Forget Words in English? Do This and Remember 1000+ Words

29,049 views ・ 2022-04-22

RealLife English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:07
So any ideas of
0
7257
1585
Então, alguma ideia de
00:08
some things that he can do to when he gets Tongue-Tied?
1
8842
2419
algumas coisas que ele pode fazer quando fica com a língua presa?
00:11
Yeah, I think there are some useful things you can do, I mean...
2
11636
4082
Sim, acho que há algumas coisas úteis que você pode fazer, quero dizer...
00:15
Yeah, I think there are some useful things you can.
3
15718
4218
Sim, acho que há algumas coisas úteis que você pode fazer.
00:20
Why can't I remember any of the words I just heard?
4
20353
4129
Por que não consigo me lembrar de nenhuma das palavras que acabei de ouvir?
00:24
I know these words, but it's like it goes in one ear and out the other.
5
24649
4421
Eu conheço essas palavras, mas é como se entrasse por um ouvido e saísse pelo outro.
00:29
This is so frustrating.
6
29446
2335
Isso é tão frustrante.
00:31
Can you relate to this?
7
31781
3045
Você se identifica com isso?
00:34
As language learners
8
34826
1126
Como aprendizes de idiomas,
00:35
we're exposed to new words all the time.
9
35952
2878
estamos expostos a novas palavras o tempo todo.
00:39
We know and understand the meaning.
10
39080
2211
Nós sabemos e entendemos o significado.
00:41
But when it comes to speaking, it's like the words just vanish.
11
41541
3420
Mas quando se trata de falar, é como se as palavras simplesmente desaparecessem.
00:45
Well, in today's lesson, I'll walk you through some simple
12
45128
3420
Bem, na lição de hoje, darei algumas
00:48
and practical tips that will help you remember new vocabulary easily.
13
48548
4421
dicas simples e práticas que o ajudarão a lembrar o novo vocabulário com facilidade.
00:53
But before we get started, each week, we create lessons like this
14
53219
4380
Mas antes de começarmos, a cada semana, criamos lições como esta
00:57
to help English learners like you go from feeling like a lost an insecure
15
57849
4338
para ajudar alunos de inglês como você a se sentirem como um aluno de inglês perdido e inseguro
01:02
English learner to being a confident and natural English speaker.
16
62187
4129
a um falante de inglês confiante e natural.
01:06
So if this sounds like something that you want to do, then join
17
66483
3753
Portanto, se isso soa como algo que você deseja fazer, junte-se à
01:10
our community of over 300,000 by hitting that subscribe button and bell down below.
18
70236
5840
nossa comunidade de mais de 300.000 clicando no botão de inscrição e no sino abaixo.
01:16
So you never miss out on any of our new lessons
19
76201
3044
Para que você nunca perca nenhuma de nossas novas lições
01:25
Listening to podcasts is fun and effortlessly to learn
20
85543
4213
Ouvir podcasts é divertido e aprender um
01:29
new vocabulary, you might be tempted to go straight to listening
21
89798
3878
novo vocabulário sem esforço, você pode ficar tentado a ir direto para ouvir
01:33
to podcasts created for English speakers.
22
93676
2711
podcasts criados para falantes de inglês.
01:36
However, unless you're an advanced level student,
23
96763
2878
No entanto, a menos que você seja um aluno de nível avançado,
01:39
this will be an ineffective and frustrating way to learn.
24
99933
3795
essa será uma maneira ineficaz e frustrante de aprender.
01:43
If you get confused, you might stop paying attention
25
103937
3670
Se você ficar confuso, pode parar de prestar atenção
01:47
and won't take in the new vocabulary you're learning.
26
107607
2878
e não assimilar o novo vocabulário que está aprendendo.
01:50
Just like I demonstrated earlier on this lesson so it's very important
27
110819
5297
Assim como demonstrei anteriormente nesta lição, é muito importante
01:56
that you listen to content that is suited to your level.
28
116116
3420
que você ouça um conteúdo adequado ao seu nível.
01:59
Although podcasts are an excellent way to learn new vocabulary in subjects
29
119994
4088
Embora os podcasts sejam uma excelente maneira de aprender um novo vocabulário em assuntos nos
02:04
that you're interested in, these words won't stick unless you engage with them.
30
124082
4921
quais você está interessado, essas palavras não ficarão grudadas a menos que você se envolva com elas.
02:09
So write down new words you come across in a notebook or using an app
31
129337
4630
Portanto, anote as novas palavras que encontrar em um caderno ou usando um aplicativo
02:13
like Anki, which uses flashcards to help you remember words easily.
32
133967
4754
como o Anki, que usa flashcards para ajudá-lo a lembrar as palavras com facilidade.
02:19
A useful feature of podcasts is that they can be played at a slower speed
33
139013
4588
Um recurso útil dos podcasts é que eles podem ser reproduzidos em uma velocidade mais lenta.
02:23
This will give you time to write down any new words you hear, and it will also
34
143852
4629
Isso lhe dará tempo para anotar quaisquer novas palavras que ouvir e também
02:28
give you a better understanding of how each word is pronounced.
35
148481
3962
lhe dará uma melhor compreensão de como cada palavra é pronunciada.
02:32
Then, if you're still aren't sure what they mean, pause the audio and look the words up.
36
152819
4546
Então, se você ainda não tiver certeza do que eles significam, pause o áudio e procure as palavras.
02:37
Since you've already
37
157907
1252
Já que você já
02:39
heard these words in context and made an effort to absorb them.
38
159159
3545
ouviu essas palavras no contexto e fez um esforço para absorvê-las.
02:42
You are more likely to remember them.
39
162912
2544
É mais provável que você se lembre deles.
02:45
Many of the best podcasts designed for learning English like our RealLife
40
165623
4046
Muitos dos melhores podcasts projetados para aprender inglês, como nossos
02:49
English podcasts on our app come with the written transcripts.
41
169669
4213
podcasts RealLife English em nosso aplicativo, vêm com as transcrições escritas.
02:54
Try reading along to a podcast and you'll be learning
42
174215
3212
Tente ler junto com um podcast e você aprenderá
02:57
how to read and pronounce words simultaneously.
43
177427
3253
a ler e pronunciar palavras simultaneamente.
03:00
It is difficult to know how to pronounce words just by seeing them written down.
44
180972
5005
É difícil saber como pronunciar as palavras apenas vendo-as escritas.
03:06
Reading along or shadowing to a podcast
45
186436
2544
Ler junto ou acompanhar um podcast
03:08
is an easy way to get used to tricky pronunciation rules.
46
188980
4438
é uma maneira fácil de se acostumar com as complicadas regras de pronúncia.
03:13
Looking in the mirror while repeating the words you're hearing in
47
193418
2903
Olhar no espelho enquanto repete as palavras que você está ouvindo em
03:16
a podcast is a great way to memorize the words
48
196321
3420
um podcast é uma ótima maneira de memorizar as palavras
03:19
as well as get comfortable with the language .This is great.
49
199741
3962
e também de se sentir confortável com o idioma. Isso é ótimo.
03:23
However, sometimes
50
203745
1042
No entanto, às vezes
03:24
it's better to practice the new vocabulary with another person.
51
204787
4004
é melhor praticar o novo vocabulário com outra pessoa.
03:28
That's why we've created the RealLife English app.
52
208958
3337
É por isso que criamos o aplicativo RealLife English.
03:32
This five star app is the only place where any time, anywhere
53
212503
4130
Este aplicativo cinco estrelas é o único lugar onde a qualquer hora, em qualquer lugar, com
03:36
at the press of a button,
54
216633
1668
o pressionar de um botão,
03:38
you can connect with English learners from around the world.
55
218301
3337
você pode se conectar com alunos de inglês de todo o mundo.
03:41
You can have fascinating conversations about new vocabulary you've learned
56
221971
3754
Você pode ter conversas fascinantes sobre o novo vocabulário que aprendeu
03:46
or your culture, your hobbies, absolutely anything.
57
226017
3378
ou sua cultura, seus hobbies, absolutamente qualquer coisa.
03:49
And the best part is that the RealLife app is a free resource
58
229437
4004
E a melhor parte é que o aplicativo RealLife é um recurso gratuito
03:53
that you can use to improve your speaking right now.
59
233441
3212
que você pode usar para melhorar sua fala agora mesmo.
03:56
So download it for free by clicking up here or down in the description
60
236903
4546
Faça o download gratuitamente clicando aqui ou abaixo na
04:01
box below, or simply look for RealLife English in your favorite app store
61
241449
4546
caixa de descrição abaixo, ou simplesmente procure por RealLife English em sua loja de aplicativos favorita
04:13
Movies and series are packed with examples of language used in real life conversations.
62
253686
5823
Filmes e séries estão repletos de exemplos de linguagem usada em conversas da vida real.
04:19
So this is definitely a useful and enjoyable way of learning English.
63
259801
4880
Portanto, esta é definitivamente uma maneira útil e agradável de aprender inglês.
04:24
But you might be wondering what technique to use
64
264931
3211
Mas você deve estar se perguntando qual técnica usar
04:28
to get the best results when watching movies and series.
65
268142
3754
para obter os melhores resultados na hora de assistir filmes e séries.
04:32
Well, first, choose a scene no longer than 5 minutes
66
272146
4046
Bem, primeiro, escolha uma cena de no máximo 5 minutos
04:36
and watch it in English without subtitles.
67
276442
3045
e assista em inglês sem legendas.
04:40
Write down the words and expressions that you understood.
68
280029
3337
Escreva as palavras e expressões que você entendeu.
04:43
Then try writing a little paragraph in English
69
283449
3087
Em seguida, tente escrever um pequeno parágrafo em inglês
04:46
about what you understand is happening.
70
286577
3504
sobre o que você entende que está acontecendo.
04:50
Watch the scene with subtitles in your language
71
290123
3044
Assista a cena com legendas em seu idioma
04:53
and compare the scene script with the words and paragraph that you wrote down.
72
293167
4713
e compare o roteiro da cena com as palavras e o parágrafo que você anotou.
04:58
Watch the scene in English without
73
298464
2503
Assista à cena em inglês sem
05:00
subtitles as many times as you need to and write down
74
300967
4046
legendas quantas vezes precisar e anote
05:05
all of the words and expressions that you understand.
75
305096
3253
todas as palavras e expressões que entender.
05:08
Do this exercise for about 30 minutes of study time.
76
308975
4087
Faça este exercício por cerca de 30 minutos de tempo de estudo.
05:13
Try to infer the meaning of the words and expressions that you wrote down.
77
313438
4379
Tente inferir o significado das palavras e expressões que você anotou.
05:17
Remember, whenever possible, to write down the words and expressions
78
317984
4379
Lembre-se, sempre que possível, de anotar as palavras e expressões
05:22
in context, as this will make it easier to remember
79
322363
3629
dentro do contexto, pois assim será mais fácil lembrar
05:25
the feelings and ideas linked to the words.
80
325992
2878
os sentimentos e ideias ligados às palavras.
05:29
And speaking of feelings, another way to remember vocabulary
81
329120
4504
E por falar em sentimentos, outra maneira de lembrar o vocabulário
05:33
is to connect emotionally with what you are hearing or watching.
82
333624
4547
é conectar-se emocionalmente com o que você está ouvindo ou assistindo.
05:38
This emotional tie between you and the words
83
338421
3170
Esse vínculo emocional entre você e as palavras
05:41
makes it easy to remember them in future.
84
341591
3003
torna mais fácil lembrá-las no futuro.
05:44
For example, if you love the Netflix series Bridgerton,
85
344802
3504
Por exemplo, se você ama a série Bridgerton da Netflix,
05:48
it might be easier for you to remember the formal language used
86
348473
3628
pode ser mais fácil para você se lembrar da linguagem formal usada
05:52
in the show than it is for someone who has no interest in it.
87
352101
3587
no programa do que para alguém que não tem interesse nela.
05:56
So find films and series that you are interested in it
88
356022
3670
Então encontre filmes e séries que te interessem
05:59
and try this technique. Before you continue watching
89
359692
3545
e experimente essa técnica. Antes de continuar assistindo,
06:03
why not pause this video and let us know down in the comments
90
363237
4547
por que não pausar este vídeo e nos contar nos comentários
06:08
what methods you use to remember new vocabulary.
91
368076
3545
quais métodos você usa para lembrar o novo vocabulário.
06:11
Share your answer below and don't forget to add
92
371788
2961
Compartilhe sua resposta abaixo e não se esqueça de adicionar
06:14
an encouraging message to the other members of the community.
93
374749
3629
uma mensagem encorajadora para os outros membros da comunidade.
06:21
To improve your English with social media,
94
381589
5839
Para melhorar seu inglês nas mídias sociais,
06:27
start by following accounts that post in English,
95
387428
3420
comece seguindo contas que postam em inglês,
06:30
whether that's on Facebook, Twitter, Instagram, or YouTube.
96
390973
3963
seja no Facebook, Twitter, Instagram ou YouTube.
06:34
It doesn't matter.
97
394936
1585
Não importa.
06:36
And of course, try to interact with them.
98
396521
2878
E, claro, tente interagir com eles.
06:39
It's free.
99
399816
875
É grátis.
06:40
And your brain already sees this activity as a habit
100
400691
3838
E seu cérebro já enxerga essa atividade como um hábito Já faz
06:44
It's already part of your day to day life, right?
101
404737
2961
parte do seu dia a dia né?
06:47
So you can just do what you're used to doing.
102
407949
2294
Então você pode apenas fazer o que está acostumado a fazer.
06:50
But in English, small changes like this can have a huge impact
103
410410
4212
Mas em inglês, pequenas mudanças como essa podem ter um grande impacto
06:54
on your language learning. Without even realizing it
104
414622
3086
no aprendizado do idioma. Mesmo sem perceber
06:57
you're creating a language immersion environment.
105
417708
3295
você está criando um ambiente de imersão no idioma.
07:01
The key is to engage with the content regularly.
106
421421
3003
A chave é se envolver com o conteúdo regularmente.
07:04
As this is the best way to retain the new words you're learning.
107
424632
3879
Como esta é a melhor maneira de reter as novas palavras que você está aprendendo.
07:08
This means commenting on posts,
108
428761
1919
Isso significa comentar postagens,
07:10
watching videos, and participating in Instagram pools
109
430680
3670
assistir a vídeos e participar de pools
07:14
or questions.
110
434350
1168
ou perguntas do Instagram.
07:15
If you come across an unfamiliar word, try to figure out
111
435518
3295
Se você se deparar com uma palavra desconhecida, tente descobrir
07:18
what it means in the context of the picture or post.
112
438813
3253
o que ela significa no contexto da imagem ou postagem.
07:22
If it's slang or a training new word, you might find that it's
113
442525
3253
Se for uma gíria ou uma nova palavra de treinamento, você pode descobrir que
07:25
used in other posts as well.
114
445778
2044
também é usada em outras postagens.
07:27
And this would make it easier to remember the meaning
115
447822
2878
E isso tornaria mais fácil lembrar o significado
07:31
if the word is completely unfamiliar Look up the meaning
116
451033
3629
se a palavra for completamente desconhecida. Pesquise o significado
07:34
and try to associate it with the post or picture you saw.
117
454662
3504
e tente associá-lo à postagem ou imagem que você viu.
07:38
And so this will help you connect the word to the visual aspect.
118
458374
3837
E isso ajudará você a conectar a palavra ao aspecto visual.
07:42
You could also comment on the posts
119
462628
2211
Você também pode comentar as postagens
07:44
so that you actively participate in using the word.
120
464839
3253
para participar ativamente do uso da palavra.
07:48
So there you have it.
121
468843
1418
Então aí está.
07:50
3 fun methods that you can use to improve
122
470261
3545
3 métodos divertidos que você pode usar para melhorar
07:53
your English and learn tons of new vocabulary.
123
473806
3045
seu inglês e aprender toneladas de vocabulário novo.
07:57
I hope you enjoyed today's lesson as much as I did.
124
477226
2753
Espero que tenham gostado da aula de hoje tanto quanto eu.
08:00
Make sure you like this video and share it with a friend
125
480354
3045
Certifique-se de gostar deste vídeo e compartilhá-lo com um amigo
08:03
who is also learning English. To continue your learning
126
483399
3587
que também está aprendendo inglês. Para continuar seu aprendizado,
08:06
watch this lesson next.
127
486986
2836
assista a esta lição a seguir.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7