Let's Go to the HAIR SALON — Learn Real English Vocabulary

So if you're like me and you love changing your head quite often,

Vì vậy, nếu bạn giống tôi và bạn thích thay đổi đầu khá thường xuyên,

or if you don't and you're just curious to learn about hair

hoặc nếu bạn không thích và bạn chỉ tò mò muốn tìm hiểu về tóc

and self-care vocabulary, then today's lesson is for you.

và từ vựng chăm sóc bản thân, thì bài học hôm nay là dành cho bạn.

So I've put together a PDF document with a list of words and phrases that

Vì vậy, tôi đã tập hợp một tài liệu PDF với danh sách các từ và cụm từ mà

we'll cover in today's lesson to help you remember everything you learned today.

chúng ta sẽ đề cập trong bài học hôm nay để giúp bạn ghi nhớ mọi thứ bạn đã học hôm nay.

So stick around until the end of the lesson as I'll reveal how to access it.

Vì vậy, hãy kiên trì cho đến cuối bài học vì tôi sẽ tiết lộ cách truy cập nó.

Plus, I'll be changing my hair too, so stick around for

Ngoài ra, tôi cũng sẽ thay đổi mái tóc của mình, vì vậy hãy chú ý đến

that as well.

điều đó.

So you can use the word hairdresser or hair salon as we mean the same thing.

Vì vậy, bạn có thể sử dụng từ thợ làm tóc hoặc tiệm làm tóc vì chúng tôi muốn nói điều tương tự.

However, if you use the word salon, it could also refer

Tuy nhiên, nếu bạn sử dụng từ thẩm mỹ viện, nó cũng có thể đề cập

to a business that focuses on nails and skincare.

đến một doanh nghiệp tập trung vào làm móng và chăm sóc da.

Hair salons offer both males and females, but usually a business

Các tiệm làm tóc cung cấp cả nam và nữ, nhưng thường thì cơ sở kinh

that specializes in male or gent’s hair is called a barbershop..

doanh chuyên về tóc nam hoặc tóc nam được gọi là tiệm hớt tóc..

Let's go inside

Hãy vào trong

So I'm about to change my hair color, and I could say that I'm tinting it,

Vì vậy, tôi sắp thay đổi màu tóc của mình, và tôi có thể nói rằng tôi đang nhuộm màu,

I'm dying it or I'm coloring it.

Tôi đang chết nó hoặc tôi đang tô màu nó.

And these spots are often used

Và những điểm này thường được sử dụng

interchangeably because they kind of mean the same thing.

thay thế cho nhau vì chúng có nghĩa giống nhau.

But they do have some differences.

Nhưng họ có một số khác biệt.

And so if you're enjoying this lesson so far, why don't hit the subscribe button

Và vì vậy nếu bạn thích bài học này cho đến nay, tại sao không nhấn nút đăng ký

and bell down below so you never miss out on any of our fun lessons.

và bấm chuông bên dưới để không bao giờ bỏ lỡ bất kỳ bài học thú vị nào của chúng tôi.

So when it comes to here, we often categorize them according to length.

Vì vậy, khi nói đến đây, chúng ta thường phân loại chúng theo độ dài.

So long, short or medium length, hair.

Vì vậy, tóc dài, ngắn hoặc trung bình.

So this is a trim.

Vì vậy, đây là một trang trí.

And you might be wondering what's the difference between a trim and a haircut?

Và bạn có thể tự hỏi sự khác biệt giữa cắt tỉa và cắt tóc là gì?

So a haircut is changing the style and shape of you here completely.

Vì vậy, một mái tóc là thay đổi hoàn toàn phong cách và hình dạng của bạn ở đây.

While a trim is helping to maintain the style and the shape of the cut,

Mặc dù phần cắt giúp duy trì kiểu dáng và hình dạng của vết cắt,

as well as removing damage, the fade is another one

cũng như loại bỏ hư hại, nhưng phần đầu mờ dần là một cách khác

that you might hear a guy or girl get if the head is quite short.

mà bạn có thể nghe thấy ở một chàng trai hoặc cô gái nếu phần đầu khá ngắn.

It's a gradual changing in length of the hair.

Đó là sự thay đổi dần dần về độ dài của tóc.

Then we have a buzz cut, which is basically short all over.

Sau đó, chúng tôi có một buzz cut, về cơ bản là ngắn gọn.

So a crew cut is similar to a buzz cut,

Vì vậy, kiểu tóc húi cua tương tự như kiểu buzz cut

but it is a little longer on the top.

nhưng phần trên dài hơn một chút.

An afro is a mass of tight curls around the head.

Afro là một khối các lọn tóc xoăn chặt quanh đầu.

And lastly, we have the Mohawk, which is long hair on top of the head

Và cuối cùng, chúng ta có Mohawk , là kiểu tóc dài trên đỉnh đầu

styled straight up using products such as gel or mousse to hold it in place.

được tạo kiểu thẳng lên bằng cách sử dụng các sản phẩm như gel hoặc mousse để giữ nếp.

So today we show a lot of different herself

Vì vậy, hôm nay chúng tôi thể hiện rất nhiều sự khác biệt của cô ấy

here in the salon where we have people with curly hair, short

ở đây trong tiệm nơi chúng tôi có những người có mái tóc xoăn, tóc ngắn

hair, long hair, lots of different hairstyles.

, tóc dài, rất nhiều kiểu tóc khác nhau.

And a hit show that I also love to do is braids.

Và một chương trình nổi tiếng mà tôi cũng thích làm là bím tóc.

I love different types of braids.

Tôi yêu các kiểu bím tóc khác nhau.

Long, short, thick, thin braids on one of my favorite hairstyles.

Bím tóc dài, ngắn, dày, mỏng trên một trong những kiểu tóc yêu thích của tôi.

And quite common here in South Africa as well.

Và cũng khá phổ biến ở Nam Phi.

So another style that I absolutely love is locs.

Vì vậy, một phong cách khác mà tôi vô cùng yêu thích là locs.

It's hair that is twisted tightly to form strands and it's really beautiful.

Đó là mái tóc được xoắn chặt để tạo thành các sợi và nó thực sự rất đẹp.

So here we have here highlighting, so highlighting

Vì vậy, ở đây chúng tôi có ở đây làm nổi bật, vì vậy làm nổi bật

and low lighting is changing a person's hair color, using lightning

và ánh sáng yếu đang thay đổi màu tóc của một người , sử dụng tia chớp

or hair color to lift the levels of brightness of the heat strands.

hoặc màu tóc để nâng mức độ sáng của các sợi nhiệt.

So here we have a flat iron or hair straightener

Vì vậy, ở đây chúng ta có một chiếc máy duỗi tóc hoặc máy duỗi tóc

and it can be used to straighten or coal hair.

và nó có thể được sử dụng để duỗi tóc hoặc sấy tóc bằng than.

The common tools at a barber shop

Các dụng cụ phổ biến tại tiệm cắt tóc

would be straight razors for shaving, clippers for trimming and neck testing,

sẽ là dao cạo thẳng để cạo râu, tông đơ để cắt tỉa và kiểm tra cổ,

for removing excess hair from the skin and clothes and scissors,

để loại bỏ lông thừa trên da và quần áo và kéo

for cutting.

để cắt.

Okay,

so while I wait for my color to process.

Được rồi,

vì vậy trong khi tôi đợi xử lý màu của mình.

I thought I'd teach you some of my favorite hate speech.

Tôi nghĩ tôi sẽ dạy cho bạn một số lời nói căm thù yêu thích của tôi.

So if you describe a situation as hairy, you mean that

Vì vậy, nếu bạn mô tả một tình huống như lông lá, bạn có nghĩa

it is exciting or worrying or rather frightening.

là nó thú vị hoặc đáng lo ngại hoặc khá đáng sợ.

For example, after he was fired from his job, he was in a hairy situation.

Ví dụ, sau khi bị sa thải, anh ta rơi vào tình thế khó xử.

So the next expression is to wash

Vì vậy, cách diễn đạt tiếp theo là wash

someone out of your hair, which means to end a relationship.

someone out of your hair, có nghĩa là kết thúc một mối quan hệ.

For example, after they broke up, she watched him out of her hair.

Ví dụ, sau khi họ chia tay, cô ấy đã ngắm nhìn anh ấy từ đầu đến chân.

So the next expression is hare brained.

Vì vậy, biểu hiện tiếp theo là thỏ não.

And some people might think that it refers to hair on your head,

Và một số người có thể nghĩ rằng nó đề cập đến tóc trên đầu của bạn,

but it actually refers to a hair as in the animal that looks similar to a rabbit.

nhưng nó thực sự đề cập đến tóc của một con vật trông giống như con thỏ.

So if something is hare brained, it is reckless and not well thought out.

Vì vậy, nếu một cái gì đó là thỏ, nó là liều lĩnh và không suy nghĩ thấu đáo.

So another expression that I really love is to let your hair down,

Vì vậy, một cách diễn đạt khác mà tôi thực sự yêu thích là để tóc xõa,

which means to relax and enjoy yourself and not to worry about anything.

có nghĩa là thư giãn và tận hưởng bản thân và không phải lo lắng về bất cứ điều gì.

As soon as her vacation started, she let her hair down.

Ngay khi kỳ nghỉ của cô ấy bắt đầu, cô ấy đã xõa tóc.

So here are a few tips that might be different

Vì vậy, đây là một số mẹo có thể khác

about getting your hair done in an English speaking country.

biệt khi bạn làm tóc ở một quốc gia nói tiếng Anh.

Firstly,

make sure that you have an appointment and that you arrive a few minutes earlier.

Đầu tiên,

hãy đảm bảo rằng bạn có một cuộc hẹn và đến sớm hơn vài phút.

This is a common courtesy and it means that if you arrive late,

Đây là một phép lịch sự thông thường và nó có nghĩa là nếu bạn đến muộn

the person who has an appointment off to

, người đã hẹn trước với

you will also have to start the appointment later.

bạn cũng sẽ phải bắt đầu cuộc hẹn muộn hơn.

Bring photos of what you would like the hair stylist to do.

Mang theo những bức ảnh về những gì bạn muốn nhà tạo mẫu tóc làm.

This helps the stylist.

Điều này giúp các nhà tạo mẫu.

No. Exactly what you want.

Không. Chính xác những gì bạn muốn.

Be ready to speak English.

Hãy sẵn sàng để nói tiếng Anh.

I think one of the best parts about going to a hair salon

Tôi nghĩ rằng một trong những phần hay nhất khi đến tiệm làm tóc

or barber shop is those conversations you have with your stylist.

hoặc tiệm cắt tóc là những cuộc trò chuyện mà bạn có với nhà tạo mẫu của mình.

Sales are always ready to talk and share.

Sales luôn sẵn sàng trò chuyện và chia sẻ.

So there you have it.

Vì vậy, có bạn có nó.

All of the most important and most common here in South

Tất cả những từ vựng quan trọng nhất và phổ biến nhất ở Nam

Cuba vocabulary that you need to know.

Cuba mà bạn cần biết.

We've also put together a free downloadable PDF document

Chúng tôi cũng đã tập hợp một tài liệu PDF có thể tải xuống miễn phí

that you can access by clicking on the link in the description below.

mà bạn có thể truy cập bằng cách nhấp vào liên kết trong phần mô tả bên dưới.

So if you would like to continue learning more essential and fun

Vì vậy, nếu bạn muốn tiếp tục học những từ vựng thú vị và cần thiết hơn

vocabulary with us, then be sure to check out this video next.

với chúng tôi, thì hãy nhớ xem video này tiếp theo.

Got an idea what it is, but the phrase of another verb

Có một ý tưởng nó là gì, nhưng cụm từ của động từ

is another phrase of a verb that describes

khác là cụm từ khác của động từ mô tả

a phrase, a phrase over.

một cụm từ, một cụm từ trên.

So maybe it's like something to do with type of phrase.

Vì vậy, có lẽ nó giống như một cái gì đó để làm với loại cụm từ.

And what happens within that phrase

Và những gì xảy ra trong cụm từ đó

could be something like a clean up or get up.

có thể giống như dọn dẹp hoặc đứng dậy.

So fragile verbs or phrases that indicate actions.

Vì vậy, các động từ hoặc cụm từ chỉ hành động mong manh.