Let's Go to the HAIR SALON — Learn Real English Vocabulary

So if you're like me and you love changing your head quite often,

Entonces, si eres como yo y te encanta cambiar de cabeza con frecuencia,

or if you don't and you're just curious to learn about hair

o si no lo haces y simplemente tienes curiosidad por aprender vocabulario sobre el cabello

and self-care vocabulary, then today's lesson is for you.

y el cuidado personal, entonces la lección de hoy es para ti.

So I've put together a PDF document with a list of words and phrases that

Así que he creado un documento PDF con una lista de palabras y frases que

we'll cover in today's lesson to help you remember everything you learned today.

cubriremos en la lección de hoy para ayudarlo a recordar todo lo que aprendió hoy.

So stick around until the end of the lesson as I'll reveal how to access it.

Así que quédese hasta el final de la lección, ya que le revelaré cómo acceder a ella.

Plus, I'll be changing my hair too, so stick around for

Además, también me cambiaré el cabello, así que quédate con

that as well.

eso también.

So you can use the word hairdresser or hair salon as we mean the same thing.

Así que puedes usar la palabra peluquero o peluquería ya que queremos decir lo mismo.

However, if you use the word salon, it could also refer

Sin embargo, si usa la palabra salón, también podría referirse

to a business that focuses on nails and skincare.

a un negocio que se enfoca en las uñas y el cuidado de la piel.

Hair salons offer both males and females, but usually a business

Los salones de belleza ofrecen tanto a hombres como a mujeres, pero generalmente un negocio

that specializes in male or gent’s hair is called a barbershop..

que se especializa en el cabello de hombres o caballeros se llama barbería.

Let's go inside

Entremos

So I'm about to change my hair color, and I could say that I'm tinting it,

Así que estoy a punto de cambiar el color de mi cabello, y podría decir que lo estoy tiñendo,

I'm dying it or I'm coloring it.

Lo estoy tiñendo o lo estoy coloreando.

And these spots are often used

Y estos puntos a menudo se usan

interchangeably because they kind of mean the same thing.

indistintamente porque significan lo mismo.

But they do have some differences.

Pero tienen algunas diferencias.

And so if you're enjoying this lesson so far, why don't hit the subscribe button

Entonces, si está disfrutando de esta lección hasta ahora, ¿por qué no presiona el botón de suscripción

and bell down below so you never miss out on any of our fun lessons.

y la campana a continuación para que nunca se pierda ninguna de nuestras divertidas lecciones?

So when it comes to here, we often categorize them according to length.

Entonces, cuando se trata de aquí, a menudo los clasificamos según la longitud.

So long, short or medium length, hair.

Pelo largo, corto o mediano.

So this is a trim.

Así que esto es un recorte.

And you might be wondering what's the difference between a trim and a haircut?

Y quizás te estés preguntando cuál es la diferencia entre un corte y un corte de pelo.

So a haircut is changing the style and shape of you here completely.

Entonces, un corte de cabello está cambiando el estilo y la forma de usted aquí por completo.

While a trim is helping to maintain the style and the shape of the cut,

Si bien un recorte ayuda a mantener el estilo y la forma del corte

as well as removing damage, the fade is another one

, además de eliminar el daño, el desvanecimiento es otro

that you might hear a guy or girl get if the head is quite short.

que puede escuchar a un chico o una chica si la cabeza es bastante corta.

It's a gradual changing in length of the hair.

Es un cambio gradual en la longitud del cabello.

Then we have a buzz cut, which is basically short all over.

Luego tenemos un corte rapado, que es básicamente corto por todas partes.

So a crew cut is similar to a buzz cut,

Entonces, un corte al rape es similar a un corte rapado,

but it is a little longer on the top.

pero es un poco más largo en la parte superior.

An afro is a mass of tight curls around the head.

Un afro es una masa de rizos apretados alrededor de la cabeza.

And lastly, we have the Mohawk, which is long hair on top of the head

Y, por último, tenemos el Mohawk, que es cabello largo en la parte superior de la cabeza

styled straight up using products such as gel or mousse to hold it in place.

peinado hacia arriba usando productos como gel o mousse para mantenerlo en su lugar.

So today we show a lot of different herself

Así que hoy mostramos un montón de ella misma diferente

here in the salon where we have people with curly hair, short

aquí en el salón donde tenemos gente con cabello rizado, cabello corto

hair, long hair, lots of different hairstyles.

, cabello largo, muchos peinados diferentes.

And a hit show that I also love to do is braids.

Y un programa exitoso que también me encanta hacer son las trenzas.

I love different types of braids.

Me encantan los diferentes tipos de trenzas.

Long, short, thick, thin braids on one of my favorite hairstyles.

Trenzas largas, cortas, gruesas y finas en uno de mis peinados favoritos.

And quite common here in South Africa as well.

Y bastante común aquí en Sudáfrica también.

So another style that I absolutely love is locs.

Así que otro estilo que me encanta es el locomotora.

It's hair that is twisted tightly to form strands and it's really beautiful.

Es un cabello que se retuerce con fuerza para formar mechones y es realmente hermoso.

So here we have here highlighting, so highlighting

Así que aquí tenemos resaltado, por lo que resaltar

and low lighting is changing a person's hair color, using lightning

y poca iluminación es cambiar el color del cabello de una persona, usar rayos

or hair color to lift the levels of brightness of the heat strands.

o color de cabello para elevar los niveles de brillo de las hebras de calor.

So here we have a flat iron or hair straightener

Así que aquí tenemos una plancha o plancha para el cabello

and it can be used to straighten or coal hair.

y se puede usar para alisar o carbonizar el cabello.

The common tools at a barber shop

Las herramientas comunes en una barbería

would be straight razors for shaving, clippers for trimming and neck testing,

serían navajas de afeitar para afeitar, maquinillas para recortar y probar el cuello,

for removing excess hair from the skin and clothes and scissors,

para eliminar el exceso de vello de la piel y la ropa y tijeras

for cutting.

para cortar.

Okay,

so while I wait for my color to process.

Bien

, mientras espero que mi color se procese.

I thought I'd teach you some of my favorite hate speech.

Pensé en enseñarte algunos de mis discursos de odio favoritos.

So if you describe a situation as hairy, you mean that

Entonces, si describe una situación como peluda, quiere decir

it is exciting or worrying or rather frightening.

que es emocionante, preocupante o más bien aterradora.

For example, after he was fired from his job, he was in a hairy situation.

Por ejemplo, después de que lo despidieran de su trabajo, se encontraba en una situación peliaguda.

So the next expression is to wash

Entonces, la siguiente expresión es lavar a

someone out of your hair, which means to end a relationship.

alguien de tu cabello, lo que significa terminar una relación.

For example, after they broke up, she watched him out of her hair.

Por ejemplo, después de que se separaron, ella lo miró fuera de su cabello.

So the next expression is hare brained.

Así que la siguiente expresión es cerebro de liebre.

And some people might think that it refers to hair on your head,

Y algunas personas pueden pensar que se refiere al cabello en la cabeza,

but it actually refers to a hair as in the animal that looks similar to a rabbit.

pero en realidad se refiere a un cabello como en el animal que se parece a un conejo.

So if something is hare brained, it is reckless and not well thought out.

Entonces, si algo es descabellado , es imprudente y no está bien pensado.

So another expression that I really love is to let your hair down,

Así que otra expresión que me encanta es soltarse el pelo, lo

which means to relax and enjoy yourself and not to worry about anything.

que significa relajarse y disfrutar y no preocuparse por nada.

As soon as her vacation started, she let her hair down.

Tan pronto como comenzaron sus vacaciones, se soltó el pelo.

So here are a few tips that might be different

Así que aquí hay algunos consejos que pueden ser diferentes

about getting your hair done in an English speaking country.

para arreglarse el cabello en un país de habla inglesa.

Firstly,

make sure that you have an appointment and that you arrive a few minutes earlier.

En primer lugar,

asegúrate de tener una cita y de llegar unos minutos antes.

This is a common courtesy and it means that if you arrive late,

Esta es una cortesía común y significa que si llega tarde,

the person who has an appointment off to

la persona que tiene una cita con

you will also have to start the appointment later.

usted también tendrá que comenzar la cita más tarde.

Bring photos of what you would like the hair stylist to do.

Trae fotos de lo que te gustaría que hiciera el estilista.

This helps the stylist.

Esto ayuda al estilista.

No. Exactly what you want.

No. Exactamente lo que quieres.

Be ready to speak English.

Prepárate para hablar inglés.

I think one of the best parts about going to a hair salon

Creo que una de las mejores partes de ir a una peluquería

or barber shop is those conversations you have with your stylist.

o barbería son esas conversaciones que tienes con tu estilista.

Sales are always ready to talk and share.

Las ventas siempre están listas para hablar y compartir.

So there you have it.

Así que ahí lo tienes.

All of the most important and most common here in South

Todo el vocabulario más importante y más común aquí en el sur de

Cuba vocabulary that you need to know.

Cuba que necesitas saber.

We've also put together a free downloadable PDF document

También hemos creado un documento PDF descargable gratuito al

that you can access by clicking on the link in the description below.

que puede acceder haciendo clic en el enlace en la descripción a continuación.

So if you would like to continue learning more essential and fun

Entonces, si desea continuar aprendiendo vocabulario más esencial y divertido

vocabulary with us, then be sure to check out this video next.

con nosotros , asegúrese de ver este video a continuación.

Got an idea what it is, but the phrase of another verb

Tengo una idea de lo que es, pero la frase de otro verbo

is another phrase of a verb that describes

es otra frase de un verbo que describe

a phrase, a phrase over.

una frase, una frase sobre.

So maybe it's like something to do with type of phrase.

Así que tal vez tenga algo que ver con el tipo de frase.

And what happens within that phrase

Y lo que sucede dentro de esa frase

could be something like a clean up or get up.

podría ser algo así como limpiar o levantarse.

So fragile verbs or phrases that indicate actions.

Verbos o frases tan frágiles que indican acciones.