How to Use the Most Important American Slang Word

You know, isn't it frustrating when you're listening to a song

Bạn biết không, có khó chịu không khi bạn đang nghe một bài hát

or you're watching TV series and they keep saying

hoặc đang xem phim truyền hình mà họ cứ nói

some strange word that you can't understand the meaning of?

một số từ lạ mà bạn không thể hiểu nghĩa của chúng?

Well, on today's lesson we are going to learn to understand

Chà, trong bài học hôm nay chúng ta sẽ học cách hiểu

and even use one of the most common slang words in English: Ain't.

và thậm chí sử dụng một trong những từ lóng phổ biến nhất trong tiếng Anh: Ain't.

But before we start every single week, we help learners just like you

Nhưng trước khi bắt đầu mỗi tuần, chúng tôi sẽ giúp những người học giống như bạn

go from being a lost and insecure English learner

đi từ một người học tiếng Anh lạc lối và thiếu

to being a confident and natural English speaker.

tự tin trở thành một người nói tiếng Anh tự tin và tự nhiên.

Just like we're doing today

Giống như chúng ta đang làm hôm nay

by teaching you to use the word Ain't just like a native.

bằng cách dạy bạn sử dụng từ Ain't just like a native.

So if that sounds like something that you want to be able to do

Vì vậy, nếu điều đó nghe giống như điều gì đó mà bạn muốn có thể làm

then be sure to join our community

được thì hãy nhớ tham gia cộng

of over 300,000 by hitting that subscribe button and the bell down below,

đồng hơn 300.000 người của chúng tôi bằng cách nhấn vào nút đăng ký và cái chuông bên dưới,

and you won't miss a single one of our new lessons.

và bạn sẽ không bỏ lỡ một bài học mới nào của chúng tôi.

Slang is any word or phrase that you will not find in a traditional grammar book.

Tiếng lóng là bất kỳ từ hoặc cụm từ nào mà bạn sẽ không tìm thấy trong sách ngữ pháp truyền thống.

Slang is generally used in more informal contexts.

Tiếng lóng thường được sử dụng trong các ngữ cảnh thân mật hơn.

Now, although anyone can use slang from a little kid up to an old grandma,

Bây giờ, mặc dù bất cứ ai cũng có thể sử dụng tiếng lóng từ một đứa trẻ cho đến bà già,

from a businessman to someone who lives on the street,

từ một doanh nhân đến một người sống trên đường phố,

usually we'll see it used more by people who maybe aren't as educated

thông thường chúng ta sẽ thấy nó được sử dụng nhiều hơn bởi những người có thể không được giáo dục

or by young people, especially among each other.

hoặc bởi những người trẻ tuổi, đặc biệt là giữa nhau.

However, it's an interesting word because it's not just used by young people

Tuy nhiên, đó là một từ thú vị bởi vì nó không chỉ được sử dụng bởi những người trẻ tuổi

and is not just used by uneducated people or people on the streets.

và không chỉ được sử dụng bởi những người ít học hoặc những người trên đường phố.

We can even find celebrities like Ellen using Ain't all the time.

Chúng ta thậm chí có thể tìm thấy những người nổi tiếng như Ellen không phải lúc nào cũng sử dụng Ain't.

And finally, in any sort of artistic expression, be

Và cuối cùng, trong bất kỳ hình thức thể hiện nghệ thuật nào, dù là

it songs or be it even literature, you can find slang used.

bài hát hay thậm chí là văn học, bạn đều có thể thấy tiếng lóng được sử dụng.

So let's take a look at some common uses of the word Ain't.

Vì vậy, chúng ta hãy xem xét một số cách sử dụng phổ biến của từ Ain't.

All right, I've been using my teacher English.

Được rồi, tôi đang sử dụng tiếng Anh của giáo viên.

And I've been saying Ain'T,

Và tôi đã nói KHÔNG,

but it's pretty rare

nhưng khá hiếm

that you'll actually find a native speaker saying it in this way.

khi bạn thực sự tìm thấy một người bản ngữ nói theo cách này.

Well, actually, I usually use a glottal T.

Chà, thực ra, tôi thường dùng chữ T trong thanh hầu.

Let's listen to the difference.

Hãy cùng lắng nghe sự khác biệt.

Alright, now that you know how to say it accurately and inaccurately.

Được rồi, bây giờ bạn đã biết cách nói chính xác và không chính xác.

Let's take a look at the meaning of Ain't.

Chúng ta hãy xem ý nghĩa của Ain't.

OK, so ain't is usually used

OK, vì vậy ain't thường được sử dụng

as a negative form of the verb to be, any conjugation of it.

như một dạng phủ định của động từ to be, bất kỳ cách chia động từ nào của nó.

Let's look at some examples.

Hãy xem xét một số ví dụ.

And that's not all.

Và đó không phải là tất cả.

This word ain't also replaces the auxiliary verbs have not and has not.

Từ này không phải cũng thay thế các trợ động từ không và không có.

Let's take a look at some more examples.

Chúng ta hãy xem thêm một số ví dụ.

So when you learn new words and phrases, it's

Vì vậy, khi bạn học các từ và cụm từ mới, điều

really important that you start using them as soon as possible in your speaking.

thực sự quan trọng là bạn phải bắt đầu sử dụng chúng càng sớm càng tốt trong bài nói của mình.

However, many learners from around the world have told me

Tuy nhiên, nhiều học viên từ khắp nơi trên thế giới đã nói với tôi

that their biggest frustration is they just don't have enough opportunities

rằng sự thất vọng lớn nhất của họ là họ không có đủ cơ hội

to use their English with other people.

để sử dụng tiếng Anh của mình với người khác.

That's exactly why we decide to go ahead and solve this problem

Đó chính xác là lý do tại sao chúng tôi quyết định tiếp tục và giải quyết vấn đề này

by creating the RealLife app.

bằng cách tạo ứng dụng RealLife.

Now, this app is the only place where at the touch of a button,

Giờ đây, ứng dụng này là nơi duy nhất mà chỉ cần chạm vào một nút,

you can easily connect for a fun and dynamic conversation

bạn có thể dễ dàng kết nối để có một cuộc trò chuyện vui vẻ và năng động

with another English speaker in another part of the world.

với một người nói tiếng Anh khác ở một nơi khác trên thế giới.

So you can talk about things like your life, other cultures,

Vì vậy, bạn có thể nói về những điều như cuộc sống của bạn, các nền văn hóa khác,

your passions, your hobbies, or even just the weather if you want.

niềm đam mê, sở thích của bạn hoặc thậm chí chỉ là thời tiết nếu bạn muốn.

So why don't you give it a try? It's absolutely free.

Vậy tại sao bạn không thử? Nó hoàn toàn miễn phí.

You can go there, have a conversation with someone and try using the word ain't.

Bạn có thể đến đó, trò chuyện với ai đó và thử sử dụng từ không.

You can download it now by clicking up here or down in the description below,

Bạn có thể tải xuống ngay bây giờ bằng cách nhấp vào đây hoặc xuống phần mô tả bên dưới

or simply search for RealLife English in the Apple app or Google Play Store.

hoặc chỉ cần tìm kiếm RealLife English trong ứng dụng Apple hoặc Cửa hàng Google Play.

So guess what? You can also use the word Ain't in questions.

Đoán thử xem nào? Bạn cũng có thể sử dụng từ Ain't trong câu hỏi.

All you have to do in that case is place it before the subject of that sentence.

Tất cả những gì bạn phải làm trong trường hợp đó là đặt nó trước chủ ngữ của câu đó.

Let's take a look at some examples to make this clear.

Chúng ta hãy xem xét một số ví dụ để làm rõ điều này.

So did you notice that we also often short the word YOU to YA

Vì vậy, bạn có nhận thấy rằng chúng tôi cũng thường rút ngắn từ YOU thành YA

and then we'll connect these two because we have a T and a Y?

và sau đó chúng tôi sẽ kết nối hai từ này vì chúng tôi có chữ T và chữ Y không?

So instead of saying Ain't you we say Ain-chew or Aind-cha.

Vì vậy, thay vì nói Ain't you, chúng tôi nói Ain-chew hoặc Aind-cha.

So again, you might have noticed some connected speech here.

Vì vậy, một lần nữa, bạn có thể nhận thấy một số bài phát biểu được kết nối ở đây.

It's very common to hear, ins-nee instead of isn't he.

Nó rất phổ biến để nghe, ins-nee thay vì phải không anh ấy.

And just as common to hear ain-nee instead of ain't he.

Và cũng bình thường khi nghe ain-nee thay vì ain phải không.

So let's check out some more examples of connected speech with this word ain't.

Vì vậy, hãy kiểm tra thêm một số ví dụ về lời nói được kết nối với từ này.

And speaking of pronunciation and connected speech, check out Andrea's

Và nói về cách phát âm và lời nói được kết nối, hãy xem phần

explanation of the word Innit, which is commonly used in British English.

giải thích của Andrea về từ Innit, thường được sử dụng trong tiếng Anh Anh.

So in the UK, people do still use the word ain't a lot, especially

Vì vậy, ở Vương quốc Anh, người ta vẫn sử dụng từ không nhiều, đặc biệt là

in the Cockney accent, for example. However, another slang word

trong giọng Cockney chẳng hạn. Tuy nhiên, một từ lóng khác

you'll hear is the abbreviation Innit.

mà bạn sẽ nghe thấy là chữ viết tắt Innit.

It's probably one of the most used British slang words out there.

Nó có lẽ là một trong những từ tiếng lóng của Anh được sử dụng nhiều nhất.

It's an abbreviation of, isn't it?

Nó là viết tắt của, phải không?

Which is in fact, a question tag In case you're not sure what this means.

Trên thực tế, đó là một thẻ câu hỏi Trong trường hợp bạn không chắc điều này có nghĩa là gì.

Question tags are used at the end of sentences

Các thẻ câu hỏi được sử dụng ở cuối câu

to encourage a response from whoever you're speaking to.

để khuyến khích phản hồi từ bất kỳ ai mà bạn đang nói chuyện.

An example is:

Một ví dụ là:

Which we shorten to.

Mà chúng tôi rút ngắn thành.

However, Innit can be used as a question tag not only for "isn't it?"

Tuy nhiên, Innit có thể được sử dụng như một thẻ câu hỏi không chỉ cho "phải không?"

It can also be used as a replacement for other question tags

Nó cũng có thể được sử dụng để thay thế cho các thẻ câu hỏi

such as Didn't you, don't you aren't you?

khác như Bạn có phải không, bạn có phải không?

For example, you might say:

Ví dụ: bạn có thể nói:

But instead you would say:

Nhưng thay vào đó, bạn sẽ nói:

So you can also hear that we cut off that final T in Innit.

Vì vậy, bạn cũng có thể nghe thấy rằng chúng tôi đã cắt chữ T cuối cùng trong Innit.

So it sounds more like Innih.

Vì vậy, nó nghe giống Innih hơn.

And instead of saying:

Và thay vì nói:

You could say:

Bạn có thể nói:

Not only is Innit used as a tag question,

Innit không chỉ được sử dụng như một câu hỏi đuôi,

but it's also commonly used as a response to a question.

mà nó còn thường được sử dụng như một câu trả lời cho một câu hỏi.

So you could also say it's so cold today and a response could be Innit.

Vì vậy, bạn cũng có thể nói hôm nay trời rất lạnh và câu trả lời có thể là Innit.

So you're agreeing

Vì vậy, bạn đang đồng ý

using this informal word instead of, I agree, or it is.

sử dụng từ không chính thức này thay vì, tôi đồng ý, hoặc nó là.

Right now, it's your turn to share.

Ngay bây giờ, đến lượt bạn chia sẻ.

Where have you seen the word Ain't used?

Bạn đã thấy từ Ain't được sử dụng ở đâu?

Maybe in your favorite series or in a movie that you love?

Có thể trong bộ truyện yêu thích của bạn hoặc trong một bộ phim mà bạn yêu thích?

Why don't you share it down in the comments below

Tại sao bạn không chia sẻ nó trong phần bình luận bên dưới

some of the most fascinating uses of the word ain't that you've encountered

một số cách sử dụng hấp dẫn nhất của từ ain't mà bạn đã gặp

in your English learning?

trong quá trình học tiếng Anh của mình?

All right, are you ready to test your knowledge of English grammar?

Được rồi, bạn đã sẵn sàng kiểm tra kiến ​​thức ngữ pháp tiếng Anh của mình chưa?

Let's go ahead and quizzes you on what you learned with Ain't today.

Hãy tiếp tục và hỏi bạn về những gì bạn đã học được với Ain't hôm nay.

So we're going to show you some questions, and for each one,

Vì vậy, chúng tôi sẽ cho bạn xem một số câu hỏi và đối với mỗi câu hỏi,

you need to determine which word is ain't replacing.

bạn cần xác định từ nào không thay thế.

All right, are you ready? Let's go.

Được rồi, bạn đã sẵn sàng chưa? Đi nào.

So the first one: I ain't going to tell you.

Vì vậy, điều đầu tiên: Tôi sẽ không nói với bạn.

You ain't got any money.

Bạn không có tiền.

She ain't going to call him.

Cô ấy sẽ không gọi cho anh ấy.

There ain't no sunshine when she's gone.

Không có ánh nắng mặt trời khi cô ấy ra đi.

I ain't seen that movie.

Tôi chưa xem bộ phim đó.

That book is great, innit?

Cuốn sách đó là tuyệt vời, phải không?

You went to the pub last night, innit?

Bạn đã đến quán rượu tối qua, phải không?

Aww yeah, I hope you've had a lot of fun

Aww yeah, tôi hy vọng bạn đã có nhiều niềm vui khi

learning more about one of the most common slang words in English, Ain't.

học thêm về một trong những từ lóng phổ biến nhất trong tiếng Anh, Ain't.

And next time you encounter this word,

Và lần tới khi bạn gặp từ này,

then you'll surely know exactly what it means.

thì chắc chắn bạn sẽ biết chính xác ý nghĩa của nó.

And you can even start trying to use it in your speaking.

Và bạn thậm chí có thể bắt đầu cố gắng sử dụng nó trong bài nói của mình.

Just make sure that the person that you're speaking to also knows what Aint means.

Chỉ cần đảm bảo rằng người mà bạn đang nói chuyện cũng biết ý nghĩa của Aint.

Or maybe it's an opportunity for you to teach them.

Hoặc có thể đó là cơ hội để bạn dạy họ.

And that's absolutely one of the best ways for you to deepen your knowledge of it.

Và đó hoàn toàn là một trong những cách tốt nhất để bạn đào sâu kiến ​​thức về nó.

But if you still have any questions about the word ain't no problem,

Nhưng nếu bạn vẫn còn bất kỳ câu hỏi nào về từ không có vấn đề gì, thì thực tế

that ain't no problem at all,

đó không phải là vấn đề

in fact. You can let us know

. Bạn có thể cho chúng tôi

down in the comments below, and we'd be happy to help you out.

biết trong các nhận xét bên dưới và chúng tôi rất sẵn lòng trợ giúp bạn.

And if you want to continue on your English learning journey with us,

Và nếu bạn muốn tiếp tục hành trình học tiếng Anh của mình với chúng tôi

then be sure to hit that subscribe button

, hãy nhớ nhấn nút đăng ký

and check out this next lesson that you're going to love.

và xem bài học tiếp theo mà bạn sẽ yêu thích.