STOP Speaking School English - START Speaking Real-Life English

104,517 views ・ 2020-09-11

RealLife English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
So in school they actually teach you to speak in a way
0
80
3280
Vì vậy, ở trường, họ thực sự dạy bạn nói theo
00:03
that is different than how we natives speak in real-life
1
3360
3439
cách khác với cách người bản xứ chúng ta nói trong cuộc sống thực,
00:06
so not only can this leave you speaking a little bit like a robot
2
6799
3840
vì vậy điều này không chỉ khiến bạn nói hơi giống người máy
00:10
if you're just relying on what you learn in school but you're also going to find
3
10639
3841
nếu bạn chỉ dựa vào những gì bạn học được ở trường nhưng bạn cũng sẽ
00:14
it very difficult to understand natives for
4
14480
2559
thấy rất khó hiểu người bản ngữ,
00:17
example if you want to watch a TV series without subtitles
5
17039
3521
chẳng hạn nếu bạn muốn xem một bộ phim truyền hình không có phụ đề
00:20
or if you want to travel to an English-speaking country
6
20560
3520
hoặc nếu bạn muốn đi du lịch đến một quốc gia nói tiếng Anh,
00:24
so in this lesson today I'm going to help you to break
7
24080
3439
vì vậy trong bài học hôm nay tôi sẽ giúp bạn để bỏ
00:27
some of those bad habits that you learned in school and I'll also be
8
27519
3361
một số thói quen xấu mà bạn đã học ở trường và tôi cũng sẽ
00:30
getting a little bit of help to do it.
9
30880
1840
nhận được một chút giúp đỡ để làm điều đó.
00:32
But more on that in a little while so if
10
32720
2720
Nhưng sẽ nói thêm về điều đó trong một thời gian ngắn, vì vậy nếu
00:35
you are new here I want to let you know
11
35440
1680
bạn là người mới ở đây, tôi muốn cho bạn biết
00:37
before we jump into the lesson that every week we help you to go beyond
12
37120
3680
trước khi chúng ta bắt đầu bài học rằng hàng tuần chúng tôi sẽ giúp bạn vượt ra ngoài
00:40
the classroom to understand fast speaking natives to be able to
13
40800
3759
lớp học để hiểu người bản ngữ nói nhanh để có thể
00:44
communicate confidently with anyone and to connect to the world so if you
14
44559
4961
giao tiếp tự tin với bất kỳ ai và để kết nối với thế giới, vì vậy nếu bạn
00:49
want to be able to do any of that it's really simple just hit that
15
49520
3039
muốn có thể thực hiện bất kỳ điều gì trong số đó, điều đó thực sự đơn giản, chỉ cần nhấn
00:52
subscribe button and the bell down below so you don't miss any of our new lessons.
16
52559
4961
nút đăng ký và cái chuông bên dưới để không bỏ lỡ bất kỳ bài học mới nào của chúng tôi.
00:57
So one of the most important things for you to learn about native English is
17
57520
4000
Vì vậy, một trong những điều quan trọng nhất để bạn học về tiếng Anh bản địa
01:01
that we do not emphasize every syllable the same
18
61520
3599
là chúng tôi không nhấn mạnh mọi âm tiết giống nhau
01:05
because this would make a sound like a robot
19
65119
2320
vì điều này sẽ tạo ra âm thanh giống như rô-bốt,
01:07
so what we do instead is we reduce words that we don't consider so important to
20
67439
5281
vì vậy thay vào đó, những gì chúng tôi làm là giảm bớt những từ mà chúng tôi không coi là quá quan trọng. với
01:12
the meaning of what we're saying so one example of this that you will
21
72720
3600
ý nghĩa của những gì chúng ta đang nói, vì vậy một ví dụ về điều này mà bạn sẽ
01:16
find all the time are prepositions.
22
76320
2940
thấy mọi lúc là giới từ.
01:19
So the first two tips
23
79260
1380
Vì vậy, hai mẹo đầu tiên
01:20
that we'll look at will be two of the most common the first
24
80640
2799
mà chúng ta sẽ xem xét sẽ là hai trong số những mẹo phổ biến nhất mà mẹo đầu
01:23
one being TO.
25
83439
1781
tiên là ĐẾN.
01:25
So natives will rarely fully pronounce
26
85220
2380
Vì vậy, người bản xứ sẽ hiếm khi phát âm đầy đủ
01:27
the word TO instead we will reduce it to tuh
27
87600
4159
từ TO thay vào đó chúng tôi sẽ giảm nó thành tuh
01:31
or if it comes after a word ending in a vowel or a d
28
91759
3521
hoặc nếu nó xuất hiện sau một từ kết thúc bằng nguyên âm hoặc a d,
01:35
we'll say duh and just a note for you we're going to look
29
95280
3680
chúng tôi sẽ nói duh và chỉ là một lưu ý dành cho bạn, chúng tôi sẽ xem xét
01:38
mostly at informal things in this lesson but in the case of some of them like
30
98960
5600
chủ yếu những điều không trang trọng trong bài học này nhưng trong trường hợp của một số từ giống như
01:44
these first two you'll actually find these even in
31
104560
3040
hai từ đầu tiên này, bạn sẽ thực sự tìm thấy chúng ngay cả trong
01:47
business English and formal settings so you can use these pretty much anytime
32
107600
4640
tiếng Anh thương mại và các cài đặt trang trọng, vì vậy bạn có thể sử dụng chúng bất cứ lúc nào
01:52
and you'll also hear them all the time.
33
112240
2100
và bạn cũng sẽ nghe thấy chúng mọi lúc.
01:54
So let's look at some instances of this
34
114340
1900
Vì vậy, hãy xem xét một số trường hợp về điều này
01:56
that you will find all the time so in school they probably taught you to
35
116240
3839
mà bạn sẽ thấy mọi lúc, vì vậy ở trường có thể họ đã dạy bạn
02:00
say these like Serious Sam
36
120079
2041
nói những điều này như Serious Sam
02:02
Let's see GOT TO, WANT TO
37
122120
4200
Hãy xem GOT TO, WANT TO
02:06
HAVE TO, GOING TO
38
126320
2580
HAVE TO, GOING TO
02:08
However it's pretty uncommon that you will hear natives
39
128900
2220
Tuy nhiên, khá hiếm khi bạn nghe người bản xứ
02:11
speak this way most natives will actually speak like my
40
131120
3040
nói theo cách này, hầu hết người bản xứ sẽ thực sự nói giống như
02:14
friend Street Stan yeah man i'd say like GOTTA, WANNA
41
134160
5439
bạn tôi Street Stan, vâng, tôi sẽ nói như GOTTA, WANNA
02:19
GONNA, HAFTA
42
139599
1921
GONNA, HAFTA
02:21
So maybe you already know about those ones
43
141520
2400
Vì vậy, có thể bạn đã biết về những từ đó,
02:23
so let's look at a couple more examples that might be a bit more surprising for you.
44
143920
3660
vì vậy hãy xem xét một vài ví dụ khác có thể gây ngạc nhiên hơn cho bạn .
02:42
So the next preposition that we're going
45
162900
1419
Vì vậy, giới từ tiếp theo mà chúng ta
02:44
to look at is OF now natives don't usually pronounce it
46
164319
3681
sẽ xem xét là OF bây giờ người bản xứ thường không phát âm nó
02:48
in this way we would say simply UV or UH.
47
168000
4560
theo cách này mà chúng ta sẽ nói đơn giản là UV hoặc UH.
02:52
In school I'm sure that they probably taught you to say it this way
48
172560
4640
Ở trường, tôi chắc chắn rằng có lẽ họ đã dạy bạn nói theo cách này
02:58
Well that's weird because I'd actually say KINDA.
49
178600
3260
Chà, điều đó thật kỳ lạ bởi vì tôi thực sự muốn nói KINDA.
03:01
Let's check out some more examples.
50
181860
2060
Hãy xem thêm một số ví dụ.
03:23
Now the next five things that they taught you to say wrong in school
51
203440
3760
Bây giờ, năm điều tiếp theo mà họ dạy bạn nói sai ở trường
03:27
have to do with vocabulary that is the words that natives actually don't
52
207200
4800
liên quan đến từ vựng, đó là những từ mà người bản xứ thực sự không
03:32
use that often so the first two that we'll look at
53
212000
3599
sử dụng thường xuyên, vì vậy hai điều đầu tiên chúng ta sẽ xem xét
03:35
have to do with how you can start a conversation more like a native.
54
215599
3601
phải làm như thế nào để bạn có thể bắt đầu một cuộc trò chuyện giống như một người bản địa.
03:39
Now in school they probably taught you to start a conversation like this:
55
219200
4480
Bây giờ ở trường, có lẽ họ đã dạy bạn bắt đầu một cuộc trò chuyện như thế này:
03:45
What?! Natives almost never say that
56
225720
2519
Cái gì?! Người bản địa hầu như không bao giờ nói như
03:48
So how should you actually start a conversation?
57
228239
3041
vậy Vậy bạn nên thực sự bắt đầu một cuộc trò chuyện như thế nào?
03:51
Here are some better ways that you can do it.
58
231280
2200
Dưới đây là một số cách tốt hơn mà bạn có thể làm điều đó.
03:53
So if I see a buddy of mine I'd
59
233480
1800
Vì vậy, nếu tôi gặp một người bạn của mình,
03:55
probably say: hi, hey, yo, what's up or I might even say
60
235280
4800
có lẽ tôi sẽ nói: chào, này , yo, có chuyện gì thế hoặc tôi thậm chí có thể nói
04:00
what's cracking, what's happening or if i haven't seen them in a while I'd say
61
240080
4879
chuyện gì đang xảy ra, chuyện gì đang xảy ra hoặc nếu tôi không gặp họ trong một thời gian thì tôi sẽ nói đã
04:04
long time no see.
62
244959
1521
lâu rồi không. xem.
04:06
Now saying how are you is okay if you're in a formal setting
63
246480
3920
Bây giờ, bạn có thể nói rằng bạn khỏe không nếu bạn đang ở trong một môi trường trang trọng
04:10
but what if you're hanging out with friends and you don't want to sound unnatural?
64
250400
4020
nhưng nếu bạn đang đi chơi với bạn bè và bạn không muốn nghe có vẻ không tự nhiên thì sao?
04:21
Okay now maybe someone asks you one of
65
261540
2620
Được rồi, bây giờ có thể ai đó hỏi bạn một trong
04:24
those questions so how should you respond if you want to
66
264160
3200
những câu hỏi đó, vậy bạn nên trả lời như thế nào nếu muốn
04:27
sound more like a native.
67
267360
1320
nghe giống người bản xứ hơn.
04:30
Actually sometimes I
68
270920
1160
Trên thực tế, đôi khi tôi
04:32
might say "I'm fine" especially if I think the other person
69
272080
2640
có thể nói "Tôi ổn", đặc biệt nếu tôi nghĩ rằng người khác
04:34
doesn't really care how I'm doing, but if you don't want to just sound
70
274720
4000
không thực sự quan tâm đến tình hình của tôi, nhưng nếu bạn không muốn nghe có vẻ
04:38
boring then you might want to try one of these:
71
278720
2240
nhàm chán thì bạn có thể thử một trong những cách sau:
04:46
And actually you can use
72
286680
1640
Và trên thực tế, bạn có thể sử dụng
04:48
any alternatives to good instead of saying "I'm fine"
73
288320
3800
bất kỳ từ thay thế nào để nói tốt thay vì nói "I'm fine"
04:52
So I highly recommend that after you finish this lesson
74
292120
2760
Vì vậy, tôi thực sự khuyên bạn rằng sau khi học xong bài học này,
04:54
you check out this other lesson that we did over on our Learn English with TV Series channel
75
294880
5540
bạn hãy xem bài học khác mà chúng tôi đã thực hiện trên kênh Học tiếng Anh với phim truyền hình
05:00
Finally with these last two we'll have
76
300420
2300
Cuối cùng với những bài học cuối cùng này hai chúng tôi sẽ yêu cầu
05:02
you sounding more polite and doing it like a native would.
77
302720
3600
bạn ăn nói lịch sự hơn và hành xử như người bản xứ.
05:07
Well actually sir should probably only
78
307600
1760
Thực ra thưa ngài có lẽ chỉ
05:09
be used in the most formal situations so i would actually
79
309360
4000
nên được sử dụng trong những tình huống trang trọng nhất nên tôi thực sự
05:13
probably say: thanks i appreciate it or precia-dit
80
313360
4000
có thể nói: cảm ơn, tôi đánh giá cao điều đó hoặc precia-dit
05:17
you're the best, it means a lot to me, oh you shouldn't have
81
317360
4160
bạn là người giỏi nhất, điều đó có ý nghĩa rất lớn đối với tôi, ồ bạn không nên có
05:21
or i might even say I owe you one.
82
321520
2340
hoặc tôi có thể thậm chí nói rằng tôi nợ bạn một lần.
05:23
And then in school
83
323860
1020
Và sau đó ở
05:24
what did they teach you to say after someone says "thank you"
84
324880
3759
trường họ dạy bạn nói gì sau khi ai đó nói "cảm ơn"
05:31
Well if you want to sound a little bit
85
331720
2039
Chà, nếu bạn muốn nghe
05:33
more natural you could try:
86
333760
1800
tự nhiên hơn một chút, bạn có thể thử:
05:39
So I actually have
87
339360
3760
Vì vậy, tôi thực sự có
05:43
one more native vocabulary tip for you and that is
88
343120
3359
thêm một mẹo từ vựng bản địa cho bạn và đó là
05:46
don't say sorry but you will find that exclusively over on our Instagram page
89
346479
5280
đừng nói xin lỗi nhưng bạn sẽ thấy điều đó độc quyền trên trang Instagram của chúng tôi
05:51
and while you're there I highly recommend that you follow us
90
351759
2481
và trong khi bạn ở đó, tôi thực sự khuyên bạn nên theo dõi chúng tôi
05:54
for new tips inspiration lessons and so much more
91
354240
4799
để có các mẹo mới, các bài học truyền cảm hứng và hơn thế nữa,
05:59
alright so now moving on from vocabulary let's take a look at some native grammar
92
359039
5041
vì vậy bây giờ chuyển từ từ vựng, hãy xem qua một số ngữ pháp bản địa
06:04
now i'm sure in school they probably taught you about contractions
93
364080
3520
bây giờ tôi chắc chắn rằng ở trường họ có thể đã dạy bạn về
06:07
how they work and why we use them but they probably did not emphasize
94
367600
4319
cách chúng hoạt động và lý do tại sao chúng ta sử dụng chúng nhưng họ có thể không nhấn mạnh
06:11
how important they are now natives we use these much more often than not
95
371919
5120
tầm quan trọng của chúng.
06:17
so if you're not using them you could sound a little bit robotic again
96
377039
3440
nghe có vẻ hơi máy móc một lần nữa
06:20
so i'm not going to cover the most common ones which I think you probably
97
380479
3280
nên tôi sẽ không đề cập đến những cái phổ biến nhất mà tôi nghĩ bạn có thể
06:23
already know but let's take a look at some ones that
98
383759
2880
đã biết nhưng chúng ta hãy xem một số cái
06:26
are more special that maybe you haven't encountered before
99
386639
2481
đặc biệt hơn mà có thể bạn chưa từng gặp trước đây
06:29
but that natives definitely use all the time I also highly recommend that you
100
389120
4560
nhưng chắc chắn là người bản xứ sử dụng mọi lúc Tôi cũng khuyên bạn nên
06:33
pay close attention to pronunciation.
101
393680
2460
chú ý đến cách phát âm.
07:10
So start using contractions whenever possible
102
430560
4320
Vì vậy, hãy bắt đầu sử dụng các dạng rút gọn bất cứ khi nào có thể
07:14
in informal situations in business situations and in formal situations
103
434880
4800
trong các tình huống thân mật trong các tình huống kinh doanh và trong các tình huống trang trọng
07:19
and if you want to learn more about how to use contractions I highly recommend
104
439680
3760
và nếu bạn muốn tìm hiểu thêm về cách sử dụng các dạng rút gọn, tôi thực sự khuyên bạn nên
07:23
our lesson on How to Speak English Fast now if you're following these tips so
105
443440
4479
học bài học Cách nói tiếng Anh nhanh ngay bây giờ nếu bạn đang làm theo những lời khuyên này cho
07:27
far then you're probably already sounding much more like a native
106
447919
3120
đến nay. có lẽ bạn đã nghe giống người bản xứ hơn nhiều
07:31
but I still have a few more for you so in school
107
451039
3201
nhưng tôi vẫn còn một vài điều nữa cho bạn nên ở trường
07:34
they taught you to always say have like this:
108
454240
3280
họ dạy bạn luôn nói có như thế này:
07:42
No, no, no that's all wrong it should be:
109
462320
2320
Không, không, không, điều đó hoàn toàn sai.
07:47
Now you've probably
110
467640
920
Bây giờ có lẽ bạn đã
07:48
already seen those ones so let's look at a couple more common
111
468560
2960
đã thấy những cái đó, vì vậy hãy xem xét một vài cái phổ biến
07:51
ones that you might not know about.
112
471520
1480
hơn mà bạn có thể không biết.
07:56
That's wrong too, I would say:
113
476320
1520
Điều đó cũng sai, tôi sẽ nói:
08:00
Hey so if you're enjoying this lesson
114
480740
2060
Này, nếu bạn thích bài học này
08:02
then you're going to absolutely love our Power Learning Week so this
115
482800
4079
thì bạn sẽ cực kỳ yêu thích Tuần lễ học hỏi sức mạnh của chúng tôi, vì vậy điều này
08:06
will help you to continue to speak more naturally
116
486879
3040
sẽ giúp bạn tiếp tục nói tự nhiên hơn
08:09
and understand fast speaking natives you will
117
489919
3120
và hiểu người bản xứ nói nhanh, bạn sẽ
08:13
improve your pronunciation, increase your vocabulary
118
493039
3121
cải thiện cách phát âm của mình , tăng vốn từ vựng của bạn
08:16
and learn all about American culture so you can sign up for that for free by
119
496160
5120
và tìm hiểu tất cả về văn hóa Mỹ để bạn có thể đăng ký miễn phí bằng
08:21
clicking up here or down the description below
120
501280
2319
cách nhấp vào đây hoặc xuống phần mô tả bên dưới
08:23
and i look forward to seeing you inside.
121
503599
2481
và tôi rất mong được gặp bạn bên trong.
08:26
All right so now let's finish up
122
506080
2080
Được rồi, bây giờ chúng ta hãy kết thúc
08:28
with some Connected Speech and in case you don't know what that is
123
508160
3120
với một số Bài phát biểu được kết nối và trong trường hợp bạn không biết đó là gì thì
08:31
that is how natives cut and then connect our words together
124
511280
3840
đó là cách người bản xứ cắt và sau đó kết nối các từ của chúng ta với nhau,
08:35
so the first one we're going to look at is T+Y.
125
515120
4160
vì vậy từ đầu tiên chúng ta sẽ xem xét là T+Y.
08:39
Now the y part of this is almost always
126
519280
2960
Giờ đây, phần y của phần này hầu như luôn là
08:42
you or your and as a bonus tip for you we usually reduce your to YUR.
127
522240
6400
bạn hoặc của bạn và như một mẹo thưởng cho bạn, chúng tôi thường giảm của bạn xuống YUR.
08:48
So when we have a t plus a y sound it morphs into a CH sound.
128
528640
5240
Vì vậy, khi chúng ta có âm t cộng với âm y, nó biến thành âm CH.
08:53
So let's take a look at how Serious Sam and Street Stan
129
533880
3160
Vì vậy, hãy xem Serious Sam và Street Stan
08:57
would pronounce these.
130
537040
1800
sẽ phát âm những từ này như thế nào.
09:08
So, very similarly to how we just saw t plus y becomes ch, when we have a D+Y
131
548400
5980
Vì vậy, rất giống với cách chúng ta vừa thấy t cộng với y trở thành ch, khi chúng ta có D+Y
09:14
it becomes J.
132
554380
1620
nó sẽ trở thành J.
09:27
Alright so I hope those 11 tips have helped you to get a lot more
133
567780
3260
Được rồi, tôi hy vọng 11 mẹo đó đã giúp bạn tự tin hơn rất nhiều
09:31
confidence with your speaking and will also help you to relax and
134
571040
4239
khi nói và cũng sẽ giúp bạn để thư giãn và
09:35
enjoy when you're watching a TV series or
135
575279
2881
tận hưởng khi bạn đang xem một bộ phim truyền hình hoặc
09:38
you're speaking with a native friend or another friend who speaks English with
136
578160
4400
bạn đang nói chuyện với một người bạn bản xứ hoặc một người bạn khác nói tiếng Anh với
09:42
you now be sure to subscribe for more lessons like this
137
582560
3360
bạn bây giờ hãy chắc chắn đăng ký để có thêm các bài học như thế này
09:45
and now it's time to go beyond the classroom and live your English, aww yeah!
138
585920
5260
và bây giờ là lúc để vượt ra khỏi lớp học và sống Tiếng Anh của bạn, aww yeah!
09:51
What is up guys I'm Ethan your RealLife English fluency coach and
139
591180
4260
Có chuyện gì vậy các bạn, tôi là Ethan, huấn luyện viên thông thạo tiếng Anh trong RealLife của bạn và
09:55
in today's lesson we are going to talk about six things
140
595440
3280
trong bài học hôm nay, chúng ta sẽ nói về sáu
09:58
that you need to do every day in order to improve your English
141
598720
3679
điều bạn cần làm hàng ngày để cải thiện
10:02
communication skills.
142
602399
3440
kỹ năng giao tiếp tiếng Anh của mình.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7