30 English Expressions You Need to Know for Daily Life

35,514 views ・ 2022-06-03

RealLife English


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:48
Do you sometimes feel like you don't have enough vocabulary
0
48201
3350
Bazen belirli durumlarda yeterli kelime dağarcığınızın,
00:51
or even the right vocabulary in certain situations?
1
51551
3629
hatta doğru kelime dağarcığınızın olmadığını hissediyor musunuz?
00:55
Maybe you doubt whether the words you're using sound too formal or unnatural.
2
55305
5046
Belki de kullandığın kelimelerin çok resmi ya da doğal olmadığından şüphe ediyorsun.
01:00
For example, do you know any other ways I could have asked for coffee
3
60393
4004
Örneğin, kahve
01:04
and a piece of cake?
4
64397
1377
ve bir parça kek isteyebileceğim başka yollar biliyor musunuz?
01:05
Well, not to worry, because in today's lesson,
5
65774
2836
Pekala, merak etmeyin, çünkü bugünün dersinde size
01:08
we'll teach you great new vocabulary that you can use
6
68610
3086
01:11
in different situations that you might experience in everyday life
7
71696
3670
01:15
from ordering food to going to the doctor, even asking someone out.
8
75575
4421
yemek sipariş etmekten doktora gitmeye, hatta birine çıkma teklif etmeye kadar günlük hayatta karşılaşabileceğiniz farklı durumlarda kullanabileceğiniz harika yeni kelimeler öğreteceğiz.
01:20
Plus, to make sure you always have access to these new words.
9
80246
3087
Artı, bu yeni kelimelere her zaman erişebildiğinizden emin olmak için .
01:23
We've put together something very special for you.
10
83333
2419
Sizin için çok özel bir şey hazırladık.
01:25
But you'll have to wait until the end of the lesson
11
85919
2210
Ancak
01:28
to find out what it is and where to find it.
12
88129
2544
ne olduğunu ve nerede bulacağınızı öğrenmek için dersin sonuna kadar beklemeniz gerekecek.
01:30
But before we get started, if you would like to join our community
13
90757
3795
Ancak başlamadan önce,
01:34
of over 370,000 learners,
14
94552
2878
370.000'den fazla öğrenciden oluşan topluluğumuza katılmak isterseniz,
01:37
then be sure to hit the subscribe button and bell down below.
15
97639
3420
abone ol düğmesine ve aşağıdaki zile bastığınızdan emin olun .
01:41
So you never miss out on any of our new lessons.
16
101059
3712
Böylece yeni derslerimizi asla kaçırmazsınız.
01:49
Usually some of the
17
109109
1084
Genellikle
01:50
first conversations we have each day is to greet someone.
18
110193
3545
her gün yaptığımız ilk konuşmalardan bazıları birini selamlamak içindir.
01:53
So to make sure you don't only say Hello, how are you?
19
113947
4921
Sadece merhaba demediğinizden emin olmak için, nasılsınız?
01:59
I'm fine, thanks.
20
119619
2002
İyiyim, teşekkürler.
02:01
Let's look at three alternative ways you can greet
21
121621
3128
02:04
someone in English as well as how to respond.
22
124749
2669
Birini İngilizce selamlamanın yanı sıra nasıl karşılık vereceğinize dair üç alternatif yola bakalım.
02:07
This first one is a bit formal and is suitable for business situations
23
127794
4796
Bu ilki biraz resmi ve iş durumları için uygundur
02:12
or when showing respect to someone older
24
132590
2461
veya daha yaşlı birine saygı gösterirken
02:21
Good Day is a greeting that is generally
25
141516
2377
İyi Günler, genellikle
02:23
used between sunrise and sunset.
26
143893
2670
gün doğumu ile gün batımı arasında kullanılan bir selamlamadır. İlk kez tanıştığınız birine
02:26
You can use
27
146980
792
02:27
"Pleased to meet you" when you are replying to someone who you've met
28
147772
3337
yanıt verirken "Tanıştığımıza memnun oldum" kullanabilirsiniz
02:31
for the very first time.
29
151109
3170
.
02:40
This is a very common expression.
30
160118
2210
Bu çok yaygın bir ifadedir.
02:42
Used to greet someone you already know.
31
162328
2378
Zaten tanıdığınız birini selamlamak için kullanılır.
02:44
This expression is asking how a person's life is going.
32
164914
3462
Bu ifade, bir insanın hayatının nasıl gittiğini soruyor.
02:48
Are they well?
33
168376
876
İyiler mi?
02:49
Are they healthy?
34
169252
1168
Sağlıklılar mı?
02:50
How is it going with their job?
35
170420
1877
İşleri nasıl gidiyor?
02:52
We can think of it as your life.
36
172297
2669
Bunu senin hayatın olarak düşünebiliriz.
02:55
And you can respond to this question any way you want.
37
175216
3087
Ve bu soruya istediğiniz gibi cevap verebilirsiniz.
03:05
This is a casual greeting
38
185935
1669
Bu,
03:07
that is often used when you haven't seen someone in a while.
39
187604
3086
bir süredir birini görmediğinizde sıklıkla kullanılan sıradan bir selamlamadır.
03:10
Particularly if you meet unexpectedly.
40
190899
2711
Özellikle beklenmedik bir şekilde karşılaşırsanız.
03:13
You might be wondering how much time is a long time.
41
193776
4004
Zamanın ne kadar uzun bir zaman olduğunu merak ediyor olabilirsiniz.
03:18
Well, it depends on how often you normally see that person.
42
198114
4254
O kişiyi normalde ne sıklıkta gördüğünüze bağlı.
03:22
It could be one week one month, one year, whatever.
43
202493
3671
Bir hafta , bir ay, bir yıl, her neyse.
03:26
Feels like a long time to you.
44
206206
2210
Sana uzun bir zaman gibi geliyor.
03:33
As the day has just started,
45
213463
2169
Gün yeni başladığı için
03:35
you might be quite hungry and you need to order food.
46
215632
3587
çok acıkmış olabilirsiniz ve yemek sipariş etmeniz gerekiyor.
03:39
How would you do that in a natural way?
47
219469
2544
Bunu doğal bir şekilde nasıl yaparsınız?
03:42
Well, here are a few different options you can use when ordering food.
48
222305
4463
İşte yemek siparişi verirken kullanabileceğiniz birkaç farklı seçenek.
04:11
I'd like and I'll have is simply stating your order,
49
251167
3879
İstiyorum ve yapacağım, sadece siparişinizi belirtmek,
04:15
but could I have is a more polite request
50
255338
3420
ama daha kibar bir ricada bulunabilir miyim
04:19
and now you ate your meal and you're quite full.
51
259175
3253
ve şimdi yemeğinizi yediniz ve oldukça toksunuz.
04:22
But you'd like to ask for the bill.
52
262637
2210
Ama sen hesabı sormak istiyorsun.
04:24
How would you do that?
53
264847
1335
Bunu nasıl yaptın?
04:26
Well, generally, you could just call the waiter over and ask.
54
266182
4379
Genelde, garsonu arayıp sorabilirsin.
04:43
These are all polite and can be used in different types of restaurants.
55
283324
4171
Bunların hepsi kibar ve farklı restoran türlerinde kullanılabilir.
04:47
Also, if you're ordering in a restaurant, that is not in your own country,
56
287620
3962
Ayrıca, kendi ülkenizde olmayan bir restoranda sipariş veriyorsanız,
04:51
be sure to research the local culture, because in some countries
57
291582
3963
yerel kültürü araştırdığınızdan emin olun, çünkü bazı ülkelerde
04:55
it is normal to tip the waiters at the end of the meal
58
295545
3754
yemeğin sonunda garsonlara bahşiş vermek normaldir.
04:59
At the end of today's lesson be sure to check out this lesson
59
299465
3087
05:02
we did a while back on English for restaurants.
60
302593
3129
Bir süre önce restoranlar için İngilizce üzerine yaptığımız bu derse baktığınızdan emin olun.
05:10
So at this point of the day, some of us might need to commute,
61
310768
3754
Yani günün bu noktasında , bazılarımızın işe gidip gelmek için işe gidip gelmesi gerekebilir
05:14
which means to travel to and from work or perhaps
62
314522
3212
veya belki de ülkenin farklı bir yerine
05:17
you need to catch a flight to travel to a different part of the country.
63
317734
3336
seyahat etmek için bir uçağa binmeniz gerekebilir .
05:21
So let's say you were sharing the taxi with someone
64
321404
3462
Diyelim ki birisiyle taksiyi paylaşıyorsunuz
05:24
or the person seated next to you on the plane starts up a conversation,
65
324866
4129
ya da uçakta yanınızda oturan kişi bir sohbet başlatıyor
05:29
or it could even be you who wants to strike up a conversation with them.
66
329203
3796
ya da onunla bir sohbet başlatmak isteyen siz bile olabilirsiniz.
05:33
What would you say?
67
333666
2002
Ne dersin?
05:35
You could start by greeting, but impersonal questions are some of the
68
335752
4129
Selam vererek başlayabilirsiniz, ancak kişisel olmayan sorular, tanımadığınız biriyle
05:39
best ways to initiate conversation with someone you don't know.
69
339881
3962
sohbet başlatmanın en iyi yollarından biridir .
05:44
We can connect our conversation with events that are happening around us.
70
344052
4254
Sohbetimizi çevremizde olup biten olaylarla ilişkilendirebiliriz.
05:48
For example
71
348639
2002
Örneğin,
05:58
Talk about the weather.
72
358858
1919
hava durumu hakkında konuşun.
06:00
Weather is the ultimate small talk topic.
73
360777
3253
Hava durumu, nihai küçük konuşma konusudur.
06:04
With a little creativity you can spark some engaging discussions.
74
364280
4213
Biraz yaratıcılıkla ilgi çekici tartışmalar başlatabilirsiniz.
06:08
For example, the weather is so nice today.
75
368618
3545
Mesela bugün hava çok güzel.
06:12
It's hard to believe there was a hurricane last week.
76
372163
2669
Geçen hafta bir kasırga olduğuna inanmak zor.
06:16
Asking if they've traveled anywhere
77
376000
1627
06:17
interesting lately could also lead to fascinating conversations.
78
377627
4004
Son zamanlarda ilginç bir yere seyahat edip etmediklerini sormak da büyüleyici sohbetlere yol açabilir.
06:22
For example, I really enjoy seeing new Places.
79
382006
3670
Örneğin, yeni Yerler görmekten gerçekten keyif alıyorum. Son zamanlarda gittiğin
06:26
What's the most interesting place you've been to lately?
80
386386
2711
en ilginç yer neresiydi ?
06:29
After you start speaking, pay attention to the reaction to know
81
389555
3295
Konuşmaya başladıktan sonra, konuşmaya devam etmenizi isteyip istemediklerini anlamak için tepkinize dikkat edin
06:32
whether or not they want you to continue the conversation.
82
392850
3128
.
06:36
If they appear a little rude, then stop talking to them.
83
396187
3503
Biraz kaba görünürlerse, onlarla konuşmayı bırakın.
06:39
But if they ask a question back and they seem friendly,
84
399857
3087
Ancak size bir soru sorarlarsa ve arkadaş canlısı görünüyorlarsa
06:43
then continue the conversation But if you're nervous about
85
403069
3712
sohbete devam edin. Ancak,
06:46
having a conversation with a stranger in person,
86
406781
2878
bir yabancıyla yüz yüze sohbet etme konusunda gerginseniz,
06:49
then it might help to practice with a speaking partner first.
87
409909
3420
o zaman önce konuşan bir partnerle pratik yapmak yardımcı olabilir.
06:53
This is one of the many great benefits for using our RealLife English app.
88
413496
4796
Bu, RealLife English uygulamamızı kullanmanın birçok harika avantajından biridir.
06:58
This is the only place where anytime, anywhere
89
418626
2878
Burası, herhangi bir zamanda, herhangi bir yerde,
07:01
at the press of a button, you can connect with other English learners
90
421504
3211
bir düğmeye basarak, dünyanın dört bir yanından İngilizce öğrenen diğer öğrencilerle bağlantı kurabileceğiniz tek yerdir
07:04
from around the world.
91
424715
1961
.
07:06
You can have fascinating conversations about your life, your passions,
92
426676
3628
Hayatınız, tutkularınız,
07:10
the weather, absolutely anything you want.
93
430304
2962
hava durumu, kesinlikle istediğiniz her şey hakkında büyüleyici sohbetler yapabilirsiniz.
07:13
This will take you from feeling like a lost and insecure English learner
94
433516
3670
Bu, kendini kaybolmuş ve güvensiz bir İngilizce öğrencisi gibi hissetmekten kendine
07:17
to being a confident and natural English speaker.
95
437270
2961
güvenen ve doğal bir İngilizce konuşan biri olmaya götürecektir. Bu nedenle,
07:20
So download it now for free by clicking up here or down in the description below,
96
440398
5505
buraya veya aşağıdaki açıklamaya tıklayarak şimdi ücretsiz indirin
07:25
or simply search for RealLife English in your favorite app store
97
445903
3921
veya en sevdiğiniz uygulama mağazasında RealLife English'i arayın.
07:34
So after you've travelled, you arrive at your destination,
98
454829
3211
07:38
but you start to feel really sick you're not sure what it is,
99
458499
4672
Ne olduğundan emin değilsin,
07:43
but it might be the food you ate at the restaurant,
100
463171
3086
ama restoranda yediğin yemek olabilir,
07:46
so you decide it's best to see your doctor.
101
466716
2794
bu yüzden doktorunu görmenin en iyisi olduğuna karar verirsin.
07:49
So once you're at the hospital, or doctor's office, how would you ask for
102
469635
4046
Hastaneye veya muayenehaneye gittiğinizde nasıl
07:53
help?
103
473681
626
yardım istersiniz?
08:17
Now you're seeing the doctor, and he asked about your symptoms.
104
497788
4004
Şimdi doktora gidiyorsunuz ve o belirtilerinizi sordu.
08:22
How would you describe it to him?
105
502293
1835
Bunu ona nasıl tarif edersin?
08:24
In this case, you ate something bad and your stomach hurts.
106
504128
3879
Bu durumda, kötü bir şey yediniz ve mideniz ağrıyor.
08:28
So you could say
107
508508
2703
Yani
08:34
To describe the pain you're feeling you can say my body parts in this case, my stomach hurts.
108
514487
7576
hissettiğin acıyı tarif etmek için bu durumda vücudumun bölümleri diyebilirsin, midem ağrıyor diyebilirsin.
08:42
If you've lost your appetite, it means that you have no desire to eat.
109
522271
4004
İştahınızı kaybettiyseniz, yemek yeme arzunuz yok demektir.
08:52
A cramp is a sudden and painful tightening in the muscle.
110
532448
3629
Kramp, kasta ani ve ağrılı bir kasılmadır.
08:56
In this case, your stomach. To feel nauseous
111
536410
3379
Bu durumda, mideniz. Mide bulandırıcı hissetmek,
08:59
means to feel as though you might vomit.
112
539830
2253
kusacakmış gibi hissetmek demektir.
09:02
Here are a few additional ways to describe the pain.
113
542375
3003
İşte acıyı tanımlamanın birkaç ek yolu .
09:26
So the doctor gives you some medicine,
114
566899
2211
Böylece doktor size biraz ilaç verir
09:29
and soon you're feeling energetic and healthy again.
115
569110
3211
ve çok geçmeden kendinizi yeniden enerjik ve sağlıklı hissedersiniz. Kendinden
09:32
Your ecstatic because you really want to go to a concert tonight.
116
572530
4629
geçmişsin çünkü bu gece gerçekten bir konsere gitmek istiyorsun.
09:37
So you decide to ask someone you like to join you.
117
577326
3420
Böylece sevdiğiniz birinden size katılmasını istemeye karar verdiniz .
09:47
This is friendly and shows that you remembered something they are interested in.
118
587003
4296
Bu arkadaş canlısı ve ilgilerini çeken bir şeyi hatırladığınızı gösteriyor.
09:58
This is playful and the kind of message you could send to
119
598806
2795
Bu şakacı ve
10:01
someone who enjoys a bit of humor.
120
601601
3211
biraz mizahtan hoşlanan birine gönderebileceğiniz türden bir mesaj.
10:13
This is quite polite and can be sent to someone you know very well
121
613696
3462
Bu oldukça kibar ve çok iyi tanıdığınız birine
10:17
or someone you've only recently started getting to know.
122
617158
3545
veya yeni tanımaya başladığınız birine gönderilebilir .
10:25
Of course they agreed to go with you,
123
625333
2460
Tabii ki seninle gitmeyi kabul ettiler,
10:28
but now you have to head to the hair salon so you look your best this evening.
124
628002
3879
ama şimdi bu akşam en iyi şekilde görünmek için kuaföre gitmelisin.
10:32
So what would you say once you get there?
125
632256
2211
Peki oraya gidince ne diyeceksin?
10:42
That means that I want just a little bit of hair removed from my current hairstyle.
126
642683
4838
Bu, şu anki saç stilimden sadece biraz saçın alınmasını istediğim anlamına geliyor. Bu
10:47
So just a trim is probably the most basic and common request
127
647605
4337
nedenle, kuaföre gittiğinizde muhtemelen sahip olabileceğiniz en temel ve yaygın istek, sadece bir düzeltmedir
10:51
you can have when you go to the hair salon.
128
651984
2294
.
10:58
This means to use a hair iron or similar product
129
658074
3670
Bu,
11:01
to turn your curly or wavy hair into straight hair.
130
661744
3879
kıvırcık veya dalgalı saçlarınızı düz saça dönüştürmek için saç maşası veya benzeri bir ürün kullanmak anlamına gelir.
11:09
So if you would like to change the colour of your hey,
131
669502
2919
Yani saçınızın rengini değiştirmek isterseniz
11:12
you could say I would like to dye my hair or I would like the colour my hair.
132
672546
4338
saçımı boyamak istiyorum veya saçımın rengini istiyorum diyebilirsiniz.
11:17
But to be specific about the color, you could say I would like to dye my hair
133
677176
3670
Ama renk konusunda daha net olmak gerekirse, durum ne olursa olsun saçımı
11:20
black or blue or pink, whatever the case may be.
134
680846
3671
siyaha, maviye veya pembeye boyamak istiyorum diyebilirsiniz .
11:24
You could also say, I want to change the colour of my hair
135
684642
3545
Ayrıca, saçımın rengini değiştirmek istiyorum,
11:33
So the two of you had a blast at the concert
136
693109
3295
böylece ikiniz konserde çok eğlendiniz
11:36
and at the end of the night you want to greet them.
137
696612
3545
ve gecenin sonunda onları selamlamak istiyorsunuz diyebilirsiniz.
11:40
So instead of saying goodbye, you could say
138
700658
3170
Yani veda etmek yerine, o gece birini ilk kez gördüğünüzde
11:49
Good evening is a greeting that you use when you see someone for the first time
139
709875
4004
kullandığınız bir selamlama olan İyi akşamlar diyebilirsiniz
11:53
that night.
140
713879
876
.
11:54
However, good night is something we say to someone at the end of the day.
141
714755
3963
Ancak iyi geceler, günün sonunda birine söylediğimiz bir şeydir.
11:58
It's similar to farewell.
142
718759
3128
Bu vedalaşmaya benzer.
12:03
Can be used in professional, informal situations
143
723973
2711
Profesyonel, gayri resmi durumlarda
12:06
as well as casual conversations.
144
726684
2252
ve gündelik konuşmalarda kullanılabilir.
12:09
Keep in mind
145
729019
793
12:09
that you wouldn't typically use this with someone that you see every day.
146
729812
3795
Bunu genellikle her gün gördüğünüz biriyle kullanmayacağınızı unutmayın.
12:18
This is an informal way of saying goodbye while expressing a sense of urgency.
147
738529
5005
Bu, bir aciliyet duygusunu ifade ederken veda etmenin resmi olmayan bir yoludur .
12:23
This is a longer form of got to go and means the same thing.
148
743743
3837
Bu, got to go'nun daha uzun bir biçimidir ve aynı anlama gelir.
12:31
This is generally used with friends and family
149
751000
2419
Bu genellikle
12:33
who don't see each other often and want to stay in contact.
150
753419
3462
birbirini sık görmeyen ve iletişim halinde kalmak isteyen arkadaşlar ve aile için kullanılır.
12:37
What a crazy eventful day this has been.
151
757506
3087
Ne kadar çılgınca olaylarla dolu bir gündü.
12:40
And you've learned 30 new phrases you can use in everyday situations
152
760634
4755
Ve öğrenmenize devam etmenize yardımcı olması için günlük durumlarda kullanabileceğiniz 30 yeni kelime öbeği öğrendiniz
12:45
to help you continue your learning.
153
765723
1960
. Aşağıdaki açıklamadaki bağlantıya tıklayarak erişebileceğiniz
12:47
We've created a free downloadable PDF document
154
767683
3212
ücretsiz indirilebilir bir PDF belgesi oluşturduk
12:51
that you can access by clicking on the link in the description below.
155
771061
3796
.
12:55
I hope you enjoyed watching this lesson as much as I enjoyed teaching it,
156
775107
3879
Umarım bu dersi benim öğretmekten zevk aldığım kadar siz de izlerken keyif almışsınızdır
12:58
and hopefully you learned something that you didn't know before.
157
778986
3253
ve umarım daha önce bilmediğiniz bir şey öğrenmişsinizdir .
13:02
Make sure you like
158
782323
1251
13:03
this video and shared it with a friend who is also learning English.
159
783574
3754
Bu videoyu beğendiğinizden ve İngilizce öğrenen bir arkadaşınızla paylaştığınızdan emin olun .
13:07
But before you go check out this lesson we recently did.
160
787536
3712
Ama gitmeden önce, yakın zamanda yaptığımız bu derse bir göz atın .
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7