30 English Expressions You Need to Know for Daily Life

35,544 views ・ 2022-06-03

RealLife English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:48
Do you sometimes feel like you don't have enough vocabulary
0
48201
3350
Você às vezes sente que não tem vocabulário suficiente
00:51
or even the right vocabulary in certain situations?
1
51551
3629
ou mesmo o vocabulário certo em determinadas situações?
00:55
Maybe you doubt whether the words you're using sound too formal or unnatural.
2
55305
5046
Talvez você duvide se as palavras que está usando soam muito formais ou não naturais.
01:00
For example, do you know any other ways I could have asked for coffee
3
60393
4004
Por exemplo, você conhece outras maneiras pelas quais eu poderia ter pedido um café
01:04
and a piece of cake?
4
64397
1377
e um pedaço de bolo?
01:05
Well, not to worry, because in today's lesson,
5
65774
2836
Bem, não se preocupe, porque na lição de hoje,
01:08
we'll teach you great new vocabulary that you can use
6
68610
3086
vamos ensinar a você um novo vocabulário excelente que você pode usar
01:11
in different situations that you might experience in everyday life
7
71696
3670
em diferentes situações que você pode enfrentar na vida cotidiana,
01:15
from ordering food to going to the doctor, even asking someone out.
8
75575
4421
desde pedir comida até ir ao médico, até mesmo convidar alguém para sair.
01:20
Plus, to make sure you always have access to these new words.
9
80246
3087
Além disso, para garantir que você sempre tenha acesso a essas novas palavras.
01:23
We've put together something very special for you.
10
83333
2419
Preparamos algo muito especial para você.
01:25
But you'll have to wait until the end of the lesson
11
85919
2210
Mas você terá que esperar até o final da aula
01:28
to find out what it is and where to find it.
12
88129
2544
para descobrir o que é e onde encontrá-lo.
01:30
But before we get started, if you would like to join our community
13
90757
3795
Mas antes de começarmos, se você quiser se juntar à nossa comunidade
01:34
of over 370,000 learners,
14
94552
2878
de mais de 370.000 alunos,
01:37
then be sure to hit the subscribe button and bell down below.
15
97639
3420
certifique-se de clicar no botão de inscrição e no sino abaixo.
01:41
So you never miss out on any of our new lessons.
16
101059
3712
Para que você nunca perca nenhuma de nossas novas lições.
01:49
Usually some of the
17
109109
1084
Normalmente, uma das
01:50
first conversations we have each day is to greet someone.
18
110193
3545
primeiras conversas que temos todos os dias é para cumprimentar alguém.
01:53
So to make sure you don't only say Hello, how are you?
19
113947
4921
Portanto, para garantir que você não diga apenas Olá, como vai?
01:59
I'm fine, thanks.
20
119619
2002
Eu estou bem, obrigado.
02:01
Let's look at three alternative ways you can greet
21
121621
3128
Vejamos três maneiras alternativas de cumprimentar
02:04
someone in English as well as how to respond.
22
124749
2669
alguém em inglês e como responder.
02:07
This first one is a bit formal and is suitable for business situations
23
127794
4796
Este primeiro é um pouco formal e é adequado para situações de negócios
02:12
or when showing respect to someone older
24
132590
2461
ou para mostrar respeito a alguém mais velho
02:21
Good Day is a greeting that is generally
25
141516
2377
Bom dia é uma saudação que geralmente é
02:23
used between sunrise and sunset.
26
143893
2670
usada entre o nascer e o pôr do sol.
02:26
You can use
27
146980
792
Você pode usar
02:27
"Pleased to meet you" when you are replying to someone who you've met
28
147772
3337
"Prazer em conhecê-lo" quando estiver respondendo a alguém que conheceu
02:31
for the very first time.
29
151109
3170
pela primeira vez.
02:40
This is a very common expression.
30
160118
2210
Esta é uma expressão muito comum.
02:42
Used to greet someone you already know.
31
162328
2378
Usado para cumprimentar alguém que você já conhece.
02:44
This expression is asking how a person's life is going.
32
164914
3462
Esta expressão está perguntando como vai a vida de uma pessoa.
02:48
Are they well?
33
168376
876
Eles estão bem?
02:49
Are they healthy?
34
169252
1168
Eles são saudáveis?
02:50
How is it going with their job?
35
170420
1877
Como está indo o trabalho deles?
02:52
We can think of it as your life.
36
172297
2669
Podemos pensar nisso como sua vida.
02:55
And you can respond to this question any way you want.
37
175216
3087
E você pode responder a essa pergunta da maneira que quiser.
03:05
This is a casual greeting
38
185935
1669
Esta é uma saudação casual
03:07
that is often used when you haven't seen someone in a while.
39
187604
3086
que costuma ser usada quando você não vê alguém há algum tempo.
03:10
Particularly if you meet unexpectedly.
40
190899
2711
Especialmente se você se encontrar inesperadamente.
03:13
You might be wondering how much time is a long time.
41
193776
4004
Você pode estar se perguntando quanto tempo é muito tempo.
03:18
Well, it depends on how often you normally see that person.
42
198114
4254
Bem, depende de quantas vezes você normalmente vê essa pessoa.
03:22
It could be one week one month, one year, whatever.
43
202493
3671
Pode ser uma semana , um mês, um ano, o que for.
03:26
Feels like a long time to you.
44
206206
2210
Parece muito tempo para você.
03:33
As the day has just started,
45
213463
2169
Como o dia acabou de começar,
03:35
you might be quite hungry and you need to order food.
46
215632
3587
você pode estar com muita fome e precisa pedir comida.
03:39
How would you do that in a natural way?
47
219469
2544
Como você faria isso de uma forma natural?
03:42
Well, here are a few different options you can use when ordering food.
48
222305
4463
Bem, aqui estão algumas opções diferentes que você pode usar ao pedir comida.
04:11
I'd like and I'll have is simply stating your order,
49
251167
3879
Eu gostaria e terei é simplesmente declarar seu pedido,
04:15
but could I have is a more polite request
50
255338
3420
mas eu poderia ter é um pedido mais educado
04:19
and now you ate your meal and you're quite full.
51
259175
3253
e agora você comeu sua refeição e está bastante satisfeito.
04:22
But you'd like to ask for the bill.
52
262637
2210
Mas você gostaria de pedir a conta.
04:24
How would you do that?
53
264847
1335
Como você faria isso?
04:26
Well, generally, you could just call the waiter over and ask.
54
266182
4379
Bem, geralmente, você poderia simplesmente chamar o garçom e perguntar.
04:43
These are all polite and can be used in different types of restaurants.
55
283324
4171
Estes são todos educados e podem ser usados em diferentes tipos de restaurantes.
04:47
Also, if you're ordering in a restaurant, that is not in your own country,
56
287620
3962
Além disso, se for pedir em um restaurante que não seja do seu país, não
04:51
be sure to research the local culture, because in some countries
57
291582
3963
deixe de pesquisar a cultura local, pois em alguns países
04:55
it is normal to tip the waiters at the end of the meal
58
295545
3754
é normal dar gorjeta aos garçons no final da refeição
04:59
At the end of today's lesson be sure to check out this lesson
59
299465
3087
No final da aula de hoje certifique-se de verificar esta lição que
05:02
we did a while back on English for restaurants.
60
302593
3129
fizemos há algum tempo sobre inglês para restaurantes.
05:10
So at this point of the day, some of us might need to commute,
61
310768
3754
Portanto, neste ponto do dia, alguns de nós podem precisar se deslocar,
05:14
which means to travel to and from work or perhaps
62
314522
3212
o que significa ir e voltar do trabalho ou talvez
05:17
you need to catch a flight to travel to a different part of the country.
63
317734
3336
você precise pegar um voo para viajar para uma parte diferente do país.
05:21
So let's say you were sharing the taxi with someone
64
321404
3462
Então, digamos que você está dividindo o táxi com alguém
05:24
or the person seated next to you on the plane starts up a conversation,
65
324866
4129
ou a pessoa sentada ao seu lado no avião inicia uma conversa,
05:29
or it could even be you who wants to strike up a conversation with them.
66
329203
3796
ou pode até ser você quem quer iniciar uma conversa com ela.
05:33
What would you say?
67
333666
2002
O que você diria?
05:35
You could start by greeting, but impersonal questions are some of the
68
335752
4129
Você pode começar cumprimentando, mas perguntas impessoais são algumas das
05:39
best ways to initiate conversation with someone you don't know.
69
339881
3962
melhores maneiras de iniciar uma conversa com alguém que você não conhece.
05:44
We can connect our conversation with events that are happening around us.
70
344052
4254
Podemos conectar nossa conversa com eventos que estão acontecendo ao nosso redor.
05:48
For example
71
348639
2002
Por exemplo
05:58
Talk about the weather.
72
358858
1919
Fale sobre o tempo. O
06:00
Weather is the ultimate small talk topic.
73
360777
3253
clima é o tópico definitivo de conversa fiada.
06:04
With a little creativity you can spark some engaging discussions.
74
364280
4213
Com um pouco de criatividade, você pode iniciar algumas discussões envolventes.
06:08
For example, the weather is so nice today.
75
368618
3545
Por exemplo, o tempo está tão bom hoje.
06:12
It's hard to believe there was a hurricane last week.
76
372163
2669
É difícil acreditar que houve um furacão na semana passada.
06:16
Asking if they've traveled anywhere
77
376000
1627
Perguntar se eles viajaram para algum lugar
06:17
interesting lately could also lead to fascinating conversations.
78
377627
4004
interessante recentemente também pode levar a conversas fascinantes.
06:22
For example, I really enjoy seeing new Places.
79
382006
3670
Por exemplo, gosto muito de ver novos lugares.
06:26
What's the most interesting place you've been to lately?
80
386386
2711
Qual é o lugar mais interessante que você esteve ultimamente?
06:29
After you start speaking, pay attention to the reaction to know
81
389555
3295
Depois de começar a falar, preste atenção na reação para saber
06:32
whether or not they want you to continue the conversation.
82
392850
3128
se eles querem ou não que você continue a conversa.
06:36
If they appear a little rude, then stop talking to them.
83
396187
3503
Se eles parecerem um pouco rudes, pare de falar com eles.
06:39
But if they ask a question back and they seem friendly,
84
399857
3087
Mas se eles fizerem uma pergunta de volta e parecerem amigáveis,
06:43
then continue the conversation But if you're nervous about
85
403069
3712
continue a conversa. Mas se você está nervoso por
06:46
having a conversation with a stranger in person,
86
406781
2878
ter uma conversa com um estranho pessoalmente,
06:49
then it might help to practice with a speaking partner first.
87
409909
3420
pode ser útil praticar primeiro com um parceiro de fala.
06:53
This is one of the many great benefits for using our RealLife English app.
88
413496
4796
Este é um dos muitos grandes benefícios de usar nosso aplicativo RealLife English.
06:58
This is the only place where anytime, anywhere
89
418626
2878
Este é o único lugar onde a qualquer hora, em qualquer lugar, com
07:01
at the press of a button, you can connect with other English learners
90
421504
3211
o pressionar de um botão, você pode se conectar com outros alunos de inglês
07:04
from around the world.
91
424715
1961
de todo o mundo.
07:06
You can have fascinating conversations about your life, your passions,
92
426676
3628
Você pode ter conversas fascinantes sobre sua vida, suas paixões,
07:10
the weather, absolutely anything you want.
93
430304
2962
o clima, absolutamente tudo o que quiser.
07:13
This will take you from feeling like a lost and insecure English learner
94
433516
3670
Isso fará com que você se sinta como um aprendiz de inglês perdido e inseguro e
07:17
to being a confident and natural English speaker.
95
437270
2961
se torne um falante de inglês confiante e natural.
07:20
So download it now for free by clicking up here or down in the description below,
96
440398
5505
Então faça o download agora gratuitamente clicando aqui ou abaixo na descrição abaixo,
07:25
or simply search for RealLife English in your favorite app store
97
445903
3921
ou simplesmente procure por RealLife English em sua loja de aplicativos favorita
07:34
So after you've travelled, you arrive at your destination,
98
454829
3211
Então, depois de viajar, você chega ao seu destino,
07:38
but you start to feel really sick you're not sure what it is,
99
458499
4672
mas começa a se sentir muito mal Você não tem certeza do que é,
07:43
but it might be the food you ate at the restaurant,
100
463171
3086
mas pode ser a comida que comeu no restaurante,
07:46
so you decide it's best to see your doctor.
101
466716
2794
então decide que é melhor consultar o seu médico.
07:49
So once you're at the hospital, or doctor's office, how would you ask for
102
469635
4046
Então, quando você estiver no hospital ou no consultório médico, como pediria
07:53
help?
103
473681
626
ajuda?
08:17
Now you're seeing the doctor, and he asked about your symptoms.
104
497788
4004
Agora você está vendo o médico, e ele perguntou sobre seus sintomas.
08:22
How would you describe it to him?
105
502293
1835
Como você descreveria isso para ele?
08:24
In this case, you ate something bad and your stomach hurts.
106
504128
3879
Nesse caso, você comeu algo ruim e seu estômago dói.
08:28
So you could say
107
508508
2703
Então você poderia dizer
08:34
To describe the pain you're feeling you can say my body parts in this case, my stomach hurts.
108
514487
7576
Para descrever a dor que está sentindo, você pode dizer as partes do meu corpo, neste caso, meu estômago dói.
08:42
If you've lost your appetite, it means that you have no desire to eat.
109
522271
4004
Se você perdeu o apetite, significa que não tem vontade de comer.
08:52
A cramp is a sudden and painful tightening in the muscle.
110
532448
3629
Uma cãibra é um aperto súbito e doloroso no músculo.
08:56
In this case, your stomach. To feel nauseous
111
536410
3379
Neste caso, seu estômago. Sentir náusea
08:59
means to feel as though you might vomit.
112
539830
2253
significa sentir como se fosse vomitar.
09:02
Here are a few additional ways to describe the pain.
113
542375
3003
Aqui estão algumas maneiras adicionais de descrever a dor.
09:26
So the doctor gives you some medicine,
114
566899
2211
Então o médico lhe dá um remédio
09:29
and soon you're feeling energetic and healthy again.
115
569110
3211
e logo você se sente enérgico e saudável novamente.
09:32
Your ecstatic because you really want to go to a concert tonight.
116
572530
4629
Você está em êxtase porque realmente quer ir a um show hoje à noite.
09:37
So you decide to ask someone you like to join you.
117
577326
3420
Então você decide convidar alguém de quem gosta para acompanhá-lo.
09:47
This is friendly and shows that you remembered something they are interested in.
118
587003
4296
Isso é amigável e mostra que você se lembrou de algo em que eles estão interessados.
09:58
This is playful and the kind of message you could send to
119
598806
2795
Isso é divertido e o tipo de mensagem que você pode enviar a
10:01
someone who enjoys a bit of humor.
120
601601
3211
alguém que gosta de um pouco de humor.
10:13
This is quite polite and can be sent to someone you know very well
121
613696
3462
Isso é bastante educado e pode ser enviado a alguém que você conhece muito bem
10:17
or someone you've only recently started getting to know.
122
617158
3545
ou a alguém que você começou a conhecer recentemente.
10:25
Of course they agreed to go with you,
123
625333
2460
Claro que eles concordaram em ir com você,
10:28
but now you have to head to the hair salon so you look your best this evening.
124
628002
3879
mas agora você tem que ir ao salão de cabeleireiro para ficar no seu melhor esta noite.
10:32
So what would you say once you get there?
125
632256
2211
Então, o que você diria quando chegasse lá?
10:42
That means that I want just a little bit of hair removed from my current hairstyle.
126
642683
4838
Isso significa que eu quero apenas um pouco de cabelo removido do meu penteado atual.
10:47
So just a trim is probably the most basic and common request
127
647605
4337
Portanto, apenas um corte é provavelmente o pedido mais básico e comum que
10:51
you can have when you go to the hair salon.
128
651984
2294
você pode ter quando vai ao cabeleireiro.
10:58
This means to use a hair iron or similar product
129
658074
3670
Isso significa usar uma chapinha ou produto similar
11:01
to turn your curly or wavy hair into straight hair.
130
661744
3879
para transformar o cabelo cacheado ou ondulado em liso.
11:09
So if you would like to change the colour of your hey,
131
669502
2919
Então, se você quiser mudar a cor do seu hey,
11:12
you could say I would like to dye my hair or I would like the colour my hair.
132
672546
4338
você pode dizer que eu gostaria de pintar meu cabelo ou eu gostaria da cor do meu cabelo.
11:17
But to be specific about the color, you could say I would like to dye my hair
133
677176
3670
Mas, para ser específico sobre a cor, você poderia dizer que gostaria de pintar meu cabelo de
11:20
black or blue or pink, whatever the case may be.
134
680846
3671
preto, azul ou rosa, seja qual for o caso.
11:24
You could also say, I want to change the colour of my hair
135
684642
3545
Você também pode dizer, eu quero mudar a cor do meu cabelo
11:33
So the two of you had a blast at the concert
136
693109
3295
Então vocês dois se divertiram muito no show
11:36
and at the end of the night you want to greet them.
137
696612
3545
e no final da noite você quer cumprimentá-los.
11:40
So instead of saying goodbye, you could say
138
700658
3170
Então, em vez de dizer adeus, você poderia dizer
11:49
Good evening is a greeting that you use when you see someone for the first time
139
709875
4004
boa noite é uma saudação que você usa quando vê alguém pela primeira vez
11:53
that night.
140
713879
876
naquela noite.
11:54
However, good night is something we say to someone at the end of the day.
141
714755
3963
No entanto, boa noite é algo que dizemos a alguém no final do dia.
11:58
It's similar to farewell.
142
718759
3128
É semelhante à despedida.
12:03
Can be used in professional, informal situations
143
723973
2711
Pode ser usado em situações profissionais e informais,
12:06
as well as casual conversations.
144
726684
2252
bem como em conversas casuais.
12:09
Keep in mind
145
729019
793
12:09
that you wouldn't typically use this with someone that you see every day.
146
729812
3795
Lembre-se de
que você normalmente não usaria isso com alguém que vê todos os dias.
12:18
This is an informal way of saying goodbye while expressing a sense of urgency.
147
738529
5005
Esta é uma maneira informal de dizer adeus, expressando um senso de urgência.
12:23
This is a longer form of got to go and means the same thing.
148
743743
3837
Esta é uma forma mais longa de got to go e significa a mesma coisa.
12:31
This is generally used with friends and family
149
751000
2419
Isso geralmente é usado com amigos e familiares
12:33
who don't see each other often and want to stay in contact.
150
753419
3462
que não se veem com frequência e desejam manter contato.
12:37
What a crazy eventful day this has been.
151
757506
3087
Que dia louco e agitado foi este.
12:40
And you've learned 30 new phrases you can use in everyday situations
152
760634
4755
E você aprendeu 30 novas frases que pode usar em situações cotidianas
12:45
to help you continue your learning.
153
765723
1960
para ajudá-lo a continuar seu aprendizado.
12:47
We've created a free downloadable PDF document
154
767683
3212
Criamos um documento PDF para download gratuito
12:51
that you can access by clicking on the link in the description below.
155
771061
3796
que você pode acessar clicando no link na descrição abaixo.
12:55
I hope you enjoyed watching this lesson as much as I enjoyed teaching it,
156
775107
3879
Espero que você tenha gostado de assistir a esta lição tanto quanto eu gostei de ensiná-la,
12:58
and hopefully you learned something that you didn't know before.
157
778986
3253
e espero que você tenha aprendido algo que não sabia antes.
13:02
Make sure you like
158
782323
1251
Certifique-se de gostar
13:03
this video and shared it with a friend who is also learning English.
159
783574
3754
deste vídeo e compartilhá-lo com um amigo que também está aprendendo inglês.
13:07
But before you go check out this lesson we recently did.
160
787536
3712
Mas antes de ir, confira esta lição que fizemos recentemente.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7