30 English Expressions You Need to Know for Daily Life

34,721 views ・ 2022-06-03

RealLife English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:48
Do you sometimes feel like you don't have enough vocabulary
0
48201
3350
Avez-vous parfois l'impression de ne pas avoir assez de vocabulaire
00:51
or even the right vocabulary in certain situations?
1
51551
3629
ou même le bon vocabulaire dans certaines situations ?
00:55
Maybe you doubt whether the words you're using sound too formal or unnatural.
2
55305
5046
Peut-être que vous doutez que les mots que vous utilisez sonnent trop formel ou contre nature.
01:00
For example, do you know any other ways I could have asked for coffee
3
60393
4004
Par exemple, connaissez-vous d'autres façons dont j'aurais pu demander du café
01:04
and a piece of cake?
4
64397
1377
et un morceau de gâteau ?
01:05
Well, not to worry, because in today's lesson,
5
65774
2836
Eh bien, ne vous inquiétez pas, car dans la leçon d'aujourd'hui,
01:08
we'll teach you great new vocabulary that you can use
6
68610
3086
nous vous apprendrons un nouveau vocabulaire que vous pourrez utiliser
01:11
in different situations that you might experience in everyday life
7
71696
3670
dans différentes situations que vous pourriez rencontrer dans la vie quotidienne,
01:15
from ordering food to going to the doctor, even asking someone out.
8
75575
4421
de commander de la nourriture à aller chez le médecin, voire demander à quelqu'un de sortir.
01:20
Plus, to make sure you always have access to these new words.
9
80246
3087
De plus, pour vous assurer que vous avez toujours accès à ces nouveaux mots.
01:23
We've put together something very special for you.
10
83333
2419
Nous avons préparé quelque chose de très spécial pour vous.
01:25
But you'll have to wait until the end of the lesson
11
85919
2210
Mais il faudra attendre la fin de la leçon
01:28
to find out what it is and where to find it.
12
88129
2544
pour savoir de quoi il s'agit et où le trouver.
01:30
But before we get started, if you would like to join our community
13
90757
3795
Mais avant de commencer, si vous souhaitez rejoindre notre communauté
01:34
of over 370,000 learners,
14
94552
2878
de plus de 370 000 apprenants
01:37
then be sure to hit the subscribe button and bell down below.
15
97639
3420
, assurez-vous d'appuyer sur le bouton d'abonnement et la cloche ci-dessous.
01:41
So you never miss out on any of our new lessons.
16
101059
3712
Ainsi, vous ne manquerez jamais aucune de nos nouvelles leçons.
01:49
Usually some of the
17
109109
1084
Habituellement, certaines des
01:50
first conversations we have each day is to greet someone.
18
110193
3545
premières conversations que nous avons chaque jour consistent à saluer quelqu'un.
01:53
So to make sure you don't only say Hello, how are you?
19
113947
4921
Donc, pour vous assurer que vous ne dites pas seulement bonjour, comment allez-vous ?
01:59
I'm fine, thanks.
20
119619
2002
Je vais bien merci.
02:01
Let's look at three alternative ways you can greet
21
121621
3128
Examinons trois façons alternatives de saluer
02:04
someone in English as well as how to respond.
22
124749
2669
quelqu'un en anglais ainsi que la façon de répondre.
02:07
This first one is a bit formal and is suitable for business situations
23
127794
4796
Ce premier est un peu formel et convient aux situations professionnelles
02:12
or when showing respect to someone older
24
132590
2461
ou pour montrer du respect à une personne plus âgée.
02:21
Good Day is a greeting that is generally
25
141516
2377
Good Day est une salutation généralement
02:23
used between sunrise and sunset.
26
143893
2670
utilisée entre le lever et le coucher du soleil.
02:26
You can use
27
146980
792
Vous pouvez utiliser
02:27
"Pleased to meet you" when you are replying to someone who you've met
28
147772
3337
"Ravi de vous rencontrer" lorsque vous répondez à quelqu'un que vous avez rencontré
02:31
for the very first time.
29
151109
3170
pour la toute première fois.
02:40
This is a very common expression.
30
160118
2210
C'est une expression très courante.
02:42
Used to greet someone you already know.
31
162328
2378
Utilisé pour saluer quelqu'un que vous connaissez déjà.
02:44
This expression is asking how a person's life is going.
32
164914
3462
Cette expression demande comment va la vie d'une personne.
02:48
Are they well?
33
168376
876
Vont-ils bien?
02:49
Are they healthy?
34
169252
1168
Sont-ils en bonne santé ?
02:50
How is it going with their job?
35
170420
1877
Comment ça se passe avec leur travail ?
02:52
We can think of it as your life.
36
172297
2669
Nous pouvons considérer cela comme votre vie.
02:55
And you can respond to this question any way you want.
37
175216
3087
Et vous pouvez répondre à cette question comme vous le souhaitez.
03:05
This is a casual greeting
38
185935
1669
Il s'agit d'une salutation décontractée
03:07
that is often used when you haven't seen someone in a while.
39
187604
3086
qui est souvent utilisée lorsque vous n'avez pas vu quelqu'un depuis un certain temps.
03:10
Particularly if you meet unexpectedly.
40
190899
2711
Surtout si vous vous rencontrez à l'improviste.
03:13
You might be wondering how much time is a long time.
41
193776
4004
Vous vous demandez peut-être combien de temps est long.
03:18
Well, it depends on how often you normally see that person.
42
198114
4254
Eh bien, cela dépend de la fréquence à laquelle vous voyez normalement cette personne.
03:22
It could be one week one month, one year, whatever.
43
202493
3671
Cela pourrait être une semaine, un mois, un an, peu importe.
03:26
Feels like a long time to you.
44
206206
2210
Ça fait longtemps pour toi.
03:33
As the day has just started,
45
213463
2169
Comme la journée vient de commencer,
03:35
you might be quite hungry and you need to order food.
46
215632
3587
vous pourriez avoir très faim et vous devez commander de la nourriture.
03:39
How would you do that in a natural way?
47
219469
2544
Comment feriez-vous cela de manière naturelle ?
03:42
Well, here are a few different options you can use when ordering food.
48
222305
4463
Eh bien, voici quelques options différentes que vous pouvez utiliser lorsque vous commandez de la nourriture.
04:11
I'd like and I'll have is simply stating your order,
49
251167
3879
J'aimerais et j'aurai simplement indiqué votre commande,
04:15
but could I have is a more polite request
50
255338
3420
mais pourrais-je avoir une demande plus polie
04:19
and now you ate your meal and you're quite full.
51
259175
3253
et maintenant vous avez mangé votre repas et vous êtes assez rassasié.
04:22
But you'd like to ask for the bill.
52
262637
2210
Mais vous voudriez demander la facture.
04:24
How would you do that?
53
264847
1335
Comment feriez-vous cela?
04:26
Well, generally, you could just call the waiter over and ask.
54
266182
4379
Eh bien, en général, vous pouvez simplement appeler le serveur et demander.
04:43
These are all polite and can be used in different types of restaurants.
55
283324
4171
Ceux-ci sont tous polis et peuvent être utilisés dans différents types de restaurants.
04:47
Also, if you're ordering in a restaurant, that is not in your own country,
56
287620
3962
De plus, si vous commandez dans un restaurant qui n'est pas dans votre propre pays
04:51
be sure to research the local culture, because in some countries
57
291582
3963
, assurez-vous de vous renseigner sur la culture locale, car dans certains pays,
04:55
it is normal to tip the waiters at the end of the meal
58
295545
3754
il est normal de donner un pourboire aux serveurs à la fin du repas
04:59
At the end of today's lesson be sure to check out this lesson
59
299465
3087
À la fin de la leçon d'aujourd'hui assurez-vous de consulter cette leçon que
05:02
we did a while back on English for restaurants.
60
302593
3129
nous avons faite il y a quelque temps sur l'anglais pour les restaurants.
05:10
So at this point of the day, some of us might need to commute,
61
310768
3754
Donc, à ce moment de la journée, certains d'entre nous pourraient avoir besoin de faire la navette,
05:14
which means to travel to and from work or perhaps
62
314522
3212
ce qui signifie se rendre au travail et en revenir ou peut-être
05:17
you need to catch a flight to travel to a different part of the country.
63
317734
3336
avez-vous besoin de prendre un vol pour vous rendre dans une autre partie du pays.
05:21
So let's say you were sharing the taxi with someone
64
321404
3462
Alors disons que vous partagez le taxi avec quelqu'un
05:24
or the person seated next to you on the plane starts up a conversation,
65
324866
4129
ou que la personne assise à côté de vous dans l'avion entame une conversation,
05:29
or it could even be you who wants to strike up a conversation with them.
66
329203
3796
ou ce pourrait même être vous qui voulez engager une conversation avec eux.
05:33
What would you say?
67
333666
2002
Que dirais-tu?
05:35
You could start by greeting, but impersonal questions are some of the
68
335752
4129
Vous pouvez commencer par saluer, mais les questions impersonnelles sont parmi les
05:39
best ways to initiate conversation with someone you don't know.
69
339881
3962
meilleurs moyens d'engager la conversation avec quelqu'un que vous ne connaissez pas.
05:44
We can connect our conversation with events that are happening around us.
70
344052
4254
Nous pouvons relier notre conversation aux événements qui se produisent autour de nous.
05:48
For example
71
348639
2002
Par exemple
05:58
Talk about the weather.
72
358858
1919
Parlez de la météo.
06:00
Weather is the ultimate small talk topic.
73
360777
3253
La météo est le sujet de conversation ultime.
06:04
With a little creativity you can spark some engaging discussions.
74
364280
4213
Avec un peu de créativité, vous pouvez susciter des discussions intéressantes.
06:08
For example, the weather is so nice today.
75
368618
3545
Par exemple, il fait si beau aujourd'hui.
06:12
It's hard to believe there was a hurricane last week.
76
372163
2669
Il est difficile de croire qu'il y a eu un ouragan la semaine dernière.
06:16
Asking if they've traveled anywhere
77
376000
1627
Lui demander s'il a voyagé dans un endroit
06:17
interesting lately could also lead to fascinating conversations.
78
377627
4004
intéressant ces derniers temps pourrait également mener à des conversations fascinantes.
06:22
For example, I really enjoy seeing new Places.
79
382006
3670
Par exemple, j'aime vraiment découvrir de nouveaux lieux.
06:26
What's the most interesting place you've been to lately?
80
386386
2711
Quel est l'endroit le plus intéressant où vous êtes allé dernièrement ?
06:29
After you start speaking, pay attention to the reaction to know
81
389555
3295
Après avoir commencé à parler, faites attention à la réaction pour savoir
06:32
whether or not they want you to continue the conversation.
82
392850
3128
s'il souhaite ou non que vous poursuiviez la conversation.
06:36
If they appear a little rude, then stop talking to them.
83
396187
3503
S'ils semblent un peu grossiers , arrêtez de leur parler.
06:39
But if they ask a question back and they seem friendly,
84
399857
3087
Mais s'ils posent une question en retour et qu'ils semblent amicaux
06:43
then continue the conversation But if you're nervous about
85
403069
3712
, continuez la conversation. Mais si vous êtes nerveux à l'idée d'
06:46
having a conversation with a stranger in person,
86
406781
2878
avoir une conversation avec un étranger en personne
06:49
then it might help to practice with a speaking partner first.
87
409909
3420
, il peut être utile de s'entraîner d' abord avec un partenaire qui parle.
06:53
This is one of the many great benefits for using our RealLife English app.
88
413496
4796
C'est l'un des nombreux avantages de l'utilisation de notre application RealLife English.
06:58
This is the only place where anytime, anywhere
89
418626
2878
C'est le seul endroit où à tout moment, n'importe où
07:01
at the press of a button, you can connect with other English learners
90
421504
3211
en appuyant sur un bouton, vous pouvez vous connecter avec d'autres apprenants d'anglais
07:04
from around the world.
91
424715
1961
du monde entier.
07:06
You can have fascinating conversations about your life, your passions,
92
426676
3628
Vous pouvez avoir des conversations fascinantes sur votre vie, vos passions,
07:10
the weather, absolutely anything you want.
93
430304
2962
la météo, absolument tout ce que vous voulez.
07:13
This will take you from feeling like a lost and insecure English learner
94
433516
3670
Cela vous fera passer d'un sentiment d'apprenant d'anglais perdu et peu sûr
07:17
to being a confident and natural English speaker.
95
437270
2961
à un locuteur d'anglais confiant et naturel.
07:20
So download it now for free by clicking up here or down in the description below,
96
440398
5505
Alors téléchargez-le maintenant gratuitement en cliquant en haut ici ou en bas dans la description ci-dessous,
07:25
or simply search for RealLife English in your favorite app store
97
445903
3921
ou recherchez simplement RealLife English dans votre magasin d'applications préféré.
07:34
So after you've travelled, you arrive at your destination,
98
454829
3211
Après avoir voyagé, vous arrivez à destination,
07:38
but you start to feel really sick you're not sure what it is,
99
458499
4672
mais vous commencez à vous sentir vraiment malade. Je ne suis pas sûr de ce que c'est,
07:43
but it might be the food you ate at the restaurant,
100
463171
3086
mais il se peut que ce soit la nourriture que vous avez mangée au restaurant,
07:46
so you decide it's best to see your doctor.
101
466716
2794
alors vous décidez qu'il est préférable de consulter votre médecin.
07:49
So once you're at the hospital, or doctor's office, how would you ask for
102
469635
4046
Donc, une fois que vous êtes à l'hôpital ou au cabinet du médecin, comment demanderez-vous de l'
07:53
help?
103
473681
626
aide ?
08:17
Now you're seeing the doctor, and he asked about your symptoms.
104
497788
4004
Maintenant, vous voyez le médecin, et il vous a posé des questions sur vos symptômes.
08:22
How would you describe it to him?
105
502293
1835
Comment le lui décririez-vous ?
08:24
In this case, you ate something bad and your stomach hurts.
106
504128
3879
Dans ce cas, vous avez mangé quelque chose de mauvais et votre estomac vous fait mal.
08:28
So you could say
107
508508
2703
Donc vous pourriez dire
08:34
To describe the pain you're feeling you can say my body parts in this case, my stomach hurts.
108
514487
7576
Pour décrire la douleur que vous ressentez, vous pouvez dire les parties de mon corps dans ce cas, j'ai mal au ventre.
08:42
If you've lost your appetite, it means that you have no desire to eat.
109
522271
4004
Si vous avez perdu l'appétit, cela signifie que vous n'avez aucune envie de manger.
08:52
A cramp is a sudden and painful tightening in the muscle.
110
532448
3629
Une crampe est un resserrement soudain et douloureux du muscle.
08:56
In this case, your stomach. To feel nauseous
111
536410
3379
Dans ce cas, votre estomac. Avoir la nausée
08:59
means to feel as though you might vomit.
112
539830
2253
signifie avoir l'impression que vous allez vomir.
09:02
Here are a few additional ways to describe the pain.
113
542375
3003
Voici quelques façons supplémentaires de décrire la douleur.
09:26
So the doctor gives you some medicine,
114
566899
2211
Alors le médecin vous donne des médicaments,
09:29
and soon you're feeling energetic and healthy again.
115
569110
3211
et bientôt vous vous sentez à nouveau énergique et en bonne santé.
09:32
Your ecstatic because you really want to go to a concert tonight.
116
572530
4629
Tu es extatique parce que tu veux vraiment aller à un concert ce soir.
09:37
So you decide to ask someone you like to join you.
117
577326
3420
Alors vous décidez de demander à quelqu'un que vous aimez de vous rejoindre.
09:47
This is friendly and shows that you remembered something they are interested in.
118
587003
4296
C'est amical et cela montre que vous vous souvenez de quelque chose qui les intéresse.
09:58
This is playful and the kind of message you could send to
119
598806
2795
C'est ludique et le genre de message que vous pourriez envoyer à
10:01
someone who enjoys a bit of humor.
120
601601
3211
quelqu'un qui aime un peu d'humour.
10:13
This is quite polite and can be sent to someone you know very well
121
613696
3462
Ceci est tout à fait poli et peut être envoyé à quelqu'un que vous connaissez très bien
10:17
or someone you've only recently started getting to know.
122
617158
3545
ou à quelqu'un que vous n'avez commencé à connaître que récemment.
10:25
Of course they agreed to go with you,
123
625333
2460
Bien sûr, ils ont accepté de vous accompagner,
10:28
but now you have to head to the hair salon so you look your best this evening.
124
628002
3879
mais maintenant vous devez vous rendre au salon de coiffure pour être à votre meilleur ce soir.
10:32
So what would you say once you get there?
125
632256
2211
Alors que diriez-vous une fois sur place ?
10:42
That means that I want just a little bit of hair removed from my current hairstyle.
126
642683
4838
Cela signifie que je veux juste un peu de cheveux enlevés de ma coiffure actuelle.
10:47
So just a trim is probably the most basic and common request
127
647605
4337
Donc, juste une coupe est probablement la demande la plus basique et la plus courante que
10:51
you can have when you go to the hair salon.
128
651984
2294
vous puissiez avoir lorsque vous allez au salon de coiffure.
10:58
This means to use a hair iron or similar product
129
658074
3670
Cela signifie utiliser un fer à lisser ou un produit similaire
11:01
to turn your curly or wavy hair into straight hair.
130
661744
3879
pour transformer vos cheveux bouclés ou ondulés en cheveux lisses.
11:09
So if you would like to change the colour of your hey,
131
669502
2919
Donc, si vous souhaitez changer la couleur de votre hé,
11:12
you could say I would like to dye my hair or I would like the colour my hair.
132
672546
4338
vous pouvez dire je voudrais teindre mes cheveux ou je voudrais la couleur de mes cheveux.
11:17
But to be specific about the color, you could say I would like to dye my hair
133
677176
3670
Mais pour être précis sur la couleur, on pourrait dire que j'aimerais teindre mes cheveux en
11:20
black or blue or pink, whatever the case may be.
134
680846
3671
noir ou en bleu ou en rose, peu importe le cas.
11:24
You could also say, I want to change the colour of my hair
135
684642
3545
Vous pourriez aussi dire, je veux changer la couleur de mes cheveux
11:33
So the two of you had a blast at the concert
136
693109
3295
Alors vous vous êtes éclatés tous les deux au concert
11:36
and at the end of the night you want to greet them.
137
696612
3545
et à la fin de la soirée vous voulez les saluer.
11:40
So instead of saying goodbye, you could say
138
700658
3170
Ainsi, au lieu de dire au revoir, vous pourriez dire
11:49
Good evening is a greeting that you use when you see someone for the first time
139
709875
4004
Bonsoir est une salutation que vous utilisez lorsque vous voyez quelqu'un pour la première fois
11:53
that night.
140
713879
876
ce soir-là.
11:54
However, good night is something we say to someone at the end of the day.
141
714755
3963
Cependant, bonne nuit est quelque chose que nous disons à quelqu'un à la fin de la journée.
11:58
It's similar to farewell.
142
718759
3128
C'est comme un adieu.
12:03
Can be used in professional, informal situations
143
723973
2711
Peut être utilisé dans des situations professionnelles informelles
12:06
as well as casual conversations.
144
726684
2252
ainsi que dans des conversations informelles.
12:09
Keep in mind
145
729019
793
12:09
that you wouldn't typically use this with someone that you see every day.
146
729812
3795
Gardez à l'esprit
que vous ne l'utiliseriez généralement pas avec quelqu'un que vous voyez tous les jours.
12:18
This is an informal way of saying goodbye while expressing a sense of urgency.
147
738529
5005
C'est une façon informelle de dire au revoir tout en exprimant un sentiment d'urgence.
12:23
This is a longer form of got to go and means the same thing.
148
743743
3837
C'est une forme plus longue de got to go et signifie la même chose.
12:31
This is generally used with friends and family
149
751000
2419
Ceci est généralement utilisé avec des amis et des membres de la famille
12:33
who don't see each other often and want to stay in contact.
150
753419
3462
qui ne se voient pas souvent et qui souhaitent rester en contact.
12:37
What a crazy eventful day this has been.
151
757506
3087
Quelle folle journée mouvementée cela a été.
12:40
And you've learned 30 new phrases you can use in everyday situations
152
760634
4755
Et vous avez appris 30 nouvelles phrases que vous pouvez utiliser dans des situations quotidiennes
12:45
to help you continue your learning.
153
765723
1960
pour vous aider à poursuivre votre apprentissage.
12:47
We've created a free downloadable PDF document
154
767683
3212
Nous avons créé un document PDF téléchargeable gratuitement
12:51
that you can access by clicking on the link in the description below.
155
771061
3796
auquel vous pouvez accéder en cliquant sur le lien dans la description ci-dessous.
12:55
I hope you enjoyed watching this lesson as much as I enjoyed teaching it,
156
775107
3879
J'espère que vous avez aimé regarder cette leçon autant que j'ai aimé l'enseigner,
12:58
and hopefully you learned something that you didn't know before.
157
778986
3253
et j'espère que vous avez appris quelque chose que vous ne saviez pas auparavant.
13:02
Make sure you like
158
782323
1251
Assurez-vous d'aimer
13:03
this video and shared it with a friend who is also learning English.
159
783574
3754
cette vidéo et de la partager avec un ami qui apprend également l'anglais.
13:07
But before you go check out this lesson we recently did.
160
787536
3712
Mais avant de partir, consultez cette leçon que nous avons récemment suivie.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7