If You Want to Get Fluent In English Do These 6 Things Every Day

132,905 views ・ 2020-08-14

RealLife English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
What is up guys? I'm Ethan your RealLife English fluency coach
0
160
3600
E aí pessoal? Sou Ethan, seu treinador de fluência em inglês da RealLife
00:03
and in today's lesson we are going to talk about six things that you need to do
1
3760
4260
e, na lição de hoje, falaremos sobre seis coisas que você precisa fazer
00:08
every day in order to improve your
2
8020
2460
todos os dias para melhorar suas
00:10
English communication skills so if you have ever had that feeling
3
10480
4400
habilidades de comunicação em inglês.
00:14
where you're about to get into a conversation and
4
14880
1920
entre em uma conversa e
00:16
freeze up or that really what you hear in your head
5
16800
3440
congele ou realmente o que você ouve na sua cabeça
00:20
doesn't come out of your mouth then this lesson is for you!
6
20240
3760
não sai da sua boca, então esta lição é para você!
00:24
And really the best part is that you don't need to go live
7
24000
3199
E realmente a melhor parte é que você não precisa morar
00:27
in an English-speaking country you can create your own immersion experience
8
27199
3840
em um país de língua inglesa, você pode criar sua própria experiência de imersão
00:31
wherever you are in the world so I promise you that if
9
31039
3601
onde quer que esteja no mundo, então eu prometo a você que se
00:34
you do these six things every single day you are going to notice
10
34640
3360
você fizer essas seis coisas todos os dias, você estará notará
00:38
a huge transformation in your ability to confidently
11
38000
3200
uma enorme transformação em sua capacidade de se
00:41
communicate in English.
12
41200
1660
comunicar com confiança em inglês.
00:42
So let's get into it but quickly before
13
42860
2580
Então, vamos entrar nisso, mas rapidamente antes de
00:45
we do I want to let you know that if you are
14
45440
2880
fazê-lo, quero que você saiba que, se você é
00:48
new here every week we make new lessons like this one
15
48320
2840
novo aqui todas as semanas, fazemos novas lições como esta
00:51
to help you attain the mindset, the method and the mastery
16
51160
4600
para ajudá-lo a atingir a mentalidade, o método e o domínio
00:55
that you need to go beyond the classroom and live your English.
17
55760
3119
de que você precisa para ir além do sala de aula e viva seu inglês.
00:58
So if that sounds like something that you want to be able to do it's really
18
58879
2721
Então, se isso soa como algo que você deseja fazer, é muito
01:01
simple, hit that subscribe button and the bell down
19
61600
2480
simples, clique no botão de inscrição e no sino
01:04
below so you don't miss any of our new lessons.
20
64080
2960
abaixo para não perder nenhuma de nossas novas lições.
01:08
Alright so this first one is really fantastic because it will help you with
21
68320
3680
Tudo bem, então este primeiro é realmente fantástico porque vai te ajudar com
01:12
all the other five tips that I have for you today.
22
72000
3040
todas as outras cinco dicas que tenho para você hoje.
01:15
So all the other five are actually going to be about
23
75040
3040
Portanto, todos os outros cinco serão sobre
01:18
different things that you can do to learn and study that will help you
24
78080
3039
coisas diferentes que você pode fazer para aprender e estudar que o ajudarão a
01:21
improve daily and one of the easiest way to make
25
81119
3040
melhorar diariamente e uma das maneiras mais fáceis de tornar
01:24
different habits like this effortless is by connecting them to your already
26
84159
3600
diferentes hábitos como esse sem esforço é conectá-los às suas
01:27
existing daily routines.
27
87759
2201
rotinas diárias já existentes. .
01:29
Now although there's a lot of different
28
89960
1640
Agora, embora haja muitas
01:31
lessons out there about the same topic of different things that you should do
29
91600
3519
lições diferentes por aí sobre o mesmo tópico de coisas diferentes que você deve fazer
01:35
every day in English I haven't really seen any other teachers
30
95119
3360
todos os dias em inglês, eu realmente não vi nenhum outro professor
01:38
talk about the importance of routines.
31
98479
2341
falar sobre a importância das rotinas.
01:40
Now this is really about your mindset
32
100820
2140
Agora, isso é realmente sobre sua mentalidade
01:42
for learning English, for me personally I really like planning
33
102960
3119
para aprender inglês, para mim, pessoalmente, eu realmente gosto de
01:46
out my days and my weeks on Google Calendars now if you get in
34
106079
3841
planejar meus dias e minhas semanas no Google Calendars agora, se você adquirir
01:49
the habit of planning out your days and your weeks and maybe even your years
35
109920
3839
o hábito de planejar seus dias e suas semanas e talvez até seus anos,
01:53
it can be a really life-changing thing for you because all
36
113759
3601
pode ser uma coisa realmente transformadora para você porque,
01:57
of a sudden you're in control of where your life's going,
37
117360
2799
de repente, você está no controle de onde sua vida está indo,
02:00
you get to design exactly what you want to happen in your life.
38
120159
3761
você pode projetar exatamente o que deseja que aconteça em sua vida.
02:03
I actually use a guide from a website called Live Your Legend which is really
39
123920
4080
Na verdade, eu uso um guia de um site chamado Live Your Legend, que é realmente
02:08
fantastic and it's also free, I will link that down in the description below.
40
128000
4160
fantástico e também é gratuito, colocarei um link na descrição abaixo.
02:12
Now I work a lot and so for me this is really essential to be able to fit in
41
132160
3760
Agora eu trabalho muito e para mim isso é realmente essencial para poder encaixar
02:15
all the important priorities around my work that's things like
42
135920
3520
todas as prioridades importantes em torno do meu trabalho, como
02:19
exercising, meditating, cooking, doing other things
43
139440
3920
exercícios, meditação, cozinhar, fazer outras coisas
02:23
around the house, studying and currently i'm actually
44
143360
2560
em casa, estudar e atualmente estou
02:25
learning how to sing.
45
145920
1600
aprendendo como cantar.
02:27
Now you know just like brushing your
46
147520
1680
Agora você sabe, como escovar os
02:29
teeth or showering learning English should become something that is
47
149200
3200
dentes ou tomar banho, aprender inglês deve se tornar algo
02:32
non-negotiable, that you do every single day even if
48
152400
3040
inegociável, que você faz todos os dias, mesmo que
02:35
it's just 10 minutes so of course to do this it becomes
49
155440
3519
sejam apenas 10 minutos.
02:38
really important to know your already existing daily routines.
50
158960
3780
.
02:42
So basically what i'm going to do to help you figure this out
51
162740
2779
Então, basicamente, o que vou fazer para ajudá-lo a descobrir isso
02:45
is to ask you some different questions, now you can just think this in your head
52
165519
4000
é fazer algumas perguntas diferentes.
02:49
but you might also want to actually get a piece of paper and write it down
53
169519
2961
02:52
because this will really help you to start thinking about your daily planning.
54
172480
3520
vai realmente ajudá-lo a começar a pensar em seu planejamento diário.
02:56
So first off,
55
176000
820
Então, primeiro,
03:30
All right now that you have that in your
56
210100
1419
tudo bem, agora que você tem isso em
03:31
mind or maybe even on paper it's going to help you a lot to think
57
211519
3841
mente ou talvez até no papel, vai ajudá-lo muito a pensar
03:35
about how you can fit the next five activities
58
215360
2480
em como você pode encaixar as próximas cinco atividades
03:37
into your everyday life now as an English learner listening is
59
217840
3360
em sua vida cotidiana agora, como um aluno de inglês, ouvir é
03:41
essential you need to do it at least
60
221200
2080
essencial para você precisa fazer isso pelo menos
03:43
twice as much as you speak
61
223280
1760
duas vezes mais do que fala,
03:45
but the great news is is that listening is super convenient to fit in throughout
62
225040
3680
mas a boa notícia é que ouvir é super conveniente para se encaixar ao longo
03:48
your day and there's so many different ways to do
63
228720
2079
do dia e há tantas maneiras diferentes de fazer
03:50
it that you're guaranteed to find some way that you love
64
230799
2720
isso que você certamente encontrará alguma maneira que você ama
03:53
so definitely one way that maybe you're already doing is learning with music
65
233519
4321
então, definitivamente, uma maneira que talvez você já esteja fazendo é aprender com música
03:57
now of course it's not enough to just listen to music on the radio in English
66
237840
3759
agora é claro que não basta apenas ouvir música no rádio em inglês
04:01
while you're driving to work you actually need to actively learn why
67
241599
3360
enquanto dirige para o trabalho, você realmente precisa aprender ativamente por que
04:04
you're listening to music so of course you need to learn with the
68
244959
2721
está ouvindo música então é claro que você precisa aprender com as
04:07
lyrics now i really like Spotify because with most popular music they
69
247680
4479
letras agora eu realmente gosto do Spotify porque com a maioria das músicas populares eles
04:12
show you the lyrics on screen while you're listening
70
252159
2481
mostram as letras na tela enquanto você está ouvindo
04:14
so you probably can't do this in your car but maybe if you take the bus to
71
254640
2960
então você provavelmente não pode fazer isso no seu carro mas talvez se você pegar o ônibus para o
04:17
work or if you're somewhere else where you're
72
257600
1680
trabalho ou se você estiver em algum lugar em outro lugar onde você está
04:19
sitting and can listen at the same time this is a really fantastic way to learn
73
259280
3840
sentado e pode ouvir ao mesmo tempo, esta é uma maneira realmente fantástica de aprender
04:23
and then you can test yourself by going to LyricsTraining or downloading the
74
263120
3920
e então você pode testar a si mesmo acessando o LyricsTraining ou baixando o
04:27
app on your phone and then of course once you've actually
75
267040
2960
aplicativo em seu telefone e, é claro, depois de
04:30
learned the lyrics of a song then a really fantastic way to kind of
76
270000
3600
aprender a letra de uma música, então uma maneira realmente fantástica de
04:33
improve your English on the go is to listen to it while you're doing
77
273600
2960
melhorar seu inglês em qualquer lugar é ouvi-la enquanto você está fazendo
04:36
other things just have it on in the background.
78
276560
2720
outras coisas, apenas deixe-a tocando em segundo plano.
04:39
Now the next thing that you could do is listening to the radio or listening to
79
279280
3600
Agora, a próxima coisa que você pode fazer é ouvir rádio ou
04:42
an audio book and if you're not already you
80
282880
2240
um livro de áudio e, se ainda não o fez,
04:45
should definitely give listening to podcasts a try
81
285120
2400
deve definitivamente tentar ouvir podcasts.
04:47
a really great place to start could be with our own RealLife English podcast
82
287520
3520
Um ótimo lugar para começar pode ser com nosso próprio podcast RealLife English,
04:51
which is a really great way for you to learn with kind of lessons like this
83
291040
3840
que é uma ótima maneira de você aprender com esse tipo de aula,
04:54
but it's more through informal native conversations between me
84
294880
3759
mas é mais por meio de conversas nativas informais entre mim
04:58
and Andrea your other fluency coach and Justin
85
298639
3361
e Andrea, seu outro treinador de fluência, e Justin,
05:02
so you can find that and subscribe on Spotify,
86
302000
3199
para que você possa encontrar isso e se inscrever no Spotify,
05:05
Apple Podcasts, Stitcher Radio or anywhere else where you listen to podcasts.
87
305199
4081
Apple Podcasts, Stitcher Radio ou em qualquer outro lugar onde você ouve podcasts.
05:09
So i'll be sure to link that up here and down in the description below.
88
309280
3120
Então, vou me certificar de vinculá-lo aqui e abaixo na descrição abaixo.
05:12
Anyways this is exactly why we did that exercise at the beginning
89
312400
3200
De qualquer forma, é exatamente por isso que fizemos esse exercício no início,
05:15
because now you can take a look at your schedule and think of what convenient
90
315600
2879
porque agora você pode dar uma olhada em sua agenda e pensar em quais
05:18
moments do you have
91
318479
1381
momentos convenientes você tem para
05:19
where you could be listening to things
92
319860
1420
ouvir coisas
05:21
in English.
93
321280
1060
em inglês.
05:22
So maybe while you're preparing your
94
322340
1780
Então, talvez enquanto você prepara seu
05:24
breakfast in the morning you could be listening to the news on the radio in English.
95
324120
3820
café da manhã, você pode estar ouvindo as notícias no rádio em inglês.
05:27
you could listen to an audiobook while
96
327940
1660
você pode ouvir um audiolivro enquanto
05:29
you're in your car on the way to work or you could even listen to songs while
97
329600
3760
está no carro a caminho do trabalho ou pode até ouvir músicas enquanto
05:33
you're in the shower and sing along and this is a great way to improve your pronunciation.
98
333360
4120
está no chuveiro e cantar junto, e essa é uma ótima maneira de melhorar sua pronúncia.
05:37
So as you can see if you're creative
99
337480
1559
Então, como você pode ver, se você for criativo,
05:39
there's a million and one ways to improve your listening
100
339039
2880
há um milhão e uma maneiras de melhorar sua audição
05:41
and it's really convenient so if you do this then you can actually add
101
341919
3601
e é realmente conveniente, então, se você fizer isso, poderá adicionar
05:45
hours every day of english listening and really take your skills to the next level.
102
345520
4800
horas todos os dias de audição em inglês e realmente levar suas habilidades para o próximo nível.
05:50
And by the way a really fantastic way to
103
350320
2240
E, a propósito, uma maneira realmente fantástica de
05:52
build your listening habit and to take your English comprehension
104
352560
3759
desenvolver seu hábito de ouvir e levar sua
05:56
vocabulary pronunciation and confidence to the next level
105
356319
3681
pronúncia e confiança do vocabulário de compreensão em inglês para o próximo nível
06:00
is with our RealLife Native Immersion course
106
360000
3280
é com nosso curso RealLife Native Immersion
06:03
now in this 41 week course you will learn with episodes of our podcast
107
363280
4800
agora neste curso de 41 semanas, você aprenderá com episódios de nosso podcast
06:08
and it's really a great way to expose yourself
108
368080
3280
e é realmente uma ótima maneira de se expor
06:11
to native English as it is spoken in the real world.
109
371360
3600
ao inglês nativo como é falado no mundo real.
06:14
Plus you get PDF power lessons, vocabulary memorization software,
110
374960
4560
Além disso, você obtém lições poderosas em PDF, software de memorização de vocabulário,
06:19
access to our fluency circle global community and so much more
111
379520
4160
acesso à nossa comunidade global de círculos de fluência e muito mais.
06:23
and you can try for free right now with our Power Learning Week
112
383680
3920
Você pode experimentar gratuitamente agora mesmo com nossa Semana de Aprendizado Avançado.
06:27
simply click up here or down description below to learn more and sign up.
113
387600
3599
Basta clicar aqui ou na descrição abaixo para saber mais e se inscrever.
06:31
And on a final note do things because you enjoy them
114
391199
3120
E em uma nota final, faça as coisas porque você gosta delas,
06:34
don't just go and start listening to the radio in English because i suggested it to you.
115
394320
3840
não vá e comece a ouvir rádio em inglês porque eu sugeri isso a você.
06:38
If it's not already something you enjoy
116
398160
1680
Se ainda não é algo que você gosta de
06:39
doing in your native language because the most probable thing is that
117
399840
3760
fazer em sua língua nativa, porque o mais provável é que
06:43
if you start some new habit but you don't really enjoy it then
118
403600
3439
se você começar algum novo hábito, mas não gostar muito,
06:47
you're probably going to give up after a short amount of time.
119
407039
2720
provavelmente desistirá depois de um curto período de tempo.
06:49
So choose things that you already like doing
120
409759
2501
Portanto, escolha coisas que você já gosta de fazer
06:52
and that way you'll have fun,
121
412260
1580
e assim você se divertirá, será
06:53
you'll make it convenient
122
413840
1240
conveniente
06:55
and you're really going to see a huge impact on your English.
123
415080
3040
e realmente verá um grande impacto no seu inglês.
06:58
Alright so we have talked about building
124
418120
2120
Tudo bem, então falamos sobre a criação de
07:00
routines, we've talked about building different convenient habits
125
420240
3920
rotinas, falamos sobre a criação de diferentes hábitos convenientes
07:04
into your day, now let's talk about how you can develop some other habits that
126
424160
3520
em seu dia, agora vamos falar sobre como você pode desenvolver alguns outros hábitos que
07:07
will really help take your English to the next level.
127
427680
2639
realmente ajudarão a levar seu inglês para o próximo nível.
07:10
I have a few suggestions for you but then I want you to get kind of creative
128
430319
3521
Tenho algumas sugestões para você, mas quero que seja criativo
07:13
and think of other things that you could do.
129
433840
1840
e pense em outras coisas que poderia fazer.
07:15
So my first tip for you is actually journaling,
130
435680
3359
Então, minha primeira dica para você é realmente fazer um diário,
07:19
now various studies have shown the benefits of journaling
131
439039
3440
agora vários estudos mostraram os benefícios do diário
07:22
for things like reflection stress relief and increased gratitude
132
442479
4481
para coisas como reflexão, alívio do estresse e maior gratidão
07:26
now as an English learner if you start doing this in English it's a really
133
446960
3200
agora como um aluno de inglês, se você começar a fazer isso em inglês, é uma
07:30
great way to start practicing your writing every single day
134
450160
3599
ótima maneira de começar a praticar sua escrita todos os dias
07:33
and don't worry so much about mistakes most learners think that that might make
135
453759
3041
e não se preocupe tanto com os erros que a maioria dos alunos acha que isso pode
07:36
their English worse, it will not, really the important thing
136
456800
3119
piorar o inglês deles, mas não vai, realmente o importante
07:39
to focus on is the actual daily habit of it the
137
459919
3041
a se concentrar é o hábito diário real disso, a
07:42
actual practice of writing and one thing that you could
138
462960
3280
prática real da escrita e uma coisa que você poderia
07:46
actually try doing is once you've built a habit of this
139
466240
2720
realmente tentar fazer é uma vez que você construiu um hábito disso,
07:48
then go back like two weeks or so and look at the mistakes that you made then
140
468960
4480
então volte cerca de duas semanas ou mais e olhe para os erros que você cometeu então
07:53
kind of from the lens of what you've learned since
141
473440
2400
pelas lentes do que você aprendeu desde
07:55
then and you can probably find some mistakes that you've made and correct
142
475840
2799
então e você provavelmente pode encontrar alguns erros que você cometeu e corrija-os você
07:58
them yourself now another really great idea could be
143
478639
2161
mesmo agora outra ótima ideia poderia ser
08:00
getting a teacher because they can actually correct it for you
144
480800
2799
conseguir um professor, porque eles podem realmente corrigi-lo para você
08:03
and they'll also hold you accountable to maintaining that habit.
145
483600
2800
e também o responsabilizarão por manter esse hábito.
08:06
Now my recommendation for you to get started with this
146
486400
2560
Agora, minha recomendação para você começar
08:08
is to just start small by writing down three things every day that you're
147
488960
3679
é apenas começar pequeno, escrevendo três coisas todos os dias pelas quais você é
08:12
grateful for, you could do this while you're having
148
492639
2321
grato. Você pode fazer isso enquanto toma
08:14
breakfast in the morning or coffee or you could even do this just before bed
149
494960
3840
café da manhã ou café ou pode até mesmo fazer isso pouco antes de dormir,
08:18
but i guarantee if you start doing this after a few days you're going to notice
150
498800
3440
mas garanto que se você começar a fazer isso depois de alguns dias, notará
08:22
that you're more positive and happy throughout your entire day.
151
502240
4180
que está mais positivo e feliz durante todo o dia.
08:26
So the next thing is meditation this is
152
506420
2459
Então, a próxima coisa é meditação, este é
08:28
one of my own personal favorite habits that has made such a huge impact on my
153
508879
4561
um dos meus hábitos favoritos que causou um impacto tão grande em minha
08:33
own life, now one benefit of meditation is that it
154
513440
2399
própria vida. Agora, um benefício da meditação é que
08:35
helps to make you more present now obviously the benefit of this is
155
515839
3440
ajuda a torná-lo mais presente agora, obviamente, o benefício disso é
08:39
that you enjoy every moment more, now of course it won't be all the time
156
519279
3601
que você aproveite mais cada momento, agora é claro que não será o tempo todo
08:42
at first it takes a little while to feel the effects of meditation
157
522880
2959
no começo demora um pouco para sentir os efeitos da meditação
08:45
but if you do actually make a daily practice of this I guarantee
158
525839
3761
mas se você realmente fizer uma prática diária disso eu garanto
08:49
that you're going to notice it's just made a huge difference on your life.
159
529600
3200
que você vai notar que é acaba de fazer uma grande diferença na sua vida.
08:52
It can also help you to be less reactive now this means you know with people that
160
532800
3920
Também pode ajudá-lo a ser menos reativo agora, isso significa que você conhece as pessoas com quem
08:56
you work with or your family members then maybe you won't be so quick to get
161
536720
3679
trabalha ou seus familiares, então talvez você não fique tão
09:00
angry about things you'll be able to reflect on them more
162
540399
2481
zangado com as coisas que será capaz de refletir mais sobre elas
09:02
and see other people's point of view more this is really helpful when you're
163
542880
3120
e ver o ponto de vista de outras pessoas mais isso é realmente útil quando você está
09:06
learning another language and you're more exposed to people who
164
546000
2959
aprendendo outro idioma e está mais exposto a pessoas que
09:08
have different points of views they're from other different cultural
165
548959
2560
têm pontos de vista diferentes, eles são de outras origens culturais diferentes
09:11
backgrounds, also different studies have shown that
166
551519
2641
, também diferentes estudos mostraram que
09:14
this helps to reduce stress and of course for you as an English
167
554160
3920
isso ajuda a reduzir estresse e, claro, para você como
09:18
learner one of the most important benefits
168
558080
1840
aluno de inglês, um dos benefícios mais importantes
09:19
is that it helps to improve your focus so that when you actually study English
169
559920
3919
é que ajuda a melhorar seu foco para que, quando você realmente estudar inglês,
09:23
you'll get more benefit from it.
170
563839
1641
obtenha mais benefícios disso.
09:25
Now some of the most successful people
171
565480
1640
Agora, algumas das pessoas mais bem-sucedidas
09:27
that you can think of swear by meditation
172
567120
2399
que você pode imaginar juram pela meditação
09:29
just to give you a few examples Lady Gaga, Will Smith,
173
569519
3440
apenas para dar alguns exemplos Lady Gaga, Will Smith,
09:32
Katy Perry and Bill Gates are just a few names of people
174
572959
3121
Katy Perry e Bill Gates são apenas alguns nomes de pessoas
09:36
who practice meditation every day and rave about the benefits of it.
175
576080
4640
que praticam meditação todos os dias e elogiam os benefícios disso.
09:40
So if you want to try meditation and feel its benefits then I'll definitely
176
580720
3520
Portanto, se você quiser experimentar a meditação e sentir seus benefícios, com certeza vou
09:44
link a couple resources down below, like two of my favorite apps that have
177
584240
4159
vincular alguns recursos abaixo, como dois dos meus aplicativos favoritos que
09:48
definitely helped me a lot Inside Timer and Waking Up and the great
178
588399
3921
definitivamente me ajudaram muito Inside Timer e Waking Up, e o melhor
09:52
thing about both of these is they are guided meditations in English which is
179
592320
4320
de ambos é são meditações guiadas em inglês, que é
09:56
another great way to practice your listening
180
596640
1920
outra ótima maneira de praticar sua escuta
09:58
and finally we actually have an article on our blog explaining to you how
181
598560
3519
e, finalmente, temos um artigo em nosso blog explicando como a
10:02
meditation can help your English so go check that out.
182
602079
2641
meditação pode ajudar seu inglês, então confira.
10:04
Now the other habit that you can try building is chatting using apps like
183
604720
3600
Agora, o outro hábito que você pode tentar construir é conversar usando aplicativos como
10:08
Whatsapp, Telegram or others and joining different
184
608320
2880
Whatsapp, Telegram ou outros e se juntar a
10:11
groups to practice your english now i talked about in the introversion
185
611200
4319
grupos diferentes para praticar seu inglês.
10:15
lesson that i made a couple weeks ago that this is just a really great way for
186
615519
3681
para
10:19
you to lower the bar and get some confidence communicating.
187
619200
4000
você baixar a fasquia e ganhar confiança ao se comunicar.
10:23
Now this is really fantastic too because you can just do it during a five-minute
188
623200
3040
Agora, isso também é realmente fantástico, porque você pode fazer isso durante uma pausa de cinco minutos
10:26
break at work while you're having your coffee
189
626240
2159
no trabalho enquanto toma seu café,
10:28
just jump on the app and read some messages and respond and you'll be
190
628399
3281
basta acessar o aplicativo, ler algumas mensagens e responder e você estará
10:31
getting a little bit of your English practice in.
191
631680
2159
aprendendo um pouco do seu inglês.
10:33
Now I might be biased but the Fluency Circle community is probably one of the
192
633839
2881
posso ser tendencioso, mas a comunidade Fluency Circle é provavelmente um dos
10:36
best places where you can practice your English by chatting
193
636720
2880
melhores lugares onde você pode praticar seu inglês conversando
10:39
now we have groups on both Facebook and Telegram
194
639600
3600
agora temos grupos no Facebook e no Telegram
10:43
and this is included with all of our courses such as the ReaLife Native Immersion course
195
643200
3860
e isso está incluído em todos os nossos cursos, como o ReaLife Curso de Imersão Nativa
10:47
that i told you about before.
196
647060
1500
que já falei antes.
10:48
Next our TV series, now if you're like the average person you probably already
197
648560
4240
Em seguida, nossa série de TV, agora, se você é como uma pessoa comum, provavelmente já
10:52
watch at least some TV so why not actually practice your
198
652800
3200
assiste pelo menos um pouco de TV, então por que não praticar seu
10:56
English while you do this now i'm not going to get into too many
199
656000
3440
inglês enquanto faz isso?
10:59
tips for you here we can definitely do another video on
200
659440
2639
definitivamente faça outro vídeo sobre
11:02
that but we already have a fantastic resource
201
662079
2721
isso, mas já temos um recurso fantástico
11:04
for you to practice your English with TV Series on our
202
664800
2840
para você praticar seu inglês com séries de TV em nosso canal
11:07
Learn English with TV Series channel here on YouTube
203
667640
3060
Aprenda inglês com séries de TV aqui no YouTube,
11:10
so be sure to check that out.
204
670700
1540
então não deixe de conferir.
11:12
Now like TV series, if you enjoy reading this is another really great thing that
205
672240
4000
Agora, como séries de TV, se você gosta de ler, esta é outra coisa realmente ótima que
11:16
you can try doing in English of course start out slow maybe pick
206
676240
3760
você pode tentar fazer em inglês, é claro, comece devagar, talvez escolha
11:20
something that you have already read in your native language
207
680000
2640
algo que você já leu em seu idioma nativo,
11:22
my first book that I ever read in Spanish was Harry Potter, that's a
208
682640
3199
meu primeiro livro que li em espanhol foi Harry Potter, essa é uma
11:25
fantastic series to get started with if you like them
209
685839
2560
série fantástica para começar, se você gosta deles
11:28
and be patient recognize that you don't have to understand every single word
210
688399
4081
e seja paciente, reconheça que não precisa entender cada palavra,
11:32
as long as you understand the context.
211
692480
2380
desde que entenda o contexto.
11:34
Now i would love to give you some more
212
694860
1300
Agora, eu adoraria dar a você mais algumas
11:36
tips that have helped me learning language with reading
213
696160
2640
dicas que me ajudaram a aprender o idioma com a leitura
11:38
and if you would like us to make a lesson on that then please give us a
214
698800
2960
e se você quiser que façamos uma lição sobre isso, por favor, dê um
11:41
like down below to let me know and then you
215
701760
2480
like abaixo para me informar e então você
11:44
can also check out this lesson that I made
216
704240
2080
também pode conferir isso lição que fiz
11:46
about six books that will change your English and your life.
217
706320
3040
sobre seis livros que vão mudar o seu inglês e a sua vida.
11:49
And then the final one is to do things that aren't related to
218
709360
3520
E o último é fazer coisas que não estão relacionadas ao
11:52
English learning in English so to give you an example I had a friend
219
712880
3840
aprendizado de inglês em inglês. Então, para dar um exemplo, eu tinha um amigo
11:56
who was a huge fan of Game of Thrones and he
220
716720
3440
que era um grande fã de Game of Thrones e ele
12:00
actually really enjoyed participating in different
221
720160
2479
realmente gostava de participar de vários
12:02
fan forums talking about different fan theory and this was a great way for him
222
722639
4000
fóruns de fãs falando sobre teoria diferente dos fãs e essa foi uma ótima maneira de ele se
12:06
to connect with natives and other English learners
223
726639
2561
conectar com nativos e outros alunos de inglês
12:09
around something that he's really passionate about.
224
729200
2480
sobre algo pelo qual ele é realmente apaixonado.
12:11
So get creative,
225
731680
959
Portanto, seja criativo,
12:12
think about the things that you enjoy doing and research what different
226
732639
3121
pense nas coisas que você gosta de fazer e pesquise quais
12:15
resources are out there where are people talking about this
227
735760
2639
recursos existem por aí, onde as pessoas estão falando sobre isso
12:18
thing and be sure to check out our Instagram because we give you more tips
228
738399
2961
e não deixe de conferir nosso Instagram porque damos mais dicas
12:21
like this over there.
229
741360
1240
como essa por lá.
12:22
Alright so if you are really committed
230
742600
2120
Tudo bem, se você está realmente comprometido
12:24
to reaching the really advanced levels of English
231
744720
2480
em alcançar os níveis realmente avançados de inglês,
12:27
then it's not always going to necessarily be fun actually maybe if
232
747200
3280
nem sempre será necessariamente divertido, na verdade, talvez se
12:30
you're a bit of a geek like me you will actually find it fun so you
233
750480
3680
você for um pouco nerd como eu, você realmente achará divertido, então você
12:34
actually need to spend some deliberate study time every single
234
754160
3040
realmente precisa gastar algum tempo de estudo deliberado todos os
12:37
day in English.
235
757200
1340
dias em inglês.
12:38
Now what does deliberate mean?
236
758540
1840
Agora, o que significa deliberado?
12:40
Deliberate means doing things that challenge you to practice certain details that help to
237
760380
4579
Deliberado significa fazer coisas que o desafiam a praticar certos detalhes que ajudam a
12:44
sharpen your skills now if you're serious you must do this
238
764959
3680
aprimorar suas habilidades agora, se você for sério, deve fazer isso
12:48
every single day even if it's just 10 minutes with your
239
768639
2880
todos os dias, mesmo que seja apenas 10 minutos com seu
12:51
breakfast so let me give you some examples of different things that you
240
771519
2801
café da manhã, então deixe-me dar alguns exemplos de coisas diferentes que você
12:54
could do so you could actually do some exercises
241
774320
3360
poderia fazer alguns exercícios
12:57
in a good grammar book, I'll actually link one of
242
777680
2719
em um bom livro de gramática, na verdade, vou vincular um dos
13:00
my favorites down below.
243
780399
1421
meus favoritos abaixo.
13:01
So another really great thing you can do
244
781820
1380
Então, outra coisa realmente ótima que você pode fazer
13:03
is drill exercises now drilling is repeating the same thing
245
783200
3280
é treinar exercícios, agora treinar é repetir a mesma coisa
13:06
over and over again and this can maybe be a little bit more boring but it is
246
786480
4320
várias vezes e isso pode ser um pouco mais chato, mas é
13:10
very effective so you can do this with pronunciation
247
790800
3200
muito eficaz, então você pode fazer isso com a pronúncia
13:14
one way that helps with this is by practicing minimal pairs
248
794000
3279
de uma maneira que ajuda com isso é praticando pares mínimos
13:17
and a minimal pair is two words that are the same except for one vowel sound
249
797279
4081
e um par mínimo são duas palavras que são iguais, exceto por um som de vogal,
13:21
so for example one of the most common examples is ship
250
801360
3279
então, por exemplo, um dos exemplos mais comuns é navio
13:24
and sheep now i'll link a website that actually can help you to practice with
251
804639
3681
e ovelha agora vou vincular um site que realmente pode ajudá-lo a praticar com
13:28
these you can also drill with different
252
808320
1840
estes você também pode perfurar com diferentes
13:30
youtube videos that focus on pronunciation
253
810160
2000
vídeos do youtube que focam na pronúncia
13:32
or you could try tongue twisters which is a more fun way to do it
254
812160
3280
ou você pode tentar trava-línguas, que é uma maneira mais divertida de fazer isso,
13:35
another really great thing that you can do is learn the International Phonetic Alphabet
255
815440
4120
outra coisa realmente ótima que você pode fazer é aprender o Alfabeto Fonético Internacional
13:39
now this will help you learn every
256
819560
1560
agora isso ajudará você a aprender todos os
13:41
single sound that exists in English and this is important because many of
257
821120
3200
sons que existe em inglês e isso é importante porque muitos
13:44
those sounds might not exist in your native language
258
824320
2639
desses sons podem não existir em seu idioma nativo
13:46
now I highly recommend that you actually record and listen to yourself
259
826959
3440
agora eu recomendo que você realmente grave e ouça a si mesmo
13:50
because you might actually be able to hear a lot of your own errors
260
830399
3120
porque você pode realmente ser capaz de ouvir muitos de seus próprios erros
13:53
and of course it can be really beneficial to watch videos on YouTube
261
833519
2880
e, claro, pode ser realmente benéfico assistir a vídeos no YouTube
13:56
just like this one but it is only deliberate if you
262
836399
2721
como este, mas é apenas deliberado se você
13:59
actually take notes and then you actually apply what you
263
839120
2959
realmente fizer anotações e aplicar o que
14:02
learned from that video now if you're watching TV or reading books in English
264
842079
3841
aprendeu com esse vídeo agora, se você estiver assistindo TV ou lendo livros em inglês,
14:05
one thing that you can do is actually take note of the new vocabulary and
265
845920
3279
uma coisa que você pode fazer é realmente anotar o novo vocabulário e
14:09
expressions that you're learning and then the next day during your
266
849199
2721
expressões que está aprendendo e, no dia seguinte, durante seu
14:11
deliberate study time you can look up the definitions and do not just
267
851920
4000
tempo de estudo deliberado, você pode procurar as definições e não apenas
14:15
translate these actually look up the definitions in an English
268
855920
3120
traduza-os, na verdade, procure as definições em um
14:19
dictionary and then add them to a vocabulary memorization software like
269
859040
3760
dicionário de inglês e, em seguida, adicione-os a um software de memorização de vocabulário como o
14:22
Anki and then you can actually practice these
270
862800
2640
Anki e, em seguida, você pode praticá-los
14:25
or you could also write example sentences of these or if you are picking
271
865440
3680
ou também pode escrever frases de exemplo ou, se estiver
14:29
up a journaling habit then why not try using these new
272
869120
2719
adquirindo o hábito de escrever no diário, por que não tente usar esse novo
14:31
vocabulary or expressions in your journal
273
871839
2401
vocabulário ou expressões em seu diário,
14:34
so of course I'm sure you're learning English because you actually want to
274
874240
3200
então é claro que tenho certeza de que você está aprendendo inglês porque realmente quer
14:37
speak it so you should actually try to practice this every single day.
275
877440
3839
falar, então você deve tentar praticar isso todos os dias y.
14:41
Now you don't need to go live in an English-speaking country you can find
276
881279
3441
Agora você não precisa morar em um país de língua inglesa você pode encontrar
14:44
ways that you can do this in your own city you have to be creative
277
884720
3679
maneiras de fazer isso em sua própria cidade você tem que ser criativo
14:48
now you have to be open to opportunities to speak wherever possible
278
888399
3521
agora você tem que estar aberto a oportunidades para falar sempre que possível
14:51
whether it's by skype or in person so you can consider you know joining the
279
891920
4880
seja por skype ou pessoalmente para que você possa considerar que você conhece participando dos
14:56
comments down below and meeting people there
280
896800
2159
comentários abaixo e conhecendo pessoas lá
14:58
or over on our Instagram you could also be looking for opportunities like this
281
898959
3601
ou em nosso Instagram, você também pode estar procurando oportunidades como essa
15:02
in person maybe you could go stay in a hostel if you're in a touristic city
282
902560
3519
pessoalmente, talvez você possa ficar em um albergue se estiver em uma cidade turística
15:06
and you can meet foreigners this way and start talking with them
283
906079
3120
e você pode conhecer estrangeiros dessa forma e começar a conversar com eles
15:09
another really great solution is by joining Facebook groups now I don't just
284
909199
3521
outra solução realmente ótima é ingressar em grupos do Facebook agora não me
15:12
mean joining Facebook groups for English
285
912720
1840
refiro apenas a ingressar em grupos do Facebook para
15:14
learners actually look for Facebook groups around things that you're
286
914560
3200
alunos de inglês, na verdade, procure grupos no Facebook sobre coisas pelas quais você é
15:17
passionate about about your deepest interests now one
287
917760
3680
apaixonado por seus interesses mais profundos agora, uma
15:21
thing that I'm actually doing right now is I'm looking into adopting a dog
288
921440
3680
coisa que estou fazendo agora é que estou pensando em adotar um cachorro,
15:25
so i've been joining different dog groups on Facebook
289
925120
3360
então tenho me juntado a diferentes grupos de cães no Facebook
15:28
and this has been a really great way to meet other dog lovers
290
928480
3599
e esta tem sido uma ótima maneira de conhecer outros amantes de cães
15:32
and to practice my vocabulary around dogs in Spanish
291
932079
3041
e praticar m y vocabulário sobre cães em espanhol
15:35
and as I mentioned before we have our Fluency Circle community where you have
292
935120
3279
e, como mencionei antes, temos nossa comunidade Fluency Circle, onde você tem
15:38
learners from all around the world who are dying to speak with you
293
938399
3601
alunos de todo o mundo que estão morrendo de vontade de falar com você
15:42
now if you don't have anyone else to speak with one day then
294
942000
3600
agora, se você não tiver mais ninguém com quem falar um dia, então
15:45
the best thing that you can do is speak to yourself and when you do this again I
295
945600
3359
o melhor coisa que você pode fazer é falar consigo mesmo e, quando fizer isso de novo, eu
15:48
highly recommend that you actually record yourself
296
948959
2161
recomendo que você realmente grave a si mesmo,
15:51
and listen back and correct your mistakes now it can be really useful to
297
951120
3279
ouça e corrija seus erros agora, pode ser realmente útil
15:54
actually pick different topics because it will kind of build your
298
954399
2880
escolher tópicos diferentes, porque isso aumentará suas
15:57
abilities to talk about that and then actually when you get to speak with
299
957279
3281
habilidades para fale sobre isso e, na verdade, quando você falar com
16:00
someone it will come really easily to you.
300
960560
2000
alguém, será muito fácil para você.
16:02
So this is a great way to start thinking in English as well so a couple tips for
301
962560
3760
Portanto, esta é uma ótima maneira de começar a pensar em inglês também, então algumas dicas de
16:06
how you could do this is for example if you like reading the news then maybe
302
966320
3280
como você pode fazer isso são, por exemplo, se você gosta de ler as notícias, talvez
16:09
look for a news story that interests you and talk about that just as if you were
303
969600
3200
procure uma notícia que lhe interesse e fale sobre isso como se você estava
16:12
talking to another person or an article about something else
304
972800
3120
conversando com outra pessoa ou um artigo sobre outra coisa
16:15
or after you finish this video for example why not record yourself talking
305
975920
3599
ou depois de terminar este vídeo, por exemplo, por que não gravar a si mesmo falando
16:19
about what you just learned and this is also going to have the other benefit
306
979519
3041
sobre o que acabou de aprender e isso também terá o outro benefício
16:22
of really grilling this information in your brain all right are you ready we
307
982560
3760
de realmente grelhar essas informações em seu cérebro. você está pronto,
16:26
are down to the final habit so this is all about getting accountability.
308
986320
4000
estamos no hábito final, então tudo se trata de obter responsabilidade.
16:30
Now if someone holds you accountable it
309
990320
3600
Agora, se alguém o responsabilizar, isso
16:33
basically means that that person makes sure that you're going to do
310
993920
3760
basicamente significa que essa pessoa garante que você fará o que se
16:37
what you committed to doing, now certainly one of the simplest ways to do
311
997680
3519
comprometeu a fazer. Agora, certamente, uma das maneiras mais simples de fazer
16:41
this is by having a teacher or coach or tutor
312
1001199
3521
isso é ter um professor ou treinador ou tutor
16:44
or language exchange partner who makes sure that you're going to show
313
1004720
2960
ou parceiro de intercâmbio de idiomas quem garante que você vai
16:47
up to class or to that skype session that you have talked about
314
1007680
4800
aparecer na aula ou naquela sessão do skype sobre a qual você falou
16:52
now it doesn't necessarily need to be this though if you have someone close
315
1012480
3440
agora, não precisa necessariamente ser isso, mas se você tem alguém próximo
16:55
that you live with or that you see every single
316
1015920
2640
com quem mora ou que vê todos os
16:58
day like your husband or wife your child or maybe someone you work with then you
317
1018560
4320
dias como seu marido ou esposa, seu filho ou talvez alguém com quem você trabalha, então você
17:02
can have them hold you accountable so a really great tip that I just heard
318
1022880
4000
pode fazer com que eles o responsabilizem, então uma dica realmente ótima que acabei de ouvir
17:06
on podcast is getting an accountability partner
319
1026880
3039
no podcast é conseguir um parceiro de responsabilidade
17:09
and actually sending that person a message every morning telling them what
320
1029919
2961
e enviar uma mensagem para essa pessoa todas as manhãs dizendo o que
17:12
you're going to do, so for example for your English you
321
1032880
2799
você 'vai fazer, então, por exemplo, para o seu inglês, você
17:15
could tell that person what you're going to do for your deliberate study time
322
1035679
3441
poderia dizer a essa pessoa o que vai fazer para o seu tempo de estudo deliberado
17:19
and then at the end of the day you write them again and you tell them what you
323
1039120
3760
e, no final do dia, escrever novamente e dizer a ela o que
17:22
actually did so you could do the same for them and then that way you're
324
1042880
3600
realmente fez. você co Você poderia fazer o mesmo por eles e, dessa forma, vocês estão
17:26
helping each other grow all right so finally maybe you need to
325
1046480
3680
ajudando um ao outro a crescer bem, então, finalmente, talvez você precise
17:30
raise the stakes a little bit to give yourself that
326
1050160
1840
aumentar um pouco as apostas para se dar um
17:32
extra push to do that thing so basically what you would do
327
1052000
3679
empurrão extra para fazer isso, então basicamente o que você faria
17:35
is set up something that if you don't do the thing you're supposed to do
328
1055679
3360
é configurar algo que se você não fizer o que deveria fazer
17:39
you have to do something else that you really do not want to do
329
1059039
3361
você tem que fazer outra coisa que você realmente não quer fazer
17:42
so probably the easiest thing would be using money so for example you could
330
1062400
3760
então provavelmente a coisa mais fácil seria usar dinheiro então por exemplo você poderia
17:46
tell some friend every day that I don't do my deliberate
331
1066160
2960
dizer a algum amigo todos os dias que Eu não faço meu
17:49
studying in English I will pay you twenty dollars and you
332
1069120
2960
estudo deliberado em inglês, vou pagar vinte dólares e você
17:52
can bet that that friend is going to check in every single day to make sure
333
1072080
2880
pode apostar que aquele amigo vai checar todos os dias para se certificar de
17:54
that you are studying and you're probably not going to want to
334
1074960
2959
que você está estudando e provavelmente você não vai querer
17:57
miss that time more than once or twice but it doesn't necessarily have to do
335
1077919
3760
perder isso tempo mais de uma ou duas vezes, mas não necessariamente tem a ver
18:01
with money maybe if you don't have a lot of it
336
1081679
2321
com dinheiro, talvez se você não tiver muito,
18:04
you could choose something else so for example say
337
1084000
3120
você pode escolher outra coisa, por exemplo, diga
18:07
that your husband takes out the trash every single day
338
1087120
3040
que seu marido leva o lixo para fora todos os dias
18:10
now you could tell your husband any day that I don't do my deliberate study
339
1090160
4160
agora você pode diga a seu marido qualquer dia que eu não faço meu estudo deliberado,
18:14
I'm going to take out the trash for the next week and i'm sure your husband will
340
1094320
3359
estou Vou levar o lixo para fora na próxima semana e tenho certeza de que seu marido
18:17
also check with you to make sure that you're doing your
341
1097679
2000
também verificará com você se você está
18:19
study every day as he's probably not going to want to take out the trash either.
342
1099680
3740
estudando todos os dias, pois ele provavelmente também não vai querer levar o lixo para fora.
18:23
or you could actually take away
343
1103420
1940
ou você poderia realmente tirar
18:25
something that you really enjoy so for example if you really look
344
1105360
3040
algo de que realmente gosta, por exemplo, se você realmente
18:28
forward every day to watching TV after work then you could say well if I
345
1108400
3680
anseia todos os dias assistir TV depois do trabalho, então você poderia dizer bem, se eu
18:32
don't do my studying in the morning then i do not get to watch TV at night
346
1112080
4479
não estudar de manhã, não consigo assistir TV à noite
18:36
now you can get really creative with your own solution but basically the idea
347
1116559
3201
agora você pode ser realmente criativo com sua própria solução, mas basicamente a ideia
18:39
of this is to choose something that's going to make sure that if you go
348
1119760
2960
disso é escolher algo que vai garantir que, se você for
18:42
to bed at 10 p.m and it's 9 30 p.m and you have not yet done that thing
349
1122720
3920
para a cama às 22h e forem 21h30 e ainda não tiver feito aquela coisa
18:46
that you're really committed to doing that you are going to be sure to do it
350
1126640
3680
que você está realmente empenhado em fazer isso, certifique-se de fazê-lo
18:50
before going to bed because you do not want to suffer the consequences.
351
1130320
3280
antes de ir para a cama, porque não quer sofrer as consequências.
18:53
All right so that is all of the habits that I have for you
352
1133600
3199
Tudo bem, esses são todos os hábitos que tenho para você,
18:56
but I want to remind you again to take a look at your schedule,
353
1136799
4000
mas quero lembrá-lo novamente de dar uma olhada em sua agenda,
19:00
to plan some convenient things that you can do to improve your listening,
354
1140799
4161
planejar algumas coisas convenientes que você pode fazer para melhorar sua audição,
19:04
to develop some new fun habits to get at least
355
1144960
3120
desenvolver alguns novos hábitos divertidos para obtenha pelo menos
19:08
10 minutes of deliberate study time per day and
356
1148080
3440
10 minutos de tempo de estudo deliberado por dia e,
19:11
of course to speak whenever you can and find the people who can hold you
357
1151520
3600
claro, fale sempre que puder e encontre as pessoas que podem
19:15
accountable but also just a warning to pace yourself
358
1155120
3360
responsabilizá-lo, mas também apenas um aviso para controlar o ritmo,
19:18
because generally people get really excited about trying something new
359
1158480
3040
porque geralmente as pessoas ficam realmente empolgadas em tentar algo novo que
19:21
they try to take on everything at once and when you do this you will probably
360
1161520
3920
tentam fazer em tudo de uma vez e quando você fizer isso, você provavelmente vai
19:25
just end up getting burnt out and giving up
361
1165440
2320
acabar se esgotando e desistindo,
19:27
so i want to hear from you comment down below and let me know
362
1167760
3120
então eu quero ouvir de você, comente abaixo e deixe-me saber
19:30
which of these new habits is the most useful for you and which one are you
363
1170880
3919
qual desses novos hábitos é o mais útil para você e quais são você
19:34
going to try.
364
1174799
1021
vai tentar.
19:35
Now it's time to go beyond the classroom
365
1175820
1780
Agora é hora de ir além da sala de aula
19:37
and live your English, awww yeah!
366
1177600
3860
e viver o seu inglês, awww yeah!
19:41
Hey everyone, I'm Andrea your RealLife English
367
1181460
2660
Olá a todos, sou Andrea, sua treinadora de fluência do RealLife English,
19:44
fluency coach and today's lesson is really going to
368
1184120
3480
e a lição de hoje vai realmente
19:47
help you with those pains you have about learning English.
369
1187600
3600
ajudá-los com as dores que você tem para aprender inglês.
19:51
I'm going to give you the best tips and tricks that you can start
370
1191200
3760
Vou dar as melhores dicas e truques que você pode começar a
19:54
learning and using so that you can speak English
371
1194960
3440
aprender e usar para falar inglês
19:58
faster but also understand natives better even
372
1198400
4159
mais rápido, mas também entender melhor os nativos, mesmo
20:02
when we speak fast.
373
1202559
3521
quando falamos rápido.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7