You can WRITE, but not SPEAK ENGLISH? — Watch this.

So Ethan, how was the movie?

Ethan, 영화는 어땠어?

I heard some people were disappointed with it.

일부 사람들이 그것에 실망했다고 들었습니다 .

I liked the movie... uh...

나는 영화를 좋아했다... 어...

I think...

내 생각에...

uh...

어...

My favorite character...

내가 가장 좋아하는 캐릭터는...

Does this feel familiar to you?

친숙하게 느껴지나요?

Well today we will look at some of the reasons why you might feel more confident writing

자, 오늘 우리는 영어를 말할 때보다 영어를 쓰는 데 더 자신감을 느끼는 몇 가지 이유를 살펴볼 것입니다

English than you do when you speak it.

.

And we'll also give you four practical tips that will help you to feel just as confident

또한 우리는

speaking English as you do writing it.

당신이 영어를 쓰는 것만큼 자신감 있게 영어로 말하는 데 도움이 되는 네 가지 실용적인 팁을 제공할 것입니다.

Because here at RealLife English every single week we make lessons like this one that help

여기 RealLife English에서는 매주 길을

you go from feeling like a lost and insecure English learner, to being a confident, successful

잃고 불안정한 영어 학습자 같은 느낌에서 자신감 있고 성공적인

English speaker.

영어 구사자로 나아가는 데 도움이 되는 이와 같은 수업을 만들기 때문입니다.

So if that sounds like what you want for your English, then be sure to join us by hitting

따라서 그것이 당신의 영어에 대해 원하는 것처럼 들린다면

that subscribe button and the bell below and that way you won't miss a single new lesson.

구독 버튼과 아래 벨을 눌러 우리와 함께하세요. 그러면 단 하나의 새로운 수업도 놓치지 않을 것입니다.

So I just want to start out by saying that if this is the case for you, that your writing

그래서 저는 이것이 당신의 경우이고 당신의 글이

is much better than you're speaking, it's probably not your fault.

당신이 말하는 것보다 훨씬 낫다고 말하는 것으로 시작하고 싶습니다. 그것은 아마도 당신의 잘못이 아닐 것입니다.

So stop beating yourself up about it.

그러니 그것에 대해 자책하지 마세요.

You know, traditional methods that most of us learn languages with tend to put a very

아시다시피, 우리 대부분이 언어를 배우는 전통적인 방법은 대중에게 가르치기 가장 쉬운 것이기

heavy focus on grammar and writing because it's what's easiest to teach to the masses.

때문에 문법과 작문에 매우 중점을 두는 경향이 있습니다 .

So without a doubt, you've gotten in plenty of hours of English writing in.

그래서 의심할 여지 없이 당신은 영어로 글을 쓰는 데 많은 시간을 보냈습니다.

But very few, if any, practical speaking opportunities in.

그러나 실제로 말할 기회는 거의 없습니다 .

So while it's not your fault that the English teaching system is largely like this, it is

따라서 영어 교육 시스템이 대체로 이와 같은 것은 당신의 잘못이 아니지만 그것은

your responsibility to actually start looking for opportunities to practice speaking English.

당신의 책임입니다. 실제로 영어 말하기를 연습할 기회를 찾기 시작합니다.

So don't give up.

그러니 포기하지 마세요.

So when learning the language, it's really important that you grasps the difference between

따라서 언어를 배울 때

input and output.

입력과 출력의 차이를 파악하는 것이 정말 중요합니다.

So input is the different things that you consume in the language that you're learning.

그래서 입력은 여러분이 배우고 있는 언어에서 여러분이 소비하는 다양한 것들입니다. 예를 들어 독서가 될

So this could be, for example, reading, but it's also things like listening to podcasts,

수 있지만 팟캐스트 듣기,

watching your favorite movie or series, or listening to the radio while you're cooking.

좋아하는 영화나 시리즈 보기, 요리하는 동안 라디오 듣기와 같은 것이기도 합니다.

In order to become a confident English communicator, it's super important that you build habits

자신감 있는 영어 커뮤니케이터가 되기 위해서는 꾸준히 영어를 소비할 수 있는 습관을 들이는 것이 매우 중요합니다

that help you to be consuming English constantly.

.

Now, if you start filling your day with different opportunities to be listening to the language,

이제 언어를 들을 수 있는 다양한 기회로 하루를 채우기 시작하면 말할 때 필요한

they're going to find that you're just absorbing the vocabulary, the grammar and the sounds

어휘, 문법 및 소리를 흡수하고 있음을 알게 될 것입니다

that you'll need when it comes time to speak.

.

Remember, it's super important that this input is actually related to the things that you

기억하세요, 이 입력이 실제로 당신이

enjoy in your life.

인생에서 즐기는 것들과 관련이 있다는 것이 매우 중요합니다.

So, for example, just because someone told you that watching the news in English can

예를 들어, 누군가 영어로 뉴스를 보는 것이

be good for learning different vocabulary.

다른 어휘를 배우는 데 도움이 될 수 있다고 말해주었기 때문입니다.

If that's nothing you're already doing and enjoying in your native language, then you're

그것이 당신이 모국어로 이미 하고 있고 즐기는 것이 아무것도 아니라면 ,

probably not going to be very effective at actually keeping up a habit with that.

실제로 그 습관을 유지하는 데 그다지 효과적이지 않을 것입니다.

If on the other hand, you love sports, then maybe reading the news about your favorite

반면에 당신이 스포츠를 좋아한다면, 좋아하는

sports team in English could be a great way for you to get some vocabulary related to

스포츠 팀에 대한 뉴스를 영어로 읽는 것은

the things that you love and are most likely to be speaking about because here at RealLife

당신이 좋아하고 말할 가능성이 가장 높은 것들과 관련된 어휘를 얻을 수 있는 좋은 방법이 될 수 있습니다. RealLife English에서는

English, We really believe that you need to own your English and find convenient ways

영어를 소유하고 영어를

to make it a part of your everyday life.

일상 생활의 일부로 만들 수 있는 편리한 방법을 찾아야 한다고 믿습니다.

Now, moving on to output, these are the productive parts of the language, such as writing and

이제 출력으로 이동하면 물론 쓰기 및 말하기와 같은 언어의 생산적인 부분입니다

speaking, of course.

.

So the quality of your output is directly related to how much input you have.

따라서 출력 품질은 얼마나 많은 입력을 가지고 있는지와 직접적인 관련이 있습니다.

So the more meaningful content you consume in English, the better that your speaking

그래서 당신이 영어로 더 의미 있는 콘텐츠를 소비할수록 당신의 말하기는 더 좋아질 것입니다

will become.

.

And of course, you have to actively be searching for different speaking opportunities.

물론 다양한 연설 기회를 적극적으로 찾아야 합니다.

Now, I know that it can be really simple to find many different ways to have input, but

저는 입력을 받는 다양한 방법을 찾는 것이 정말 간단할 수 있다는 것을 알고 있지만 말하기와 같이 출력을

then it's really difficult for you to actually find ways where you can actually practice

실제로 연습할 수 있는 방법을 실제로 찾는 것은 정말 어렵습니다

your output, such as speaking.

.

That's why we decided to create the RealLife app and solve this problem for you.

그래서 RealLife 앱을 만들고 이 문제를 해결하기로 결정했습니다.

Just check out what one of our app users, Pedro, said about his experience.

앱 사용자 중 한 명인 Pedro가 자신의 경험에 대해 말한 내용을 확인하십시오.

It's awesome.

그것은 굉장.

You can practice your English and gain confidence, develop new skills to communicate with citizens

영어를 연습하고 자신감을 얻을 수 있으며, 전 세계 시민들과 소통할 수 있는 새로운 기술을 개발할 수

around the world, and at the same time you can help those that want to improve their

있으며 동시에 지식을 향상시키고 악센트를 이해하려는 사람들을 도울 수 있는

knowledge and understand accents It is a great experience.

훌륭한 경험입니다.

So just like Pedro, you can have fascinating conversations with global citizens from around

그래서 Pedro처럼 여러분은 전 세계의 세계 시민들과

the world about your life, about your passions, Or you can just talk about what the weather

여러분의 삶과 열정에 대해 흥미로운 대화를 나눌 수 있습니다. 또는 원한다면 바깥 날씨에 대해 이야기할 수도 있습니다

is like outside if you want.

.

You also have input opportunities by listening to our podcast with full transcripts and vocabulary

또한 전체 대본과 어휘 정의가 포함된 팟캐스트를 들으면서 입력할 기회가 있습니다

definitions.

.

So what are you waiting for?

그래서 당신은 무엇을 기다리고 있습니까?

Give it a try it right now by downloading the RealLife app by clicking up here or down

여기를 클릭하거나

description below.

아래 설명을 클릭하여 RealLife 앱을 다운로드하여 지금 바로 사용해 보십시오.

Or you can search for RealLife English in the Apple app or Google Play Store.

또는 Apple 앱이나 Google Play 스토어에서 RealLife English를 검색할 수 있습니다.

See you there.

거기서 보자.

All right.

괜찮은.

So now let's look at some actual tips that can help you to improve your confidence when

이제 영어로 말할 때 자신감을 향상시키는 데 도움이 될 수 있는 몇 가지 실제적인 팁을 살펴보겠습니다

speaking English.

.

So first off, finding a model now with my students, I actually used to have them do

그래서 먼저 학생들과 함께 모델을 찾고 실제로

an exercise where they would identify an English mother or father.

영국인 어머니 또는 아버지를 식별하는 연습을 하도록 했습니다.

And this was basically just picking a celebrity, for example, that they really liked and constantly

그리고 이것은 기본적으로 유명인을 선택하는 것이었습니다. 예를 들어,

consuming content from that person speaking and trying to shadow or imitate this person's

그 사람이 말하는 콘텐츠를 정말 좋아하고 지속적으로 소비 하고 이 사람의

way of speaking, their accent, the musicality they use in their speak and so on.

말하는 방식, 억양, 말하는 데 사용하는 음악성 등을 모방하거나 모방하려고 합니다.

Now, it doesn't necessarily need to be a celebrity.

이제 꼭 연예인일 필요는 없습니다.

It could be a native friend that you have.

당신이 가진 원어민 친구 일 수 있습니다.

It could be someone from your country who has an English that you really admire and

당신이 정말 존경하고

you would like to also arrive at that level.

당신도 그 수준에 도달하고 싶은 영어를 가지고 있는 당신의 나라 사람이 될 수 있습니다.

It could be your English teacher.

당신의 영어 선생님이 될 수 있습니다.

Or maybe you have a friend who speaks really great English, and you could ask them if you

또는 영어를 정말 잘하는 친구가 있고

could start practicing your English together.

함께 영어 연습을 시작할 수 있는지 물어볼 수 있습니다.

The basic idea is that you find someone who has English very similar to what you would

기본 아이디어는 당신이 갖고 싶은 것과 매우 유사한 영어를 구사하는 사람을 찾아서

like to have, and you model that person.

그 사람을 본보기로 삼는 것입니다.

So, for example, for me, when I first started learning Catalan, I found this band that I

그래서 예를 들면 제가 처음 카탈로니아어를 배우기 시작했을 때 제가

really liked and so on to gather more men.

정말 좋아하는 이 밴드를 찾았고, 더 많은 남자들을 모으기 위해서였습니다.

This goes all the way up, but background is quite funny because they are from the interior

이것은 끝까지 진행되지만 배경은 카탈로니아 내륙에서 왔기 때문에 꽤 재밌습니다

of Catalonia.

.

So they had a rather thick accent and I just was listening to music all the time and singing

그래서 악센트가 좀 두터웠고 저는 그냥 계속 음악을 들으며 따라 불렀습니다

along.

.

And so I kind of developed that accent.

그래서 저는 그 악센트를 개발했습니다.

And when I would speak with people there asked me, you know, Where are you from?

그리고 제가 거기 있는 사람들과 이야기할 때 제게 물었습니다. " 당신은 어디에서 왔습니까?"

You sound like you're from the countryside.

당신은 시골에서 온 것 같습니다.

So the second exercise is to break down common patterns of questions or simple sentences.

따라서 두 번째 연습은 질문이나 간단한 문장의 일반적인 패턴을 분해하는 것입니다. 한 번

Let's take

a look.

보자.

The next exercise is to repeat sentences that you learned with different moods.

다음 연습은 배운 문장을 다른 기분으로 반복하는 것입니다.

So let's take a look at some examples: I don't know what to do.

이제 몇 가지 예를 살펴보겠습니다. 무엇을 해야 할지 모르겠습니다.

I don't know what to do.

무엇을 해야할지 모르겠습니다.

I don't know what to do.

무엇을 해야할지 모르겠습니다.

I don't know what to do.

무엇을 해야할지 모르겠습니다.

That sounds great.

그거 좋을 거 같아.

That sounds great.

그거 좋을 거 같아.

That sounds great.

그거 좋을 거 같아.

Yeah, that sounds great.

그래, 좋은데.

Exercise number four is to look around you and observe and look for different opportunities

네 번째 연습은 주변을 둘러보고 영어를 연습할 수 있는 다양한 기회를 관찰하고 찾는 것입니다

where you can practice your English.

.

So just to give you an example of how you could do this.

그래서 이것을 어떻게 할 수 있는지에 대한 예를 들겠습니다 .

If you're walking down the street, you could look around and identify the different things

길을 걷고 있다면 주변을 둘러보고 보고 있는 여러 가지를 식별하고

that you're seeing and try to think of how you call those things in English.

이러한 것을 영어로 어떻게 부르는지 생각하려고 노력할 수 있습니다.

And when you get stuck, you can't think of how you would say one thing in English.

그리고 막히면 영어로 한 가지를 어떻게 말할지 생각이 나지 않습니다.

Then that's an opportunity for you to look it up and learn a new word.

그렇다면 그것은 당신이 그것을 찾아보고 새로운 단어를 배울 수 있는 기회입니다.

And it doesn't just have to be things that you're seeing.

그리고 그것은 당신이 보고 있는 것일 필요는 없습니다 . 당신이 하고 있는 일을 설명하면서

You could also try to think in your mind in English, describing what you're doing.

마음속으로 영어로 생각하려고 노력할 수도 있습니다 .

So maybe you're at the gym and you could say, I'm lifting weights or I'm running on a treadmill.

그래서 아마도 당신은 체육관에 있을 것이고 당신은 말할 수 있을 것입니다 .

So you can see it's not even necessary to live in an English speaking country to find

따라서 언어에서 다양한 몰입형 경험을 찾기 위해 영어권 국가에 살 필요조차 없다는 것을 알 수 있습니다

different immersive experiences in the language.

.

And if you start doing this at a bunch of different places, well, you're going to be

그리고 여러 곳에서 이 작업을 시작하면

exposing yourself to just a ton of different vocabulary.

수많은 다른 어휘에 자신을 노출하게 될 것입니다 .

Why not do it also at a café or do it while you're riding the bus and just look out the

카페에서도 해보고, 버스를 타면서

window?

창 밖을 바라보며 해보면 어떨까요? 예를 들어

You could do this at a restaurant like, for example, look at the menu and try to think,

, 식당에서 메뉴를 보고 생각하려고 할 때

how would you say some of the different plates, some of the different dishes in English?

다양한 접시, 다양한 요리를 영어로 어떻게 말할 수 있을까요?

Or maybe you can even take the next step and go to a terrific part of your city and pretend

또는 다음 단계를 수행하여 도시의 멋진 지역으로 가서

that you're from out of town, you're from another country, and you only speak English

다른 나라에서 왔고 영어만 할 수 있는 척하고

and actually have that interaction with the waiter in English.

실제로 웨이터와 상호작용을 할 수 있습니다. 영어.

You can do this at the supermarket by trying to look at the different products and think

슈퍼마켓에서 다른 제품을 보고

how you would say them in English.

영어로 어떻게 말할지 생각함으로써 이것을 할 수 있습니다.

As you can see, creating an immersive experience in English doesn't require traveling thousands

보시다시피 영어로 몰입형 경험을 만드는 데 수천 마일을 여행할 필요가 없습니다

of miles away.

.

It just requires a little bit of creativity.

약간의 창의력이 필요할 뿐입니다.

And before you go, let me give you a few bonus tips.

그리고 가기 전에 몇 가지 보너스 팁을 드리겠습니다.

So use what you know.

따라서 알고 있는 것을 사용하십시오.

You know, you don't have to be studying forever.

알다시피, 당신은 영원히 공부할 필요가 없습니다.

You don't have to have perfect pronunciation or grammar to start speaking.

말하기를 시작하기 위해 완벽한 발음이나 문법이 필요하지 않습니다.

So if you're a beginner, for example, then just try to have a simple introduction in

예를 들어 초보자라면 영어 로 간단한 소개를 해보세요

English.

.

Maybe if you've never had a conversation before, then really try to get down saying, Hello,

전에 대화를 한 번도 해본 적이 없다면 진정으로 "안녕하세요,

my name is what do you do for a living?

제 이름은 무슨 일을 하시나요?"라고 말해보세요.

I do this or I study this and so on, and try to get that really down so that you'll feel

나는 이것을 하거나 이것에 대해 공부하고, 그런 상황에서 당신이 자신감을 가질 수 있도록 그것을 진정으로 내려놓으려고 노력합니다

confident in those situations.

. 완벽보다

Remember, it's really important to value connection over perfection.

연결을 중시하는 것이 정말 중요하다는 것을 기억하십시오 .

And when you follow up on the different tips that we've done today, when you get out of

그리고 오늘 우리가 한 다양한 팁을 따르고 ,

your comfort zone and you start having conversations with other people, without a doubt your confidence

안전지대에서 벗어나 다른 사람들과 대화를 시작하면 의심할 여지 없이

will develop over time.

시간이 지남에 따라 자신감이 생길 것입니다.

So just stick in there when it's difficult sometimes just to envision yourself in the

그러니 때때로 어려울 때

future as that confident English speaker and you will get there.

미래에 자신감 있는 영어 구사자로 자신을 상상하는 것이 어려울 때 거기에 머물러 있으면 거기에 도달할 것입니다. 사람들이

There's a really great phrase that I've heard people say, which is fake it until you make

말하는 것을 들은 정말 멋진 문구가 있습니다. 성공할 때까지는 가짜입니다.

it, which basically means that if you fake doing something, eventually you will be able

즉, 기본적으로 어떤 일을 하는 척하면 결국에는

to do that thing.

그 일을 할 수 있게 된다는 의미입니다.

Next step is to be comfortable laughing at yourself.

다음 단계는 편안하게 자신을 비웃는 것입니다.

So sometimes when you're speaking another language, you will feel like a child.

그래서 때때로 다른 언어를 말할 때 어린 아이처럼 느껴질 것입니다.

So just lean into that.

그러니 그것에 의지하십시오.

Embrace the experience.

경험을 받아들이십시오.

You know, you may never speak with the same level of comfortableness in English as you

아시다시피, 모국어로 말하는 것과 같은 수준의 편안함을 영어로 말할 수는 없을 것입니다.

do in your native language because you've spent countless hours speaking your native

tongue and English as a language that you're now learning as an adult probably.

모국어와 영어를 지금 성인이 되어 배우고 있는 언어로 말하는 데 수많은 시간을 보냈기 때문입니다.

So be patient with yourself and be a little bit silly with it.

그러니 자신에게 인내심을 갖고 약간 어리석게 대하십시오.

Have fun with it.

그것으로 즐기십시오.

And finally, a super born tip is to make it a habit.

그리고 마지막으로, 슈퍼 타고난 팁은 습관화하는 것입니다.

Do it every single day, even if it's just for 5 minutes.

단 5분이라도 매일 하세요.

Find an opportunity where you can speak, even if it's not with another person.

다른 사람과 함께 있지 않더라도 말할 수 있는 기회를 찾으십시오.

Record yourself, listen to it, give yourself feedback, whatever you can do to make sure

자신을 녹음하고, 듣고, 피드백을 주고, 몰입 경험을 얻기 위해 할 수 있는 것은 무엇이든

that you are getting those immersion experiences Those touch points with English every single

매일매일 영어와 접하는 지점입니다

day.

.

Now I want to hear from you.

이제 여러분의 의견을 듣고 싶습니다.

Which of the four core skills in English which are reading, writing speaking and listening

영어의 네 가지 핵심 기술인 읽기, 쓰기 말하기 및 듣기 중

do you find most difficult?

가장 어려운 것은 무엇입니까?

Let us know down in the comments below.

아래 의견에 알려주십시오.

And that way we can make a lesson to help you with your biggest English frustration.

그리고 그런 식으로 우리는 당신의 가장 큰 영어 좌절에 도움이 되는 수업을 만들 수 있습니다.

Oh yeah.

오 예.

And if you have difficulty speaking, then one of the reasons might be that you just

말하기에 어려움이 있다면 그 이유 중 하나는

don't have enough of the vocabulary that you need to have a competent conversation in English.

영어로 유능한 대화를 나누는 데 필요한 어휘가 충분하지 않기 때문일 수 있습니다.

So I highly recommend that next you check out this lesson where I'll teach you one tip

그래서 저는 다음번에 제가 영어로

that can help you to learn thousands of words in English.

수천 단어를 배우는 데 도움이 될 수 있는 한 가지 팁을 가르쳐 줄 이 수업을 확인하시기를 강력히 추천합니다 .

Sounds too good to be true?

사실이 되기에는 너무 좋은 것 같나요? 알 수

You'll have to watch the lesson so that you can find out.

있도록 강의를 시청해야 합니다 .

Let's check out a clip.

클립을 확인해 봅시다.