English Phrasal Verbs: Freak Out and Settle Down

Hey, good morning everyone, what's up? I'm Chad from RealLife English and today I have

Hey, bonjour tout le monde, quoi de neuf? Je suis Chad de RealLife English et aujourd'hui, j'ai une

another video lesson teaching you two really common English phrasal verbs. So the two phrasal

autre leçon vidéo pour vous enseigner deux verbes à particule anglais très courants. Donc, les deux

verbs I am going to be teaching you guys today are the phrasal verbs to...

verbes à particule que je vais vous apprendre les gars aujourd'hui sont les verbes à particule pour...

So the first phrasal verb to freak out, so let's look at the word freak. Freak can be used

Donc, le premier verbe à particule pour flipper, alors regardons le mot freak. Freak peut être utilisé

as an adjective or a noun, in this sense as an adjective we say freaky, 'that's pretty

comme un adjectif ou un nom, dans ce sens comme un adjectif nous disons bizarre, "c'est assez

freaky' or 'that guy, or girl, is a freak.' Generally not a very nice thing to say but

bizarre" ou "ce gars, ou cette fille, est un monstre". Ce n'est généralement pas une chose très gentille à dire, mais

if you call someone a freak, it means they are very strange or peculiar a little out

si vous appelez quelqu'un un monstre, cela signifie qu'il est très étrange ou particulier, un peu hors

of the normal, maybe you might say. They're a freak.

de la normale, pourriez-vous dire. C'est un monstre.

Freaky could also mean they have an awkward way of communicating, 'that guy is kind of

Bizarre pourrait aussi signifier qu'ils ont une façon maladroite de communiquer, "ce type est un peu

freaky' he doesn't have very good social skills.

bizarre", il n'a pas de très bonnes compétences sociales.

And to freak out the phrasal verb we are learning today, to freak out, means to get really scared

Et paniquer le verbe à particule que nous apprenons aujourd'hui, paniquer, signifie avoir vraiment peur

or get kind of crazy, I freaked out when I heard the news. So that means you had a very

ou devenir un peu fou, j'ai paniqué quand j'ai entendu la nouvelle. Cela signifie donc que vous avez eu une

scary, or you were scared with your reaction, FREAK OUT. To give you an example, Mike really

réaction très effrayante, ou que vous aviez peur de votre réaction, FREAK OUT. Pour vous donner un exemple, Mike a vraiment

freaked out when he saw the big spider on the wall, he freaked out when he say the big

paniqué quand il a vu la grosse araignée sur le mur, il a paniqué quand il a dit la grosse

spider on the wall.

araignée sur le mur.

And our phrasal verb number two for this lesson is to settle down, to settle down. Often the

Et notre verbe à particule numéro deux pour cette leçon est de s'installer, de s'installer. Souvent, le

word settle would be pronounced with the American 'D' seddle, seddle, seddle down.

mot régler était prononcé avec le « D » américain seddle, seddle, seddle down.

So the word settle what does it mean? To settle, ee ahhh, it means to get comfortable, in a

Donc, le mot régler, qu'est-ce que cela signifie? S'installer, ee ahhh, ça veut dire se mettre à l'aise, au

broad sense, but I mean for example if a country has just been discovered you have the early

sens large, mais je veux dire par exemple si un pays vient d'être découvert vous avez les premiers

settlers, the settlers are the first people that go and start living there. You know they're

colons, les colons sont les premiers qui vont et commencent à y vivre. Vous savez qu'ils

getting comfortable in their new land. And to settle down means a very similar thing,

se sentent à l'aise dans leur nouveau pays. Et s'installer signifie une chose très similaire,

the settle down can, it can be to calm down. If I, if somebody is being really loud or

l'installation peut, cela peut être se calmer. Si je, si quelqu'un est vraiment bruyant ou

hyperactive you can say, yo dude... settle down man, settle down. And another way to

hyperactif, vous pouvez dire, mec... calme-toi mec, calme-toi. Et une autre façon d'

use settle down would be if a couple, or a man and a woman were to get married you can

utiliser l'installation serait que si un couple, ou un homme et une femme devaient se marier, vous pouvez

say that they are settling down, which means that they are no longer living that party

dire qu'ils s'installent, ce qui signifie qu'ils ne vivent plus ce

lifestyle, the single person lifestyle. They get married, sorry, they got married, they're

style de vie de fête, le style de vie de célibataire. Ils se marient, désolé, ils se marient, ils

having a kid and they're settling down.

ont un enfant et ils s'installent.

Ok, so they are the two phrasal verbs from this lesson, the two opposite phrasal verbs

Ok, donc ce sont les deux verbes à particule de cette leçon, les deux verbes

to freak out!!!! and to settle down. Remember learning them as opposites are a really really

à particule opposés pour paniquer !!!! et de s'installer. N'oubliez pas de les apprendre car les opposés sont un très très

good way to help you memorize them much easier. And now let's quickly go to the phrase which

bon moyen de vous aider à les mémoriser beaucoup plus facilement. Et maintenant passons rapidement à la phrase qui

is the most important part of this lesson. I'm going to say a phrase using both of these

est la partie la plus importante de cette leçon. Je vais dire une phrase en utilisant ces deux

phrasal verbs, and the idea is for you to memorize the phrase that is going to help

verbes à particule, et l'idée est que vous mémorisiez la phrase qui va vous aider

you memorize the two phrasal verbs. But also, let's work on the pronunciation of the phrase.

à mémoriser les deux verbes à particule. Mais aussi, travaillons sur la prononciation de la phrase.

So, listen and repeat after me, or even with me.

Alors, écoutez et répétez après moi, ou même avec moi.

So that is that, two more awesome phrasal verbs to put into your RealLife vocabulary.

C'est donc ça, deux autres verbes à particule impressionnants à mettre dans votre vocabulaire RealLife.

I hope that you really enjoyed this lesson, if you did maybe like us on Youtube or if

J'espère que vous avez vraiment apprécié cette leçon, si vous nous aimez peut-être sur Youtube ou si

you are on phazebook, just do the phazebook like too, but Youtube is great. Also, subscribe

vous êtes sur phazebook, faites simplement le phazebook comme aussi, mais Youtube est génial. Aussi, abonnez-vous

to us on Youtube and you will get all of the newest videos as soon as they are released.

à nous sur Youtube et vous recevrez toutes les dernières vidéos dès leur sortie.

And you can also check out our blog, RealLIfeGlobal.com, there you'll see all of our articles, podcasts,

Et vous pouvez également consulter notre blog, RealLIfeGlobal.com, vous y verrez tous nos articles, podcasts,

more videos, we even have some free ebooks, and some fluency courses which are really

plus de vidéos, nous avons même des ebooks gratuits et des cours de fluidité qui sont

really awesome. And that is it if you guys want to see more videos as well just click

vraiment géniaux. Et c'est tout si vous voulez voir plus de vidéos, cliquez simplement

on the videos next to me. And that is it for today's lesson, I hope you have an amazing

sur les vidéos à côté de moi. Et c'est tout pour la leçon d'aujourd'hui, j'espère que vous passerez une

day, and I'll see you next time here at RealLife English.

journée incroyable, et je vous verrai la prochaine fois ici à RealLife English.

Awwww Yeah!!!!

Waouh Ouais !!!!