English Phrasal Verbs: Freak Out and Settle Down

Hey, good morning everyone, what's up? I'm Chad from RealLife English and today I have

Hola, buenos días a todos, ¿qué tal? Soy Chad de RealLife English y hoy tengo

another video lesson teaching you two really common English phrasal verbs. So the two phrasal

otra lección en video que les enseña dos verbos frasales en inglés muy comunes. Así que los dos phrasal

verbs I am going to be teaching you guys today are the phrasal verbs to...

verbs que les voy a enseñar hoy son los phrasal verbs to...

So the first phrasal verb to freak out, so let's look at the word freak. Freak can be used

Así que el primer phrasal verb to flipar, veamos la palabra flipar. Freak se puede usar

as an adjective or a noun, in this sense as an adjective we say freaky, 'that's pretty

como adjetivo o como sustantivo, en este sentido como adjetivo decimos freaky, 'eso es bastante

freaky' or 'that guy, or girl, is a freak.' Generally not a very nice thing to say but

raro' o 'ese chico o chica es un monstruo'. En general, no es algo muy agradable de decir, pero

if you call someone a freak, it means they are very strange or peculiar a little out

si llamas a alguien un [ __ ] raro, significa que es muy extraño o peculiar, un poco fuera

of the normal, maybe you might say. They're a freak.

de lo normal, tal vez podrías decir. Son un [ __ ] raro.

Freaky could also mean they have an awkward way of communicating, 'that guy is kind of

Freaky también podría significar que tienen una forma incómoda de comunicarse, 'ese tipo es un poco

freaky' he doesn't have very good social skills.

raro', no tiene muy buenas habilidades sociales.

And to freak out the phrasal verb we are learning today, to freak out, means to get really scared

Y flipar el phrasal verb que estamos aprendiendo hoy, flipar, significa asustarse mucho

or get kind of crazy, I freaked out when I heard the news. So that means you had a very

o volverse un poco loco, me flipé cuando escuché la noticia. Entonces eso significa que tuviste mucho

scary, or you were scared with your reaction, FREAK OUT. To give you an example, Mike really

miedo, o te asustaste con tu reacción, FREAK OUT. Para darte un ejemplo, Mike realmente se

freaked out when he saw the big spider on the wall, he freaked out when he say the big

asustó cuando vio la gran araña en la pared, se asustó cuando dijo la gran

spider on the wall.

araña en la pared.

And our phrasal verb number two for this lesson is to settle down, to settle down. Often the

Y nuestro verbo compuesto número dos para esta lección es establecerse, establecerse. A menudo, la

word settle would be pronounced with the American 'D' seddle, seddle, seddle down.

palabra resolver se pronunciaría con la 'D' estadounidense seddle, seddle, seddle down.

So the word settle what does it mean? To settle, ee ahhh, it means to get comfortable, in a

Entonces, la palabra resolver, ¿qué significa? Asentarse, ee ahhh, significa ponerse cómodo, en un

broad sense, but I mean for example if a country has just been discovered you have the early

sentido amplio, pero me refiero por ejemplo si un país acaba de ser descubierto tienes los primeros

settlers, the settlers are the first people that go and start living there. You know they're

colonos, los colonos son las primeras personas que van y empiezan a vivir allí. Sabes que se

getting comfortable in their new land. And to settle down means a very similar thing,

están sintiendo cómodos en su nueva tierra. Y asentarse significa una cosa muy parecida,

the settle down can, it can be to calm down. If I, if somebody is being really loud or

el asentarse puede, puede ser calmarse. Si yo, si alguien está siendo muy ruidoso o

hyperactive you can say, yo dude... settle down man, settle down. And another way to

hiperactivo, puedes decir, amigo... cálmate, hombre, cálmate. Y otra forma de

use settle down would be if a couple, or a man and a woman were to get married you can

usar "set down" sería si una pareja, o un hombre y una mujer se casaran, se puede

say that they are settling down, which means that they are no longer living that party

decir que se están "estableciendo", lo que significa que ya no viven ese

lifestyle, the single person lifestyle. They get married, sorry, they got married, they're

estilo de vida fiestero, el estilo de vida de una persona soltera. Se casan, lo siento, se casaron, van a

having a kid and they're settling down.

tener un hijo y se están asentando.

Ok, so they are the two phrasal verbs from this lesson, the two opposite phrasal verbs

Bien, son los dos verbos compuestos de esta lección, los dos verbos compuestos opuestos

to freak out!!!! and to settle down. Remember learning them as opposites are a really really

para enloquecer. y asentarse. Recuerda que aprenderlos como opuestos es una muy

good way to help you memorize them much easier. And now let's quickly go to the phrase which

buena manera de ayudarte a memorizarlos mucho más fácilmente. Y ahora vayamos rápidamente a la frase que

is the most important part of this lesson. I'm going to say a phrase using both of these

es la parte más importante de esta lección. Voy a decir una frase usando estos dos

phrasal verbs, and the idea is for you to memorize the phrase that is going to help

phrasal verbs, y la idea es que memorices la frase que te ayudará

you memorize the two phrasal verbs. But also, let's work on the pronunciation of the phrase.

a memorizar los dos phrasal verbs. Pero también , trabajemos la pronunciación de la frase.

So, listen and repeat after me, or even with me.

Entonces, escucha y repite después de mí, o incluso conmigo.

So that is that, two more awesome phrasal verbs to put into your RealLife vocabulary.

Así que eso es todo, dos verbos frasales más increíbles para poner en tu vocabulario de RealLife.

I hope that you really enjoyed this lesson, if you did maybe like us on Youtube or if

Espero que hayas disfrutado mucho esta lección, si tal vez te gustaron en Youtube o si

you are on phazebook, just do the phazebook like too, but Youtube is great. Also, subscribe

estás en phazebook, haz clic en Me gusta en phazebook también, pero Youtube es genial. Además, suscríbase

to us on Youtube and you will get all of the newest videos as soon as they are released.

a nosotros en Youtube y obtendrá todos los videos más nuevos tan pronto como se publiquen.

And you can also check out our blog, RealLIfeGlobal.com, there you'll see all of our articles, podcasts,

Y también puede consultar nuestro blog, RealLIfeGlobal.com, allí verá todos nuestros artículos, podcasts,

more videos, we even have some free ebooks, and some fluency courses which are really

más videos, incluso tenemos algunos libros electrónicos gratuitos y algunos cursos de fluidez que son

really awesome. And that is it if you guys want to see more videos as well just click

realmente increíbles. Y eso es todo, si ustedes también quieren ver más videos, simplemente hagan clic

on the videos next to me. And that is it for today's lesson, I hope you have an amazing

en los videos a mi lado. Y eso es todo por la lección de hoy, espero que tengas un

day, and I'll see you next time here at RealLife English.

día increíble y te veré la próxima vez aquí en RealLife English.

Awwww Yeah!!!!

Awww si!!!!