3 Questions to Guarantee Your English Learning Success

Aww yeah, Global Citizens, I’m Justin, your RealLife English fluency coach.

Aww yeah, Global Citizens, je suis Justin, votre coach de maîtrise de l'anglais RealLife.

Today I’m super excited to be giving a very important lesson on 3 questions that will

Aujourd'hui, je suis super excité de donner une leçon très importante sur 3 questions qui

guarantee your English learning success in 2017.

garantiront le succès de votre apprentissage de l'anglais en 2017.

Aww yeah!

Aww yeah !

So to give life to today’s lesson, we’re going to use a really awesome model used by Simon Sinek

Donc, pour donner vie à la leçon d'aujourd'hui, nous allons utiliser un modèle vraiment génial utilisé par Simon Sinek

who has a TED Talk called “How Great Leaders Inspire Action,” and a book called “Start with WHY.”

qui a un TED Talk intitulé "How Great Leaders Inspire Action" et un livre intitulé "Start with WHY".

But this is called the Golden Circle.

Mais cela s'appelle le Cercle d'Or.

The Golden Circle really illustrates the 3 different questions that we’re going to

Le Cercle d'Or illustre vraiment les 3 questions différentes que nous allons

ask today, starting at the center, at the heart, with WHY.

poser aujourd'hui, en commençant par le centre, au cœur, avec POURQUOI.

Why do anything?

Pourquoi faire quelque chose ?

Why are you learning English?

Pourquoi apprends-tu l'anglais?

What’s your purpose?

Quel est votre objectif ?

What’s your cause?

Quelle est votre cause ?

Moving out, we’re going to talk about your method, HOW are you doing it?

Déménagement, on va parler de ta méthode, COMMENT fais-tu ?

What’s your way?

Quel est votre chemin?

Are you doing it correctly?

Le faites-vous correctement ?

Finally, we have WHAT.

Enfin, nous avons QUOI.

And WHAT is your vision, your definition of success, your result.

Et QUELLE est votre vision, votre définition du succès, votre résultat.

So these three questions that we’re going to ask today really depend on each of these

Donc ces trois questions que nous allons poser aujourd'hui dépendent vraiment de chacune

of these layers, each of these levels of the golden circle.

de ces couches, de chacun de ces niveaux du cercle d'or.

But before we start, if you want to follow along and really take advantage of this lesson,

Mais avant de commencer, si vous voulez suivre et vraiment profiter de cette leçon,

I recommend you download the PDF, which is a 9 page PDF worksheet that will guide through

je vous recommande de télécharger le PDF, qui est une feuille de travail PDF de 9 pages qui vous guidera tout au long de

this exercise, that will give you space to write, to reflect, to really explore your

cet exercice, qui vous donnera de l'espace pour écrire, réfléchir , pour vraiment explorer votre

motivation, your method, and your vision for your English learning, your vision for success.

motivation, votre méthode et votre vision de votre apprentissage de l'anglais, votre vision du succès.

So download that now, follow along, do that as you go, and I promise you this will revolutionize-

Alors téléchargez-le maintenant, suivez-le, faites-le au fur et à mesure, et je vous promets que cela va révolutionner -

this will guarantee, your English learning success in 2017.

cela garantira le succès de votre apprentissage de l'anglais en 2017.

Alright, so the first question we want to ask.

Très bien, donc la première question que nous voulons poser.

WHY are you learning English?

Pourquoi apprends-tu l'anglais?

What’s your purpose, what’s your cause, what’s your motivation, what’s your emotional connection to this.

Quel est votre but, quelle est votre cause, quelle est votre motivation, quel est votre lien émotionnel avec cela.

There are many different levels of this of course, and you can be learning for internal reasons,

Il y a bien sûr de nombreux niveaux différents de cela, et vous pouvez apprendre pour des raisons internes,

external reasons, some people say that they’re learning because they want

des raisons externes, certaines personnes disent qu'elles apprennent parce qu'elles

to make more money, or maybe their boss is making them, maybe their parents are making them,

veulent gagner plus d'argent, ou peut-être que leur patron les fait, peut-être que leurs parents sont les faire,

but really I don’t believe are the highest reasons, I don’t believe these are the best

mais vraiment je ne crois pas que ce soient les raisons les plus élevées , je ne crois pas que ce soient les meilleures

reasons.

raisons.

There many reasons to be learning, and sure, to advance in your career and to make more

Il existe de nombreuses raisons d'apprendre, et bien sûr, d'avancer dans votre carrière et de gagner plus d'

money- these are good reasons- but these are very base reasons.

argent - ce sont de bonnes raisons - mais ce sont des raisons très fondamentales.

Think traveling, think about connecting with people, think about becoming a global citizen,

Pensez à voyager, pensez à vous connecter avec les gens, pensez à devenir un citoyen du monde, à

seeing the world beyond your physical, cultural, and linguistic borders.

voir le monde au-delà de vos frontières physiques, culturelles et linguistiques.

A lot of people don’t realize this, they don’t understand this until they actually

Beaucoup de gens ne s'en rendent pas compte, ils ne le comprennent pas tant qu'ils n'ont pas vraiment

learn English because it’s really difficult to see this at the very beginning of the process.

appris l'anglais parce que c'est vraiment difficile de le voir au tout début du processus.

But, if you can see the potential, the potential to look at the world in a different way, to

Mais, si vous pouvez voir le potentiel, le potentiel de regarder le monde d'une manière différente, d'

have a global perspective.

avoir une perspective globale.

This completely changes your whole process.

Cela change complètement l'ensemble de votre processus.

So take that piece of paper, download the PDF, download and print it out, spend some

Alors prenez ce morceau de papier, téléchargez le PDF, téléchargez-le et imprimez-le, passez un peu de

time reflecting, WHY are you learning English, and if you have a strong emotional connection

temps à réfléchir, POURQUOI apprenez-vous l'anglais, et si vous avez un lien émotionnel fort

to WHY you’re learning English, this will serve as the- the motor, the engine, that

avec POURQUOI vous apprenez l'anglais, cela servira de- le moteur, le moteur,

will fuel the rest of the process, and it will give you the motivation and the purposes

qui alimentera le reste du processus, et cela vous donnera la motivation et les objectifs

to make the sacrifices and build the habits and take the actions that you need to carry

pour faire les sacrifices et construire les habitudes et prendre les actions que vous devez

out, to realize your method.

réaliser, pour réaliser votre méthode.

The second big question that you need to ask, HOW?

La deuxième grande question que vous devez vous poser, COMMENT ?

HOW are you learning English, what is your method, how successful have you been, are

COMMENT apprenez-vous l'anglais, quelle est votre méthode, avez-vous réussi,

you learning in the right way?

apprenez-vous de la bonne manière ?

Here at RealLife English, we help people learn the RealLife way, and this what we believe

Chez RealLife English, nous aidons les gens à apprendre la méthode RealLife, et c'est ce que nous pensons

is a very optimal method.

être une méthode très optimale.

Each person needs to really have a self-awareness about how they learn best.

Chaque personne doit vraiment avoir une conscience de soi sur la façon dont elle apprend le mieux.

At RealLife English, we say, “don’t just learn it, live it.”

Chez RealLife English, nous disons : « ne vous contentez pas de l' apprendre, vivez-le ».

And this means connecting your English to your life, to the things you already do and the

Et cela signifie connecter votre anglais à votre vie, aux choses que vous faites déjà et aux

things you enjoy doing, to make it a fun, natural, convenient, exciting part of your life.

choses que vous aimez faire, pour en faire une partie amusante, naturelle, pratique et excitante de votre vie.

If you can do this, it gets a lot easier.

Si vous pouvez le faire, cela devient beaucoup plus facile.

So, these are just principles of HOW you can learn English, but really you’re the person,

Donc, ce ne sont que des principes de COMMENT vous pouvez apprendre l'anglais, mais vraiment vous êtes la personne,

you’re self-taught, you need to go and really understand how you learn, reflect upon your process.

vous êtes autodidacte, vous devez vraiment comprendre comment vous apprenez, réfléchir à votre processus.

What are the changes you could make.

Quels sont les changements que vous pourriez apporter.

What’s the number one thing you can do to change your process, to change your English,

Quelle est la première chose que vous pouvez faire pour changer votre processus, pour changer votre anglais,

so you can make 2017 a really awesome year for your English learning and for your life.

afin que vous puissiez faire de 2017 une année vraiment géniale pour votre apprentissage de l'anglais et pour votre vie.

And the third and final question that I want you to ask yourself is WHAT?

Et la troisième et dernière question que je veux que vous vous posiez est QUOI ?

What do you define success as?

Comment définissez-vous le succès ?

What do you imagine that to be?

Qu'est-ce que tu imagines que c'est ?

What results do you want?

Quels résultats souhaitez-vous ?

These are really important to think about to develop a vision for, to be able to imagine

Il est vraiment important d'y penser pour développer une vision, pour pouvoir s'imaginer en train d'

yourself accomplishing these goals, because if you can’t imagine yourself doing this,

accomplir ces objectifs, car si vous ne pouvez pas vous imaginer en train de faire cela,

it ‘s really hard to be successful.

il est vraiment difficile de réussir.

You need to believe that you can, you need to see it in your mind’s eye.

Vous devez croire que vous pouvez, vous devez le voir dans votre esprit.

And a lot of times you have limiting beliefs that- that can contradict with your success.

Et souvent, vous avez des croyances limitantes qui peuvent contredire votre succès.

That’s a different process, but we talk that in the – in the PDF worksheet, the

C'est un processus différent, mais nous en parlons dans la - dans la feuille de calcul PDF, l'établissement d'

goal-setting, but another really important idea is SMART goals, SMART objectives.

objectifs, mais une autre idée très importante est les objectifs SMART, les objectifs SMART.

SMART is an acronym for a method of creating and- and achieving your goals,

SMART est un acronyme pour une méthode de création et d'atteinte de vos objectifs,

and so S stands for SPECIFIC, M stands for MEASURABLE, A stands for ATTAINABLE,

et donc S signifie SPECIFIC, M signifie MESURABLE, A signifie ATTEIGNABLE,

R stands for RELEVANT, T stands for TIMELY, there needs to be a date, a deadline.

R signifie PERTINENT, T signifie TIMELY, il doit y avoir une date, une date limite.

So every single one of your of your goals needs to be SMART:

Ainsi, chacun de vos objectifs doit être SMART :

Specific, Measurable, Attainable, Relevant, and Timely.

spécifique, mesurable, atteignable, pertinent et opportun.

So those are just a few of the ideas about how to create your WHAT.

Ce ne sont là que quelques-unes des idées sur la façon de créer votre QUOI.

So those are the 3 questions.

Voilà donc les 3 questions.

You start with your WHY, you start with your purpose and motivation, you move to your method,

Vous commencez par votre POURQUOI, vous commencez par votre objectif et votre motivation, vous passez à votre méthode,

really clarify that.

clarifiez vraiment cela.

Think about it, reflect upon, how you learn best.

Pensez-y, réfléchissez à la façon dont vous apprenez le mieux.

You’re the only one who can really guide your process, you can’t give your responsibility

Vous êtes le seul à pouvoir vraiment guider votre démarche, vous ne pouvez pas confier votre responsabilité

to someone else, it’s on you.

à quelqu'un d'autre, c'est sur vous.

And finally is your vision, imagine yourself succeeding, imagine what success looks like.

Et enfin est votre vision, imaginez-vous en train de réussir, imaginez à quoi ressemble le succès.

Put it all together.

Mets le tout ensemble.

The final idea I want to share with you to to help you to bring it all together and unleash

La dernière idée que je veux partager avec vous pour vous aider à tout rassembler et à libérer

your true English learning potential is the elephant and the rider, an idea popularized

votre véritable potentiel d'apprentissage de l'anglais est l' éléphant et le cavalier, une idée popularisée

by behavioral psychologist, Jonathan Haidt.

par le psychologue comportemental Jonathan Haidt.

The elephant represents the unconscious, irrational, emotional part of us, and it is much powerful

L'éléphant représente la partie inconsciente, irrationnelle et émotionnelle de nous, et il est beaucoup plus puissant

than the rider - the guy on top.

que le cavalier - le gars au sommet.

The rider, on the other hand, has vision, rationality, direction, and he can plan ahead

Le cavalier, d'autre part, a une vision, une rationalité, une direction, et il peut planifier à l'avance

and consciously program the future, or shape the path.

et consciemment programmer l'avenir, ou façonner le chemin.

The problem most English learners encounter is that they are not emotionally invested

Le problème que rencontrent la plupart des apprenants d'anglais est qu'ils ne sont pas émotionnellement investis

in their learning, and their emotional elephant does not want to listen to the rational rider.

dans leur apprentissage et que leur éléphant émotionnel ne veut pas écouter le cavalier rationnel.

Because of this, the process is slow, frustrating, and ineffective.

Pour cette raison, le processus est lent, frustrant et inefficace.

When you clarify and connect your emotions to WHY you’re learning English, you are

Lorsque vous clarifiez et reliez vos émotions au POURQUOI vous apprenez l'anglais, vous

unleashing – or unlocking the immense power of- your inner elephant and aligning it with

libérez - ou déverrouillez l'immense pouvoir de - votre éléphant intérieur et l'alignez avec

your clear thinking conscious intention and problem-solving ability- or your WHAT.

votre intention consciente et votre capacité à résoudre des problèmes - ou votre QUOI.

If you’ve done the work of clarifying your HOW -the most fun, natural and effective way

Si vous avez fait le travail de clarification de votre COMMENT - la manière la plus amusante, la plus naturelle et la plus efficace

for YOU to learn- you’ve got a wonderful map, plus the unconscious momentum to start

pour VOUS d'apprendre - vous avez une carte merveilleuse, plus l'élan inconscient pour commencer à

taking some big steps in the right direction on your journey to true, lifelong fluency.

faire de grands pas dans la bonne direction sur votre voyage à une véritable aisance tout au long de la vie.

I hope you enjoyed today.

J'espère que vous avez apprécié aujourd'hui.

It was definitely really exciting for me to be able to teach this.

C'était vraiment très excitant pour moi de pouvoir enseigner cela.

This has been very successful with everybody that I’ve used it with, and it’s really

Cela a été très réussi avec tous ceux avec qui je l'ai utilisé, et c'est vraiment

awesome to make it available to the masses, so if you really enjoyed it, push like, give

génial de le mettre à la disposition des masses, donc si vous l'avez vraiment apprécié, poussez comme, donnez-

us a comment below.

nous un commentaire ci-dessous.

Let us know what you think.

Dites-nous ce que vous en pensez.

What’s your WHY?

Quel est votre POURQUOI ?

WHY are you learning English?

Pourquoi apprends-tu l'anglais?

Or what is the number 1 part of your process you need to improve?

Ou quelle est la partie numéro 1 de votre processus que vous devez améliorer ?

Or what is your end goal?

Ou quel est votre objectif final ?

You can put that below and I’ll be happy to comment and give you feedback on it.

Vous pouvez le mettre ci-dessous et je serai heureux de commenter et de vous donner des commentaires à ce sujet.

And thanks a lot.

Et merci beaucoup.

Aww yeah!!!

AWW ouais!!!