3 Questions to Guarantee Your English Learning Success

8,909 views ・ 2017-01-03

RealLife English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Aww yeah, Global Citizens, I’m Justin, your RealLife English fluency coach.
0
530
4470
Oh, sí, Global Citizens, soy Justin, su entrenador de fluidez en inglés de RealLife.
00:05
Today I’m super excited to be giving a very important lesson on 3 questions that will
1
5020
6260
Hoy estoy muy emocionada de dar una lección muy importante sobre 3 preguntas que
00:11
guarantee your English learning success in 2017.
2
11280
3340
garantizarán el éxito de tu aprendizaje del inglés en 2017. ¡
00:14
Aww yeah!
3
14620
1509
Oh, sí!
00:16
So to give life to today’s lesson, we’re going to use a really awesome model used by Simon Sinek
4
16129
4471
Entonces, para darle vida a la lección de hoy, vamos a usar un modelo realmente increíble que usó Simon Sinek,
00:20
who has a TED Talk called “How Great Leaders Inspire Action,” and a book called “Start with WHY.”
5
20600
6100
quien tiene una charla TED llamada "Cómo los grandes líderes inspiran la acción" y un libro llamado "Empezar con POR QUÉ".
00:26
But this is called the Golden Circle.
6
26740
2040
Pero esto se llama el Círculo Dorado.
00:28
The Golden Circle really illustrates the 3 different questions that we’re going to
7
28780
3420
El Círculo Dorado realmente ilustra las 3 preguntas diferentes que vamos a
00:32
ask today, starting at the center, at the heart, with WHY.
8
32200
3490
hacer hoy, comenzando en el centro, en el corazón, con POR QUÉ.
00:35
Why do anything?
9
35690
2349
¿Por qué hacer algo?
00:38
Why are you learning English?
10
38039
1281
¿Porque estas aprendiendo ingles?
00:39
What’s your purpose?
11
39320
1419
¿Cuál es tu propósito?
00:40
What’s your cause?
12
40739
1420
¿Cuál es tu causa?
00:42
Moving out, we’re going to talk about your method, HOW are you doing it?
13
42159
3691
Al mudarnos, vamos a hablar de tu método, ¿CÓMO lo estás haciendo?
00:45
What’s your way?
14
45850
1400
¿Cuál es tu camino?
00:47
Are you doing it correctly?
15
47250
2319
¿Lo estás haciendo correctamente?
00:49
Finally, we have WHAT.
16
49569
1871
Finalmente, tenemos QUÉ.
00:51
And WHAT is your vision, your definition of success, your result.
17
51440
4860
Y CUÁL es tu visión, tu definición de éxito, tu resultado.
00:56
So these three questions that we’re going to ask today really depend on each of these
18
56300
4109
Entonces, estas tres preguntas que vamos a hacer hoy realmente dependen de cada una
01:00
of these layers, each of these levels of the golden circle.
19
60409
3161
de estas capas, cada uno de estos niveles del círculo dorado.
01:03
But before we start, if you want to follow along and really take advantage of this lesson,
20
63570
5590
Pero antes de comenzar, si desea continuar y realmente aprovechar esta lección,
01:09
I recommend you download the PDF, which is a 9 page PDF worksheet that will guide through
21
69160
7809
le recomiendo que descargue el PDF, que es una hoja de trabajo en PDF de 9 páginas que lo guiará a través de
01:16
this exercise, that will give you space to write, to reflect, to really explore your
22
76969
5671
este ejercicio, que le dará espacio para escribir, para reflexionar. , para explorar realmente tu
01:22
motivation, your method, and your vision for your English learning, your vision for success.
23
82640
5950
motivación, tu método y tu visión para tu aprendizaje de inglés, tu visión para el éxito.
01:28
So download that now, follow along, do that as you go, and I promise you this will revolutionize-
24
88590
5989
Así que descárguelo ahora, sígalo, hágalo a medida que avanza, y le prometo que esto revolucionará,
01:34
this will guarantee, your English learning success in 2017.
25
94579
3771
esto garantizará su éxito en el aprendizaje del inglés en 2017.
01:38
Alright, so the first question we want to ask.
26
98350
3280
Muy bien, entonces la primera pregunta que queremos hacer.
01:41
WHY are you learning English?
27
101630
1350
¿Porque estas aprendiendo ingles?
01:42
What’s your purpose, what’s your cause, what’s your motivation, what’s your emotional connection to this.
28
102980
7420
Cuál es tu propósito, cuál es tu causa, cuál es tu motivación, cuál es tu conexión emocional con esto.
01:50
There are many different levels of this of course, and you can be learning for internal reasons,
29
110409
5251
Por supuesto, hay muchos niveles diferentes de esto , y puedes estar aprendiendo por razones internas,
01:55
external reasons, some people say that they’re learning because they want
30
115800
3970
razones externas, algunas personas dicen que están aprendiendo porque
01:59
to make more money, or maybe their boss is making them, maybe their parents are making them,
31
119770
5849
quieren ganar más dinero, o tal vez su jefe los está haciendo, tal vez sus padres están haciéndolos,
02:05
but really I don’t believe are the highest reasons, I don’t believe these are the best
32
125619
4301
pero realmente no creo que sean las razones más importantes , no creo que sean las mejores
02:09
reasons.
33
129920
1000
razones.
02:10
There many reasons to be learning, and sure, to advance in your career and to make more
34
130920
3450
Hay muchas razones para estar aprendiendo, y seguro, para avanzar en tu carrera y ganar más
02:14
money- these are good reasons- but these are very base reasons.
35
134370
5140
dinero, estas son buenas razones, pero estas son razones muy básicas.
02:19
Think traveling, think about connecting with people, think about becoming a global citizen,
36
139510
5970
Piensa en viajar, piensa en conectarte con la gente, piensa en convertirte en un ciudadano global,
02:25
seeing the world beyond your physical, cultural, and linguistic borders.
37
145480
4830
viendo el mundo más allá de tus fronteras físicas, culturales y lingüísticas.
02:30
A lot of people don’t realize this, they don’t understand this until they actually
38
150310
4259
Mucha gente no se da cuenta de esto, no lo entienden hasta que realmente
02:34
learn English because it’s really difficult to see this at the very beginning of the process.
39
154569
4590
aprenden inglés porque es muy difícil ver esto al comienzo del proceso.
02:39
But, if you can see the potential, the potential to look at the world in a different way, to
40
159159
5050
Pero, si puedes ver el potencial, el potencial de mirar el mundo de una manera diferente, de
02:44
have a global perspective.
41
164209
1780
tener una perspectiva global.
02:45
This completely changes your whole process.
42
165989
2640
Esto cambia completamente todo su proceso.
02:48
So take that piece of paper, download the PDF, download and print it out, spend some
43
168629
5390
Así que tome ese papel, descargue el PDF, descárguelo e imprímalo, dedique un
02:54
time reflecting, WHY are you learning English, and if you have a strong emotional connection
44
174019
4720
tiempo a reflexionar, POR QUÉ está aprendiendo inglés, y si tiene una fuerte conexión emocional
02:58
to WHY you’re learning English, this will serve as the- the motor, the engine, that
45
178739
5420
con POR QUÉ está aprendiendo inglés, esto le servirá como- el motor, el motor,
03:04
will fuel the rest of the process, and it will give you the motivation and the purposes
46
184159
5421
que alimentará el resto del proceso, y te dará la motivación y los propósitos
03:09
to make the sacrifices and build the habits and take the actions that you need to carry
47
189580
5790
para hacer los sacrificios y construir los hábitos y tomar las acciones que necesitas llevar a
03:15
out, to realize your method.
48
195370
2399
cabo, para realizar tu método.
03:17
The second big question that you need to ask, HOW?
49
197769
3190
La segunda gran pregunta que debes hacerte, ¿CÓMO?
03:20
HOW are you learning English, what is your method, how successful have you been, are
50
200959
7911
¿CÓMO estás aprendiendo inglés, cuál es tu método, qué tan exitoso has sido,
03:28
you learning in the right way?
51
208870
1640
estás aprendiendo de la manera correcta?
03:30
Here at RealLife English, we help people learn the RealLife way, and this what we believe
52
210510
5119
Aquí en RealLife English, ayudamos a las personas a aprender de la manera RealLife, y creemos que este
03:35
is a very optimal method.
53
215629
2101
es un método muy óptimo.
03:37
Each person needs to really have a self-awareness about how they learn best.
54
217730
3530
Cada persona necesita realmente tener una conciencia de sí mismo acerca de cómo aprenden mejor.
03:41
At RealLife English, we say, “don’t just learn it, live it.”
55
221260
3759
En RealLife English, decimos, "no solo aprendas, vívelo".
03:45
And this means connecting your English to your life, to the things you already do and the
56
225019
4491
Y esto significa conectar tu inglés con tu vida, con las cosas que ya haces y las
03:49
things you enjoy doing, to make it a fun, natural, convenient, exciting part of your life.
57
229510
6290
cosas que disfrutas hacer, para que sea una parte divertida, natural, conveniente y emocionante de tu vida.
03:56
If you can do this, it gets a lot easier.
58
236800
2680
Si puedes hacer esto, se vuelve mucho más fácil.
03:59
So, these are just principles of HOW you can learn English, but really you’re the person,
59
239480
6660
Entonces, estos son solo principios de CÓMO puedes aprender inglés, pero en realidad eres la persona,
04:06
you’re self-taught, you need to go and really understand how you learn, reflect upon your process.
60
246140
5760
eres autodidacta, necesitas ir y entender realmente cómo aprendes, reflexionar sobre tu proceso.
04:12
What are the changes you could make.
61
252459
1181
Cuáles son los cambios que podrías hacer.
04:13
What’s the number one thing you can do to change your process, to change your English,
62
253640
4399
¿Qué es lo primero que puedes hacer para cambiar tu proceso, para cambiar tu inglés,
04:18
so you can make 2017 a really awesome year for your English learning and for your life.
63
258039
5621
para que puedas hacer de 2017 un año realmente increíble para tu aprendizaje del inglés y para tu vida?
04:23
And the third and final question that I want you to ask yourself is WHAT?
64
263660
5740
Y la tercera y última pregunta que quiero que te hagas es ¿QUÉ?
04:29
What do you define success as?
65
269400
3400
¿Cómo defines el éxito?
04:32
What do you imagine that to be?
66
272800
2870
¿Qué te imaginas que es eso?
04:35
What results do you want?
67
275670
1660
¿Qué resultados quieres?
04:37
These are really important to think about to develop a vision for, to be able to imagine
68
277330
5660
Es muy importante pensar en esto para desarrollar una visión, poder imaginarse a
04:42
yourself accomplishing these goals, because if you can’t imagine yourself doing this,
69
282990
4820
sí mismo logrando estos objetivos, porque si no puede imaginarse a sí mismo haciendo esto
04:47
it ‘s really hard to be successful.
70
287810
2050
, es realmente difícil tener éxito.
04:49
You need to believe that you can, you need to see it in your mind’s eye.
71
289860
4000
Necesitas creer que puedes, necesitas verlo en tu mente.
04:53
And a lot of times you have limiting beliefs that- that can contradict with your success.
72
293860
7059
Y muchas veces tienes creencias limitantes que pueden contradecir tu éxito.
05:00
That’s a different process, but we talk that in the – in the PDF worksheet, the
73
300919
6911
Ese es un proceso diferente, pero hablamos de eso en la hoja de trabajo en PDF, el
05:07
goal-setting, but another really important idea is SMART goals, SMART objectives.
74
307830
7739
establecimiento de metas, pero otra idea realmente importante son las metas SMART, los objetivos SMART.
05:15
SMART is an acronym for a method of creating and- and achieving your goals,
75
315569
5931
INTELIGENTE es un acrónimo de un método para crear y lograr sus objetivos,
05:21
and so S stands for SPECIFIC, M stands for MEASURABLE, A stands for ATTAINABLE,
76
321500
8500
por lo que S significa ESPECÍFICO, M significa MEDIBLE, A significa ALCANZABLE,
05:30
R stands for RELEVANT, T stands for TIMELY, there needs to be a date, a deadline.
77
330000
6750
R significa RELEVANTE, T significa OPORTUNO, tiene que haber una fecha, una fecha límite.
05:36
So every single one of your of your goals needs to be SMART:
78
336750
3250
Por lo tanto, cada uno de sus objetivos debe ser INTELIGENTE:
05:40
Specific, Measurable, Attainable, Relevant, and Timely.
79
340000
7150
específico, medible, alcanzable, relevante y oportuno.
05:47
So those are just a few of the ideas about how to create your WHAT.
80
347150
3730
Esas son solo algunas de las ideas sobre cómo crear su QUÉ.
05:50
So those are the 3 questions.
81
350880
1670
Entonces esas son las 3 preguntas.
05:52
You start with your WHY, you start with your purpose and motivation, you move to your method,
82
352550
5250
Comienzas con tu POR QUÉ, comienzas con tu propósito y motivación, pasas a tu método,
05:57
really clarify that.
83
357800
1230
realmente lo aclaras.
05:59
Think about it, reflect upon, how you learn best.
84
359030
2569
Piénsalo, reflexiona sobre cómo aprendes mejor.
06:01
You’re the only one who can really guide your process, you can’t give your responsibility
85
361599
4361
Eres el único que realmente puede guiar tu proceso, no puedes darle tu responsabilidad
06:05
to someone else, it’s on you.
86
365960
2019
a otra persona, está en ti.
06:07
And finally is your vision, imagine yourself succeeding, imagine what success looks like.
87
367979
5781
Y finalmente está tu visión, imagínate a ti mismo teniendo éxito, imagina cómo es el éxito.
06:13
Put it all together.
88
373760
1000
Ponlo todo junto.
06:14
The final idea I want to share with you to to help you to bring it all together and unleash
89
374760
4390
La idea final que quiero compartir con ustedes para ayudarlos a unir todo y liberar
06:19
your true English learning potential is the elephant and the rider, an idea popularized
90
379150
5280
su verdadero potencial de aprendizaje de inglés es el elefante y el jinete, una idea popularizada
06:24
by behavioral psychologist, Jonathan Haidt.
91
384430
3359
por el psicólogo del comportamiento, Jonathan Haidt.
06:27
The elephant represents the unconscious, irrational, emotional part of us, and it is much powerful
92
387789
5481
El elefante representa la parte inconsciente, irracional y emocional de nosotros, y es mucho más poderoso
06:33
than the rider - the guy on top.
93
393270
1799
que el jinete, el tipo que está encima.
06:35
The rider, on the other hand, has vision, rationality, direction, and he can plan ahead
94
395069
4380
El jinete, en cambio, tiene visión, racionalidad, dirección, y puede planificar
06:39
and consciously program the future, or shape the path.
95
399449
3340
y programar conscientemente el futuro, o moldear el camino.
06:42
The problem most English learners encounter is that they are not emotionally invested
96
402789
3851
El problema al que se enfrentan la mayoría de los estudiantes de inglés es que no están involucrados emocionalmente
06:46
in their learning, and their emotional elephant does not want to listen to the rational rider.
97
406640
4679
en su aprendizaje, y su elefante emocional no quiere escuchar al jinete racional.
06:51
Because of this, the process is slow, frustrating, and ineffective.
98
411319
3500
Debido a esto, el proceso es lento, frustrante e ineficaz.
06:54
When you clarify and connect your emotions to WHY you’re learning English, you are
99
414819
4371
Cuando aclaras y conectas tus emociones con POR QUÉ estás aprendiendo inglés, estás
06:59
unleashing – or unlocking the immense power of- your inner elephant and aligning it with
100
419190
5689
desatando, o desbloqueando el inmenso poder de, tu elefante interior y alineándolo con
07:04
your clear thinking conscious intention and problem-solving ability- or your WHAT.
101
424880
4240
tu intención consciente de pensamiento claro y tu capacidad de resolución de problemas, o tu QUÉ.
07:09
If you’ve done the work of clarifying your HOW -the most fun, natural and effective way
102
429120
5199
Si ha hecho el trabajo de aclarar su CÓMO, la forma más divertida, natural y efectiva
07:14
for YOU to learn- you’ve got a wonderful map, plus the unconscious momentum to start
103
434319
5190
de aprender para USTED, tiene un mapa maravilloso, además del impulso inconsciente para comenzar a
07:19
taking some big steps in the right direction on your journey to true, lifelong fluency.
104
439509
4991
dar grandes pasos en la dirección correcta en su viaje. a la verdadera fluidez de por vida.
07:24
I hope you enjoyed today.
105
444500
1680
Espero que hayan disfrutado hoy.
07:26
It was definitely really exciting for me to be able to teach this.
106
446180
3231
Definitivamente fue muy emocionante para mí poder enseñar esto.
07:29
This has been very successful with everybody that I’ve used it with, and it’s really
107
449411
4219
Esto ha tenido mucho éxito con todas las personas con las que lo he usado, y es realmente
07:33
awesome to make it available to the masses, so if you really enjoyed it, push like, give
108
453630
7160
increíble ponerlo a disposición de las masas, así que si realmente lo disfrutó, presione Me gusta,
07:40
us a comment below.
109
460790
1249
déjenos un comentario a continuación.
07:42
Let us know what you think.
110
462039
1931
Háganos saber lo que piensas.
07:43
What’s your WHY?
111
463970
1289
¿Cuál es tu POR QUÉ?
07:45
WHY are you learning English?
112
465259
1821
¿Porque estas aprendiendo ingles?
07:47
Or what is the number 1 part of your process you need to improve?
113
467080
3040
¿O cuál es la parte número 1 de su proceso que necesita mejorar?
07:50
Or what is your end goal?
114
470120
2259
¿O cuál es tu objetivo final?
07:52
You can put that below and I’ll be happy to comment and give you feedback on it.
115
472379
4311
Puede poner eso a continuación y estaré encantado de comentarlo y darle su opinión al respecto.
07:56
And thanks a lot.
116
476690
1300
Y muchas gracias
07:57
Aww yeah!!!
117
477990
649
¡¡¡Aww sí!!!
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7