How to Have the Perfect Self Introduction in English | FREE TRAINING

123,378 views ・ 2020-10-23

RealLife English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
What's your name?
0
260
1110
Quel est ton nom?
00:01
My name is Andrea, hi I'm Ethan.
1
1370
2120
Je m'appelle Andrea, salut je suis Ethan.
00:03
It's nice to meet you it's great to meet you as well.
2
3490
2859
C'est un plaisir de vous rencontrer, c'est un plaisir de vous rencontrer également.
00:06
Hey how's it going I'm Ethan your RealLife English fluency coach and I have a question
3
6349
5581
Hé, comment ça va, je suis Ethan, votre coach de maîtrise de l'anglais RealLife et j'ai une question
00:11
for you, do you ever feel scared when you have to start
4
11930
3339
pour vous, avez-vous déjà eu peur lorsque vous devez entamer
00:15
a conversation in English?
5
15269
2041
une conversation en anglais ?
00:17
Or maybe you have an important job interview, or event coming up where you're going to have
6
17310
4730
Ou peut-être avez-vous un entretien d'embauche important ou un événement à venir où vous allez devoir
00:22
to perform in English, and you want to feel proud about your presentation?
7
22040
4540
vous produire en anglais, et vous voulez être fier de votre présentation ?
00:26
Having the perfect introduction in English can help you to feel confident, and this might
8
26580
6069
Avoir une introduction parfaite en anglais peut vous aider à vous sentir en confiance, et cela peut
00:32
seem like a basic topic, but let me tell you that even if you are an advanced learner,
9
32649
5430
sembler être un sujet de base, mais laissez-moi vous dire que même si vous êtes un apprenant avancé,
00:38
it's definitely useful to continue working on this.
10
38079
2890
il est certainement utile de continuer à travailler dessus.
00:40
This is something that you're going to have to do all the time.
11
40969
2870
C'est quelque chose que vous allez devoir faire tout le temps.
00:43
Whether you're just meeting someone for the first time, you're in a job interview, or
12
43839
3871
Que vous rencontriez quelqu'un pour la première fois, que vous soyez en entretien d'embauche ou que
00:47
you're on stage at a big event — you're going to have to introduce yourself.
13
47710
3949
vous soyez sur scène lors d'un grand événement, vous allez devoir vous présenter.
00:51
And, a lot of times, you have to do this without any warning.
14
51659
3461
Et, souvent, vous devez le faire sans aucun avertissement.
00:55
So, it's really important that you're prepared, right?
15
55120
3289
Il est donc très important que vous soyez préparé, n'est-ce pas ?
00:58
And, furthermore, your introduction should be unique to you.
16
58409
3461
Et, en outre, votre introduction doit être unique pour vous.
01:01
You shouldn't just say something because some teacher on YouTube told you that it's the
17
61870
3480
Vous ne devriez pas simplement dire quelque chose parce qu'un enseignant sur YouTube vous a dit que c'est la
01:05
right thing to say if it's not actually true.
18
65350
2990
bonne chose à dire si ce n'est pas vrai.
01:08
So, to help you get the preparation that you need to have your personal, perfect introduction,
19
68340
6640
Donc, pour vous aider à obtenir la préparation dont vous avez besoin pour avoir votre introduction personnelle et parfaite,
01:14
in this lesson, we will cover:
20
74980
1640
dans cette leçon, nous aborderons :
01:16
The vocabulary that you need and the pronunciation of how you can say these like a native would
21
76620
4650
Le vocabulaire dont vous avez besoin et la prononciation de la façon dont vous pouvez les dire comme le ferait un natif
01:21
(or how you can expect natives to say them), so you'll understand them then we will cover
22
81270
5040
(ou comment vous pouvez attendez-vous à ce que les natifs les disent), donc vous les comprendrez, puis nous couvrirons
01:26
some tips for perfecting your intro, and understanding some of the differences between British and
23
86310
6120
quelques conseils pour perfectionner votre intro et comprendre certaines des différences entre les introductions britanniques et
01:32
American introductions, since there are some words that we might use differently and then
24
92430
4131
américaines, car il y a des mots que nous pourrions utiliser différemment et
01:36
finally of course we'll give you some examples, so you can start using these introductions
25
96561
4239
enfin de bien sûr, nous vous donnerons quelques exemples, afin que vous puissiez commencer à utiliser ces introductions
01:40
right away.
26
100800
1670
tout de suite.
01:42
And by the way if you are new here every single week we guide you beyond the classroom so
27
102470
4920
Et au fait, si vous êtes nouveau ici chaque semaine, nous vous guidons au-delà de la salle de classe afin
01:47
that you can understand fast speaking natives, you can be understood by anyone and you can
28
107390
5720
que vous puissiez comprendre les natifs qui parlent vite, vous pouvez être compris par n'importe qui et vous pouvez vous
01:53
connect to the world just like our fan Marcelo who says that he has tried many different
29
113110
5570
connecter au monde, tout comme notre fan Marcelo qui dit qu'il a essayé de nombreux cours différents en
01:58
courses online but that our videos are the best resource that he's found in over 30 years
30
118680
5440
ligne, mais que nos vidéos sont la meilleure ressource qu'il ait trouvée en plus de 30 ans
02:04
of learning English so I want to invite you to join our community too it's really simple
31
124120
4830
d'apprentissage de l'anglais, donc je veux vous inviter à rejoindre notre communauté aussi, c'est très simple,
02:08
just hit that subscribe button and the bell below and you won't miss a single one of our
32
128950
3439
appuyez simplement sur ce bouton d'abonnement et la cloche ci-dessous et vous avez gagné ' Ne manquez pas une seule de nos
02:12
new lessons.
33
132389
2421
nouvelles leçons.
02:14
Hey by the way, we have prepared a special FREE PDF study guide and podcast audio lesson
34
134810
6950
Au fait, nous avons préparé un guide d'étude PDF GRATUIT et une leçon audio en podcast
02:21
that you can download to help you remember and practice everything you learned in this
35
141760
4589
que vous pouvez télécharger pour vous aider à vous souvenir et à mettre en pratique tout ce que vous avez appris au cours de cette
02:26
training.
36
146349
1000
formation.
02:27
Anytime, anywhere, and take your English fluency to the next level!
37
147349
4601
N'importe quand, n'importe où, et amenez votre maîtrise de l'anglais au niveau supérieur !
02:31
Click the link in the description below to get instant access.
38
151950
4960
Cliquez sur le lien dans la description ci-dessous pour obtenir un accès instantané.
02:36
All right so we're going to start off with the most basic of course and this is different
39
156910
5049
Très bien, nous allons commencer par le plus basique bien sûr et ce sont des
02:41
greetings now greetings are different ways that you can say hello.
40
161959
4250
salutations différentes maintenant, les salutations sont différentes façons de dire bonjour.
02:46
Now hello would be obviously the most basic you can't really go wrong with it but maybe
41
166209
5760
Maintenant, bonjour serait évidemment le plus basique avec lequel vous ne pouvez pas vraiment vous tromper, mais peut-être que
02:51
it's not what natives will usually use it's a little bit dry right so let's look first
42
171969
4350
ce n'est pas ce que les natifs utiliseront habituellement, c'est un peu sec, alors regardons d'
02:56
at some different words that you could use if you're in a more formal situation.
43
176319
3801
abord quelques mots différents que vous pourriez utiliser si vous êtes dans un situation plus formelle.
03:00
So first off of course you can say hello but you could also depending on the time of day
44
180120
4299
Donc, tout d'abord, bien sûr, vous pouvez dire bonjour, mais vous pouvez également, en fonction de l'heure de la journée,
03:04
you use a different greeting like good morning, good afternoon or good evening now it's probably
45
184419
5470
utiliser une salutation différente comme bonjour, bon après-midi ou bonsoir maintenant,
03:09
pretty obvious the time of day for some of these but maybe less clear for others I hear
46
189889
4160
l'heure de la journée est probablement assez évidente pour certains d'entre eux mais peut-être moins clair pour d'autres, j'entends
03:14
some learners say for example good night because it's night time but actually we use this either
47
194049
4870
certains apprenants dire par exemple bonne nuit parce que c'est la nuit mais en fait nous l'utilisons soit
03:18
to say goodbye when it's at night so before we are leaving we'll say good night have a
48
198919
5031
pour dire au revoir quand il fait nuit donc avant de partir nous dirons bonne nuit
03:23
good night or something like that and we might also say it if someone's about to go to sleep
49
203950
4739
bonne nuit ou quelque chose comme ça et nous pourrions dites-le aussi si quelqu'un est sur le point de s'endormir,
03:28
we're about to go to bed so we'd say good night so if it's dark outside and you're wanting
50
208689
4371
nous sommes sur le point d'aller nous coucher, donc nous dirions bonne nuit, donc s'il fait noir dehors et que vous voulez le
03:33
to say it as a greeting then it should be a good evening and not good night and then
51
213060
3879
dire en guise de salutation, alors ce devrait être une bonne soirée et non bonne nuit et ensuite
03:36
a note about good afternoon.
52
216939
1670
une note sur le bon après-midi.
03:38
So I've heard a lot of learners also say good day now this is probably because this is a
53
218609
4410
J'ai donc entendu beaucoup d'apprenants dire bonjour maintenant, c'est probablement parce qu'il s'agit d'une
03:43
direct translation from a lot of languages and it does actually exist in English now
54
223019
5000
traduction directe de nombreuses langues et qu'elle existe réellement en anglais maintenant
03:48
they can use it sometimes in the UK.
55
228019
1431
qu'ils peuvent l'utiliser parfois au Royaume-Uni.
03:49
However if you use this in the United States it's going to sound like a really old-fashioned
56
229450
4249
Cependant, si vous l'utilisez aux États-Unis, cela va sembler vraiment démodé
03:53
and it just sounds a little bit unnatural and of course you can shorten any of these
57
233699
4260
et cela semble juste un peu contre nature et bien sûr, vous pouvez raccourcir l'un de ces éléments
03:57
by removing good and I would say that's a little bit more informal but it's really okay
58
237959
4110
en supprimant le bien et je dirais que c'est un peu plus informel mais c'est vraiment bien
04:02
in any situation so you would say morning afternoon evening night okay and what about
59
242069
6540
dans n'importe quelle situation, donc vous diriez matin après-midi soir soir d'accord et qu'en est-il
04:08
if you're meeting someone for the first time in a more informal situation maybe you're
60
248609
3810
si vous rencontrez quelqu'un pour la première fois dans une situation plus informelle, peut-être que vous êtes
04:12
getting introduced to a friend of a friend or maybe you're in a group of people your
61
252419
4301
présenté à un ami d'un ami ou peut-être êtes-vous dans un groupe de personnes de votre
04:16
age or you're just kind of wanting to give more of a warm introduction what could you
62
256720
4170
âge ou vous voulez simplement faire une introduction plus chaleureuse que pourriez-vous
04:20
say then so first off instead of saying hello we could say something like hey hi or we even
63
260890
6110
dire alors tout d'abord au lieu de dire bonjour, nous pourrions dire quelque chose comme salut salut ou nous
04:27
say hiya that's kind of a more modern way of saying it another really common one that
64
267000
4240
disons même salut c'est une sorte de une façon plus moderne de le dire une autre très courante que
04:31
we use in the United States is yo so it'd be like yo how's it going yo what's up and
65
271240
5010
nous utilisons aux États-Unis est yo donc ce serait comme yo comment ça va yo quoi de neuf et
04:36
this I believe it comes from rapper culture actually but nowadays pretty much any young
66
276250
4520
cela je crois que cela vient de la culture du rappeur en fait mais de nos jours à peu près n'importe quel
04:40
person can use it i would use it a lot with my friends and next we would have what's up
67
280770
5300
jeune peut l'utiliser je l'utiliserais beaucoup avec mes amis et ensuite nous aurions ce qui se passe
04:46
as I said before now a lot of learners get confused with this because they think that
68
286070
4220
comme je l'ai dit auparavant, beaucoup d'apprenants sont confus avec cela parce qu'ils pensent que
04:50
it means the same as how are you but really what's up is used much more as a greeting
69
290290
4630
cela signifie la même chose que comment allez-vous mais en réalité ce qui se passe est beaucoup plus utilisé comme salutation
04:54
and we might use it together with another one like hi, what's up or yo what's up but
70
294920
4670
et nous pourrions utiliser avec un autre comme salut, quoi de neuf ou yo quoi de neuf mais
04:59
it's not asking how are you so if someone asks you what's up you wouldn't say I'm good
71
299590
4440
il ne demande pas comment tu vas donc si quelqu'un te demande quoi de neuf tu ne dirais pas que je vais bien
05:04
and you you would actually say something like not much or you could explain what you're
72
304030
4200
et toi tu dirais en fait quelque chose comme pas grand chose ou tu pourrais expliquez ce que vous
05:08
doing because what's up is actually similar to saying what's happening or what are you
73
308230
5071
faites parce que ce qui se passe est en fait similaire à dire ce qui se passe ou ce que vous
05:13
doing and in casual situations it's really common for natives to actually shorten this
74
313301
4769
faites et dans des situations occasionnelles, il est très courant pour les natifs de raccourcir cela,
05:18
so instead of saying what's up we would just say sup and that's because you might hear
75
318070
3840
donc au lieu de dire ce qui se passe, nous dirions simplement sup et c'est parce que vous pourriez entendre
05:21
some connected speech there of what's up so we actually just say that really fast and
76
321910
5910
un discours connecté là-bas sur ce qui se passe, donc nous disons juste ça très vite et
05:27
it becomes what's up and we just take the end part sup so that's where that comes from
77
327820
4740
ça devient ce qui se passe et nous prenons juste la partie finale sup donc c'est de là que ça vient
05:32
and some other ones are like what's crackin' or what's happening like I said before so
78
332560
5020
et d'autres sont comme ce qui craque ou ce qui se passe comme je l'ai dit avant s o
05:37
we can say what's happening but often we'll drop that G and we'll just say the n sound
79
337580
4780
nous pouvons dire ce qui se passe mais souvent nous laisserons tomber ce G et nous dirons simplement le son n
05:42
at the end so it becomes what's cracking what's happening uh what's good what's new and I'd
80
342360
5240
à la fin pour que cela devienne ce qui craque ce qui se passe euh ce qui est bon ce qui est nouveau et je
05:47
say these are all very common in the united states i'm not sure if Andrea would use them
81
347600
3770
dirais que tout cela est très courant dans le États-Unis Je ne sais pas si Andrea les
05:51
as well in the UK but another one that they probably would use in the UK is "what's going
82
351370
6540
utiliserait également au Royaume-Uni, mais un autre qu'ils utiliseraient probablement au Royaume-Uni est "ce qui se
05:57
on."
83
357910
1040
passe".
05:58
Now in the United states if we say this we would say it faster so we say what's going
84
358950
3300
Aux États-Unis, si nous disons cela, nous le dirons plus rapidement, alors nous disons ce qui se
06:02
on what's going on now I'm from the Western United States and maybe you've seen some western
85
362250
6090
passe ce qui se passe maintenant Je viens de l'ouest des États-Unis et peut-être avez-vous vu des
06:08
films and if you have then you might have heard the greeting howdy now howdy is shortened
86
368340
6020
films occidentaux et si vous l'avez fait, vous avez peut-être entendu la salutation salut maintenant salut est raccourcie
06:14
from how do you do which is an old expression that would be used to basically greet someone
87
374360
5530
de comment faites-vous qui est une ancienne expression qui serait essentiellement utilisée pour saluer quelqu'un
06:19
or also to ask someone how they're doing but nowadays it's just used kind of the same as
88
379890
4540
ou aussi pour demander à quelqu'un comment il va, mais de nos jours, il est juste utilisé un peu comme
06:24
hi now it might depend where you go in the United States that you would hear this I probably
89
384430
4620
salut maintenant cela pourrait dépendre où vous allez aux États-Unis que vous entendriez cela, je
06:29
wouldn't use it so much but maybe in kind of like a fun casual setting with friends
90
389050
4630
ne l'utiliserais probablement pas autant, mais peut-être que dans un cadre amusant et décontracté avec des amis,
06:33
then I could say howdy.
91
393680
1290
je pourrais dire bonjour.
06:34
Alright so you have said hello and now maybe you want to ask someone how they're doing
92
394970
5490
D'accord, vous avez dit bonjour et maintenant vous voulez peut-être demander à quelqu'un comment il va,
06:40
but what you probably learned in school is "hi how are you," "I'm fine" which is a little
93
400460
4930
mais ce que vous avez probablement appris à l'école est "salut, comment vas-tu", "je vais bien", ce qui est un
06:45
bit boring right so maybe you want something to say instead of how are you now how are
94
405390
4610
peu ennuyeux, alors peut-être que vous vous voulez quelque chose à dire au lieu de comment allez-vous maintenant, comment
06:50
you that's great if you're in kind of a formal situation and you're not so sure exactly what
95
410000
4860
allez-vous, c'est génial si vous êtes dans une situation formelle et que vous ne savez pas exactement
06:54
to use you really won't go wrong with that so if you want to say something else that
96
414860
3820
quoi utiliser, vous ne vous tromperez vraiment pas avec ça, donc si vous voulez dites quelque chose d'autre qui
06:58
would be fine in any situation you could say how are you doing or how are you feeling so
97
418680
5520
irait bien dans n'importe quelle situation, vous pourriez dire comment allez-vous ou comment vous sentez-vous, donc
07:04
if you say how are you doing this is basically the same as how are you but it's just a different
98
424200
4080
si vous dites comment allez-vous, c'est fondamentalement la même chose que comment allez-vous, mais c'est juste une
07:08
way to say it of course how are you feeling that might mean more like you know how are
99
428280
5210
façon différente de le dire bien sûr comment vous sentez-vous cela pourrait signifier plus comme vous savez comment
07:13
you actually feeling like what mood are you in so maybe if you see someone and they look
100
433490
4840
vous sentez-vous réellement de quelle humeur êtes- vous alors peut-être que si vous voyez quelqu'un et qu'il a l'
07:18
like maybe a little bit sick a little bit under the weather you might say that how are
101
438330
3570
air peut-être un peu malade un peu sous le temps, vous pourriez dire que comment allez-
07:21
you feeling like you're showing some concern for them but this would really be okay also
102
441900
3970
vous avoir l'impression de vous inquiéter pour eux, mais ce serait vraiment bien aussi
07:25
in any other situation and the person could say i'm feeling great or i'm not feeling so
103
445870
4480
dans toute autre situation et la personne pourrait dire que je me sens bien ou que je ne me sens pas si
07:30
great I'm not feeling so good I'm a little bit under the weather and then you could ask
104
450350
3450
bien que je ne me sens pas si bien que je suis un peu sous le temps et que vous pourriez en demander
07:33
more about that of course now if you want to make this a little bit more informal you
105
453800
4460
plus à ce sujet bien sûr maintenant si vous le souhaitez rends cela un peu plus informel, tu
07:38
could actually take out the R so you could say how you doing or you could drop the G
106
458260
4460
pourrais en fait retirer le R pour que tu puisses dire comment tu vas ou tu pourrais laisser tomber le G
07:42
there and say how you doing that's actually a really famous line that comes from joey
107
462720
3960
là et dire comment tu vas c'est en fait une ligne très célèbre qui vient de joey
07:46
and friends and then you could add to the end of any of those today this evening this
108
466680
4690
et ses amis et ensuite vous pourriez ajouter à la fin de l'un de ceux aujourd'hui ce soir cet
07:51
afternoon so how are you feeling this evening how are you doing this afternoon and another
109
471370
4700
après-midi alors comment vous sentez-vous ce soir comment allez-vous cet après-midi et un autre
07:56
really great one in any situation is how have you been now this means basically since the
110
476070
5230
très bon dans n'importe quelle situation est comment allez-vous maintenant cela signifie essentiellement depuis la
08:01
last time I saw you how have you found yourself so we would say this with connected speech
111
481300
6310
dernière fois que je vous ai vu comment vous êtes-vous trouvé donc nous dirions cela avec un discours connecté
08:07
even in a formal situation so in the United States instead of saying how have you been
112
487610
5170
même dans une situation formelle donc aux États- Unis au lieu de dire comment avez-vous été,
08:12
we would probably say have you been how have you been.
113
492780
3350
nous dirions probablement avez-vous été comment avez- vous été.
08:16
Now let's take a look at some more informal ones that you could use with some closer friends
114
496130
4240
Maintenant, jetons un coup d'œil à quelques-uns plus informels que vous pourriez utiliser avec des amis plus proches
08:20
now we already kind of looked at how you could change the how are you doing just by taking
115
500370
3900
maintenant, nous avons déjà en quelque sorte examiné comment vous pourriez changer la façon dont vous vous débrouillez simplement en
08:24
out the R or maybe dropping the G but what are some other ones that we can use now one
116
504270
5280
supprimant le R ou peut-être en laissant tomber le G, mais qu'en est-il d'autres ceux que nous pouvons utiliser maintenant un
08:29
really great one that we use all the time in the United States is how's it going but
117
509550
4870
très bon que nous utilisons tout le temps aux États-Unis est comment ça va, mais
08:34
usually we'd have some connected speech here as well and it would become how's it going
118
514420
4260
généralement nous aurions un discours connecté ici aussi et cela deviendrait comment ça va
08:38
how's it going.
119
518680
1000
comment ça va.
08:39
I use that one all the time with my friends another one that I really like using all the
120
519680
3310
J'utilise celui-là tout le temps avec mes amis, un autre que j'aime vraiment utiliser tout le
08:42
time is how's life and this actually comes from a little bit longer phrase which is how
121
522990
4550
temps est comment va la vie et cela vient en fait d'une phrase un peu plus longue qui est comment la
08:47
is life treating you so basically how are you encountering your life right now and basically
122
527540
5990
vie vous traite-t-elle donc, en gros, comment rencontrez-vous votre vie en ce moment et fondamentalement,
08:53
the person might answer everything's great I'm doing awesome or not so good I just lost
123
533530
4980
la personne pourrait répondre que tout va bien, je vais très bien ou pas si bien que je viens de perdre
08:58
my job or maybe something else like that so you're inviting the other person to kind of
124
538510
3960
mon emploi ou peut-être quelque chose d'autre comme ça, alors vous invitez l'autre personne à
09:02
open up the conversation and we'll look a little bit more at that later another really
125
542470
4470
ouvrir la conversation et nous regarderons un peu un peu plus tard, un autre très
09:06
similar one you could use is how's everything and another one we use all the time in the
126
546940
4071
similaire que vous pourriez utiliser est comment tout va et un autre que nous utilisons tout le temps
09:11
United States is all's good now this comes from is everything good but we kind of like
127
551011
5719
aux États-Unis est tout va bien maintenant cela vient de tout est bon mais nous aimons le
09:16
shorten it in this way all's good I don't think it's so grammatically correct but we
128
556730
3590
raccourcir de cette façon tout va bien je je ne pense pas que ce soit si grammaticalement correct, mais nous l'
09:20
use it a lot in the United States so that's a really great casual one that you can use
129
560320
3690
utilisons beaucoup aux États-Unis, c'est donc un très bon décontracté que vous pouvez utiliser
09:24
with your friends now how should you respond if someone asks you all is good now you could
130
564010
5280
avec vos amis maintenant, comment devriez-vous répondre si quelqu'un vous demande tout va bien maintenant vous pouvez
09:29
just say yes but something that you shouldn't do is answer it like how are you so you shouldn't
131
569290
5210
simplement dire oui mais quelque chose t ce que vous ne devriez pas faire, c'est répondre comme ça va donc vous ne devriez pas
09:34
say I'm good and you you should actually probably answer it by explaining what's going on so
132
574500
6090
dire que je vais bien et vous devriez probablement y répondre en expliquant ce qui se passe afin que
09:40
you might say yeah I'm really great I just came from going on a run so I have like an
133
580590
4100
vous puissiez dire ouais je vais vraiment bien je viens de aller courir donc j'ai comme un
09:44
endorphins high or you might say you know things aren't so good my my pet is a little
134
584690
4800
haut d'endorphines ou vous pourriez dire que vous savez que les choses ne vont pas si bien mon animal de compagnie est un
09:49
bit under the weather and I had to take it to the veterinarian now in the UK they have
135
589490
3360
peu sous le temps et j'ai dû l'emmener chez le vétérinaire maintenant au Royaume-Uni ils en ont
09:52
another really great expression that they use all the time but they will have a different
136
592850
4190
un autre vraiment grande expression qu'ils utilisent tout le temps mais ils auront une
09:57
meaning in the United States so let's have Andrea explain about this one.
137
597040
3800
signification différente aux États-Unis alors laissons Andrea expliquer à ce sujet.
10:00
In Britain lots of people would ask are you all right except it wouldn't sound like this
138
600840
5990
En Grande-Bretagne, beaucoup de gens demanderaient si vous allez bien, sauf que cela ne ressemblerait pas à cela,
10:06
they would connect it to say [yoll roit].
139
606830
4050
ils le connecteraient pour dire [yoll roit].
10:10
Now in the United States if you ask this are you all right it means that there's something
140
610880
3980
Maintenant, aux États-Unis, si vous demandez ceci, tout va bien, cela signifie qu'il y a quelque chose de
10:14
wrong that you've perceived maybe that person looks sick maybe they look really sad and
141
614860
4160
mal que vous avez perçu, peut-être que cette personne a l' air malade, peut-être qu'elle a l'air vraiment triste et
10:19
it's kind of like you know you're wanting to show that you care for that person and
142
619020
3460
c'est un peu comme si vous saviez que vous vouliez montrer que vous vous souciez pour cette personne et
10:22
you're asking what's wrong so this is a great one to use in the UK as a greeting but if
143
622480
5170
vous demandez ce qui ne va pas, c'est donc un excellent moyen de salutation au Royaume-Uni, mais si
10:27
you use it in the United States the answer is going to be very different and we have
144
627650
3470
vous l'utilisez aux États-Unis, la réponse sera très différente et nous avons
10:31
two more really great lessons that will teach you kind of how to have these casual conversations
145
631120
4830
deux autres très bonnes leçons qui vous apprendra en quelque sorte comment avoir ces conversations informelles
10:35
in English so in one I explained to you what are kind of the phrases that you learned in
146
635950
5000
en anglais, donc dans l'une, je vous ai expliqué quelles sont les sortes de phrases que vous avez apprises à l'
10:40
school that we don't actually use so much in real life and then the other one is one
147
640950
3990
école et que nous n'utilisons pas tellement dans la vraie vie, puis l'autre en est une
10:44
that Andrea did on 55 expressions for conversation so those who really complement what you're
148
644940
5640
qu'Andrea a fait sur 55 expressions pour la conversation, donc celles qui complètent vraiment ce que vous
10:50
learning in this lesson and I highly recommend that you check them out next.
149
650580
2820
apprenez dans cette leçon et je vous recommande fortement de les consulter ensuite.
10:53
All right so you're starting a conversation and the other person asks you how are you
150
653400
3900
Très bien, vous commencez une conversation et l'autre personne vous demande comment allez-vous
10:57
or how's it going or any of those other alternatives that we just learned so how should you respond
151
657300
5030
ou comment ça va ou l'une de ces autres alternatives que nous venons d'apprendre, alors comment devriez-vous répondre,
11:02
we already looked a little bit at some but let's look at some other kind of things that
152
662330
4340
nous avons déjà regardé un peu certains mais regardons certains d'autres types de choses que
11:06
you could say if this happens in any situation so the first one obviously would be I'm good
153
666670
5770
vous pourriez dire si cela se produit dans n'importe quelle situation, donc la première serait évidemment je vais bien,
11:12
but maybe if you want to sound a little bit more native-like we shorten this a bit so
154
672440
3750
mais peut-être que si vous voulez avoir l'air un peu plus natif, nous raccourcirons un peu cela afin que
11:16
we might just say I'm good, I'm good so we don't really say that full I sound we just
155
676190
3880
nous puissions simplement dire je Je suis bon, je suis bon, donc nous ne disons pas vraiment que je sonne plein, nous
11:20
say the I'm good I'm good and of course it really benefits you to learn alternatives
156
680070
5010
disons simplement que je suis bon, je suis bon et bien sûr, cela vous profite vraiment d'apprendre des alternatives
11:25
to good so you could say I'm great, I'm fantastic, I'm amazing, I'm awesome now if you know any
157
685080
6230
au bon pour que vous puissiez dire que je suis génial, je suis fantastique, je suis incroyable, je suis génial maintenant si vous connaissez l'un
11:31
of these then it's going to give you a lot more diversity in which to answer with and
158
691310
4040
de ces éléments, cela vous donnera beaucoup plus de diversité pour répondre et
11:35
it'll make you sound a bit more natural and of course they have kind of different varying
159
695350
3929
cela vous fera paraître un peu plus naturel et bien sûr, ils ont des degrés différents
11:39
degrees of how good you feel or how bad you feel so it can kind of offer more subtlety
160
699279
5281
de bien ou de mal, donc cela peut offrir plus de subtilité
11:44
to what you're trying to say now recently on our other channel Learn English with TV
161
704560
3670
à ce que vous essayez ing à dire maintenant récemment sur notre autre chaîne Apprendre l'anglais avec des séries
11:48
Series I did a lesson teaching you better words to say than good and you can check that
162
708230
4130
télévisées, j'ai fait une leçon pour vous apprendre de meilleurs mots à dire que bons et vous pouvez également le
11:52
out also down in the description.
163
712360
2120
vérifier dans la description.
11:54
Now similarly how we can use all good as kind of an alternative to how are you we can also
164
714480
4340
Maintenant, de la même manière, comment nous pouvons utiliser tout bien comme une sorte d'alternative à comment allez-vous, nous pouvons également
11:58
answer that if someone asks you how are you you could say all's good, all's good now you
165
718820
4590
répondre que si quelqu'un vous demande comment allez-vous, vous pouvez dire que tout va bien, tout va bien maintenant, vous
12:03
can say each individual word all is good or if you want to sound more natural then make
166
723410
4880
pouvez dire chaque mot individuel, tout va bien ou si vous vous voulez avoir l'air plus naturel, alors faites
12:08
it the contraction all is good but maybe you're not feeling so great and so you want something
167
728290
4660
en sorte que la contraction soit bonne, mais peut-être que vous ne vous sentez pas très bien et que vous voulez quelque
12:12
to kind of show that that you could use in any situation okay that's something that we'll
168
732950
4260
chose qui montre que vous pouvez l'utiliser dans n'importe quelle situation, d'accord, c'est quelque chose que nous
12:17
use all the time especially when it's kind of someone that we don't really think they
169
737210
3939
utiliserons tout le temps surtout quand c'est le genre de quelqu'un dont nous ne pensons pas vraiment qu'il
12:21
really care how we're feeling we just say I'm good or I'm okay, I'm all right and then
170
741149
5551
se soucie vraiment de ce que nous ressentons, nous disons simplement que je vais bien ou que je vais bien, je vais bien et puis
12:26
some other ones you could use maybe if you're not just kind of like average or you really
171
746700
3510
d'autres que vous pourriez utiliser peut-être si vous vous n'êtes pas juste un peu comme la moyenne ou vous
12:30
want to express to that person that maybe you need some consoling you need a good friend
172
750210
3550
voulez vraiment exprimer à cette personne que vous avez peut-être besoin de consolation vous avez besoin d'un bon ami
12:33
then you could say I could be better could be better even we can drop the subject there
173
753760
4880
alors vous pourriez dire que je pourrais être mieux pourrait être mieux même nous pouvons laisser tomber le sujet là
12:38
or we could say I've been better that means kind of like you know I've had other moments
174
758640
4639
ou nous pourrions dire J'ai été meilleur, ça veut dire un peu comme tu sais j'ai eu d'autres moments
12:43
in my life where I've felt better than I have right now and if you say either of these probably
175
763279
4681
dans ma vie où je Je me suis senti mieux que moi en ce moment et si vous dites l'un ou
12:47
the person's going to ask you know what's wrong or what's not so great now the connected
176
767960
3960
l'autre, la personne va probablement vous demander de savoir ce qui ne va pas ou ce qui n'est pas si bien maintenant le
12:51
speech here we wouldn't probably say could be better all like that very stiff like a
177
771920
4930
discours connecté ici, nous ne dirions probablement pas qu'il pourrait être mieux comme ça très raide comme un
12:56
robot we would say could be better could be better so we kind of dropped that d and could
178
776850
4299
robot, nous dirions que cela pourrait être mieux, cela pourrait être mieux, alors nous avons en quelque sorte laissé tomber ce d et pourrions
13:01
and link it to the b could be better and then in better of course we have that American
179
781149
4231
et le lions au b pourrait être mieux, puis en mieux, bien sûr, nous avons ce T américain,
13:05
T so it's not better it's better and another one that you could say similarly to this is
180
785380
4780
donc ce n'est pas mieux, c'est mieux et un autre que vous pourriez dire de la même manière que ce n'est
13:10
not so great I'm not so great and we would say this as not so great so that's a glottal
181
790160
5770
pas si génial je ne suis pas si génial et nous dirions que ce n'est pas si génial donc c'est un
13:15
t and we kind of drop it all together so it kind of becomes not not so great but not so
182
795930
5780
t glottal et nous laissons tomber tout ensemble donc ça devient en quelque sorte pas si génial mais pas si
13:21
great not so great we might also say for example I'm not feeling so hot that might mean that
183
801710
4569
bien pas si bien que nous pourrions aussi dire, par exemple, je n'ai pas si chaud, cela pourrait signifier que
13:26
you're kind of like feeling a little bit under the weather you're feeling a little bit sick
184
806279
3131
vous vous sentez un peu mal, vous vous sentez un peu malade
13:29
and of course in the UK they have some answers to this that might be a little bit different
185
809410
3470
et bien sûr au Royaume-Uni, ils avoir des réponses à cela qui pourraient être un peu différentes
13:32
than what you encounter in the United States so let's take a look in Britain we would respond
186
812880
5260
de ce que vous rencontrez en t Aux États- Unis, jetons un coup d'œil en Grande-Bretagne, nous
13:38
with very well thank you or can't complain and maybe a bit of a posh one would be splendid
187
818140
8220
répondrions très bien merci ou ne pouvons pas nous plaindre et peut-être qu'un peu chic serait splendide
13:46
if you're visiting ireland and you ask someone how they are they might even say to you that
188
826360
4950
si vous visitez l'Irlande et que vous demandez à quelqu'un comment il va, il pourrait même vous dire
13:51
they are grand which means that they are great all right and then you're just meeting someone
189
831310
5430
qu'ils sont grands, ce qui signifie qu'ils sont géniaux d' accord et que vous rencontrez quelqu'un
13:56
for the first time so what are they going to ask probably they're probably going to
190
836740
3430
pour la première fois, alors qu'est-ce qu'ils vont probablement vous
14:00
ask you what's your name so if someone asks you what's your name how should you respond
191
840170
5640
demander comment vous vous appelez, donc si quelqu'un demande comment tu t'appelles comment dois-tu répondre
14:05
so of course a classic way that you can respond you can't go wrong with this is just to say
192
845810
3910
alors bien sûr une façon classique de répondre tu ne peux pas te tromper c'est juste de dire
14:09
your name so if someone asks me what's your name I might just say "Ethan and yours?" or
193
849720
4470
ton nom donc si quelqu'un me demande comment tu t'appelles je pourrais juste dire "Ethan et le tien?" ou
14:14
"Ethan, nice to meet you" but of course someone asks you what's your name you could also say
194
854190
3560
"Ethan, ravi de vous rencontrer" mais bien sûr quelqu'un vous demande quel est votre nom, vous pouvez aussi dire
14:17
"my name is Ethan" but maybe that sounds a little bit unnatural than just saying your
195
857750
6040
"je m'appelle Ethan" mais peut-être que cela semble un peu anormal que de simplement dire votre
14:23
name straight up but maybe you're starting the conversation and so you want to ask that
196
863790
3560
nom directement mais peut-être que vous commencez le conversation et donc vous voulez demander à cette
14:27
other person their name without necessarily just saying what's your name so I could say
197
867350
3950
autre personne son nom sans nécessairement simplement dire quel est votre nom afin que je puisse dire
14:31
for example hey my name's Ethan and you and of course another really common one instead
198
871300
4990
par exemple hey mon nom est Ethan et vous et bien sûr un autre très courant au lieu
14:36
of saying my name is or just our name is to say I'm Ethan, Hi I'm ethan what's your name?
199
876290
5650
de dire mon nom est ou juste notre nom est de dis que je suis Ethan, salut je suis ethan comment tu t'appelles?
14:41
and then if you're on the phone it's actually completely different because we wouldn't say
200
881940
3700
et puis si vous êtes au téléphone, c'est en fait complètement différent parce que nous ne dirions pas que
14:45
my name is or iIm we would actually have to say this is so if someone calls me and i answer
201
885640
6110
je m'appelle ou que je suis, nous devrions en fait dire que c'est ainsi si quelqu'un m'appelle et que je réponds à
14:51
my phone and I'm wanting to report to them you know who I am then I would say "hi this
202
891750
4779
mon téléphone et que je veux signaler à eux vous savez qui je suis alors je dirais "salut
14:56
is Ethan how can I help you?" or another way that you can say that to me sounds a little
203
896529
4271
c'est Ethan comment puis-je vous aider?" ou une autre façon de dire que cela me semble un
15:00
bit more formal is using the word speaking so basically if someone calls me on the phone
204
900800
4760
peu plus formel consiste à utiliser le mot parler, donc en gros, si quelqu'un m'appelle au téléphone
15:05
and I'm wanting to announce who I am right away so they know who they've reached then
205
905560
3350
et que je veux annoncer qui je suis tout de suite afin qu'il sache qui il a atteint alors
15:08
I could say "Ethan speaking" now of course if you do this it's because the person who's
206
908910
4390
je pourrais dire "Ethan parle" maintenant bien sûr si vous faites ça c'est parce que la personne qui
15:13
calling you don't know them or it's an unknown number or something like that or maybe you
207
913300
4510
vous appelle ne la connaît pas ou c'est un numéro inconnu ou quelque chose comme ça ou peut-être que vous l'
15:17
are using this at work for example so you wouldn't use that for example if you know
208
917810
4290
utilisez au travail par exemple donc vous le feriez ' ne l'utilisez pas par exemple si vous savez
15:22
that it's a friend calling you and of course as I mentioned before once someone tells you
209
922100
3890
que c'est un ami qui vous appelle et bien sûr, comme je l'ai mentionné précédemment, une fois que quelqu'un vous dit
15:25
their name or you've both introduced yourself then the correct thing to say in that case
210
925990
4050
son nom ou que vous vous êtes tous les deux présentés, alors la bonne chose à dire dans ce cas
15:30
so that you sound polite is nice to me to you now you probably already know that but
211
930040
4760
pour que vous ayez l'air poli est agréable à moi à vous maintenant vous le savez probablement déjà, mais
15:34
a native will pretty much never say nice to meet you we'd say nice to meet you nice to
212
934800
5420
un natif ne dira pratiquement jamais ravi de vous rencontrer nous dirions ravi de vous rencontrer ravi de
15:40
meet you and just a note here I think kind of depending on the culture that you're in
213
940220
4340
vous rencontrer et juste une note ici, je pense que cela dépend en quelque sorte de la culture que vous ' re in
15:44
you might make this mistake now in the United States and I believe even in the UK if someone
214
944560
5700
you pourrait faire cette erreur maintenant aux États- Unis et je crois même au Royaume-Uni, si quelqu'un
15:50
asks you your name you shouldn't give your full name so you shouldn't say your first
215
950260
3740
vous demande votre nom, vous ne devez pas donner votre nom complet, vous ne devez donc pas dire votre
15:54
and last name both together if someone's asking your name unless they have directly specified
216
954000
5140
prénom et votre nom ensemble si quelqu'un vous demande votre nom, à moins qu'il n'ait directement spécifié
15:59
what's your first and last name if they're just saying what's your name then the most
217
959140
4290
quel est votre prénom et votre nom s'ils ' Je dis simplement quel est votre nom, alors la chose la plus
16:03
natural thing that you can do in our cultures is to just say it your first name so make
218
963430
5170
naturelle que vous puissiez faire dans nos cultures est de simplement dire votre prénom, alors
16:08
sure that you're doing that because otherwise it could sound a little bit unnatural maybe
219
968600
3870
assurez-vous de le faire, car sinon cela pourrait sembler un peu anormal, peut-être même que
16:12
it would even sound a little bit too formal or uncomfortable to the person moving on when
220
972470
5070
ça sonnerait un un peu trop formel ou inconfortable pour la personne qui passe à autre
16:17
you meet someone for the first time or even if you're in a job interview of course it's
221
977540
3710
chose lorsque vous rencontrez quelqu'un pour la première fois ou même si vous êtes en entretien d'embauche, bien sûr,
16:21
going to be really important to talk about your work people might ask you where you work
222
981250
4700
il sera très important de parler de votre travail, les gens pourraient vous demander où vous travaillez
16:25
or what you do so let's look at some different ways that you could ask this if you're curious
223
985950
4540
ou ce que vous faites alors examinons différentes façons de demander cela si vous êtes curieux
16:30
about that for the other person or ways that you can expect people asking you so first
224
990490
4060
à ce sujet pour l'autre personne ou comment vous pouvez vous attendre à ce que les gens vous demandent alors tout d'abord,
16:34
off you would of course just say the basic where do you work where do you work or if
225
994550
5250
vous diriez bien sûr simplement la base où travaillez-vous où travailles-tu ou moi
16:39
we're saying this in more of a casual tone or with connected speech as a native would
226
999800
5070
si nous disons cela sur un ton plus décontracté ou avec un discours connecté en tant que natif,
16:44
then we could say where do you work where do you work that do you all the time in English
227
1004870
4210
alors nous pourrions dire où travaillez- vous où travaillez-vous qui vous faites tout le temps en anglais
16:49
becomes a ju now if you want a little bit of a different way to ask this that I would
228
1009080
3830
devient un ju maintenant si vous voulez un peu d'une manière différente de demander cela que
16:52
use all the time is what do you do for a living and again we can say what you do for a living
229
1012910
5520
j'utiliserais tout le temps est que faites-vous dans la vie et encore une fois nous pouvons dire ce que vous faites dans la vie
16:58
what do you do for a living now this basically means you know to be able to live to be able
230
1018430
5750
que faites-vous dans la vie maintenant cela signifie essentiellement que vous savez être capable de vivre pour
17:04
to get money so that you can live what do you do what's your work that actually pays
231
1024180
4660
pouvoir gagner de l'argent afin que vous puissiez vivre que faites- vous quel est votre travail qui vous rapporte réellement
17:08
you your salary.
232
1028840
1040
votre salaire.
17:09
All right so these are two really great questions to ask but if someone asks you these then
233
1029880
4750
D'accord, ce sont donc deux très bonnes questions à poser, mais si quelqu'un vous les pose, alors
17:14
how should you answer now something kind of interesting in american culture at least is
234
1034630
4620
comment devriez-vous répondre maintenant à quelque chose d' intéressant dans la culture américaine, au moins, c'est
17:19
that when we ask what do you do we're asking about work so really what we do in life is
235
1039250
5470
que lorsque nous vous demandons ce que vous faites, nous posons des questions sur le travail alors vraiment quoi nous faisons dans la vie est
17:24
very attached to how we make money that's just something I guess about our capitalist
236
1044720
3650
très attaché à la façon dont nous gagnons de l'argent, c'est juste quelque chose que je suppose à propos de notre
17:28
culture and something that you can kind of expect because probably in your life you do
237
1048370
4420
culture capitaliste et quelque chose auquel vous pouvez vous attendre parce que probablement dans votre vie vous faites
17:32
more than just work but if someone asks you that in the United States that's what they're
238
1052790
3950
plus que travailler, mais si quelqu'un vous demande cela aux États-Unis c'est ce qu'ils
17:36
asking so if someone asks you what do you do then the simplest way to answer is by saying
239
1056740
4520
demandent, donc si quelqu'un vous demande ce que vous faites, la façon la plus simple de répondre est de dire que
17:41
I'm... and then the position that you work in so this of course would be the position
240
1061260
4970
je suis ... et ensuite la position dans laquelle vous travaillez, donc ce serait bien sûr la position et
17:46
not the actual verb so I'm a manager at Google, I'm a chef at an Italian restaurant, I'm an
241
1066230
6310
non le verbe réel donc je suis manager chez Google, je suis chef dans un restaurant italien, je suis
17:52
English teacher, I'm a construction worker so really you can kind of figure out how would
242
1072540
5920
professeur d'anglais, je suis ouvrier du bâtiment donc vraiment vous pouvez en quelque sorte comprendre comment appelleriez-
17:58
you call your position and use that in that case but you could kind of say something different
243
1078460
3719
vous votre poste et l'utiliseriez-vous dans ce cas, mais vous pourriez en quelque sorte dire quelque chose de différent
18:02
as well you could say I work in and then talk about the area that you work in so you could
244
1082179
4841
aussi, vous pourriez d dire que je travaille et ensuite parler du domaine dans lequel vous travaillez afin que vous puissiez
18:07
say I work in environmental change, I work in education, I work in the culinary industry
245
1087020
7680
dire que je travaille dans le changement environnemental, je travaille dans l'éducation, je travaille dans l'industrie culinaire
18:14
or the hotel industry so in this case you have to think about what is the general area
246
1094700
5190
ou l'industrie hôtelière, donc dans ce cas, vous devez penser à quoi est le domaine général
18:19
called that you work in maybe you don't work for another person maybe you have your own
247
1099890
4850
appelé dans lequel vous travaillez peut-être que vous ne travaillez pas pour une autre personne peut-être avez-vous votre propre
18:24
business so you could say I'm an entrepreneur or I have my own business but maybe you're
248
1104740
6059
entreprise, vous pouvez donc dire que je suis un entrepreneur ou que j'ai ma propre entreprise, mais peut-être que vous
18:30
still studying or maybe you want to not just share your work experience but also your experience
249
1110799
5211
étudiez encore ou peut-être que vous voulez non seulement partager votre expérience de travail, mais aussi votre expérience d'
18:36
studying so this usually would be attached more to University of course but first of
250
1116010
4760
études, donc cela serait généralement plus lié à l'université bien sûr, mais tout d'
18:40
all you could say I study at if it's current or I study that and then say the University
251
1120770
5320
abord, vous pouvez dire que j'étudie à si c'est actuel ou j'étudie cela, puis dire l'université,
18:46
so I would say I studied at the university of Colorado.
252
1126090
4050
donc je dirais que je a étudié à l'université du Colorado.
18:50
You could say I studied at Harvard, I studied at Cambridge or any sort of alternative to
253
1130140
4460
Vous pourriez dire que j'ai étudié à Harvard, j'ai étudié à Cambridge ou n'importe quelle sorte d'alternative à
18:54
this now maybe you want to not just share where you went but also what you studied there
254
1134600
3630
cela maintenant peut-être que vous voulez non seulement partager où vous êtes allé mais aussi ce que vous avez étudié là-bas
18:58
so then you should say not I have a title in because that's incorrect and that's kind
255
1138230
4699
, alors vous devriez dire non j'ai un titre parce que c'est incorrect et c'est une sorte
19:02
of a translation from other languages but I have a degree in so I would say I have a
256
1142929
4801
de traduction d'autres langues mais j'ai un diplôme en donc je dirais que j'ai un
19:07
degree in International Affairs.
257
1147730
2220
diplôme en affaires internationales.
19:09
Now maybe I could say that altogether so i have a degree in International Affairs from
258
1149950
5260
Maintenant, je pourrais peut-être dire que tout à fait, donc j'ai un diplôme en affaires internationales de
19:15
the University of Colorado so there we should use from not at so I studied at the University
259
1155210
5511
l'Université du Colorado, donc là, nous devrions utiliser de pas à donc j'ai étudié à l'Université
19:20
of Colorado but I have a degree from the University of Colorado now if you say this it's probably
260
1160721
6039
du Colorado mais j'ai un diplôme de l'Université du Colorado maintenant si vous dites il s'agit probablement
19:26
talking about an undergraduate or as we would say more colloquially an undergrad now this
261
1166760
4390
d'un étudiant de premier cycle ou, comme nous le dirions plus familièrement, d'un étudiant de premier cycle, cela
19:31
means the kind of the base degree that you have to have in order to study anything else
262
1171150
4140
signifie maintenant le type de diplôme de base que vous devez avoir pour étudier autre chose
19:35
after those first four years of college it's four years anyway in the United States so
263
1175290
4540
après ces quatre premières années d'université, c'est de toute façon quatre ans aux États-Unis États
19:39
then if you want to communicate that you've studied beyond that you might say I have a
264
1179830
4010
donc si vous voulez communiquer que vous avez étudié au-delà de cela, vous pourriez dire que j'ai une
19:43
Master's in so this is the case for me I have a Master's in Marketing maybe you have studied
265
1183840
4670
maîtrise en donc c'est le cas pour moi j'ai une maîtrise en marketing peut-être que vous avez étudié
19:48
even more than that and you have a Doctorate so you'd say I have a doctorate in or I have
266
1188510
5049
encore plus que cela et que vous avez un doctorat alors vous diriez que j'ai un doctorat ou j'ai
19:53
a PhD. in now basically both those mean the same things so I have a PhD. in Electrical
267
1193559
6621
un doctorat. maintenant, les deux signifient les mêmes choses, donc j'ai un doctorat. en génie
20:00
Engineering or I have a doctorate in English literature okay so another thing that's very
268
1200180
3960
électrique ou j'ai un doctorat en littérature anglaise d' accord, donc une autre chose qui
20:04
common to come up is someone's going to want to know maybe where you came from especially
269
1204140
3930
revient très souvent est que quelqu'un voudra peut-être savoir d'où vous venez, surtout
20:08
if you're an English learner I actually think it's really great if you have an accent because
270
1208070
4360
si vous apprenez l'anglais, je pense en fait que c'est vraiment génial si vous avez un accent parce
20:12
it kind of generates conversation someone will notice that accent it's kind of exotic
271
1212430
4350
qu'il génère en quelque sorte une conversation, quelqu'un remarquera que cet accent est un peu exotique,
20:16
so they might be like hey where are you from so if someone asks you where are you from
272
1216780
4889
donc ils pourraient être comme hé d'où venez-vous, donc si quelqu'un vous demande d'où venez-vous,
20:21
how should you answer now the most basic one you could say of course is I'm from and then
273
1221669
5071
comment devriez-vous répondre maintenant le plus basique que vous pourriez dire bien sûr est-ce que je viens de, puis
20:26
say the place so if someone asked me that here I might say I'm from Colorado I'm from
274
1226740
5010
dites l'endroit, donc si quelqu'un me le demandait ici, je pourrais dire que je viens du Colorado, je viens
20:31
the United States maybe we want something a little bit more interesting so you could
275
1231750
4030
des États-Unis, peut-être que nous voulons quelque chose d' un peu plus intéressant pour que vous puissiez
20:35
say I was born and raised in Colorado now this basically means that both I was born
276
1235780
5270
dire que je suis né et que j'ai grandi dans le Colorado maintenant, cela signifie essentiellement que je suis né
20:41
there and I grew up there now if you were born in a place that's different than where
277
1241050
5700
là-bas et que j'y ai grandi maintenant si vous êtes né dans un endroit différent de celui où
20:46
you actually grew up then you could say for example I was born in India but I grew up
278
1246750
4559
vous avez réellement grandi, vous pourriez dire par exemple que je suis né en Inde mais j'ai grandi
20:51
in France.
279
1251309
1291
en France .
20:52
Now if you say this then that basically means you were born in that first place and then
280
1252600
3490
Maintenant, si vous dites cela, cela signifie essentiellement que vous êtes né à ce premier endroit, puis
20:56
in that second place is where you actually have spent most of your life and pay attention
281
1256090
4280
à ce deuxième endroit, c'est là que vous avez réellement passé la majeure partie de votre vie et faites attention
21:00
to the connected speech there of course so born and raised kind of becomes born and raised
282
1260370
5960
au discours connecté là-bas, bien sûr, si né et élevé devient en quelque sorte né et élevé
21:06
born and raised so that and hooks to the n from born and we kind of drop the d at the
283
1266330
6010
né et élevé de sorte que et crochets au n de né et nous en quelque sorte laisser tomber le d à la
21:12
end so nan born and raised born and raised.
284
1272340
3010
fin donc nan né et élevé né et élevé.
21:15
So let's say that you're currently living in Canada you've been there for a while you
285
1275350
4180
Alors disons que tu vis actuellement au Canada tu y es depuis un moment tu as
21:19
still have your accent so you're talking with someone and they ask hey where are you from
286
1279530
3930
toujours ton accent donc tu parles avec quelqu'un et ils te demandent hey d'où tu
21:23
you could say well I'm originally from Japan or I'm originally from Germany and this is
287
1283460
4830
viens tu pourrais dire eh bien je suis originaire du Japon ou Je suis originaire d'Allemagne et c'est
21:28
a great way to say that you came from that country but now you currently live in this
288
1288290
3730
une excellente façon de dire que vous venez de ce pays, mais maintenant vous vivez actuellement dans cet
21:32
place and then similarly maybe you want to continue the conversation here so if someone
289
1292020
4779
endroit et de la même manière, vous souhaitez peut-être poursuivre la conversation ici, donc si quelqu'un
21:36
asks you where you're from you say well I'm originally from Japan but I've been living
290
1296799
4891
vous demande d'où vous venez dire bien je suis originaire du Japon mais je vis
21:41
here in Canada for five years so that would be kind of the formula so for example for
291
1301690
4780
ici au Canada depuis cinq ans donc ce serait un peu la formule donc par exemple pour
21:46
me I'm originally from Colorado in the United States but I've been living in Barcelona for
292
1306470
6410
moi je suis originaire du Colorado aux États- Unis mais j'ai vécu dans Barcelone pendant
21:52
three years.
293
1312880
1340
trois ans.
21:54
Okay so we've talked about work, we've talked about where you come from now maybe you want
294
1314220
4270
D'accord, nous avons parlé de travail, nous avons parlé d'où vous venez maintenant peut-être que vous
21:58
to have a little bit more of a fun conversation you don't want to talk about work but you
295
1318490
3900
voulez avoir une conversation un peu plus amusante vous ne voulez pas parler de travail mais vous
22:02
want to talk about things that you enjoy doing when you're not working so these would be
296
1322390
4220
voulez parler de choses que vous aimez faire quand vous ne travaillez pas, donc ce seraient
22:06
your hobbies so when you want to ask someone about this probably the most common thing
297
1326610
4430
vos passe-temps, donc quand vous voulez demander à quelqu'un à ce sujet, la chose la plus courante
22:11
would be what do you like to do in your free time so if someone asks this of course you
298
1331040
4920
serait probablement ce que vous aimez faire pendant votre temps libre, donc si quelqu'un vous le demande, bien sûr, vous
22:15
can say "in my free time I like to play golf," "In my free time I really like playing video
299
1335960
5000
pouvez dire "Pendant mon temps libre, j'aime jouer au golf", "Pendant mon temps libre, j'aime beaucoup jouer aux jeux vidéo", "Pendant mon temps libre,
22:20
games," "in my free time I like reading."
300
1340960
2550
j'aime lire."
22:23
But if someone asks you what do you like doing in your free time you probably don't want
301
1343510
3472
Mais si quelqu'un vous demande ce que vous aimez faire pendant votre temps libre, vous ne voulez probablement
22:26
to answer that way right so let's look at some more interesting ways you could answer
302
1346982
3187
pas répondre de cette façon, alors regardons quelques façons plus intéressantes auxquelles vous pourriez répondre
22:30
first of all you could say I enjoy so I enjoy golf, I enjoy reading, I enjoy learning languages
303
1350169
6510
tout d'abord, vous pourriez dire que j'aime donc j'aime le golf, je J'aime lire, j'aime apprendre les langues
22:36
another really great way that you can say this is I'm an avid or I'm a voracious so
304
1356679
4861
une autre très bonne façon de dire que je suis un passionné ou un vorace, donc
22:41
this means that you are passionate about that thing so I could say for example I'm an avid
305
1361540
5129
cela signifie que vous êtes passionné par cette chose, donc je pourrais dire par exemple que je suis un
22:46
reader or I'm a voracious cooker like I really like spending time in the kitchen so really
306
1366669
5871
lecteur avide ou je suis un cuisinier vorace comme j'aime vraiment passer du temps dans la cuisine, donc à la manière vraiment
22:52
American way you could say this is by saying I'm big on something so you could say I'm
307
1372540
3990
américaine, vous pourriez dire que c'est en disant que je suis grand sur quelque chose pour que vous puissiez dire que je suis
22:56
big on surfing or I'm big on science fiction and in the UK they have some other interesting
308
1376530
5140
grand sur le surf ou que je suis grand sur la science fiction et au Royaume-Uni, ils ont d'autres
23:01
ways you can say this so let's have Andrea show those to you.
309
1381670
3570
façons intéressantes de dire cela, alors laissez Andrea vous les montrer.
23:05
We might say I'm keen on I'm into or I'm interested in all right so we're coming to the end of
310
1385240
7780
Nous pourrions dire que je suis enthousiaste à l'idée ou que je suis intéressé par bien, alors nous arrivons à la fin de
23:13
the introduction here maybe you're at an event or maybe you have just met someone started
311
1393020
4810
l'introduction ici peut-être que vous êtes à un événement ou peut-être que vous venez de rencontrer quelqu'un a commencé à
23:17
talking to someone but you aren't feeling so much like you want to continue talking
312
1397830
4260
parler à quelqu'un mais vous ne vous sentez pas tellement comme si vous vouliez continuer à parler
23:22
to that person this might happen for example just because you feel like you're not vibing
313
1402090
4210
à cette personne, cela pourrait arriver par exemple simplement parce que vous avez l'impression de ne pas vibrer
23:26
with that person like you aren't really hitting it off these all kind of mean the same thing
314
1406300
4320
avec cette personne comme si vous ne vous entendiez pas vraiment. même chose
23:30
that there isn't chemistry there or maybe you're at an event like a networking event
315
1410620
4870
qu'il n'y a pas de chimie là-bas ou peut-être que vous êtes à un événement comme un événement de réseautage
23:35
and you're wanting to meet some other people so how can you politely tell that other person
316
1415490
4290
et que vous voulez rencontrer d'autres personnes, alors comment pouvez-vous dire poliment à cette autre personne
23:39
that I've enjoyed meeting you but now I want to go talk to other people so of course in
317
1419780
4830
que j'ai aimé vous rencontrer mais maintenant je Je veux aller parler à d'autres personnes, donc bien sûr
23:44
the USA we are very polite so you should always use things like please thank you and sorry
318
1424610
5120
aux États-Unis, nous sommes très polis, vous devez donc toujours utiliser des choses comme s'il vous plaît, merci et désolé,
23:49
so first off you could start off by saying sorry, sorry it's been really nice to meet
319
1429730
4120
donc tout d'abord, vous pouvez commencer par dire désolé, désolé, c'était vraiment agréable de vous rencontrer,
23:53
you but now I want to go talk to that person but my friend is waiting for me but I really
320
1433850
5030
mais maintenant Je veux aller parler à cette personne mais mon ami m'attend mais je
23:58
have to go because I have another commitment now if you want a really formal way to answer
321
1438880
4860
dois vraiment y aller car se j'ai un autre engagement maintenant si vous voulez une façon vraiment formelle de répondre à
24:03
this we could say I have a prior engagement now that's a really great expression that
322
1443740
5720
cela, nous pourrions dire que j'ai un engagement antérieur maintenant c'est une très bonne expression que
24:09
you can use that means that you have some other plans that you made before so now you
323
1449460
4849
vous pouvez utiliser cela signifie que vous avez d' autres plans que vous avez faits auparavant alors maintenant vous
24:14
have to leave so for example if you are finishing up the conversation you said I'm really sorry
324
1454309
4661
avez partir, par exemple, si vous terminez la conversation, vous avez dit que je suis vraiment désolé,
24:18
I've enjoyed meeting you but I have a prior engagement and I really have to go now another
325
1458970
4470
j'ai apprécié de vous rencontrer, mais j'ai un engagement antérieur et je dois vraiment partir maintenant.
24:23
really great way to say this is I have to excuse myself now we wouldn't say have to
326
1463440
5110
moi-même maintenant nous ne dirions pas devoir
24:28
so much here we'd probably say hafta hafta so I have to excuse myself and then you can
327
1468550
5500
tellement ici nous dirions probablement hafta hafta donc je dois m'excuser et ensuite vous pouvez en
24:34
kind of give the excuse or you can just leave it at that so you can say sorry I have to
328
1474050
4629
quelque sorte donner l'excuse ou vous pouvez simplement en rester là pour que vous puissiez dire désolé je dois
24:38
excuse myself it was nice meeting you let's talk again sometime or please excuse me my
329
1478679
4370
excusez-moi c'était agréable de vous rencontrer de nouveau ou s'il vous plaît excusez-moi mon
24:43
friend is waiting for me and I have to go a more casual way for example if you want
330
1483049
3740
ami m'attend et je dois aller de manière plus décontractée par exemple si vous
24:46
to talk about a prior engagement is you could say I'm running late I'm running late for
331
1486789
3961
voulez parler d'un engagement antérieur, vous pourriez dire que je suis en retard Je suis en retard pour
24:50
something so I'm running late to pick my kid up from school so I really have to go now
332
1490750
4490
quelque chose donc je suis en retard pour aller chercher mon enfant de l'école, donc je dois vraiment y aller maintenant,
24:55
I'm running late for another event that I signed up for so I have to go and a more casual
333
1495240
5210
je suis en retard pour un autre événement auquel je me suis inscrit, donc je dois y aller et d'une manière plus décontractée
25:00
way even to say this is I have to run that means that you're really busy or you have
334
1500450
4330
même pour dire que c'est que je dois courir, cela signifie que vous êtes vraiment occupé ou vous avez
25:04
something else that you have to get to and you have to go now and as I mentioned with
335
1504780
3019
quelque chose d'autre auquel vous devez vous rendre et vous devez y aller maintenant et comme je l'ai mentionné avec l'
25:07
any of these you kind of want to do it in a polite way so you should always say of course
336
1507799
4321
un d'entre eux, vous voulez en quelque sorte le faire de manière polie, vous devriez donc toujours dire bien sûr
25:12
as i said sorry and it was great meeting you and maybe if it was a good connection then
337
1512120
5919
comme je l'ai dit désolé et c'était super vous rencontrer et peut-être que si c'était une bonne connexion, alors
25:18
you want to do something like ask for that person's phone number like can I send you
338
1518039
3681
vous voulez faire quelque chose comme demander le numéro de téléphone de cette personne comme puis-je vous envoyer
25:21
a whatsapp sometime can I get your LinkedIn can I get your card if you want to get their
339
1521720
4651
un WhatsApp de temps en temps puis-je obtenir votre LinkedIn puis-je obtenir votre carte si vous voulez obtenir
25:26
business card or you could give them yours so any of these would be kind of appropriate
340
1526371
3719
leur carte de visite ou vous pouvez leur donner le vôtre afin que l'un d'eux soit plutôt approprié
25:30
and it's a really kind of classy way a really great way that you can leave without being
341
1530090
4310
et c'est une manière vraiment élégante, une très bonne façon de partir sans être
25:34
rude and then just finally let's end this section by talking about some different contexts
342
1534400
5040
impoli, puis terminons enfin cette section en parlant de différents contextes
25:39
and things that you might need to know in those contexts for doing a different type
343
1539440
3810
et choses qui vous pourriez avoir besoin de savoir dans ces contextes pour faire un t différent type
25:43
of introduction or having to say some different kinds of phrases so first off you might bump
344
1543250
5280
d'introduction ou devoir dire différents types de phrases, donc tout d'abord, vous pourriez tomber
25:48
into someone you might casually see someone that you have not seen for a long time and
345
1548530
5840
sur quelqu'un que vous pourriez voir avec désinvolture quelqu'un que vous n'avez pas vu depuis longtemps et
25:54
in this case we have some different sorts of greetings so first off we might say long
346
1554370
4410
dans ce cas, nous avons différentes sortes de salutations, donc tout d'abord nous pourrions dire
25:58
time no see that means it's been a really long time since you've seen that person and
347
1558780
4960
longtemps sans voir cela signifie que cela fait très longtemps que vous n'avez pas vu cette personne et
26:03
then we might say what's new that means what has happened since I last talked to you we
348
1563740
5080
ensuite nous pourrions dire ce qui est nouveau cela signifie ce qui s'est passé depuis la dernière fois que je vous ai parlé nous
26:08
might also say what have you been up to but we have some really great connected speech
349
1568820
4430
pourrions aussi dire ce que vous avez fait mais nous avoir un très bon discours connecté
26:13
here that we'd probably use or that if you hear a native say it they would say what have
350
1573250
5049
ici que nous utiliserions probablement ou que si vous entendiez un natif le dire, ils diraient qu'avez-
26:18
you been up to what have you been up to another thing we saw before is how's life how's life
351
1578299
6451
vous fait qu'avez-vous fait à une autre chose que nous avons vue auparavant est comment va la vie comment va la vie
26:24
now this is always really great if you haven't seen someone in a long time now let's say
352
1584750
3450
maintenant c'est toujours vraiment génial si vous n'avez pas vu quelqu'un depuis longtemps maintenant, disons que
26:28
you're at the supermarket and you bump into someone so if this happens maybe you feel
353
1588200
5630
vous êtes au supermarché et que vous tombez sur quelqu'un, donc si cela se produit, vous vous sentez peut-être
26:33
a little bit awkward I usually feel pretty awkward in those situations and you're kind
354
1593830
3870
un peu mal à l'aise, je me sens généralement assez mal à l' aise dans ces situations et vous ' êtes un
26:37
of in the middle of your shopping and you're just wanting to continue without having to
355
1597700
3150
peu au milieu de votre faire du shopping et vous voulez juste continuer sans
26:40
talk too much so what should you do so you don't get tied up talking to that person for
356
1600850
3590
trop parler, alors que devriez-vous faire pour ne pas être obligé de parler à cette personne
26:44
a long time well we talked about already ways that you can kind of excuse yourself so you
357
1604440
4260
pendant longtemps, eh bien, nous avons déjà parlé des façons dont vous pouvez vous excuser alors vous
26:48
should always say you know "Hi how's it going?" and kind of be polite but then you can kind
358
1608700
4420
devriez toujours dire que vous savez "Salut, comment ça va ?" et en quelque sorte être poli mais ensuite vous pouvez en quelque
26:53
of use those things like saying I have to run I have another thing that I have to do
359
1613120
3320
sorte utiliser ces choses comme dire que je dois courir j'ai une autre chose que je dois faire
26:56
after this sorry I'm kind of in a hurry and something you might say is it was great to
360
1616440
4410
après ça désolé je suis un peu pressé et quelque chose que vous pourriez dire est que c'était génial de
27:00
see you or it is great to see you either in the present or in the past kind of like right
361
1620850
4320
te voir ou c'est génial de te voir dans le présent ou dans le passé un peu comme juste
27:05
before you're leaving you could say it was really great to see you let's catch up some
362
1625170
3129
avant de partir, tu pourrais dire que c'était vraiment génial de te voir rattrapons-nous une
27:08
other time now before we move on to those success tips which are really going to help
363
1628299
4141
autre fois maintenant avant de passer à ces succès des conseils qui vont vraiment vous aider
27:12
you to put everything that we've learned so far into practice and to feel really confident
364
1632440
3520
à mettre en pratique tout ce que nous avons appris jusqu'à présent et à vous sentir vraiment en confiance en
27:15
using your introduction.
365
1635960
1500
utilisant votre introduction.
27:17
I want to tell you a little bit about our power learning week now this is a fantastic
366
1637460
4760
Je veux vous parler un peu de notre semaine d'apprentissage de puissance maintenant c'est un
27:22
way to continue learning the English that natives really use in our everyday conversations
367
1642220
4689
moyen fantastique de continuer à apprendre l'anglais que les natifs utilisent vraiment dans nos conversations
27:26
plus it's going to help you to feel really confident with both your listening and your
368
1646909
4581
quotidiennes et cela va vous aider à vous sentir vraiment en confiance à la fois avec votre écoute et votre
27:31
speaking and of course the best part is it's 100% free so you can learn more about that
369
1651490
5270
parole et bien sûr, la meilleure partie est que c'est 100% gratuit, vous pouvez donc en savoir plus à ce sujet
27:36
and sign up all you have to do is click up here or down the description below.
370
1656760
3419
et vous inscrire tout ce que vous avez à faire est de cliquer ici ou dans la description ci-dessous.
27:40
Alright so now we have our tips for success that are going to help you put everything
371
1660179
4651
Très bien, nous avons maintenant nos conseils pour réussir qui vont vous aider à tout mettre
27:44
into practice so the first tip that I have for you is you should actually create a script
372
1664830
5820
en pratique, donc le premier conseil que j'ai pour vous est que vous devriez en fait créer un script
27:50
now you should actually write down what is your perfect introduction what is the introduction
373
1670650
6460
maintenant, vous devriez en fait écrire quelle est votre introduction parfaite quelle est l'introduction
27:57
that is unique to you that you really want to use when you meet someone new and maybe
374
1677110
4330
qui est unique pour vous que vous voulez vraiment utiliser lorsque vous rencontrez quelqu'un de nouveau et peut-être que
28:01
you could actually have several of these they use depending if you're in a more formal situation
375
1681440
4599
vous pourriez en avoir plusieurs qu'ils utilisent selon si vous êtes dans une situation plus formelle
28:06
if you are going to have to talk about yourself in a job interview or one that you want to
376
1686039
5301
si vous allez devoir parler de vous dans un travail interview ou une que vous souhaitez
28:11
use more if you are meeting new people that are your age if you're out at the bars or
377
1691340
5010
utiliser davantage si vous rencontrez de nouvelles personnes de votre âge si vous sortez dans les bars ou
28:16
if you're kind of meeting friends of friends so really whether you are more advanced or
378
1696350
4760
si vous rencontrez des amis d'amis, alors vraiment si vous êtes plus avancé ou
28:21
at a more basic level something that can be really useful to do is to first write it in
379
1701110
3960
à un niveau plus basique niveau quelque chose qui peut être vraiment utile à faire est de l'écrire d'abord dans
28:25
your native language now usually i'm not a big fan of translating but in this case I
380
1705070
4729
votre langue maternelle maintenant généralement je ne suis pas un grand fan de la traduction mais dans ce cas je
28:29
think it can be really valuable because you know exactly how you might want to say things
381
1709799
4331
pense que cela peut être vraiment utile car vous savez exactement comment vous pourriez vouloir dire les choses
28:34
in a really specific way in your native language that might be hard for you to start out in
382
1714130
5510
d'une manière vraiment spécifique c façon dans votre langue maternelle qui pourrait être difficile pour vous de commencer en
28:39
English now I've actually used this even when I'm learning a new language and it's the first
383
1719640
5269
anglais maintenant je l'ai utilisé même quand j'apprends une nouvelle langue et c'est la première
28:44
week that I'm learning it to already be able to start speaking I'll actually write out
384
1724909
3691
semaine que je l'apprends pour déjà pouvoir commencer parlant, je vais en fait écrire
28:48
my introduction by writing it in English first and then translating it and usually I keep
385
1728600
4350
mon introduction en l'écrivant d'abord en anglais , puis en la traduisant et généralement je la
28:52
it pretty simple because I don't want to learn crazy vocabulary yet but this is really fantastic
386
1732950
4260
garde assez simple parce que je ne veux pas encore apprendre un vocabulaire fou mais c'est vraiment fantastique
28:57
because after seven days of learning the language I can already start a very basic conversation
387
1737210
5690
car après sept jours d'apprentissage de la langue Je peux déjà commencer une conversation très basique
29:02
with someone which when I'm starting out that's really important to build my confidence so
388
1742900
4050
avec quelqu'un qui, au début, est vraiment important pour renforcer ma confiance, donc
29:06
if you're more basic or if you want to learn another language I highly recommend that but
389
1746950
3729
si vous êtes plus basique ou si vous voulez apprendre une autre langue, je le recommande vivement, mais
29:10
even if you're at more of an intermediate advanced level for what we've learned today
390
1750679
3931
même si vous êtes à plus d'un niveau avancé intermédiaire pour ce que nous avons appris aujourd'hui,
29:14
I think this is super important now one of the reasons that this is so crucial is because
391
1754610
5689
je pense que c'est super important maintenant l'une des raisons pour lesquelles c'est si crucial est parce que
29:20
when you give your introduction usually you won't have warning so you need to be able
392
1760299
4021
lorsque vous faites votre introduction, vous n'aurez généralement pas d'avertissement, vous devez donc
29:24
to be spontaneous it needs to sound really natural so having that script and then practicing
393
1764320
6050
pouvoir être spontané doit avoir l'air vraiment naturel, donc avoir ce script et ensuite le
29:30
it is going to help you to in any situation give that introduction in a really natural
394
1770370
6049
pratiquer va vous aider dans n'importe quelle situation à donner cette introduction d'une
29:36
casual way and then this way you can focus more on the connection with the other person
395
1776419
5630
manière décontractée vraiment naturelle et ensuite de cette façon vous pouvez vous concentrer davantage sur la connexion avec l'autre personne
29:42
so what's really important here is to think about what are the questions that you're going
396
1782049
3121
donc ce qui est vraiment important ici, il s'agit de réfléchir aux questions qui vont
29:45
to be asked so of course if you're going into a job interview you should research a little
397
1785170
3610
vous être posées, donc bien sûr, si vous vous rendez à un entretien d'embauche, vous devriez faire des recherches un peu,
29:48
bit you should obviously know things about the company so that you can actually talk
398
1788780
4509
vous devriez évidemment savoir des choses sur l'entreprise afin que vous puissiez réellement en
29:53
about how you'll fit well with the company and we can do another lesson of course talking
399
1793289
3991
parler comment vous vous adapterez bien à l'entreprise et nous pouvons bien sûr faire une autre leçon en parlant
29:57
more about English specifically for those job area views but what we've learned today
400
1797280
4170
plus d'anglais spécifiquement pour ces vues de domaine d'emploi, mais ce que nous avons appris aujourd'hui,
30:01
I think can already be really helpful and by doing the scripting exercise you'll feel
401
1801450
3660
je pense, peut déjà être très utile et en faisant l'exercice de script, vous allez vous
30:05
a lot more confident in that situation so if you're thinking also about more of a casual
402
1805110
4710
sentez beaucoup plus confiant dans cette situation, donc si vous pensez aussi à une conversation plus décontractée
30:09
conversation if you're going out to the bars if you're meeting up with some friends then
403
1809820
4550
si vous sortez dans les bars si vous rencontrez des amis, alors
30:14
you're going to want to think about what is the more informal natural and native language
404
1814370
4400
vous allez vouloir penser à quoi est- ce La langue naturelle et maternelle plus informelle
30:18
that you'll need to use so we've already looked at some of these today so people might ask
405
1818770
3590
que vous devrez utiliser, nous en avons donc déjà examiné certaines aujourd'hui afin que les gens puissent
30:22
you like where are you from what do you do for a living what are your hobbies or what
406
1822360
5189
vous demander d'où venez-vous que faites-vous dans la vie quels sont vos passe-temps ou ce que
30:27
you like to do in your free time and maybe you have a job interview or you meet new people
407
1827549
5561
vous aimez à faire pendant votre temps libre et peut-être que vous avez un entretien d'embauche ou que vous rencontrez de nouvelles personnes
30:33
at work or you're going to an event or something like that and you need some more business
408
1833110
3880
au travail ou que vous allez à un événement ou quelque chose comme ça et que vous avez besoin d'un peu plus d'
30:36
English so if that's the case then I highly recommend we just created on our other channel
409
1836990
4429
anglais des affaires, donc si c'est le cas, je vous recommande fortement créé sur notre autre chaîne
30:41
a lesson teaching you business English with TV series, so it's really fun really practical
410
1841419
4191
une leçon vous enseignant l'anglais des affaires avec des séries télévisées, donc c'est vraiment amusant vraiment pratique
30:45
and I'll link that down in the description below now don't just write out the script
411
1845610
4350
et je vais le lier dans la description ci-dessous maintenant ne vous contentez pas d'écrire le script
30:49
and then don't touch it at all you need to really practice you need to get this down
412
1849960
3800
et ensuite ne le touchez pas du tout vous devez vraiment vous entraîner, vous devez comprendre cela,
30:53
pat which means that you're getting it by heart and a really great way to do this so
413
1853760
5670
ce qui signifie que vous l'obtenez par cœur et une très bonne façon de le faire pour
30:59
that it comes out natural because maybe you have it memorized but you really have to think
414
1859430
3060
que cela devienne naturel parce que vous l'avez peut- être mémorisé mais vous devez vraiment y
31:02
about it is to actually record yourself and listen to yourself and by doing this over
415
1862490
4630
penser est de s'enregistrer et de s'écouter et en faire cela
31:07
and over again and maybe trying with different questions try mixing up the order then it's
416
1867120
4720
encore et encore et peut-être essayer avec différentes questions essayer de mélanger l'ordre alors ça
31:11
going to start coming out much more natural and it's just going to feel like a part of
417
1871840
3870
va commencer à devenir beaucoup plus naturel et ça va juste se sentir comme une partie de
31:15
you so you won't have to even think about it it's just anytime someone asks you what
418
1875710
3621
vous donc vous n'aurez même pas à y penser c'est à chaque fois que quelqu'un vous demande ce
31:19
do you do for a living or what do you do outside of work what do you do in your free time you'll
419
1879331
4929
que vous faites dans la vie ou que faites-vous en dehors du travail que faites-vous pendant votre temps libre, vous
31:24
know right away what you're supposed to answer and let's not just talk about this why don't
420
1884260
3680
saurez tout de suite ce que vous êtes censé répondre et ne parlons pas seulement de cela pourquoi ne
31:27
you actually pause the video write out a quick script it doesn't have to be very long right
421
1887940
4670
Si vous mettez en pause la vidéo, écrivez un script rapide, cela ne doit pas être très long pour le
31:32
now and share it down in the comments below to introduce yourself and myself and the community
422
1892610
5080
moment et partagez-le dans les commentaires ci-dessous pour vous présenter, moi-même et la communauté de
31:37
that way can kind of help you out and give you some feedback.
423
1897690
2869
cette façon, cela peut vous aider et vous donner quelques retours.
31:40
All right so let's move on to the next tip so let's say that you're a bit like me and
424
1900559
4851
Très bien alors passons au conseil suivant alors disons que vous êtes un peu comme moi et que
31:45
you're introverted and you feel a little bit shy especially when you are in situations
425
1905410
4769
vous êtes introverti et que vous vous sentez un peu timide surtout quand vous êtes dans des situations
31:50
where you're meeting a lot of new people in a short amount of time so in these cases it
426
1910179
4731
où vous rencontrez beaucoup de nouvelles personnes dans un court laps de temps, donc dans ces cas, il
31:54
can be really useful to not just depend on talking about yourself but actually ask the
427
1914910
4460
peut être vraiment utile de ne pas seulement dépendre de parler de vous-même, mais en fait de demander à l'
31:59
other person more about themselves so center the conversation around that other person
428
1919370
5730
autre personne plus sur elle-même, alors centrez la conversation sur cette autre personne de
32:05
that way you kind of get over your shyness because you're not having to do all this speaking
429
1925100
4020
cette façon vous surmontez en quelque sorte votre timidité parce que vous vous n'avez pas à faire tout cela en parlant
32:09
because of course if you just jump into reciting your script that you've practiced then maybe
430
1929120
3870
parce que bien sûr, si vous vous contentez de réciter votre script que vous avez pratiqué, alors peut-être que
32:12
the other person will get bored maybe it still doesn't sound very natural and you're just
431
1932990
4100
l'autre personne s'ennuiera peut-être que cela ne semble toujours pas très naturel et que vous ne
32:17
talking about yourself something that is true of everyone is everyone loves talking about
432
1937090
4600
parlez que de vous-même quelque chose qui est vrai pour tout le monde, c'est que tout le monde aime parler d'
32:21
themselves so use this to your advantage really practice those different questions and really
433
1941690
4739
eux-mêmes, alors utilisez cela à votre avantage, pratiquez vraiment ces différentes questions et
32:26
show a genuine interest in that other person now of course you can add to your script some
434
1946429
4421
montrez vraiment un véritable intérêt pour cette autre personne maintenant, bien sûr, vous pouvez ajouter à votre script un peu d'
32:30
really interesting questions maybe you can kind of relate to some different things about
435
1950850
4120
intérêt des questions piquantes peut-être que vous pouvez en quelque sorte vous rapporter à différentes choses sur
32:34
yourself so you could say hey I studied environmentalism what do you think about environmentalism,
436
1954970
4990
vous-même afin que vous puissiez dire hé j'ai étudié l'environnementalisme que pensez-vous de l'environnementalisme,
32:39
what do you think about climate change or different things like that that are going
437
1959960
3320
que pensez-vous du changement climatique ou de différentes choses comme ça qui vont
32:43
to kind of spark some different conversation that you're also going to be interested in
438
1963280
3960
en quelque sorte déclencher des choses différentes conversation dont vous serez également intéressé à
32:47
speaking about and something that can really save you in these situations is the question
439
1967240
5880
parler et quelque chose qui peut vraiment vous sauver dans ces situations est la question
32:53
how about you how about you so there's some connected speech there as well and you can
440
1973120
4620
que diriez-vous de vous et de vous, donc il y a aussi un discours connecté et vous pouvez
32:57
always ask that if the other person's asking you a lot of questions then you can kind of
441
1977740
3770
toujours demander que si l'autre personne est en vous posant beaucoup de questions, vous pouvez
33:01
keep turning the conversation back towards that other person and they're going to feel
442
1981510
3620
continuer à tourner la conversation vers cette autre personne et elle se
33:05
a lot more comfortable speaking with you and of course if you are like me that you're introverted
443
1985130
4850
sentira beaucoup plus à l'aise de parler avec vous et bien sûr si vous êtes comme moi que vous êtes introverti,
33:09
I created a really in-depth lesson talking about this with a bunch of different tips
444
1989980
3950
j'ai créé un une leçon vraiment approfondie à ce sujet avec un tas de conseils différents
33:13
that will help you a lot in any situation like this so I highly recommend you check
445
1993930
3510
qui vous aideront beaucoup dans n'importe quelle situation comme celle-ci, donc je vous recommande fortement de
33:17
out that later by clicking up here or down the description below the third tip is to
446
1997440
4550
vérifier cela plus tard en cliquant dessus e ou en bas de la description ci-dessous, le troisième conseil est de
33:21
not stress out about whether you need to use formal or informal language now in british
447
2001990
4939
ne pas vous demander si vous devez utiliser un langage formel ou informel maintenant dans la
33:26
and american culture nowadays there is a divide between formal and informal english but it's
448
2006929
4541
culture britannique et américaine de nos jours, il y a un fossé entre l'anglais formel et informel, mais il
33:31
getting smaller all the time so even when you're at work a lot of times people will
449
2011470
3831
devient de plus en plus petit alors même quand vous êtes souvent au travail, les gens
33:35
use informal language and just to give you an example of this i see a lot of english
450
2015301
3569
utilisent un langage informel et juste pour vous donner un exemple de cela, je vois beaucoup d'
33:38
learners that use sir a lot or madam now these words aren't actually so common in the united
451
2018870
5400
apprenants d'anglais qui utilisent beaucoup monsieur ou madame maintenant ces mots ne sont pas si courants aux
33:44
states and it can even sound kind of weird it can make the other person feel uncomfortable
452
2024270
4340
états-unis et cela peut même sembler un peu bizarre, cela peut mettre l'autre personne mal à l'aise
33:48
because it's just too formal so if you go into a job interview do not be saying Sir,
453
2028610
4260
parce que c'est trop formel, donc si vous vous rendez à un entretien d'embauche, ne dites pas monsieur,
33:52
Sir, Sir to the person who's interviewing you you could use Mr. and say their last name
454
2032870
4890
monsieur, monsieur à la personne qui vous interroge, vous pouvez utiliser M. et dites leur nom de famille
33:57
if you want to give a bit more formality but to be honest I almost never use this word
455
2037760
4090
si vous voulez donner un peu plus de formalité mais pour être honnête, je n'utilise presque jamais ce mot
34:01
sir now the exception to this might be if you're in the service industry so for example
456
2041850
4829
monsieur maintenant l'exception à cela pourrait être si vous êtes dans le secteur des services, par exemple
34:06
if you're working as a waiter or you're working as a clerk at some sort of store then you
457
2046679
4451
si vous travaillez comme serveur ou vous travaillez comme commis dans une sorte de magasin, alors vous
34:11
might say can "I help you Sir?" and this kind of just adds a bit of politeness but in general
458
2051130
4299
pourriez dire "je vous aide monsieur?" et ce genre d'ajoute juste un peu de politesse mais en général
34:15
do not use this word very much do not be overusing it because it will make people feel uncomfortable
459
2055429
4831
n'utilisez pas beaucoup ce mot ne l'abusez pas car cela mettra les gens mal à l'aise
34:20
now how can you know whether to use informal or formal language so you're at a conference
460
2060260
5409
maintenant comment pouvez-vous savoir s'il faut utiliser un langage informel ou formel alors vous êtes à un conférence
34:25
or you are at your job and you're not sure is this a place where I should be using formal
461
2065669
4190
ou vous êtes à votre travail et vous n'êtes pas sûr que ce soit un endroit où je devrais utiliser un
34:29
language or informal language really the best way that you can figure this out is by listening
462
2069859
4310
langage formel ou un langage informel vraiment la meilleure façon de comprendre cela est d'écouter
34:34
to other people what language are they using are they using more of the formal language
463
2074169
4141
d'autres personnes quelle langue utilisent -ils sont-ils utilisent davantage le langage formel que
34:38
I gave you today or are they using more colloquial language and by kind of observing this and
464
2078310
5029
je vous ai donné aujourd'hui ou utilisent-ils un langage plus familier et en observant cela et en
34:43
observing the situations that they're in who they're talking to then you get a lot more
465
2083339
3461
observant les situations dans lesquelles ils se trouvent à qui ils parlent, vous devenez beaucoup plus à l'
34:46
comfortable in these different situations with which words you should be choosing as
466
2086800
4089
aise dans ces différentes situations avec quels mots vous devriez choisir comme
34:50
I said if you sound too formal you can make people feel uncomfortable but if you're in
467
2090889
4311
je l'ai dit si vous semblez trop formel, vous pouvez mettre les gens mal à l'aise, mais si vous avez des
34:55
doubt it's probably a bit safer to use that formal language because you also don't want
468
2095200
3700
doutes, il est probablement un peu plus sûr d'utiliser ce langage formel parce que vous ne voulez pas non plus
34:58
to come across as rude and I could talk a ton more about this so if you want us to make
469
2098900
4080
paraître grossier et je cou J'en parlerais beaucoup plus, donc si vous voulez que nous fassions
35:02
a lesson on informal versus formal language and when you should use each then just give
470
2102980
4320
une leçon sur le langage informel par rapport au langage formel et quand vous devriez utiliser chacun, alors donnez simplement à
35:07
this lesson a like to let me know and finally let's talk about some things that you should
471
2107300
3911
cette leçon un like pour me le faire savoir et enfin parlons de certaines choses dont vous
35:11
not talk about some things to avoid of course depending on the culture you're in certain
472
2111211
4158
ne devriez pas parler sur certaines choses à éviter bien sûr en fonction de la culture dans laquelle vous vous trouvez certaines
35:15
questions are okay and certain questions are not okay so one thing for example in American
473
2115369
5321
questions sont acceptables et certaines questions ne sont pas acceptables donc une chose par exemple dans la
35:20
culture is that I'll see compared to other cultures we will not generally ask people
474
2120690
4560
culture américaine est que je verrai par rapport à d'autres cultures sur lesquelles nous ne poserons généralement pas de questions aux
35:25
about their marriage unless it actually kind of comes up naturally now if someone says
475
2125250
4109
gens leur mariage à moins que cela ne se produise naturellement maintenant si quelqu'un dit
35:29
blah blah my wife or blah blah my husband then of course you can say oh you're married
476
2129359
4381
bla bla ma femme ou bla bla mon mari, alors bien sûr vous pouvez dire oh vous êtes marié
35:33
and you can ask questions about that but it should not just be kind of like a direct question
477
2133740
3690
et vous pouvez poser des questions à ce sujet, mais cela ne devrait pas être un peu comme une question directe
35:37
like you know what are you interested are you married because that other person might
478
2137430
3720
comme vous savez ce qui vous intéresse êtes- vous marié parce que cette autre personne pourrait avoir l'
35:41
kind of feel like you know that's none of your business so of course this is why it's
479
2141150
3480
impression que vous savez que ce n'est pas votre affaire alors bien sûr c'est pourquoi il est
35:44
really important to know the culture and to know what is okay and what's not okay and
480
2144630
4040
vraiment important de connaître la culture et de savoir ce qui est ok y et ce qui ne va pas et
35:48
even like when you go to the United States for example if you are in certain areas there's
481
2148670
4630
même comme quand tu vas aux États-Unis par exemple si tu es dans certaines régions il y a des
35:53
places where certain things might be more formal so for example if you go to the south
482
2153300
5700
endroits où certaines choses pourraient être plus formelles donc par exemple si tu vas dans le sud
35:59
of the United States it's probably a little bit more formal and there's more of these
483
2159000
3490
des États-Unis c'est probablement un peu plus formel et il y a plus de ces
36:02
questions that you shouldn't ask and maybe if you go to the north of the United States
484
2162490
5040
questions que vous ne devriez pas poser et peut-être que si vous allez dans le nord des États-Unis,
36:07
then really anything is okay so it's going to depend a lot even on the subculture of
485
2167530
4930
alors tout va vraiment bien, donc cela dépendra beaucoup même de la sous-culture
36:12
the United States that you're in or the subculture of the UK or really anywhere else that you
486
2172460
3920
des États-Unis que vous êtes dans ou la sous-culture du Royaume-Uni ou vraiment n'importe où ailleurs où vous
36:16
go so again really try to observe this but let's look at some of those things that you
487
2176380
4660
allez, alors essayez encore une fois d'observer cela, mais regardons certaines de ces choses que vous
36:21
should not say or not ask about so first of all other than asking about marriage you should
488
2181040
5059
ne devriez pas dire ou ne pas demander, donc tout d' abord, à part poser des questions sur le mariage, vous
36:26
not ask people their age especially women because this can be seen as offensive we would
489
2186099
5312
ne devriez pas demandez aux gens leur âge, en particulier les femmes, car cela peut être considéré comme offensant, nous
36:31
probably see this as not so important or relevant anyway because you can kind of see more or
490
2191411
4369
verrions probablement cela comme n'étant pas si important ou pertinent de toute façon parce que vous pouvez en quelque sorte voir plus ou
36:35
less what age someone is and maybe if the other person asks you for some reason or maybe
491
2195780
5930
moins quel âge a quelqu'un et peut-être si l' autre personne vous demande pour une raison ou peut-être que
36:41
if it's because of something really surprising like if the person has a bunch of gray hair
492
2201710
4639
si c'est à cause de quelque chose de vraiment surprenant, comme si la personne a une touffe de cheveux gris
36:46
but then they say "oh I'm studying university at blah blah" you might say how old are you
493
2206349
4311
mais qu'elle dit ensuite "oh, j'étudie à l'université à bla bla", vous pourriez dire quel âge avez-vous
36:50
because maybe they're younger than you think they are but in general this is something
494
2210660
3600
parce qu'elle est peut-être plus jeune que vous ne le pensez sont, mais en général, c'est quelque chose
36:54
that's better to avoid unless the other person brings it up first and then once again marriage
495
2214260
3900
qu'il vaut mieux éviter à moins que l'autre personne n'en parle en premier, puis encore une fois, le mariage
36:58
is something that you probably should not ask about unless you already are pretty close
496
2218160
3770
est quelque chose que vous ne devriez probablement pas demander à moins que vous ne soyez déjà assez proche
37:01
to that person or they bring it up but of course it's fine if you want to tell other
497
2221930
3640
de cette personne ou qu'elle en parle mais bien sûr c'est bien si vous voulez dire à d'autres
37:05
people that you're married or tell them about your wife or husband people won't really find
498
2225570
4090
personnes que vous êtes marié ou leur parler de votre femme ou de votre mari, les gens ne trouveront pas
37:09
that at all weird or rude or offensive and then two other subjects that you should try
499
2229660
4240
cela du tout bizarre ou grossier ou offensant, puis deux autres sujets que vous devriez essayer
37:13
to avoid unless the other person brings it up but even in these cases I would usually
500
2233900
3910
d'éviter à moins que l'autre personne en parle, mais même dans ces cas, j'essaierais généralement
37:17
try to steer the conversation in a different direction would be politics and religion now
501
2237810
6520
d'orienter la conversation dans une direction différente, ce serait la politique et la religion maintenant,
37:24
of course these people can have very different opinions and really it's probably when you're
502
2244330
5740
bien sûr, ces personnes peuvent avoir des opinions très différentes et c'est probablement quand vous êtes
37:30
just getting to know someone it's not where you're wanting to go you're not wanting to
503
2250070
4070
juste getti ng pour connaître quelqu'un, ce n'est pas là où vous voulez aller, vous ne voulez pas
37:34
go to a place that's really conflictual so I would highly recommend that you avoid those
504
2254140
5320
aller dans un endroit vraiment conflictuel, donc je vous recommande fortement d'éviter ces
37:39
topics unless you really like getting into heated debate.
505
2259460
3580
sujets à moins que vous n'aimiez vraiment entrer dans un débat houleux.
37:43
All right so as promised just to wrap up this lesson I'm going to give you some examples
506
2263040
4290
D'accord, comme promis juste pour conclure cette leçon, je vais vous donner quelques exemples
37:47
that will help you in writing your own script so first off let's put everything that we
507
2267330
3980
qui vous aideront à écrire votre propre script, alors tout d'abord, mettons tout ce que nous avons
37:51
looked at today together so my introduction might look like this so I would say that my
508
2271310
7010
examiné aujourd'hui afin que mon introduction puisse ressembler à ceci, alors je dirais que mon
37:58
name is Ethan I'm from Durango, Colorado.
509
2278320
3060
nom est Ethan Je suis de Durango, Colorado.
38:01
I currently live in Barcelona I studied at the University of Colorado I have a Masters
510
2281380
7010
Je vis actuellement à Barcelone J'ai étudié à l'Université du Colorado J'ai une maîtrise
38:08
in Marketing I have my own company, I'm the CMO of RealLife English in my free time I
511
2288390
6709
en marketing J'ai ma propre entreprise, je suis le CMO de RealLife English pendant mon temps libre
38:15
like running exercising meditating and singing I'm an avid reader traveler and language learner
512
2295099
8391
J'aime courir faire de l'exercice méditer et chanter Je suis un lecteur avide voyageur et apprenant une langue
38:23
now that probably sounds to you a little bit robotic right it doesn't sound so natural
513
2303490
4310
maintenant, cela vous semble probablement un peu robotique, ça ne semble pas si naturel
38:27
and probably if I came up to you and I started speaking like that you'd be like okay I'm
514
2307800
4059
et probablement si je m'approchais de vous et que je commençais à parler comme ça, vous seriez d'accord, je
38:31
gonna go talk to someone else but let's look at how we can kind of put that together in
515
2311859
4071
vais aller parler à quelqu'un d'autre mais regardons comment nous pouvons en quelque sorte assembler cela d'
38:35
a more natural flowing way so that first way that I gave you is really great for writing
516
2315930
4510
une manière plus fluide afin que la première façon que je vous ai donnée soit vraiment géniale pour
38:40
out a script and for knowing how to answer different questions but if you have to give
517
2320440
3900
écrire un script et pour savoir comment répondre à différentes questions, mais si vous devez le
38:44
it as a presentation for yourself then you're wanting to do it in more of a flowing way
518
2324340
4370
donner comme une présentation pour vous-même, alors vous voulez le faire de manière plus fluide,
38:48
right so let's try this.
519
2328710
2190
alors essayons ceci.
38:50
Hey there, I'm Ethan I was born and raised in Colorado where I studied International
520
2330900
4630
Salut, je suis Ethan, je suis né et j'ai grandi dans le Colorado où j'ai étudié les
38:55
Affairs at the University of Colorado, I now currently live in Barcelona, I have a Master's
521
2335530
5960
affaires internationales à l'Université du Colorado, je vis actuellement à Barcelone, j'ai une maîtrise
39:01
in Marketing and I have my own company called RealLife English where I'm the CMO.
522
2341490
5030
en marketing et j'ai ma propre entreprise appelée RealLife English où je ' m le CMO.
39:06
In my free time I like exercising running meditating and singing and I'm also an avid
523
2346520
5650
Pendant mon temps libre, j'aime faire de l'exercice, courir, méditer et chanter. Je suis également un lecteur avide d'
39:12
reader language learner and anytime I can I love to travel now that seems so much more
524
2352170
5850
apprendre les langues et chaque fois que je peux, j'aime voyager maintenant, cela semble tellement plus
39:18
natural, right?
525
2358020
1000
naturel, n'est-ce pas ?
39:19
So I highly recommend that you try it that way write out your script and then kind of
526
2359020
3850
Je vous recommande donc fortement d'essayer de cette façon, d'écrire votre script, puis de
39:22
see how you can put it in more of a flowing natural way in case you have to present yourself
527
2362870
4340
voir comment vous pouvez le mettre de manière plus fluide au cas où vous deviez vous présenter
39:27
now let's take a look at how Andrea would say this in a little bit more British way.
528
2367210
5010
maintenant, regardons comment Andrea dirait cela dans manière un peu plus britannique.
39:32
Hi everyone I'm Andrea and I'm a Legal graduate from London but I now live in Barcelona.
529
2372220
5220
Bonjour à tous, je m'appelle Andrea et je suis diplômée en droit de Londres mais je vis maintenant à Barcelone.
39:37
I've worked as a teacher for the last 10 years and I enjoy dancing and playing tennis.
530
2377440
6580
J'ai travaillé comme enseignante pendant les 10 dernières années et j'aime danser et jouer au tennis.
39:44
And now finally let's see what this looks like when two people actually meet each other
531
2384020
5400
Et maintenant, voyons enfin à quoi cela ressemble lorsque deux personnes se rencontrent réellement,
39:49
so Andrea and I have done kind of a skit for you let's take a look.
532
2389420
3199
alors Andrea et moi avons fait une sorte de sketch pour vous, jetons un coup d'œil.
39:52
Hey, how's it going?
533
2392619
2541
Hey comment ça va?
39:55
Hi I'm great thanks, how are you I'm doing fantastic what's your name my name's Andrea,
534
2395160
6270
Salut, je vais bien merci, comment vas-tu
40:01
hi I'm Ethan it's nice to meet you it's great to meet you as well so where are you from
535
2401430
4840
40:06
Andrea so my family's actually from Cyprus but I was born and raised in London oh that's
536
2406270
6760
? Chypre mais je suis né et j'ai grandi à Londres oh c'est
40:13
so great I was born in Durango Colorado but I'm currently living here in Barcelona oh
537
2413030
6260
tellement génial je suis né à Durango Colorado mais je vis actuellement ici à Barcelone oh
40:19
cool and what are your hobbies well I really like in my free time whenever I can to do
538
2419290
8510
cool et quels sont vos passe-temps bien j'aime vraiment pendant mon temps libre chaque fois que je peux faire de l'
40:27
exercise to go out running I like singing oh wow yeah and of course learning languages
539
2427800
4830
exercice pour sortir courir j'aime chanter oh wow ouais et bien sûr apprendre des langues
40:32
oh great well I really love dancing and I enjoy singing but I'm not very good at it
540
2432630
7709
oh super eh bien j'aime vraiment danser et j'aime chanter mais je ne suis pas très bon dans ce domaine
40:40
and I also really like reading and going out to restaurants with friends and trying new
541
2440339
5621
et j'aime aussi beaucoup lire et sortir au restaurant avec des amis et essayer de nouvelles
40:45
places because I love lots of different cultures foods.
542
2445960
4330
endroits parce que j'aime beaucoup d' aliments de cultures différentes.
40:50
I feel completely the same so what do you do for a living?
543
2450290
3980
Je ressens complètement la même chose, alors que faites- vous dans la vie ?
40:54
Well I'm actually a teacher I actually studied law at university but later on I decided to
544
2454270
7540
Eh bien, je suis en fait un enseignant, j'ai étudié le droit à l'université, mais plus tard, j'ai décidé de
41:01
have a career change because I wasn't enjoying it so much and I've been working as a teacher
545
2461810
5420
changer de carrière parce que je n'aimais pas tellement ça et je travaille comme enseignant
41:07
for over 10 years now and I really love it it's so great that you found something you're
546
2467230
3770
depuis plus de 10 ans maintenant et j'aime vraiment c'est tellement génial que vous ayez trouvé quelque chose qui vous
41:11
passionate about exactly because it's such an important part of your life and I didn't
547
2471000
5160
passionne exactement parce que c'est une partie si importante de votre vie et je ne me voyais pas
41:16
see myself working as a lawyer all my life it just wasn't for me makes sense.
548
2476160
5830
travailler comme avocat toute ma vie, ce n'était tout simplement pas pour moi.
41:21
How about you?
549
2481990
1310
Et toi?
41:23
I have my own company and I'm the CMO it's called RealLife English oh wow that sounds
550
2483300
4730
J'ai ma propre entreprise et je suis le CMO ça s'appelle RealLife English oh wow ça a l'air
41:28
so cool, yeah!
551
2488030
1000
tellement cool, ouais !
41:29
I actually I studied International Affairs at the University of Colorado but it had nothing
552
2489030
4520
En fait, j'ai étudié les affaires internationales à l'Université du Colorado, mais cela n'avait rien
41:33
to do with that and more recently I got a Master's in Marketing oh cool that sounds
553
2493550
6210
à voir avec cela et plus récemment, j'ai obtenu une maîtrise en marketing, oh cool, ça a l'air
41:39
really interesting.
554
2499760
1000
vraiment intéressant.
41:40
So what does your company do?
555
2500760
2890
Alors, que fait votre entreprise ?
41:43
My company helps English learners to go beyond the classroom and to live English in their
556
2503650
3890
Mon entreprise aide les apprenants d'anglais à aller au-delà de la salle de classe et à vivre l'anglais dans leur
41:47
life.
557
2507540
1110
vie.
41:48
Oh wow that sounds really interesting I'll have to check it out!
558
2508650
4880
Oh wow ça a l'air vraiment intéressant, je vais devoir le vérifier!
41:53
Well it's been really great meeting you Andrea I'm actually going to go try and meet some
559
2513530
3230
Eh bien, c'était vraiment super de te rencontrer Andrea. Je vais en fait essayer de rencontrer d'
41:56
other people here there as well.
560
2516760
1011
autres personnes ici aussi.
41:57
Okay well it was really nice meeting you as well and I hope to see you again.
561
2517771
5639
Bon, c'était vraiment sympa de vous rencontrer aussi et j'espère vous revoir.
42:03
All right so now you put it to practice because none of this is any good unless you actually
562
2523410
4110
Très bien, maintenant vous le mettez en pratique car rien de tout cela n'est bon à moins que vous ne l'
42:07
use it so write out your script and share it down in the description below so me and
563
2527520
4911
utilisiez réellement, alors écrivez votre script et partagez-le dans la description ci-dessous afin que moi et
42:12
the community can give you some feedback on that and now it's time to go beyond the classroom
564
2532431
4059
la communauté puissions vous donner des commentaires à ce sujet et maintenant il est temps pour aller au-delà de la salle de classe
42:16
and live your english aww yeah!
565
2536490
3470
et vivre votre anglais aww yeah !
42:19
What is up guys I'm Ethan your RealLife English fluency coach and in today's lesson we are
566
2539960
5290
Quoi de neuf les gars, je suis Ethan, votre coach de maîtrise de l'anglais RealLife et dans la leçon d'aujourd'hui, nous
42:25
going to talk about six things that you need to do every day in order to improve your english
567
2545250
5300
allons parler de six choses que vous devez faire chaque jour afin d'améliorer vos
42:30
communication skills.
568
2550550
1509
compétences en communication en anglais.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7