How to Speak English Without Mistakes

All right. Students, students,  please listen up. Today's lesson:  

Très bien. Étudiants, étudiants, veuillez écouter. La leçon d'aujourd'hui :

how to speak English without mistakes.

comment parler anglais sans faire d'erreurs.

In today's lesson, I'm going to teach you the  secret to speaking English without mistakes.  

Dans la leçon d'aujourd'hui, je vais vous apprendre le secret pour parler anglais sans erreur.

Never again you'll have to fear making mistakes  when you speak English. This is an easy and quick  

Vous n'aurez plus jamais à craindre de faire des erreurs lorsque vous parlez anglais. Il s'agit d'un conseil simple et rapide que

tip you can start right now. Are you ready? 

vous pouvez commencer dès maintenant. Es-tu prêt?

The secret to speaking  English without mistakes is...

Le secret pour parler anglais sans erreur est...

DON'T SPEAK!

NE PARLEZ PAS !

That’s it. See you next time!

C'est ça. À la prochaine!

What's up, RealLifers? I'm Ethan,  your RealLife Fluency Coach  

Quoi de neuf, RealLifers? Je suis Ethan, votre coach RealLife Fluency

and today I'm here to tell you that there is NO  way to speak English without mistakes. Sorry! 

et aujourd'hui je suis ici pour vous dire qu'il n'y a AUCUN moyen de parler anglais sans faire d'erreurs. Pardon!

But, wait! Don't go just yet. I'm going to help  you understand and overcome the fear that has been  

Mais attendez! Ne partez pas tout de suite. Je vais vous aider à comprendre et à surmonter la peur qui

stopping you from speaking English, right now,  regardless of how long you have been studying.

vous empêche de parler anglais, en ce moment, quelle que soit la durée de vos études.

Imagine yourself doing this right now! If you  learn a language but can't speak it because you  

Imaginez-vous en train de faire ça maintenant ! Si vous apprenez une langue mais que vous ne pouvez pas la parler parce que vous

are too worried about speaking it perfectly,  you won't be able to achieve those objectives.

êtes trop soucieux de la parler parfaitement, vous ne pourrez pas atteindre ces objectifs.

I invite you to join our community because  just like Ala you'll be able to actually  

Je vous invite à rejoindre notre communauté car tout comme Ala, vous pourrez réellement

use the vocabulary you have worked so  hard to learn AND speak more clearly.  

utiliser le vocabulaire que vous avez travaillé si dur pour apprendre ET parler plus clairement.

Hit the subscribe button and the bell down  below now so you don’t miss a single lesson.

Cliquez sur le bouton d'abonnement et sur la cloche ci-dessous pour ne manquer aucune leçon.

So now, let me show you what I'm talking about.

Alors maintenant, laissez-moi vous montrer de quoi je parle.

I have a question, how can we  speak without making mistakes?

J'ai une question : comment pouvons-nous parler sans faire d'erreur ?

"How do I speak English without  mistakes?" is the 7-word question  

"Comment puis-je parler anglais sans faire d' erreur ?" est la question en 7 mots

that I get asked quite often and  that has always intrigued me.

qu'on me pose assez souvent et qui m'a toujours intrigué.

And for most people who ask me this,  

Et pour la plupart des gens qui me demandent cela,

they usually expect that I help them  with some sort of ready-made formula,  

ils s'attendent généralement à ce que je les aide avec une sorte de formule toute faite,

quick hack, or even a big secret to overnight  fluency. Everyone wants a magic pill.

un hack rapide ou même un grand secret de la fluidité du jour au lendemain . Tout le monde veut une pilule magique.

Well, I'm here today to say that the  answer to that question is very simple:  

Eh bien, je suis ici aujourd'hui pour vous dire que la réponse à cette question est très simple :

You HAVE to make LOTS and LOTS of mistakes!

Vous DEVEZ faire BEAUCOUP et BEAUCOUP d'erreurs !

When it comes to the challenge  of learning a new language,  

Lorsqu'il s'agit de relever le défi d'apprendre une nouvelle langue,

the idea of achieving perfection is unattainable!

l'idée d'atteindre la perfection est inaccessible !

and honestly, I think that's a bad goal to have.  

et honnêtement, je pense que c'est un mauvais objectif à avoir.

None of us are going to be perfect...  Ever. So, by doing that, you'll be  

Aucun d'entre nous ne sera parfait... jamais. Ainsi, en faisant cela, vous

spending your time and energy pursuing a  goal that is nearly impossible to achieve!

consacrerez votre temps et votre énergie à poursuivre un objectif presque impossible à atteindre !

I have learned 6 foreign languages. And just  the other day I was reflecting on the years  

J'ai appris 6 langues étrangères. Et l'autre jour, je réfléchissais aux années que

I spent learning all of those languages. For  each of them, I faced a different challenge.

j'ai passées à apprendre toutes ces langues. Pour chacun d'entre eux, j'ai relevé un défi différent.

When I first started learning German, I  couldn't figure out its pronunciation.

Lorsque j'ai commencé à apprendre l'allemand, je n'arrivais pas à comprendre sa prononciation.

For Spanish, I got stuck on the grammar rules.

Pour l'espagnol, je suis resté bloqué sur les règles de grammaire.

With French, my accent was horrendous, but  there was one thing in common about them:  

Avec le français, mon accent était horrible, mais il y avait une chose en commun :

I always put myself out there and spoke!

je me suis toujours mis en avant et j'ai parlé !

For Hebrew, I did a 90-day challenge  

Pour l'hébreu, j'ai relevé un défi de 90 jours

where I had to go from zero knowledge to  being able to have a 15-minute conversation.  

où je devais passer d'une connaissance nulle à être capable d'avoir une conversation de 15 minutes.

It was pretty rocky. But I did it!

C'était assez rocheux. Mais je l'ai fait !

Why am I telling you all of this? Because  mistakes are part of the learning process! 

Pourquoi est-ce que je te raconte tout ça ? Parce que les erreurs font partie du processus d'apprentissage !

Now, let me ask you a question.  why do you fear making mistakes?  

Maintenant, permettez-moi de vous poser une question. pourquoi as-tu peur de faire des erreurs ?

Think about it for a second, do your mistakes  really prevent you from being able to communicate?  

Réfléchissez-y une seconde, vos erreurs vous empêchent-elles vraiment de communiquer ?

You have to make mistakes to not make mistakes.

Il faut faire des erreurs pour ne pas faire d'erreurs.

What?

Quoi?

We grow up usually seeing the final  product of a person's accomplishment,  

Nous grandissons généralement en voyant le produit final de l'accomplissement d'une personne,

not the path someone took. You see  amazing soccer players like Messi  

pas le chemin emprunté par quelqu'un. Vous voyez des footballeurs incroyables comme Messi

breaking records, watch Michael  Jordan never miss a shot,  

battre des records, regarder Michael Jordan ne jamais manquer un coup,

or Lady Gaga, Billie Eilish, and Beyonce winning  all the possible music awards of the industry.

ou Lady Gaga, Billie Eilish et Beyonce remporter tous les prix musicaux possibles de l'industrie.

What you don't see are the  endless hours of training,  

Ce que vous ne voyez pas, ce sont les heures interminables d'entraînement,

the thousand missed shots, and the bucket  filled with dozens of crumpled pieces of paper.

les milliers de tirs manqués et le seau rempli de dizaines de feuilles de papier froissées.

That's why we feel "programmed"  to feel like we can achieve said  

C'est pourquoi nous nous sentons "programmés" pour avoir l'impression que nous pouvons atteindre ladite

"perfection" at the drop of a hat. I can't  stress enough how aiming at this is unrealistic!  

"perfection" en un rien de temps. Je ne saurais trop insister sur le fait qu'il est irréaliste de viser cela !

As a human being, you're going to make mistakes!

En tant qu'être humain, vous allez faire des erreurs !

I want you to think of ONE goal you want to  accomplish with your English. However, your  

Je veux que vous pensiez à UN objectif que vous voulez accomplir avec votre anglais. Cependant, votre

answer cannot be "speak perfect English", "sound  like a native" or "speak English without mistakes"

réponse ne peut pas être "parler un anglais parfait", "parler comme un natif" ou "parler anglais sans erreur".

The only person capable of deciding your goals,  objectives, and purpose in learning the language  

La seule personne capable de décider de vos buts, objectifs et but dans l'apprentissage de la langue

is YOU, But if I were to give you some advice,  I'd say aim at becoming a confident speaker!

est VOUS, mais si je devais donner quelques conseils, je dirais viser à devenir un orateur confiant !

Before diving into how you can start  doing that right now, I want to let  

Avant de plonger dans la façon dont vous pouvez commencer à le faire dès maintenant, je tiens à

you know that one of the best ways to build  up confidence and start using YOUR English  

vous faire savoir que l'un des meilleurs moyens de renforcer la confiance et de commencer à utiliser VOTRE anglais

right now is by becoming part of our community  in which you'll feel safe to make mistakes,  

dès maintenant est de faire partie de notre communauté dans laquelle vous vous sentirez en sécurité pour faites des erreurs,

use English in Real Life and boost fluency to  become an advanced English Speaker. Does that  

utilisez l'anglais dans la vraie vie et améliorez votre aisance pour devenir un anglophone avancé. Cela ressemble-t-il

sound like something that you want to do? We want  to invite you to be part of our Fluency Circle -  

à quelque chose que vous voulez faire ? Nous voulons vous inviter à faire partie de notre cercle de fluidité -

the community of the Native Immersion Course. Now in this course you will learn the  

la communauté du cours d'immersion autochtone. Maintenant, dans ce cours, vous apprendrez les

three keys to understanding fast  speech, vocabulary, pronunciation  

trois clés pour comprendre la parole rapide, le vocabulaire, la prononciation

and cultural context. And now with the release  of our RealLife App you can put everything  

et le contexte culturel. Et maintenant, avec la sortie de notre application RealLife, vous pouvez mettre en pratique tout ce

that you learn in the course to practice  with other learners from around the world. 

que vous apprenez dans le cours avec d'autres apprenants du monde entier.

You can try it for FREE with  our Power Learning Mini Course. 

Vous pouvez l'essayer GRATUITEMENT avec notre mini-cours Power Learning.

Learn more and sign up clicking up here  or down in the description box below.

Pour en savoir plus et vous inscrire, cliquez en haut ici ou en bas dans la zone de description ci-dessous.

Back to the topic, we've been discussing,  let's take a look at these three sentences.  

Revenons au sujet dont nous avons discuté, examinons ces trois phrases.

Decide if they are TRUE or FALSE.

Décidez s'ils sont VRAI ou FAUX.

The first misconception about learning a new  language is that natives speak it perfectly.  

La première idée fausse concernant l'apprentissage d'une nouvelle langue est que les natifs la parlent parfaitement.

No one is perfect.

Personne n'est parfait.

Just the other day I was scrolling my Instagram  feed and saw this post by Demi Lovato.

L'autre jour, je faisais défiler mon flux Instagram et j'ai vu ce post de Demi Lovato.

She clearly confused your with you're because  

Elle a clairement confondu votre avec vous parce

they have the exact same pronunciation.  Natives make this mistake ALL THE TIME.

qu'ils ont exactement la même prononciation. Les indigènes font cette erreur TOUT LE TEMPS.

Another example is Joey's famous catchphrase  in Friends 'How you doin?" which is technically  

Un autre exemple est le célèbre slogan de Joey dans Friends "Comment ça va ?" qui est technique

incorrect since if we followed the norm  it'd be "How are you doing?" However,  

incorrect puisque si nous suivions la norme ce serait "Comment allez-vous ?" Cependant,

this way of saying became so iconic in the  show that lots of people use it nowadays.

cette façon de dire est devenue si emblématique dans  l' émission que beaucoup de les gens l'utilisent de nos jours.

And take the poetic license of songs  that sometimes mirror real-life mistakes,  

Et prenez la licence poétique des chansons qui reflètent parfois des erreurs de la vie réelle,

for example. Justin Timberlake sang  "When you cheated, my heart bleeded.",  

par exemple. Justin Timberlake a chanté "Quand vous avez triché, mon cœur a saigné.",

but we know the correct form is bled. Lady Gaga  said "You and me could write a bad romance"  

mais nous savons que la forme correcte est saignée. Lady Gaga a dit " Toi et moi pourrions écrire une mauvaise romance

when we learn time after time that it should  be "You and I". Or the classic Rolling Stones'  

lorsque nous apprenons à maintes reprises que ce devrait être " Toi et moi ".

"I can't get no satisfaction" when it  should be "I can't get any satisfaction"

n'importe quelle satisfaction" La

Language is flexible and alive and the grammar  rules are bent all the time. Think about it. When  

langue est flexible et vivante et les règles de grammaire sont tordues tout le temps. Pensez-y. Lorsque

you speak your native language, do you ever say  things that are technically incorrect? And when  

vous parlez votre langue maternelle, vous arrive-t-il de dire des choses qui sont techniquement incorrectes ? Et quand

you do, do you get stressed out about it? Does  it make you never want to open your mouth again?

vous le faites, êtes-vous stressé à propos de Est- ce que cela vous donne envie de ne plus jamais ouvrir la bouche ?

If you want to learn more about this I  

Si vous voulez pour en savoir plus à ce sujet, je

recommend you check out this lesson  right after you finish this one.

vous recommande de consulter cette leçon juste après avoir terminé celle-ci.

So I've recently recorded a podcast  with Rachel from Rachel's English  

J'ai donc récemment enregistré un podcast avec Rachel de Rachel's English

and she said something really  interesting about mistakes.

et elle a dit quelque chose de vraiment intéressant sur les erreurs.

I mean I would say it all boils down to  your goals and your communication and if you  

Je veux dire, je dirais que tout se résume à vos objectifs et à votre communication et si vous

find that your goal is to be understood and  you are even with some of these mistakes, then  

trouvez que votre objectif est d'être compris et que vous faites même certaines de ces erreurs, alors

I don't think it matters. I think it  only matters if it matters to you.  

je ne pense pas que cela ait de l'importance. Je pense que cela n'a d'importance que si cela compte pour vous.

Stop apologizing, the thing is people  who speak English fluently (be it a  

Arrêtez de vous excuser, le fait est que les personnes qui parlent couramment l'anglais (qu'il s'agisse d'un

native or just a proficient speaker) will  notice your mistakes but they won't care. 

natif ou simplement d'un locuteur compétent) remarqueront vos erreurs, mais ils s'en moqueront.

As long as you can be understood mistakes,  which are usually small, will be irrelevant. 

Tant que vous pouvez être compris, les erreurs, qui sont généralement petites, ne seront pas pertinentes.

Now, we've made a video entirely on this topic  that I'll link down below for you to watch next.

Maintenant, nous avons fait une vidéo entièrement sur ce sujet que je vais lier ci-dessous pour que vous puissiez la regarder ensuite.

So as we've seen in this lesson there's  no perfect solution to completely  

Donc, comme nous l'avons vu dans cette leçon, il n'existe pas de solution parfaite pour

avoid mistakes in English. So embrace  them! Even if you fall on your face,  

éviter complètement les erreurs en anglais. Alors embrassez- les ! Même si vous tombez sur le visage, prenez du

step back and recognize your mistakes for  what they are: your guide to English fluency.

recul et reconnaissez vos erreurs pour ce qu'elles sont : votre guide pour maîtriser l'anglais.

Now that means that you've got the courage to try  and get feedback and learn from your experience.  

Cela signifie que vous avez le courage d'essayer , d'obtenir des commentaires et d'apprendre de votre expérience.

Trust me this will fuel you to develop the skills  that you need to communicate. When you're so  

Croyez-moi, cela vous aidera à développer les compétences dont vous avez besoin pour communiquer. Lorsque vous êtes tellement

focused on doing everything perfectly you will  always be afraid to try new things, it will  

concentré sur tout faire parfaitement, vous aurez toujours peur d'essayer de nouvelles choses, cela

stop you from progressing and growing because  you'll be crippled by your fear of failure. 

vous empêchera de progresser et de grandir parce que vous serez paralysé par votre peur de l'échec.

Now here at RealLife we believe  in "connection over perfection,"  

Maintenant, chez RealLife, nous croyons en la "connexion plutôt qu'à la perfection",

so by not focusing on being perfect you  will be more open, confident and have more  

donc en ne vous concentrant pas sur la perfection, vous serez plus ouvert, confiant et aurez plus d'

opportunities to develop your language abilities  and meaningful relationships through your English.

opportunités de développer vos capacités linguistiques et des relations significatives grâce à votre anglais.

Last thing, if you want to keep learning be sure  to run over to our Instagram because I have some  

Dernière chose, si vous voulez continuer à apprendre, assurez-vous de vous rendre sur notre Instagram car j'ai quelques

bonus tips for you there on identifying what are  the mistakes that actually prevent communication.

astuces supplémentaires pour vous aider à identifier les erreurs qui empêchent réellement la communication.

So also make sure that you follow us there to  be informed of the lessons we publish every day.  

Alors assurez-vous également de nous suivre là-bas pour être informé des leçons que nous publions chaque jour.

That's right, every day we have different lessons  on all of our channels, podcasts and on Instagram.

C'est vrai, chaque jour, nous avons des leçons différentes sur toutes nos chaînes, podcasts et sur Instagram.

No excuses not to make English a  part of your life today. Aww yeah!!

Aucune excuse pour ne pas intégrer l'anglais dans votre vie aujourd'hui. AWW ouais!!