How to Speak English Without Mistakes

All right. Students, students,  please listen up. Today's lesson:  

Va bene. Studenti, studenti, per favore ascoltate. Lezione di oggi:

how to speak English without mistakes.

come parlare inglese senza errori.

In today's lesson, I'm going to teach you the  secret to speaking English without mistakes.  

Nella lezione di oggi ti insegnerò il segreto per parlare inglese senza errori.

Never again you'll have to fear making mistakes  when you speak English. This is an easy and quick  

Non dovrai mai più temere di commettere errori quando parli inglese. Questo è un consiglio facile e veloce   che

tip you can start right now. Are you ready? 

puoi iniziare subito. Siete pronti?

The secret to speaking  English without mistakes is...

Il segreto per parlare inglese senza errori è...

DON'T SPEAK!

NON PARLARE!

That’s it. See you next time!

Questo è tutto. Arrivederci alla prossima!

What's up, RealLifers? I'm Ethan,  your RealLife Fluency Coach  

Che succede, RealLifers? Sono Ethan, il tuo RealLife Fluency Coach

and today I'm here to tell you that there is NO  way to speak English without mistakes. Sorry! 

e oggi sono qui per dirti che NON c'è modo di parlare inglese senza errori. Scusa!

But, wait! Don't go just yet. I'm going to help  you understand and overcome the fear that has been  

Ma aspetta! Non andare ancora. Ti aiuterò a capire e superare la paura che

stopping you from speaking English, right now,  regardless of how long you have been studying.

ti ha impedito di parlare inglese, in questo momento, indipendentemente da quanto tempo hai studiato.

Imagine yourself doing this right now! If you  learn a language but can't speak it because you  

Immagina di farlo proprio ora! Se impari una lingua ma non la parli perché

are too worried about speaking it perfectly,  you won't be able to achieve those objectives.

sei troppo preoccupato di parlarla perfettamente, non sarai in grado di raggiungere questi obiettivi.

I invite you to join our community because  just like Ala you'll be able to actually  

Ti invito a unirti alla nostra community perché, proprio come Ala, sarai in grado di

use the vocabulary you have worked so  hard to learn AND speak more clearly.  

utilizzare effettivamente il vocabolario che hai lavorato così duramente per imparare E parlare in modo più chiaro.

Hit the subscribe button and the bell down  below now so you don’t miss a single lesson.

Premi subito il pulsante di iscrizione e la campanella in basso per non perdere nemmeno una lezione.

So now, let me show you what I'm talking about.

Quindi ora, lascia che ti mostri di cosa sto parlando.

I have a question, how can we  speak without making mistakes?

Ho una domanda, come possiamo parlare senza commettere errori?

"How do I speak English without  mistakes?" is the 7-word question  

"Come faccio a parlare inglese senza errori?" è la domanda di 7 parole

that I get asked quite often and  that has always intrigued me.

che mi viene posta abbastanza spesso e che mi ha sempre incuriosito.

And for most people who ask me this,  

E per la maggior parte delle persone che me lo chiedono,

they usually expect that I help them  with some sort of ready-made formula,  

di solito si aspettano che io li aiuti con una sorta di formula già pronta,  un

quick hack, or even a big secret to overnight  fluency. Everyone wants a magic pill.

trucco rapido o anche un grande segreto per la fluidità da un giorno all'altro. Tutti vogliono una pillola magica.

Well, I'm here today to say that the  answer to that question is very simple:  

Bene, oggi sono qui per dire che la risposta a questa domanda è molto semplice:

You HAVE to make LOTS and LOTS of mistakes!

DEVI fare MOLTI e MOLTI errori!

When it comes to the challenge  of learning a new language,  

Quando si tratta della sfida dell'apprendimento di una nuova lingua,

the idea of achieving perfection is unattainable!

l'idea di raggiungere la perfezione è irraggiungibile!

and honestly, I think that's a bad goal to have.  

e onestamente, penso che sia un brutto obiettivo da avere.

None of us are going to be perfect...  Ever. So, by doing that, you'll be  

Nessuno di noi sarà perfetto... mai. Quindi, così facendo,

spending your time and energy pursuing a  goal that is nearly impossible to achieve!

impiegherai il tuo tempo e le tue energie per perseguire un obiettivo che è quasi impossibile da raggiungere!

I have learned 6 foreign languages. And just  the other day I was reflecting on the years  

Ho imparato 6 lingue straniere. E proprio l'altro giorno stavo riflettendo sugli anni che

I spent learning all of those languages. For  each of them, I faced a different challenge.

ho passato a imparare tutte quelle lingue. Per ciascuno di loro, ho affrontato una sfida diversa.

When I first started learning German, I  couldn't figure out its pronunciation.

Quando ho iniziato a studiare il tedesco, non riuscivo a capirne la pronuncia.

For Spanish, I got stuck on the grammar rules.

Per lo spagnolo, mi sono bloccato sulle regole grammaticali.

With French, my accent was horrendous, but  there was one thing in common about them:  

Con il francese, il mio accento era orrendo, ma c'era una cosa in comune su di loro:

I always put myself out there and spoke!

mi mettevo sempre in gioco e parlavo!

For Hebrew, I did a 90-day challenge  

Per l'ebraico, ho affrontato una sfida di 90 giorni

where I had to go from zero knowledge to  being able to have a 15-minute conversation.  

in cui dovevo passare da zero conoscenze a poter avere una conversazione di 15 minuti.

It was pretty rocky. But I did it!

Era piuttosto roccioso. Ma l'ho fatto!

Why am I telling you all of this? Because  mistakes are part of the learning process! 

Perché ti sto dicendo tutto questo? Perché gli errori fanno parte del processo di apprendimento!

Now, let me ask you a question.  why do you fear making mistakes?  

Ora, lascia che ti faccia una domanda. perché hai paura di sbagliare?

Think about it for a second, do your mistakes  really prevent you from being able to communicate?  

Pensaci un attimo, i tuoi errori ti impediscono davvero di comunicare?

You have to make mistakes to not make mistakes.

Bisogna sbagliare per non sbagliare.

What?

Che cosa?

We grow up usually seeing the final  product of a person's accomplishment,  

Di solito cresciamo vedendo il prodotto finale dei risultati di una persona,

not the path someone took. You see  amazing soccer players like Messi  

non il percorso intrapreso da qualcuno. Puoi vedere straordinari giocatori di calcio come Messi

breaking records, watch Michael  Jordan never miss a shot,  

che infrangono i record, guardare Michael Jordan che non perde mai un colpo

or Lady Gaga, Billie Eilish, and Beyonce winning  all the possible music awards of the industry.

o Lady Gaga, Billie Eilish e Beyonce che vincono tutti i possibili premi musicali del settore.

What you don't see are the  endless hours of training,  

Quello che non vedi sono le ore interminabili di allenamento,

the thousand missed shots, and the bucket  filled with dozens of crumpled pieces of paper.

i mille colpi mancati e il secchio pieno di decine di fogli accartocciati.

That's why we feel "programmed"  to feel like we can achieve said  

Ecco perché ci sentiamo "programmati" per avere la sensazione di poter raggiungere detta

"perfection" at the drop of a hat. I can't  stress enough how aiming at this is unrealistic!  

"perfezione" in un batter d'occhio. Non posso sottolineare abbastanza quanto mirare a questo sia irrealistico!

As a human being, you're going to make mistakes!

Come essere umano, commetterai degli errori!

I want you to think of ONE goal you want to  accomplish with your English. However, your  

Voglio che tu pensi a UN SOLO obiettivo che vuoi raggiungere con il tuo inglese. Tuttavia, la

answer cannot be "speak perfect English", "sound  like a native" or "speak English without mistakes"

risposta non può essere "parla un inglese perfetto", "sembra un madrelingua" o "parla inglese senza errori".

The only person capable of deciding your goals,  objectives, and purpose in learning the language  

is YOU, But if I were to give you some advice,  I'd say aim at becoming a confident speaker!

darti qualche consiglio, direi punta a diventare un oratore fiducioso!

Before diving into how you can start  doing that right now, I want to let  

Prima di approfondire come puoi iniziare a farlo adesso, voglio farti

you know that one of the best ways to build  up confidence and start using YOUR English  

sapere che uno dei modi migliori per acquisire autostima e iniziare a utilizzare il TUO inglese

right now is by becoming part of our community  in which you'll feel safe to make mistakes,  

in questo momento è entrare a far parte della nostra community in cui ti sentirai al sicuro commettere errori,

use English in Real Life and boost fluency to  become an advanced English Speaker. Does that  

utilizzare l'inglese nella vita reale e migliorare la fluidità per diventare un anglofono avanzato.

sound like something that you want to do? We want  to invite you to be part of our Fluency Circle -  

Sembra qualcosa che vorresti fare? Vogliamo invitarti a far parte del nostro Fluency Circle,

the community of the Native Immersion Course. Now in this course you will learn the  

la community del Native Immersion Course. Ora in questo corso imparerai le

three keys to understanding fast  speech, vocabulary, pronunciation  

tre chiavi per comprendere il discorso veloce, il vocabolario, la pronuncia

and cultural context. And now with the release  of our RealLife App you can put everything  

e il contesto culturale. E ora, con il rilascio della nostra app RealLife, puoi mettere in pratica tutto ciò

that you learn in the course to practice  with other learners from around the world. 

che impari durante il corso con altri studenti di tutto il mondo.

You can try it for FREE with  our Power Learning Mini Course. 

Puoi provarlo GRATIS con il nostro mini corso Power Learning.

Learn more and sign up clicking up here  or down in the description box below.

Scopri di più e iscriviti facendo clic in alto qui o in basso nella casella di descrizione sottostante.

Back to the topic, we've been discussing,  let's take a look at these three sentences.  

Tornando all'argomento di cui abbiamo discusso, diamo un'occhiata a queste tre frasi.

Decide if they are TRUE or FALSE.

Decidi se sono VERE o FALSE.

The first misconception about learning a new  language is that natives speak it perfectly.  

Il primo malinteso sull'apprendimento di una nuova lingua è che i nativi la parlino perfettamente.

No one is perfect.

Nessuno è perfetto.

Just the other day I was scrolling my Instagram  feed and saw this post by Demi Lovato.

Proprio l'altro giorno stavo scorrendo il mio feed di Instagram e ho visto questo post di Demi Lovato.

She clearly confused your with you're because  

Ha chiaramente confuso your con you're perché

they have the exact same pronunciation.  Natives make this mistake ALL THE TIME.

hanno la stessa identica pronuncia. I nativi commettono questo errore TUTTO IL TEMPO. Un

Another example is Joey's famous catchphrase  in Friends 'How you doin?" which is technically  

altro esempio è il famoso tormentone di Joey in Friends "Come va?" che tecnicamente

incorrect since if we followed the norm  it'd be "How are you doing?" However,  

non è corretto poiché se seguissimo la norma sarebbe "Come stai?" Tuttavia,

this way of saying became so iconic in the  show that lots of people use it nowadays.

questo modo di dire è diventato così iconico nello show che molti la gente lo usa al giorno d'oggi.

And take the poetic license of songs  that sometimes mirror real-life mistakes,  

E prendi la licenza poetica di canzoni che a volte rispecchiano errori della vita reale,

for example. Justin Timberlake sang  "When you cheated, my heart bleeded.",  

ad esempio. Justin Timberlake ha cantato "When you cheated, my heart bleeded.",

but we know the correct form is bled. Lady Gaga  said "You and me could write a bad romance"  

ma sappiamo che la forma corretta è bleed. Lady Gaga ha detto " Io e te potremmo scrivere una brutta storia d'amore"

when we learn time after time that it should  be "You and I". Or the classic Rolling Stones'  

quando apprendiamo di volta in volta che dovrebbe essere "Io e te". O il classico

"I can't get no satisfaction" when it  should be "I can't get any satisfaction"

"I can't get no satisfaction" dei Rolling Stones   quando dovrebbe essere "I can't get no satisfaction" qualsiasi soddisfazione" La

Language is flexible and alive and the grammar  rules are bent all the time. Think about it. When  

lingua è flessibile e viva e le regole grammaticali sono continuamente distorte. Pensaci. Quando

you speak your native language, do you ever say  things that are technically incorrect? And when  

parli la tua lingua madre, dici mai cose che sono tecnicamente errate? E quando   lo

you do, do you get stressed out about it? Does  it make you never want to open your mouth again?

fai, ti stressi per Ti ti fa venire voglia di non aprire mai più bocca?

If you want to learn more about this I  

Se vuoi saperne di più,  ti

recommend you check out this lesson  right after you finish this one.

consiglio di dare un'occhiata a questa lezione subito dopo aver finito questa.

So I've recently recorded a podcast  with Rachel from Rachel's English  

Di recente ho registrato un podcast con Rachel di Rachel's English

and she said something really  interesting about mistakes.

e lei ha detto qualcosa di veramente interessante sugli errori.

I mean I would say it all boils down to  your goals and your communication and if you  

Voglio dire, direi che tutto si riduce ai tuoi obiettivi e alla tua comunicazione e se

find that your goal is to be understood and  you are even with some of these mistakes, then  

trovi che il tuo obiettivo è essere compreso e lo sei anche con alcuni di questi errori, allora

I don't think it matters. I think it  only matters if it matters to you.  

non penso che abbia importanza. Penso che sia importante solo se è importante per te.

Stop apologizing, the thing is people  who speak English fluently (be it a  

Smettila di scusarti, il fatto è che le persone che parlano correntemente l'inglese (che sia un

native or just a proficient speaker) will  notice your mistakes but they won't care. 

nativo o solo un abile oratore) noteranno i tuoi errori ma non se ne preoccuperanno.

As long as you can be understood mistakes,  which are usually small, will be irrelevant. 

Finché puoi essere compreso, gli errori, che di solito sono piccoli, saranno irrilevanti.

Now, we've made a video entirely on this topic  that I'll link down below for you to watch next.

Ora, abbiamo realizzato un video interamente su questo argomento che collegherò di seguito affinché tu possa guardarlo in seguito.

So as we've seen in this lesson there's  no perfect solution to completely  

Quindi, come abbiamo visto in questa lezione, non esiste una soluzione perfetta per

avoid mistakes in English. So embrace  them! Even if you fall on your face,  

evitare completamente  gli errori in inglese. Quindi abbracciali! Anche se cadi di faccia,   fai

step back and recognize your mistakes for  what they are: your guide to English fluency.

un passo indietro e riconosci i tuoi errori per quello che sono: la tua guida alla fluidità dell'inglese.

Now that means that you've got the courage to try  and get feedback and learn from your experience.  

Ciò significa che hai il coraggio di provare a ricevere feedback e imparare dalla tua esperienza.

Trust me this will fuel you to develop the skills  that you need to communicate. When you're so  

Fidati di me, questo ti stimolerà a sviluppare le capacità di cui hai bisogno per comunicare. Quando sei così

focused on doing everything perfectly you will  always be afraid to try new things, it will  

concentrato sul fare tutto alla perfezione, avrai sempre paura di provare cose nuove,

stop you from progressing and growing because  you'll be crippled by your fear of failure. 

ti impedirà di progredire e crescere perché sarai paralizzato dalla paura del fallimento.

Now here at RealLife we believe  in "connection over perfection,"  

Ora qui a RealLife crediamo nella "connessione prima della perfezione",

so by not focusing on being perfect you  will be more open, confident and have more  

quindi se non ti concentri sull'essere perfetto sarai più aperto, fiducioso e avrai più

opportunities to develop your language abilities  and meaningful relationships through your English.

opportunità di sviluppare le tue abilità linguistiche e relazioni significative attraverso il tuo inglese.

Last thing, if you want to keep learning be sure  to run over to our Instagram because I have some  

Ultima cosa, se vuoi continuare a imparare assicurati di correre sul nostro Instagram perché ho alcuni

bonus tips for you there on identifying what are  the mistakes that actually prevent communication.

suggerimenti bonus per te su come identificare quali sono gli errori che effettivamente impediscono la comunicazione.

So also make sure that you follow us there to  be informed of the lessons we publish every day.  

Quindi assicurati anche di seguirci lì per essere informato sulle lezioni che pubblichiamo ogni giorno.

That's right, every day we have different lessons  on all of our channels, podcasts and on Instagram.

Esatto, ogni giorno abbiamo lezioni diverse su tutti i nostri canali, podcast e su Instagram.

No excuses not to make English a  part of your life today. Aww yeah!!

Non ci sono scuse per non fare dell'inglese una parte della tua vita oggi. Aww sì!!