55 Common English Phrases For Daily Conversation

210,323 views ・ 2020-10-16

RealLife English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hey everyone, I'm Andrea your RealLife English fluency coach
0
80
4400
Salut tout le monde, je suis Andrea, votre coach de maîtrise de l'anglais RealLife
00:04
and in today's lesson you are going to be learning 55
1
4480
4000
et dans la leçon d'aujourd'hui, vous allez apprendre 55
00:08
common English phrases that you can start using
2
8480
4000
phrases courantes en anglais que vous pouvez commencer à utiliser
00:12
in conversations to sound more natural when speaking
3
12480
4000
dans les conversations pour avoir un son plus naturel lorsque vous parlez,
00:16
so these phrases that I will teach you today are ones that natives use
4
16480
4480
donc ces phrases que je vais vous apprendre aujourd'hui sont celles que les natifs
00:20
a lot they are alternatives to very common or more
5
20960
3680
utilisent beaucoup, ce sont des alternatives à des moyens très courants ou plus
00:24
formal ways of expressing yourself maybe the types that you learn in a classroom
6
24640
6160
formels de s'exprimer, peut-être les types que vous apprenez en
00:30
so we are here to teach you how natives really speak in the real world so you
7
30800
5439
classe, nous sommes donc ici pour vous apprendre comment les natifs parlent vraiment dans le monde réel afin que vous
00:36
can grab yourself a nice cup of tea or a cup of coffee and
8
36239
4000
puissiez vous prendre une bonne tasse de thé ou une tasse de café et
00:40
a notebook and pen so that you can start jotting these down while you watch the
9
40239
3840
un cahier et un stylo afin que vous puissiez commencer à les noter pendant que vous regardez la
00:44
lesson and then you can start learning them and
10
44079
2960
leçon , puis vous pouvez commencer à les apprendre et
00:47
using them.
11
47039
1041
à les utiliser.
00:48
In case you're new here I want to let
12
48080
2319
Au cas où vous seriez nouveau ici, je tiens à
00:50
you know that we are here to guide you beyond the classroom
13
50399
3921
vous faire savoir que nous sommes là pour vous guider au-delà de la salle
00:54
to live and learn and speak English in the real world
14
54320
4160
de classe pour vivre, apprendre et parler anglais dans le monde réel,
00:58
so be sure to hit that subscribe button and the bell down below
15
58480
3440
alors assurez-vous d'appuyer sur ce bouton d'abonnement et la cloche ci-dessous
01:01
so that you don't miss any of our new lessons.
16
61920
4640
afin que vous ne manquez aucun de nos nouveaux cours.
01:06
Okay so the first phrases that we're going to have a look at
17
66560
3280
D'accord, les premières phrases que nous allons examiner
01:09
are how to ask someone how they are.
18
69840
2940
sont comment demander à quelqu'un comment il va.
01:12
So you've probably learned that you would
19
72780
2019
Donc, vous avez probablement appris que vous
01:14
say how are you and while we do still use this natives
20
74799
4401
diriez comment allez-vous et bien que nous utilisions encore ces natifs, nous
01:19
use a lot of other expressions a lot of
21
79200
2400
utilisons beaucoup d'autres expressions, beaucoup d'
01:21
other phrases to ask this question so the first
22
81600
4480
autres expressions pour poser cette question, donc la
01:26
one is how have you been okay so there i'm pronouncing every
23
86080
5359
première est comment ça va alors je ' Je prononce
01:31
single word quite clearly but when we tend to ask this question we
24
91439
4401
chaque mot assez clairement, mais lorsque nous avons tendance à poser cette question,
01:35
do use contractions and connected speech so
25
95840
3680
nous utilisons des contractions et un discours connecté, donc
01:39
rather than saying how have you been I would say how have you been so
26
99520
6800
plutôt que de dire comment vas-tu, je dirais comment vas-tu alors
01:46
how and have contract to make howv
27
106320
3100
comment et j'ai un contrat pour faire comment
01:49
however and it's a lot faster it's a lot more
28
109420
1860
cependant et c'est beaucoup plus vite, c'est beaucoup plus
01:51
natural and this is the way that natives speak also
29
111280
4080
naturel et c'est la façon dont les natifs parlent aussi
01:55
what tends to happen here is the you isn't really sounded out the way
30
115360
4880
ce qui a tendance à se produire ici, c'est que vous n'êtes pas vraiment sonné de la façon
02:00
that it is like formally so instead of saying
31
120240
3199
dont c'est formellement, donc au lieu de dire
02:03
how have you been we would say how have you been so that
32
123439
4401
comment allez-vous, nous dirions comment allez-vous été pour que
02:07
you sounds a bit more like a ya so that's
33
127840
3199
vous ressembliez un peu plus à un ya, donc c'est
02:11
some connected speech there as well and certainly in America they would do this
34
131039
4560
un discours connecté là-bas aussi et certainement en Amérique, ils le feraient
02:15
for sure another way to say this is what have you
35
135599
3360
à coup sûr une autre façon de dire c'est ce que vous avez
02:18
been up to but again instead of saying and
36
138959
3441
fait mais encore une fois au lieu de dire et d'
02:22
expressing every single word we would say what have you been up to so
37
142400
5120
exprimer chaque simple mot nous dirions ce qui ont vous avez été encore une
02:27
again we use contractions, I know sometimes
38
147520
2960
fois nous utilisons des contractions, je sais que parfois les
02:30
learners are afraid of using contractions because they think that
39
150480
3119
apprenants ont peur d'utiliser des contractions parce qu'ils pensent que
02:33
it's really informal but i'm here to tell you they are not
40
153599
3601
c'est vraiment informel mais je suis ici pour vous dire qu'ils ne sont pas
02:37
informal they are a part of everyday speech and you
41
157200
4080
informels, ils font partie du discours quotidien et vous
02:41
can write using contractions as well just as long
42
161280
3200
pouvez écrire en utilisant contractions aussi longtemps
02:44
as it's not maybe for an essay or some formal writing what have
43
164480
4399
que ce n'est peut-être pas pour un essai ou une écriture formelle, qu'avez-
02:48
you been up to is also a great way to ask this question
44
168879
3440
vous fait est également un excellent moyen de poser cette question
02:52
because rather than how are you which can be quite a closed question
45
172319
4801
parce que plutôt que comment allez-vous, ce qui peut être une question assez fermée,
02:57
what have you been up to makes you think of a longer length of time
46
177120
4160
qu'avez-vous fait cela vous fait penser à une durée plus longue
03:01
and you can really answer this question in a more open way so it's a great one
47
181280
4160
et vous pouvez vraiment répondre à cette question d'une manière plus ouverte, c'est donc une bonne idée
03:05
to use so the next three phrases are really
48
185440
3200
à utiliser, donc les trois phrases suivantes sont vraiment
03:08
useful they're quite simple but can be used both
49
188640
2720
utiles, elles sont assez simples mais peuvent être utilisées à la fois
03:11
in the US and the UK and natives use them a lot and you can too
50
191360
4959
aux États-Unis et le Royaume-Uni et les indigènes les utilisent beaucoup et vous pouvez aussi
03:16
and they are how are things how's it going
51
196319
3521
et ils sont comment ça va
03:19
and what's up so very simple but again ones that natives really use
52
199840
6080
et quoi de neuf si simple mais encore une fois ceux que les indigènes utilisent vraiment
03:25
so now we're going to look at some ways of responding to these types of
53
205920
3360
alors maintenant nous allons examiner quelques façons de répondre à ces types de
03:29
questions such as how are you and all the great ones that we just
54
209280
3519
questions telles que comment allez-vous et un Tous les grands que nous venons de
03:32
looked at so the first one is can't complain so this is a great way
55
212799
5601
regarder, donc le premier est ne peut pas se plaindre, c'est donc un excellent moyen
03:38
to respond to how are you if you're feeling good or things are
56
218400
3839
de répondre à comment allez-vous si vous vous sentez bien ou si les choses sont
03:42
generally quite normal you could say can't complain meaning
57
222239
4080
généralement tout à fait normales, vous pourriez dire ne peut pas se plaindre, ce qui signifie
03:46
that things are going well you have no complaints there's no
58
226319
3441
que les choses vont bien vous n'avez pas à vous plaindre il n'y a pas de
03:49
negative things happening and this is a great way of responding
59
229760
4960
choses négatives qui se passent et c'est une excellente façon de répondre
03:54
very simply to a question of how are you another way
60
234720
3439
très simplement à une question de savoir comment allez-vous d' une autre façon
03:58
you could say pretty good so if you're feeling quite good you're feeling happy
61
238159
4800
vous pourriez dire plutôt bien donc si vous vous sentez plutôt bien vous vous sentez heureux
04:02
instead of just saying I'm fine you could say
62
242959
2081
au lieu de simplement dire que je vais bien, vous pourriez dire
04:05
pretty good if things are going really well you could say
63
245040
4080
plutôt bien si les choses vont très bien, vous pourriez dire que ça n'a
04:09
never been better so this would mean that you're feeling really great nothing
64
249120
5600
jamais été mieux, donc cela signifierait que vous vous sentez vraiment bien, rien de
04:14
negative is happening you're feeling really positive and you've never been
65
254720
3519
négatif ne se passe, vous vous sentez vraiment positif et vous ' Je n'ai jamais été
04:18
better literally like things are going so well
66
258239
4001
mieux, littéralement, comme si les choses allaient si bien,
04:22
however if they're not going so well you could say
67
262240
4239
mais si elles ne vont pas si bien, vous pourriez dire que cela
04:26
could be better so we have never been better
68
266479
3601
pourrait être mieux, donc nous n'avons jamais été meilleurs
04:30
when things are going really well and you could have could be better
69
270080
4240
quand les choses vont très bien et vous auriez pu être mieux
04:34
if things could go better because they're not going so great at the moment
70
274320
4240
si les choses pouvaient aller mieux parce qu'ils ne vont pas si génial en ce moment
04:38
and if you generally don't have much to say
71
278560
3600
et si vous n'avez généralement pas grand-chose à dire
04:42
when someone is asking you how you are you might say
72
282160
3759
quand quelqu'un vous demande comment vous allez, vous pourriez dire
04:45
same old and this doesn't necessarily mean that things are negative
73
285919
4401
même vieux et cela ne signifie pas nécessairement que les choses sont négatives
04:50
just means you've been doing the same nothing different has really been
74
290320
3680
signifie simplement que vous avez fait la même chose rien différent s'est vraiment
04:54
happening so nothing really exciting to report so
75
294000
3680
produit, donc rien de vraiment excitant à signaler, donc
04:57
you just say same old or same old really there's
76
297680
3120
vous dites simplement le même vieux ou le même vieux vraiment il n'y a
05:00
nothing wrong with that so next we're going to look at phrases
77
300800
3760
rien de mal à cela, alors nous allons ensuite examiner des phrases
05:04
that you can use to say thank you so instead you could say to
78
304560
4320
que vous pouvez utiliser pour dire merci, alors à la place vous pourriez dire à
05:08
someone you're a star or you're the best
79
308880
4000
quelqu'un vous êtes une star ou vous êtes le meilleur
05:12
or even you're an angel so if you want to say thank you to someone without
80
312880
4960
ou même vous êtes un ange, donc si vous voulez dire merci à quelqu'un sans
05:17
using those two words these three are great ways of showing gratitude.
81
317840
4780
utiliser ces deux mots, ces trois sont d'excellents moyens de montrer de la gratitude.
05:22
You could even say I owe you one because
82
322620
3060
Vous pourriez même dire que je vous en dois une parce
05:25
that would mean that you owe them a favor because maybe
83
325680
3120
que cela signifierait que vous leur devez une faveur parce que peut-être
05:28
they helped you out in some way they did you a favor and you want to
84
328800
3440
qu'ils vous ont aidé d'une manière ou d'une autre, ils vous ont fait une faveur et vous voulez les
05:32
repay them so by saying I owe you one that's another
85
332240
4480
rembourser alors en disant je vous en dois une c'est une autre
05:36
way of saying thank you because someone did something kind for you or helped you
86
336720
4160
façon de dire merci parce que quelqu'un a fait quelque chose de gentil pour vous ou vous a aidé
05:40
out and you want to repay that kindness back
87
340880
2800
et que vous voulez rendre cette gentillesse en retour
05:43
you could also say I appreciate it so that's how I would say in British
88
343680
5040
vous pouvez aussi dire que j'apprécie donc c'est comme ça que je dirais en
05:48
English but for sure in American English they would say more like I appreciate it
89
348720
5919
anglais britannique mais bien sûr en anglais américain ils diraient plus comme j'apprécie
05:54
so you have that tap t sound I appreciate it
90
354639
4081
pour que vous ayez ce son du robinet, je l' apprécie
05:58
whereas in British English we say I appreciate it.
91
358720
3759
alors qu'en anglais britannique, nous disons que je l' apprécie.
06:02
And if I'm not pronouncing the T with a true T but instead with a glottal T
92
362479
4801
Et si je ne prononce pas le T avec un vrai T mais plutôt avec un T glottal,
06:07
I might say I appreciate it so in both those t's they're in appreciate
93
367280
5840
je pourrais dire que je l'apprécie donc dans ces deux t ils apprécient
06:13
and in it there's a glottal t there so i'm not pronouncing it but there is a
94
373120
4400
et il y a un t glottal là donc je ne le prononce pas mais il y a un
06:17
sound there where I am stopping the flow of air and
95
377520
3119
bruit là où j'arrête le flux d'air,
06:20
then releasing it.
96
380639
1281
puis je le relâche.
06:21
So we could say I appreciate it with a
97
381920
3040
Donc, nous pourrions dire que je l'apprécie avec un
06:24
true T and we could say I appreciate it with a
98
384960
3840
vrai T et nous pourrions dire que je l'apprécie avec un
06:28
glottal t you could also simply say that's
99
388800
3280
t glottal, vous pouvez aussi simplement dire que c'est
06:32
fantastic or that's brilliant or that's great so
100
392080
4160
fantastique ou c'est brillant ou c'est génial,
06:36
do keep in mind that brilliant is quite a british word so you probably won't
101
396240
3760
alors gardez à l'esprit que brillant est un mot assez britannique, donc vous êtes probablement Je n'entendrai pas
06:40
hear in America that much but you certainly
102
400000
2639
grand-chose en Amérique, mais vous l'entendrez
06:42
will in the UK if you haven't seen it already I highly
103
402639
4241
certainement au Royaume -Uni si vous ne l'avez pas déjà vu. Je recommande vivement
06:46
recommend a lesson that Ethan did over on our
104
406880
2879
une leçon qu'Ethan a suivie sur notre
06:49
Learn English with TV Series channel: Alternatives to Good, so the lesson is
105
409759
5681
chaîne Learn English with TV Series : Alternatives to Good
06:55
don't say good say this instead so there's lots of
106
415440
2879
ne dites pas bien, dites ceci à la place afin qu'il y ait beaucoup de
06:58
vocabulary there that you can learn for alternative ways of saying
107
418319
3681
vocabulaire que vous pouvez apprendre pour d' autres façons de dire
07:02
good which I highly recommend that you check out
108
422000
3039
bien que je vous recommande fortement de vérifier
07:05
because you'll learn lots of new vocabulary if you're feeling a bit stuck
109
425039
4241
car vous apprendrez beaucoup de nouveau vocabulaire si vous vous sentez un peu coincé
07:09
with your English and need that extra push or that extra guidance
110
429280
3759
avec votre Anglais et avez besoin de cette poussée supplémentaire ou de ces conseils supplémentaires,
07:13
then I highly recommend our RealLife Native Immersion course
111
433039
4720
alors je recommande fortement notre cours RealLife Native Immersion.
07:17
this course will take you on a 41 week RealLife English adventure and it will
112
437759
6401
Ce cours vous emmènera dans une aventure d'anglais RealLife de 41 semaines et il
07:24
be based on our goals to help you use and understand english in the real
113
444160
5840
sera basé sur nos objectifs pour vous aider à utiliser et à comprendre l'anglais dans le monde réel.
07:30
world in a fun natural and convenient way
114
450000
4560
d d'une manière amusante, naturelle et pratique
07:34
and the best part is you can try it right now for free with our three-part
115
454560
4479
et la meilleure partie est que vous pouvez l'essayer dès maintenant gratuitement avec notre
07:39
power learning series all you have to do is click up here or
116
459039
4560
série d'apprentissage en trois parties tout ce que vous avez à faire est de cliquer ici ou
07:43
in the description box below to learn more and sign up now
117
463599
3921
dans la boîte de description ci-dessous pour en savoir plus et vous inscrire maintenant
07:47
we look forward to seeing you there.
118
467520
3500
nous avons hâte de vous y voir.
07:51
So now we're going to look at how to
119
471020
1619
Alors maintenant nous allons voir comment
07:52
respond to thank you so instead of saying you're welcome you
120
472639
4400
répondre pour vous remercier donc au lieu de dire de rien vous
07:57
could say it's a pleasure or it's my pleasure
121
477039
3921
pourriez dire ça fait plaisir ou ça me fait plaisir
08:00
which is a really friendly way of responding to thank you
122
480960
4720
ce qui est une manière vraiment amicale de répondre merci
08:05
you could also say no worries so don't worry about it don't mention it
123
485680
5760
vous pourriez aussi dire pas de soucis alors ne vous inquiétez pas, ne le mentionnez pas,
08:11
these are kind of similar but all really great ways of responding
124
491440
4080
ce sont un peu similaires, mais toutes de très bonnes façons de répondre
08:15
to thank you so you could say no worries or
125
495520
4160
à merci afin que vous puissiez dire pas de soucis ou
08:19
don't mention it or even it's nothing you know so someone is saying thank you
126
499680
6320
ne pas le mentionner ou même ce n'est rien que vous sachiez donc quelqu'un dit merci vous
08:26
to you because they're really grateful for the way that you've helped them
127
506000
3120
à vous parce qu'ils sont vraiment reconnaissants de la façon dont vous les avez aidés
08:29
but for you it was nothing or it was a pleasure or don't even mention it
128
509120
5359
mais pour vous ce n'était rien ou c'était un plaisir ou ne le mentionnez même pas
08:34
Happy to help, another way is instead of saying you're
129
514479
3601
Heureux d'aider, une autre façon est au lieu de dire que vous êtes le
08:38
welcome you could say you're so welcome you know if you really
130
518080
3839
bienvenu vous pourriez dire que vous êtes le bienvenu, vous savez, si vous voulez vraiment
08:41
want to tell that person it was a pleasure for
131
521919
3360
dire à cette personne que c'était un plaisir pour
08:45
you you could say you're so welcome so these are all great
132
525279
4560
vous, vous pourriez dire que vous êtes le bienvenu, donc ce sont toutes d'excellentes
08:49
alternatives to saying you're welcome and great ways of responding to thank
133
529839
4481
alternatives pour dire que vous êtes le bienvenu et d'excellentes façons de répondre à merci
08:54
you okay so next some phrases that you can
134
534320
3199
d' accord alors quelques phrases que vous pouvez
08:57
use when you agree with someone so instead of saying I agree with you
135
537519
4481
utiliser lorsque vous êtes d'accord avec quelqu'un donc au lieu de sa ying je suis d'accord avec vous,
09:02
you could just respond absolutely and hear you mean that you
136
542000
4720
vous pouvez simplement répondre absolument et vous entendre dire que vous êtes
09:06
totally agree with that person absolutely there is no doubt in your
137
546720
4559
totalement d'accord avec cette personne absolument il n'y a aucun doute dans votre
09:11
mind or there is no disagreement there at all
138
551279
3041
esprit ou il n'y a aucun désaccord du tout
09:14
absolutely and you can say they're with an exclamation mark or an exclamation
139
554320
4880
absolument et vous pouvez dire qu'ils sont avec un point d'exclamation ou un point d'exclamation
09:19
point if you're learning American English and
140
559200
3280
si vous apprenez l'anglais américain
09:22
this is a great and simple way to respond when you really agree with
141
562480
3680
et c'est un moyen simple et efficace de répondre lorsque vous êtes vraiment d'accord avec
09:26
someone another way of saying this is I totally agree
142
566160
3880
quelqu'un une autre façon de dire ceci est je suis totalement d'accord
09:30
or I totally agree with you you could
143
570040
2600
ou je suis totalement d'accord avec vous vous pouvez
09:32
even just say totally which is probably used more
144
572640
4160
même dire totalement ce qui est probablement utilisé plus
09:36
in American English and they wouldn't pronounce it like me
145
576800
3280
en anglais américain et ils ne le prononceraient pas comme moi,
09:40
they would say it more with a tap t sound so they would say
146
580080
4160
ils le diraient plus avec un son de tap t donc ils diraient
09:44
totally so there you hear that tap T i say totally or with a glottal t
147
584240
6560
totalement donc là vous entendez ce tap T je dis totalement ou avec un t glottal
09:50
I might say totally which I probably wouldn't use because I just find it
148
590800
4320
je pourrais dire totalement ce que je Je n'utiliserais probablement pas parce que je trouve juste que cela
09:55
sounds a bit strange but many people speak like this but in
149
595120
3520
semble un peu étrange, mais beaucoup de gens parlent comme ça, mais en
09:58
America they would use the American T or the tap T
150
598640
3280
Amérique, ils utiliseraient le T américain ou le robinet T
10:01
as it's called and they would say totally
151
601920
3680
comme on l'appelle et ils diraient totalement
10:05
so that t turns more into a d sound a soft
152
605600
3679
pour que t se transforme davantage en un son d a doux
10:09
d another great way when you completely agree with someone is to say
153
609279
4401
d un autre un excellent moyen lorsque vous êtes complètement d' accord avec quelqu'un est de dire
10:13
tell me about it and really here you don't mean that you want more
154
613680
4480
parlez-moi de ça et vraiment ici vous ne voulez pas dire que vous voulez plus d'
10:18
information or that that person needs to tell you more about the situation
155
618160
4320
informations ou que cette personne a besoin de vous en dire plus sur la situation
10:22
it's just a way of agreeing so it's a very great phrase to use
156
622480
4479
c'est juste une façon d'être d'accord donc c'est très super phrase à utiliser
10:26
to agree with someone it's very simple but very effective so
157
626959
5201
pour être d'accord avec quelqu'un c'est très simple mais très efficace alors
10:32
tell me about it but in America they would probably say
158
632160
3760
parlez-m'en mais en Amérique ils diraient probablement
10:35
tell me about it so again there's that tap t
159
635920
3039
parlez-moi de ça alors encore une fois il y a ce tap t
10:38
sound there and that connected speech so it sounds a little bit different
160
638959
3921
son là et ce discours connecté donc ça sonne un peu différent
10:42
a couple more great ways to agree with someone is to say
161
642880
3440
a deux autres excellentes façons d'être d'accord avec quelqu'un est de dire
10:46
exactly so again very exact very precise you agree with that person
162
646320
6880
exactement encore une fois très exact très précis vous êtes exactement d'accord avec cette personne
10:53
exactly and finally you could even say you hit the nail on the head and what
163
653200
6400
et finalement vous pourriez même dire que vous avez mis le doigt sur la tête et ce que
10:59
you mean there is that the person has got it totally
164
659600
2720
vous voulez dire, c'est que la personne l'a totalement compris
11:02
right so you completely agree with them they hit the nail on the head
165
662320
3600
bon, donc vous êtes complètement d'accord avec eux, ils ont mis le doigt sur la tête.
11:05
this is a great English expression when you want to agree with someone but also
166
665920
4960
C'est une excellente expression anglaise lorsque vous voulez être d'accord avec quelqu'un, mais aussi
11:10
saying that they are totally correct.
167
670880
2020
dire qu'il a tout à fait raison.
11:12
Okay so we've looked at phrases that we
168
672900
1900
D'accord, nous avons examiné les phrases que nous
11:14
can use when we agree with someone but what about when we disagree with
169
674800
4000
pouvons utiliser lorsque nous sommes d'accord avec quelqu'un, mais qu'en est-il lorsque nous ne sommes pas d'accord avec
11:18
someone now here take caution just because you don't want
170
678800
4479
quelqu'un maintenant ici, faites attention simplement parce que vous ne voulez
11:23
to sound dismissive or argumentative or
171
683279
3441
pas paraître dédaigneux ou argumentatif ou
11:26
troublesome when you are responding to someone that
172
686720
2799
gênant lorsque vous répondez à quelqu'un qui
11:29
you disagree with so do keep that in mind these are some
173
689519
4000
vous n'êtes pas d'accord, alors gardez à l'esprit que ce sont d'
11:33
great polite ways of saying that you disagree
174
693519
2560
excellentes façons polies de dire que vous n'êtes pas
11:36
with someone so the first one is I'm not sure I agree
175
696079
4641
d'accord avec quelqu'un, donc la première est que je ne suis pas sûr d'être
11:40
with you so here you're not being rude or cold in
176
700720
3920
d'accord avec vous, alors ici, vous n'êtes pas impoli ou froid de
11:44
any way you're just saying that you're not quite
177
704640
2720
quelque façon que ce soit je dis simplement que vous n'êtes pas tout à fait
11:47
sure that you agree with what they are saying
178
707360
2560
sûr d'être d'accord avec ce qu'ils disent,
11:49
so you're still giving your point you're putting your point across that you
179
709920
3440
donc vous donnez toujours votre point de vue vous exprimez votre point de vue que vous n'êtes
11:53
disagree but in quite a polite way you could also
180
713360
3919
pas d'accord, mais de manière assez polie, vous pouvez également
11:57
say not necessarily so again it's a way of
181
717279
3841
dire pas nécessairement ainsi encore une fois, c'est une façon de
12:01
saying I don't necessarily agree with you but
182
721120
3680
dire que je ne suis pas nécessairement d'accord avec vous, mais
12:04
much shorter and much simply with not necessarily you could even say I don't see it that way
183
724800
7820
beaucoup plus court et beaucoup plus simplement avec pas nécessairement vous pourriez même dire que je ne le vois pas de cette façon,
12:12
so again it's just showing that you have
184
732620
2260
donc encore une fois, cela montre simplement que vous avez
12:14
a different point of view or maybe a different opinion
185
734880
3040
un point de vue différent ou peut-être une opinion différente
12:17
not that that person is wrong but again you
186
737920
3120
non pas que cette personne se trompe mais t encore une fois,
12:21
are expressing that you disagree with what they are saying
187
741040
3280
vous exprimez que vous n'êtes pas d'accord avec ce qu'ils disent
12:24
and finally you could even use some sentences with but
188
744320
4319
et finalement vous pouvez même utiliser quelques phrases avec
12:28
so this can be really useful when you want to be polite again
189
748639
3281
mais cela peut donc être très utile lorsque vous voulez être poli à nouveau,
12:31
you could say that's interesting but and then kind of give your opinion about
190
751920
5919
vous pouvez dire que c'est intéressant mais puis donner votre avis sur
12:37
the situation too okay so next we're going to take a look
191
757839
3680
la situation est trop bien, alors nous allons maintenant jeter un œil
12:41
at some phrases that you can use when someone has changed plans
192
761519
4000
à quelques phrases que vous pouvez utiliser lorsque quelqu'un a changé de
12:45
so you've made plans with someone maybe a friend or a family member and then
193
765519
4320
plan, vous avez donc fait des plans avec quelqu'un, peut -être un ami ou un membre de la famille, puis
12:49
towards the last minute or without much notice they've changed the plans
194
769839
4321
vers la dernière minute ou sans trop remarquez qu'ils ont changé les plans,
12:54
so these are some great ways that you could respond so the first one that you
195
774160
3840
donc ce sont d'excellentes façons de répondre, donc le premier que vous
12:58
can say is no worries so this is very simple
196
778000
4240
pouvez dire n'est pas un problème, donc c'est très simple
13:02
instead of saying don't worry about it a full-blown sentence you could just
197
782240
3440
au lieu de dire ne vous inquiétez pas, une phrase complète que vous pourriez simplement
13:05
say two words no worries and you are telling that
198
785680
3680
dites deux mots pas de soucis et vous dites à cette
13:09
person not to worry about it because these things happen that's also
199
789360
5039
personne de ne pas s'en soucier parce que ces choses arrivent c'est aussi
13:14
a great way to respond these things happen don't worry about it
200
794399
4961
une excellente façon de répondre ces choses arrivent ne vous inquiétez pas
13:19
no worries they're all really useful ways to
201
799360
2960
pas de soucis ce sont tous des moyens vraiment utiles de
13:22
respond to this you could even just say things happen you don't even have to say
202
802320
4800
répondre à cela vous pourrait même juste dire que des choses se produisent vous n'avez même pas à dire que
13:27
these things happen you might even just say things happen
203
807120
3600
ces choses se produisent vous pourriez même simplement dire que des choses se produisent
13:30
you could also say it can't be helped so if you know that
204
810720
4480
vous pourriez aussi dire que cela ne peut pas être aidé donc si vous savez que
13:35
that person is in a situation where they have to cancel your plans
205
815200
5360
cette personne est dans une situation où elle doit annuler vos plans
13:40
you can say it can't be helped so again it's another way of saying don't worry
206
820560
4719
vous peut dire que cela ne peut pas être aidé, alors encore une fois, c'est une autre façon de dire ne vous inquiétez pas,
13:45
about it there's nothing you could do in this
207
825279
2240
il n'y a rien que vous puissiez faire dans cette
13:47
situation and you had to change the plans another alternative to
208
827519
4560
situation et vous avez dû changer les plans une autre alternative à
13:52
no problem is no biggie so again it's not a big
209
832079
4161
aucun problème n'est pas grave alors encore une fois ce n'est pas un gros
13:56
deal so these are all great ways of telling
210
836240
2959
donc ce sont tous d'excellents moyens de dire à
13:59
someone not to worry about it if they've changed plans
211
839199
3041
quelqu'un de ne pas s'en soucier s'il a changé de plan
14:02
and sometimes what does happen is you tend to use more of these
212
842240
4080
et parfois ce qui se passe, c'est que vous avez tendance à en utiliser plus
14:06
in a sentence or in a conversation with someone because if someone
213
846320
3920
dans une phrase ou dans une conversation avec quelqu'un parce que si quelqu'un
14:10
is telling you that they are really sorry about changing plans you want them
214
850240
3279
vous dit que ils sont vraiment désolés de changer de plans, vous voulez qu'ils
14:13
to feel okay about it so you might say don't worry about it
215
853519
4081
se sentent bien, alors vous pourriez dire ne vous inquiétez pas,
14:17
these things happen it's no biggie so already there I used
216
857600
3440
ces choses arrivent, ce n'est pas grave, alors j'en ai déjà utilisé
14:21
three and that would just be in a small part
217
861040
3280
trois et ce ne serait que dans une petite partie
14:24
of a conversation now if someone invites you somewhere and
218
864320
3759
d'une conversation maintenant si quelqu'un vous invite quelque part et que
14:28
you want to respond to tell them whether or not you can make it
219
868079
3120
vous voulez répondre pour leur dire si vous pouvez ou non le faire
14:31
these are some great phrases that you can use so very simply you could say
220
871199
4561
ce sont de bonnes phrases que vous pouvez utiliser si simplement que vous pourriez dire ça
14:35
sounds good or sounds great if you can make it
221
875760
3680
sonne bien ou ça sonne bien si vous pouvez le faire de
14:39
so that way you are confirming that you can go
222
879440
3360
cette façon, vous confirmez que vous pouvez aller
14:42
to the invitation that they are inviting you to whether it's dinner
223
882800
3200
au invitation à laquelle ils vous invitent, qu'il s'agisse d'un dîner, d'
14:46
a party or just to catch up also if it's something you're quite excited about you
224
886000
4560
une fête ou simplement de se rattraper, si c'est quelque chose qui vous passionne, vous
14:50
might say i'd love to so this is a great way of responding to
225
890560
4880
pourriez dire que j'aimerais beaucoup , c'est donc une excellente façon de répondre pour
14:55
show the person that you would love to accept their
226
895440
3440
montrer à la personne que vous le feriez aimer accepter leur
14:58
invitation a polite way of responding that you
227
898880
2800
invitation une manière polie de répondre que vous
15:01
won't be able to make it is simply saying sorry I can't, you could
228
901680
4399
ne pourrez pas le faire est simplement de dire désolé je ne peux pas, vous pouvez
15:06
also say I won't be able to make it or
229
906079
3440
aussi dire que je ne pourrai pas le faire ou
15:09
unfortunately I won't be able to make it so
230
909519
2801
malheureusement je ne pourrai pas pour faire en sorte que
15:12
you'd really like to be there but you can't another way of saying this
231
912320
3840
vous aimeriez vraiment être là mais vous ne pouvez pas dire autrement
15:16
is I hate to miss it but and then giving you a reason
232
916160
4000
que je déteste manquer ça mais puis vous donner une raison
15:20
why you can't go and finally one that's probably a bit more american
233
920160
4720
pour laquelle vous ne pouvez pas y aller et enfin une qui est probablement un peu plus américaine
15:24
you could say I think I'll pass but of course they don't have the elongated a
234
924880
4639
vous pourriez dire que je pense que je vais réussir, mais bien sûr, ils n'ont pas le a allongé,
15:29
so they would say I think I'll pass.
235
929519
2321
donc ils diraient que je pense que je vais réussir.
15:31
Now if you're having a
236
931840
1119
Maintenant, si vous avez une
15:32
conversation with someone but you really need to end the conversation
237
932959
3921
conversation avec quelqu'un mais que vous avez vraiment besoin de mettre fin à la conversation
15:36
because you have other things to do there are some really great phrases that
238
936880
3680
parce que vous avez d'autres choses à faire, il y a de très bonnes phrases que
15:40
you can use to do this in a polite way so one way of saying
239
940560
3760
vous pouvez utiliser pour le faire de manière polie, donc une façon de le
15:44
this is I must make a move so this doesn't mean
240
944320
3840
dire est je doit faire un geste, donc cela ne signifie pas
15:48
that you need to make a move on someone but it just means that you need to get
241
948160
4479
que vous devez faire un geste sur quelqu'un, mais cela signifie simplement que vous devez y
15:52
going so this is another one that you can use
242
952639
2560
aller, donc c'est un autre que vous pouvez utiliser,
15:55
I need to get going or I must make a move
243
955199
3281
je dois y aller ou je dois faire un mouvement
15:58
or I better get a move on so in the UK we would use this one quite a lot we
244
958480
5840
ou Je ferais mieux de bouger, donc au Royaume-Uni, nous utiliserions beaucoup celui-ci, nous
16:04
could say I better get to move on or I better get a move on
245
964320
3040
pourrions dire que je ferais mieux de passer à autre chose ou je ferais mieux de bouger
16:07
and in America they might say I better get a move on
246
967360
4000
et en Amérique, ils pourraient dire que je ferais mieux de bouger
16:11
because you need to get going because you have somewhere else to be
247
971360
4159
parce que tu dois allez-y parce que vous devez être ailleurs,
16:15
you could even be super polite and say I've taken up enough of your time or
248
975519
5921
vous pourriez même être super poli et dire que j'ai pris assez de votre temps ou
16:21
I've taken up too much of your time so if you're speaking to someone and
249
981440
4560
que j'ai pris trop de votre temps, donc si vous parlez à quelqu'un et que
16:26
you've spent quite a lot of time with them this is a really polite way of
250
986000
3360
vous avez passé pas mal de temps avec eux, c'est une façon très polie de
16:29
ending the conversation and finally you could be completely
251
989360
3599
mettre fin à la conversation et enfin vous pouvez être complètement
16:32
honest and say I have another commitment or I'm sorry I
252
992959
4320
honnête et dire J'ai un autre engagement ou je suis désolé je
16:37
really have to go I have another commitment that way the
253
997279
3360
dois vraiment y aller J'ai un autre engagement ainsi la
16:40
person knows that you would love to spend more time with them
254
1000639
3041
personne sait que vous aimeriez passer plus de temps avec elle
16:43
but you have to go because you have something else to do or somewhere else
255
1003680
3440
mais vous devez y aller parce que vous avez autre chose à faire ou ailleurs
16:47
to be so in your classroom you've probably
256
1007120
3360
donc dans votre classe, vous avez probablement
16:50
learned the way to say goodbye is by simply saying the word or even by
257
1010480
4880
appris que la façon de dire au revoir est simplement de dire le mot ou même en
16:55
as a shortened version however in the English language there
258
1015360
3919
tant que version abrégée, mais en anglais, il
16:59
are so many more great ways of saying goodbye and so many
259
1019279
3360
y a tellement d' autres façons de dire au revoir et tellement d'
17:02
more phrases that natives use one that we use a lot in the UK is see
260
1022639
5521
autres phrases que les natifs utilisent celui que nous utilisons beaucoup au Royaume-Uni
17:08
you later so if you are saying goodbye to someone
261
1028160
4080
est à plus tard, donc si vous dites au revoir à quelqu'un
17:12
even if you're not going to see them later that day
262
1032240
2480
même si vous n'allez pas le voir plus tard dans la journée,
17:14
you would still say see you later or see you later
263
1034720
3680
vous diriez toujours à plus tard ou à plus tard
17:18
with the glottal t and in America they would probably shorten it even more
264
1038400
4399
avec le t glottal et en Amérique, ils le raccourciraient probablement encore plus
17:22
just to say later so they wouldn't say it like me of course
265
1042799
4081
juste pour dire plus tard afin qu'ils ne le disent pas comme moi, bien sûr,
17:26
they would say it with the tap T the American T so it turns into a soft T
266
1046880
4960
ils le diraient avec le robinet T le T américain pour qu'il se transforme en un T doux
17:31
and they would say later you could even say it was lovely to see you.
267
1051840
6160
et ils diraient plus tard vous pourriez même dire que c'était un plaisir de vous voir.
17:38
So when you are saying goodbye to
268
1058000
1840
Ainsi, lorsque vous dites au revoir à
17:39
someone you would say it was lovely to see you
269
1059840
2240
quelqu'un, vous diriez que c'était un plaisir de vous voir
17:42
and off you would go you could even say speak soon
270
1062080
4719
et que vous partiriez, vous pourriez même dire parlez bientôt
17:46
and this is probably something that many people also write
271
1066799
3201
et c'est probablement quelque chose que beaucoup de gens écrivent aussi
17:50
when they're writing a text message or an email an informal one of course
272
1070000
4640
lorsqu'ils écrivent un message texte ou un e-mail un informel bien sûr,
17:54
they might rather than saying goodbye just say speak soon
273
1074640
3440
ils pourraient plutôt que de dire au revoir, dites simplement parler bientôt
17:58
so you know you don't know when you're going to speak to the person but it's
274
1078080
3360
pour que vous sachiez que vous ne savez pas quand vous allez parler à la personne, mais il est
18:01
likely to be quite soon another way of saying this is talk to
275
1081440
3840
probable que ce soit assez tôt une autre façon de dire cela est de
18:05
you later so you can hear again there I'm not
276
1085280
3759
vous parler plus tard donc vous pouvez entendre à nouveau là-bas je n'exprime pas
18:09
really expressing each word individually there
277
1089039
3601
vraiment chaque mot individuellement il
18:12
is some connected speech there see you later so the u changes it
278
1092640
5120
y a un discours connecté là-bas à plus tard donc le u change ça
18:17
shortens it's more of a sound and it would probably be the same
279
1097760
3360
raccourcit c'est plus un son et ce serait probablement la même chose
18:21
in American English as well but again they would have the American t
280
1101120
3840
en anglais américain aussi mais encore une fois ils le feraient avoir l'Américain t
18:24
the tap t sound when they say the word later so
281
1104960
3599
le robinet t sonner quand ils disent le mot plus tard alors
18:28
talk to you later or talk to you later another great one
282
1108559
4081
vous parler plus tard ou vous parler plus tard un autre grand
18:32
is stay in touch so a way of saying goodbye
283
1112640
3440
est de rester en contact donc une façon de dire au revoir
18:36
but you still want to keep in contact with that person
284
1116080
2800
mais vous voulez toujours rester en contact avec cette personne que
18:38
you could say stay in touch and finally one of my favorites you could say take care.
285
1118880
5940
vous pourriez dire rester en contact et enfin un de mes favoris, vous pourriez dire prendre soin de vous.
18:44
So there you have it those are your 55
286
1124820
2700
Donc voilà, ce sont vos 55
18:47
common English phrases that you can start using now
287
1127520
3519
phrases anglaises courantes que vous pouvez commencer à utiliser maintenant
18:51
and learning so that you can understand natives better
288
1131039
3520
et à apprendre afin que vous puissiez mieux comprendre les natifs
18:54
to be honest there were probably a few added bonuses in there as well so it's
289
1134559
4081
pour être honnête, il y avait probablement quelques bonus supplémentaires là-dedans, donc c'est
18:58
probably a little bit more than 55 so you've got a whole range of phrases
290
1138640
4080
probablement un peu plus de 55 vous avez donc toute une gamme de
19:02
there that you can start learning and using to speak English more naturally.
291
1142720
4880
phrases que vous pouvez commencer à apprendre et à utiliser pour parler anglais plus naturellement.
19:07
I hope you enjoyed this lesson and if
292
1147600
2400
J'espère que vous avez apprécié cette leçon et si
19:10
you did I highly recommend that you check out
293
1150000
2640
vous l'avez fait, je vous recommande fortement de consulter
19:12
this lesson that Ethan made on School English vs Real-Life English
294
1152640
4940
cette leçon qu'Ethan a faite sur l'anglais scolaire vs l'anglais réel
19:17
because it really connects well with this lesson
295
1157580
3060
car elle se connecte vraiment bien avec cette leçon
19:20
where you'll learn real-life English not the classroom
296
1160640
3600
où vous apprendrez l' anglais réel et non la salle de classe
19:24
English that you might be used to and I will see you guys soon, take care!
297
1164240
5360
L'anglais auquel vous êtes peut-être habitué et je vous verrai bientôt, prenez soin de vous !
19:29
So in school they probably taught you to say these like Serious Sam
298
1169600
4240
Donc, à l'école, ils vous ont probablement appris à dire ces choses comme Serious Sam.
19:33
Let's see got to, want to have to, going to.
299
1173840
5196
Voyons, je dois, je veux, je vais.
19:39
However it's pretty
300
1179036
2244
Cependant, il est assez
19:41
uncommon that you will hear natives speak this way
301
1181280
2560
rare que vous entendiez des indigènes parler de cette façon, la
19:43
most natives will actually speak like my friend Street Stan
302
1183840
3760
plupart des indigènes parleront en fait comme mon ami Street Stan
19:47
yeah man I'd say like gotta ,wanna gonna, have to!
303
1187600
7439
ouais mec je dirais comme je dois, je veux, je dois le faire!
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7