Inoffensive Alternatives to Common Swear Words

24,611 views ・ 2014-04-09

RealLife English


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Hey guys, what's up?
0
100
1000
سلام بچه ها چه خبر؟
00:01
I'm Justin, welcome to another episode of RealLIfe TV. Today, I'm going to teach you
1
1100
4339
من جاستین هستم، به قسمت دیگری از RealLife TV خوش آمدید. امروز قصد
00:05
about alternative ways to swear in English, so stay tuned.
2
5439
4861
دارم روش های جایگزین فحش دادن به زبان انگلیسی را به شما آموزش دهم پس با ما همراه باشید.
00:17
Is this RealLife?
3
17300
2500
آیا این RealLife است؟
00:21
Ok, so, the first way that we actually use it, to write, is this symbol here. This symbol
4
21200
6700
خوب، بنابراین، اولین راهی که در واقع از آن برای نوشتن استفاده می کنیم، این نماد در اینجا است. این نماد
00:27
represents, when we say the words *bleep*, there's a bleep. That's bleep.
5
27980
6060
نشان دهنده این است که وقتی کلمات *bleep* را می گوییم، صدای بلیپ وجود دارد. بلیپ است.
00:34
So, then, we have the word fuck, which is also called the F word. So, the way we use
6
34040
7000
بنابراین، ما کلمه fuck را داریم که به آن کلمه F نیز می گویند. بنابراین، روشی که ما از این استفاده می کنیم
00:41
this, if you get upset, and you have to yell "fuck!" you might say fudge, you might say
7
41040
5520
، اگر ناراحت می شوید و باید فریاد بزنید "لعنتی!" ممکن است بگویید fudge، ممکن است بگویید
00:46
frick, and, if you use this as an adverb, for example "I'm fucking tired," you might
8
46560
6610
frick، و اگر از این به عنوان قید استفاده کنید، برای مثال "I'm fucking tired"، ممکن است
00:53
say, like, "I'm fricking tired," "I'm freaking tired," "I'm effing tired," "I'm flippingtired."
9
53170
6330
بگویید، "I'm fricking tired"، "I'm freaking tired" "، "من خسته شدم"، "من خسته شدم."
00:59
10
59500
40
00:59
And then, the final way that we use this is when we say, you might say, WTF, which you
11
59540
5779
و سپس، آخرین روشی که ما از این استفاده می‌کنیم این است که می‌گوییم، ممکن است بگویید، WTF، که همیشه
01:05
see on the internet all the time, that's "what the fuck," you might say "what the bleep."
12
65319
5601
در اینترنت می‌بینید، این همان «لعنتی» است، ممکن است بگویید «چه صدایی».
01:10
The next swear word that we are going to teach an alternative for is the word shit. So, you
13
70920
4780
فحش بعدی که قرار است جایگزینی برای آن آموزش دهیم، کلمه گند است. بنابراین، شما
01:15
don't have to say shit, you can say shoot, you can say shiznit, these are way less offensive.
14
75700
6000
مجبور نیستید که بگویید گهگاه، می توانید بگویید شلیک کنید، می توانید بگویید شیزنیت، اینها خیلی کمتر توهین آمیز هستند.
01:21
The next word is hell. We use the word heck, instead of hell. So, for example, instead
15
81700
6339
کلمه بعدی جهنم است. ما به جای جهنم از کلمه هک استفاده می کنیم. بنابراین، به‌عنوان مثال،
01:28
of saying, like, hell yeah, you can say heck yeah. And, instead of saying "what the hell,"
16
88039
5210
به‌جای گفتن، مثل، بله، می‌توانید بگویید هک بله. و به جای گفتن "چه جهنمی"
01:33
you can say "what the heck."
17
93249
2390
می توانید بگویید "چه جهنمی".
01:35
The next word is ass. Ass is a little bit offensive, but you don't have to use it. You
18
95639
6050
کلمه بعدی الاغ است. الاغ کمی توهین آمیز است، اما لازم نیست از آن استفاده کنید. شما
01:41
can say arse, you can say butt, you can say bum.
19
101689
4240
می توانید بگویید arse، می توانید بگویید لب به لب، شما می توانید بگویید ادم.
01:45
The next curse word that we often use is damn. Damn! Like, that's damn good. You can actually
20
105929
6650
کلمه نفرین بعدی که اغلب استفاده می کنیم لعنت است. لعنتی! مثل اینکه خیلی خوبه در واقع
01:52
say darn. You can say dang, you can say doggone. The next word is bitch. So, you can use a
21
112579
7000
می توان گفت لعنتی. می‌توان گفت دنگ، می‌توان گفت سگک. کلمه بعدی عوضی است. بنابراین، می توانید از
02:01
couple of alternatives to bitch. First of all, it's more of a gangster term, coined
22
121649
4661
چند گزینه جایگزین برای عوضی استفاده کنید. اول از همه، این بیشتر یک اصطلاح گانگستری است که
02:06
by Dr. Dre. This is not something you want to use in a normal situation, because, it's
23
126310
3899
توسط دکتر Dre ابداع شده است. این چیزی نیست که بخواهید در یک موقعیت معمولی از آن استفاده کنید، زیرا،
02:10
something you want to play with, actually, but, biatch. Next one, you might say "son
24
130209
4991
چیزی است که می‌خواهید با آن بازی کنید، در واقع، اما، یک طرفدار. مورد بعدی، ممکن است بگویید "
02:15
of a bitch," is the bad word, but you can say "son of a gun," that's not offensive at all.
25
135200
4800
پسر عوضی" کلمه بدی است، اما می توانید بگویید "پسر تفنگ"، که اصلا توهین آمیز نیست.
02:20
all.
26
140000
19
02:20
Ok, now moving on to the religious swear words. So, God is actually not very good to use as
27
140019
6931
همه.
خوب، حالا بریم سراغ فحش های مذهبی. بنابراین، خدا در واقع خیلی خوب نیست که به عنوان
02:26
a swear word. You don't want to use this as, like, an exclamation. So, you might say gosh.
28
146950
4140
یک کلمه فحش استفاده شود. شما نمی خواهید از این به عنوان یک تعجب استفاده کنید. بنابراین، شما ممکن است بگویید خدایا.
02:31
Gosh, instead of God. My gosh! Or my goodness.
29
151090
5860
خدایا به جای خدا خدای من! یا خدای من
02:36
And then, sometimes people say, like, Jesus, when they're really frustrated about something,
30
156950
5670
و سپس، گاهی اوقات مردم می گویند، مانند عیسی، زمانی که آنها واقعا از چیزی ناامید هستند،
02:42
or they're amazed by something, but you can say geez.
31
162620
2849
یا از چیزی شگفت زده می شوند، اما شما می توانید بگویید گیز.
02:45
And then, the final one, some people say holy shit. So, holy is obviously something that's
32
165469
7000
و سپس، آخرین، برخی از مردم می گویند لعنتی مقدس. بنابراین، مقدس آشکارا چیزی است که
02:53
very, like, religious, very sacred. So, you can say holy cow.
33
173400
4649
بسیار، مانند، مذهبی، بسیار مقدس است. بنابراین، می توان گفت گاو مقدس.
02:58
So, that does it for today, alternatives to swear words. Remember, be careful using these,
34
178049
6110
بنابراین، این کار را برای امروز انجام می دهد، جایگزینی برای کلمات ناسزا. به یاد داشته باشید، در استفاده از اینها مراقب باشید،
03:04
play around with them, pay attention in the media, I really, really recommend caution
35
184159
4321
با آنها بازی کنید، در رسانه ها توجه کنید، من واقعاً توصیه می کنم در این مورد احتیاط
03:08
with these, because it's still much more complicated than just using these words.
36
188480
5360
کنید، زیرا هنوز بسیار پیچیده تر از استفاده از این کلمات است.
03:13
But I hope you enjoyed the lesson today. If you want to get more videos like this one,
37
193840
4599
اما امیدوارم از درس امروز لذت برده باشید. اگر می‌خواهید ویدیوهای بیشتری مانند این دریافت کنید،
03:18
please subscribe to our YouTube channel, or you could subscribe to our mailing list, where
38
198439
5800
لطفاً در کانال YouTube ما مشترک شوید، یا می‌توانید در فهرست پستی ما مشترک شوید، جایی
03:24
you get a free copy of 101 Words You Won't Learn at School.
39
204239
3310
که یک نسخه رایگان از 101 کلمه‌ای که در مدرسه یاد نخواهید گرفت دریافت می‌کنید.
03:27
Take care!
40
207549
510
مراقب باش!
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7