Inoffensive Alternatives to Common Swear Words

25,624 views ・ 2014-04-09

RealLife English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hey guys, what's up?
0
100
1000
Ehi ragazzi, come va?
00:01
I'm Justin, welcome to another episode of RealLIfe TV. Today, I'm going to teach you
1
1100
4339
Sono Justin, benvenuto in un altro episodio di RealLIfe TV. Oggi ti insegnerò
00:05
about alternative ways to swear in English, so stay tuned.
2
5439
4861
modi alternativi per imprecare in inglese, quindi resta sintonizzato.
00:17
Is this RealLife?
3
17300
2500
È questa la vera vita?
00:21
Ok, so, the first way that we actually use it, to write, is this symbol here. This symbol
4
21200
6700
Ok, quindi, il primo modo in cui lo usiamo effettivamente , per scrivere, è questo simbolo qui. Questo simbolo
00:27
represents, when we say the words *bleep*, there's a bleep. That's bleep.
5
27980
6060
rappresenta, quando diciamo le parole *bip*, c'è un bip. Questo è bip.
00:34
So, then, we have the word fuck, which is also called the F word. So, the way we use
6
34040
7000
Quindi, quindi, abbiamo la parola fuck, che è anche chiamata la parola F. Quindi, il modo in cui
00:41
this, if you get upset, and you have to yell "fuck!" you might say fudge, you might say
7
41040
5520
lo usiamo, se ti arrabbi e devi urlare "cazzo!" potresti dire fudge, potresti dire
00:46
frick, and, if you use this as an adverb, for example "I'm fucking tired," you might
8
46560
6610
frick e, se usi questo come avverbio, ad esempio "Sono fottutamente stanco", potresti
00:53
say, like, "I'm fricking tired," "I'm freaking tired," "I'm effing tired," "I'm flippingtired."
9
53170
6330
dire, tipo "Sono dannatamente stanco", "Sono davvero stanco ”, “Sono davvero stanco”, “Sono stanco morto”.
00:59
10
59500
40
00:59
And then, the final way that we use this is when we say, you might say, WTF, which you
11
59540
5779
E poi, l'ultimo modo in cui lo usiamo è quando diciamo, potresti dire, WTF, che
01:05
see on the internet all the time, that's "what the fuck," you might say "what the bleep."
12
65319
5601
vedi sempre su Internet, è "che cazzo", potresti dire "che cavolo".
01:10
The next swear word that we are going to teach an alternative for is the word shit. So, you
13
70920
4780
La prossima parolaccia per la quale insegneremo un'alternativa è la parola merda. Quindi,
01:15
don't have to say shit, you can say shoot, you can say shiznit, these are way less offensive.
14
75700
6000
non devi dire merda, puoi dire spara, puoi dire shiznit, questi sono molto meno offensivi.
01:21
The next word is hell. We use the word heck, instead of hell. So, for example, instead
15
81700
6339
La parola successiva è inferno. Usiamo la parola diamine, invece di inferno. Quindi, per esempio, invece
01:28
of saying, like, hell yeah, you can say heck yeah. And, instead of saying "what the hell,"
16
88039
5210
di dire tipo, diavolo sì, puoi dire diamine sì. E, invece di dire "che diavolo",
01:33
you can say "what the heck."
17
93249
2390
puoi dire "che diamine".
01:35
The next word is ass. Ass is a little bit offensive, but you don't have to use it. You
18
95639
6050
La parola successiva è culo. Il culo è un po' offensivo, ma non devi usarlo.
01:41
can say arse, you can say butt, you can say bum.
19
101689
4240
Puoi dire culo, puoi dire culo, puoi dire culo.
01:45
The next curse word that we often use is damn. Damn! Like, that's damn good. You can actually
20
105929
6650
La prossima parolaccia che usiamo spesso è dannazione. Dannazione! Tipo, va dannatamente bene. Puoi davvero
01:52
say darn. You can say dang, you can say doggone. The next word is bitch. So, you can use a
21
112579
7000
dire dannazione. Puoi dire dang, puoi dire doggone. La parola successiva è cagna. Quindi, puoi usare un
02:01
couple of alternatives to bitch. First of all, it's more of a gangster term, coined
22
121649
4661
paio di alternative alla stronza. Prima di tutto, è più un termine da gangster, coniato
02:06
by Dr. Dre. This is not something you want to use in a normal situation, because, it's
23
126310
3899
dal Dr. Dre. Questo non è qualcosa che vuoi usare in una situazione normale, perché è
02:10
something you want to play with, actually, but, biatch. Next one, you might say "son
24
130209
4991
qualcosa con cui vuoi giocare, in realtà, ma, biatch. Il prossimo, potresti dire "figlio
02:15
of a bitch," is the bad word, but you can say "son of a gun," that's not offensive at all.
25
135200
4800
di [ __ ]", è la parolaccia, ma puoi dire "figlio di una pistola", non è affatto offensivo.
02:20
all.
26
140000
19
02:20
Ok, now moving on to the religious swear words. So, God is actually not very good to use as
27
140019
6931
Tutto.
Ok, ora passiamo alle parolacce religiose. Quindi, Dio in realtà non è molto buono da usare come
02:26
a swear word. You don't want to use this as, like, an exclamation. So, you might say gosh.
28
146950
4140
parolaccia. Non vuoi usarlo come, tipo, un'esclamazione. Quindi, potresti dire cavolo.
02:31
Gosh, instead of God. My gosh! Or my goodness.
29
151090
5860
Accidenti, invece di Dio. Mio dio! O mio Dio.
02:36
And then, sometimes people say, like, Jesus, when they're really frustrated about something,
30
156950
5670
E poi, a volte le persone dicono, tipo, Gesù, quando sono davvero frustrate per qualcosa,
02:42
or they're amazed by something, but you can say geez.
31
162620
2849
o sono stupite da qualcosa, ma puoi dire cavolo.
02:45
And then, the final one, some people say holy shit. So, holy is obviously something that's
32
165469
7000
E poi, l'ultimo, alcune persone dicono cazzate. Quindi, sacro è ovviamente qualcosa di
02:53
very, like, religious, very sacred. So, you can say holy cow.
33
173400
4649
molto, tipo, religioso, molto sacro. Quindi, puoi dire vacca sacra.
02:58
So, that does it for today, alternatives to swear words. Remember, be careful using these,
34
178049
6110
Quindi, per oggi basta, alternative alle parolacce. Ricorda, fai attenzione a usarli,
03:04
play around with them, pay attention in the media, I really, really recommend caution
35
184159
4321
gioca con loro, presta attenzione ai media, consiglio davvero, davvero cautela
03:08
with these, because it's still much more complicated than just using these words.
36
188480
5360
con questi, perché è ancora molto più complicato che usare semplicemente queste parole.
03:13
But I hope you enjoyed the lesson today. If you want to get more videos like this one,
37
193840
4599
Ma spero che la lezione di oggi ti sia piaciuta. Se vuoi ricevere altri video come questo,
03:18
please subscribe to our YouTube channel, or you could subscribe to our mailing list, where
38
198439
5800
iscriviti al nostro canale YouTube, oppure puoi iscriverti alla nostra mailing list, dove
03:24
you get a free copy of 101 Words You Won't Learn at School.
39
204239
3310
riceverai una copia gratuita di 101 parole che non imparerai a scuola.
03:27
Take care!
40
207549
510
Occuparsi!
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7