8 Exercises To Improve Your English Speaking Alone

Aw yeahh! What's up everybody? I'm Ollie  your RealLife English Fluency Coach. 

اوه آره! همه چه خبر؟ من Ollie مربی تسلط انگلیسی واقعی شما هستم.

As a portuguese learner I'm  lucky enough to live in Brazil,  

به عنوان یک زبان آموز پرتغالی، به اندازه کافی خوش شانس هستم که در برزیل زندگی می

so I get to practice my speaking every day. However I know for a lot of you that  

کنم، بنابراین می توانم هر روز صحبت کردنم را تمرین کنم. با این حال، برای بسیاری از شما می دانم که

for various reasons you are unable to  travel to an English-speaking country. 

به دلایل مختلف نمی توانید به یک کشور انگلیسی زبان سفر کنید.

So you might be a little frustrated  that you can't practice your speaking. 

بنابراین ممکن است کمی ناامید شوید که نمی توانید صحبت کردن خود را تمرین کنید.

That's exactly why in today's lesson  I've got some tips so that you can  

دقیقاً به همین دلیل است که در درس امروز نکاتی را آورده‌ام تا بتوانید

practice your speaking at home alone. Yeah, that's right, at home alone.  

به‌تنهایی در خانه صحبت کردن خود را تمرین کنید. بله، درست است، در خانه تنها.

It sounds impossible but believe me it's not. I use these tips so I don't forget my  

غیرممکن به نظر می رسد اما باور کنید اینطور نیست. من از این نکات استفاده می‌کنم تا وقتی

Spanish while living here in Brazil. But before we get started I want to tell you  

اینجا در برزیل زندگی می‌کنم، اسپانیایی‌ام را فراموش نکنم. اما قبل از شروع، می‌خواهم به شما بگویم

that every week we create lessons just like this  one to help you understand fast native speech,  

که هر هفته درس‌هایی درست مانند این آموزش ایجاد می‌کنیم تا به شما در درک سریع گفتار بومی کمک کنیم،

be understood by anyone and connect to the world! Just ask Moumoita, who says that our channel  

هر کسی آن را بفهمد و به دنیا متصل شود! فقط از Moumoita بپرسید که می‌گوید کانال ما

not only teaches English but helps to  teach skills and keep you motivated. 

نه تنها انگلیسی آموزش می‌دهد، بلکه به آموزش مهارت‌ها و ایجاد انگیزه در شما کمک می‌کند.

So don't wait to join our Global Community. It's  really simple: all you need to do is hit that  

بنابراین برای پیوستن به انجمن جهانی ما منتظر نباشید. واقعاً ساده است: تنها کاری که باید انجام دهید این است که

Subscribe button and the Bell down below,  so you don't miss any of our new lessons.

دکمه اشتراک و زنگ زیر را فشار دهید تا هیچ یک از درس‌های جدید ما را از دست ندهید.

So this lesson is divided into two parts: First, I'll show you some exercises to  

بنابراین، این درس به دو بخش تقسیم می‌شود: ابتدا، تمرین‌هایی را به شما نشان می‌دهم تا

train your muscles, your articulation  and the sounds of English, so that you  

ماهیچه‌ها، فن بیان‌تان و صداهای انگلیسی را تمرین دهید، به طوری که

sound and feel more natural when you speak. Then, I'll show you how you can mock real  

هنگام صحبت کردن، صدا و احساس طبیعی‌تری داشته باشید. سپس، به شما نشان خواهم داد که چگونه می‌توانید

and natural conversations in a fun way, so  that you can step up your speaking skills.

مکالمات واقعی و طبیعی را به شیوه‌ای سرگرم‌کننده مسخره کنید، تا بتوانید مهارت‌های گفتاری خود را افزایش دهید.

Are you like me and are so focused on  using the correct words when you speak  

آیا شما هم مثل من هستید و آنقدر روی استفاده از کلمات صحیح هنگام صحبت کردن متمرکز

that you forget that there are some other  aspects of communicating and speaking here? 

هستید   که فراموش می کنید جنبه های دیگری از برقراری ارتباط و صحبت کردن در اینجا وجود دارد؟

I thought so! Speaking is so much more than just  using the correct words. For example speaking is  

من اینطور فکر می کردم! صحبت کردن خیلی بیشتر از استفاده از کلمات صحیح است. به عنوان مثال، صحبت کردن

about reacting, using body language, turn taking,  using informal and formal language, pronunciation,  

درباره واکنش، استفاده از زبان بدن، چرخش، استفاده از زبان غیررسمی و رسمی، تلفظ،

articulation of words, use of discourse markers  (which will help you sound natural) and thinking  

بیان کلمات، استفاده از نشانگرهای گفتمان (که به شما کمک می‌کند طبیعی به نظر برسید) و روی پا فکر کردن است

on your feet, which means to think quickly. So we're going to look at some different  

، که به معنای سریع فکر کردن است. بنابراین ما قصد داریم به تمرین‌های متفاوتی نگاه

exercises that you can use so that you are  using these aspects when you speak English.

کنیم که می‌توانید از آنها استفاده کنید تا هنگام صحبت انگلیسی از این جنبه‌ها استفاده کنید.

Alright, let's start with some exercises that you  can do on your own. The focus here isn't so much  

خوب، بیایید با چند تمرین شروع کنیم که می‌توانید به تنهایی انجام دهید. تمرکز در اینجا خیلی

on speaking, it's more about getting used to the  rhythm of English and the sounds that you're going  

روی صحبت کردن نیست، بلکه بیشتر به عادت کردن به ریتم انگلیسی و صداهایی است که می

to hear. In particular with connected speech. So the first exercise is a listen and repeat.  

خواهید بشنوید. به ویژه با گفتار متصل. بنابراین اولین تمرین گوش دادن و تکرار است.

Choose your favorite song or an audio from  YouTube, listen to it a few times reading  

آهنگ یا صدای مورد علاقه خود را از YouTube انتخاب کنید، چند بار با خواندن کلمات به آن گوش دهید

the words. After listening to it for a few times  try and speak at the same time and finish with  

. پس از چند بار گوش دادن، سعی کنید همزمان صحبت کنید و

the person who is speaking or singing. When you're listening try and focus on  

با فردی که در حال صحبت کردن یا آواز خواندن است صحبت کنید. وقتی در حال گوش دادن هستید، سعی کنید

the words that connect as this will help  you to understand fast native speech. 

روی کلماتی که به هم متصل می‌شوند تمرکز کنید به این ترتیب به شما کمک می‌کند تا سریع گفتار بومی را درک کنید.

Alright let's do an example together. Listen to this sentence: 

خوب بیایید با هم یک مثال بزنیم. به این جمله گوش کنید:

I bet you're gonna like  what I've bought for dinner. 

شرط می‌بندم از چیزی که برای شام خریده‌ام خوشتان بیاید.

I'll say it again: I bet you're gonna  like what I've bought for dinner. 

دوباره می گویم: شرط می بندم که از چیزی که برای شام خریده ام خوشت می آید.

Okay let's have a look at the places where  I connected. Often words that end in a t  

بسیار خوب، بیایید نگاهی به مکان‌هایی بیندازیم که در آن‌ها وصل شدم. اغلب کلماتی که به t ختم می شوند

and the next word starts with y, they merge  together and the sound becomes a ch sound. 

و کلمه بعدی با y شروع می شود، با هم ادغام می شوند و صدا به صدای ch تبدیل می شود.

I bet you I betcha. And you can also see  

شرط می بندم من بچا. و همچنین می‌توانید

that the t in what becomes a flat t sound, which  sounds like a d as it is surrounded by two vowels. 

ببینید   t در صدایی که به صدای t مسطح تبدیل می‌شود، که مانند d به نظر می‌رسد زیرا توسط دو مصوت احاطه شده است.

Let's try and say the sentence  one more time. You say it with me: 

بیایید سعی کنیم جمله را یک بار دیگر بگوییم. شما آن را با من می‌گویید:

"I bet you're gonna like  what I've bought for dinner" 

«شرط می‌بندم که چیزی را که برای شام

"I bet you're gonna like  what I've bought for dinner" 

خریده‌ام دوست خواهی داشت»  «شرط می‌بندم که از چیزی که برای شام خریده‌ام خوشت بیاید»

How did you go? Let me know in the comments below.

چطور رفتی؟ با گذاشتن کامنت در ادامه به من اطلاع دهید.

Another example is: "would  you like a piece of cake?" 

مثال دیگر این است: "یک تکه کیک می‌خواهی؟"

"Would you like a piece of cake?" Try and think about the  

"یک تیکه کیک میل دارید؟" سعی کنید و در مورد

words that I connected here. Now let's take a closer look. 

کلماتی که اینجا وصل کردم فکر کنید. حالا بیایید نگاه دقیق تری بیندازیم.

"Would you like a piece of cake?" Did  you notice how of sounds like a schwa?  

"یک تیکه کیک میل دارید؟" آیا متوجه شدید که صدایی شبیه شوآ دارد؟

"A cake," "would you like a piece a cake?" "Would you like a piece of cake?"

«یک کیک»، «یک تکه کیک می‌خواهی؟» "یک تیکه کیک میل دارید؟"

Okay so you've mastered the listen and repeat. 

خوب پس شما بر گوش دادن و تکرار مسلط شدید.

Now it's time to move on to the next exercise. So another way of keeping your speech going  

حالا وقت آن است که به تمرین بعدی بروید. بنابراین یکی دیگر از راه‌های تداوم

is by activating the right muscles  and working on individual sounds. 

گفتار، فعال کردن عضلات مناسب و کار بر روی صداهای فردی است.

I often tell my students who don't like  the th sound to simply put their tongue  

من اغلب به دانش‌آموزانم می‌گویم که صدای هفتم را دوست ندارند، زبانشان را

between their teeth and practice that sound. It seems hard but it's actually really simple.  

بین دندان‌هایشان بگذارند و آن صدا را تمرین کنند. سخت به نظر می رسد اما در واقع واقعا ساده است.

Tongue in between the mouth and  then you can say the th sound.

زبان را بین دهان قرار دهید و سپس می‌توانید صدای سوم را بگویید.

You can continue to practice that at home. When I was at university my professor  

می توانید به تمرین آن در خانه ادامه دهید. زمانی که من در دانشگاه بودم، استادم

loved for us to practice tongue twisters. Tongue twisters are great because they will work  

دوست داشت که ما تمرین چرخاندن زبان را انجام دهیم. پیچاننده های زبان عالی هستند زیرا روی صداهای فردی کار می کنند

on individual sounds and train your muscles. Here the focus is not on the meaning,  

و عضلات شما را تمرین می دهند. در اینجا تمرکز روی معنی نیست،

but it's on preparing your muscles  to practice those sounds in English. 

بلکه تمرکز بر روی آماده کردن عضلات شما برای تمرین آن صداها به زبان انگلیسی است.

Okay, a tongue twister that I  love: "Which witch is which?"

بسیار خوب، زبان گردانی که دوستش دارم: "کدام جادوگر کدام است؟"

Listen and repeat: "Which witch is which?"

گوش کنید و تکرار کنید: "کدام جادوگر کدام است؟"

Okay I'm gonna say it at a normal  speed and I want you to repeat:  

بسیار خوب، من آن را با سرعت عادی می گویم و می خواهم تکرار کنید:

"Which witch is which?" Your turn.

"کدام جادوگر کدام است؟" نوبت شماست

How did you go? Okay I'm gonna  say it a little bit faster  

چطور رفتی؟ بسیار خوب، من آن را کمی سریع‌تر

and you try and say it a little bit faster too.

می‌گویم و شما نیز سعی کنید آن را کمی سریع‌تر بگویید.

"Which witch is which?" "Which witch is which?" Your turn.

"کدوم جادوگر کدام است؟" "کدوم جادوگر کدام است؟" نوبت شماست

How did you go? Let me know in the comments  what your favorite tongue twister is.

چطور رفتی؟ در نظرات به من بگویید  زبان گردان مورد علاقه شما چیست.

Another activity which you can  do at your home on your own  

یکی دیگر از فعالیت‌هایی که می‌توانید به تنهایی در خانه انجام دهید

is what we call shadowing which basically means  reading aloud or reading with an audio book. 

، چیزی است که ما سایه می‌نامیم که اساساً به معنای خواندن با صدای بلند یا خواندن با یک کتاب صوتی است.

I really love to do this when I want to  practice my Brazilian Portuguese pronunciation. 

وقتی می‌خواهم تلفظ پرتغالی برزیلی خود را تمرین کنم، واقعاً دوست دارم این کار را انجام دهم.

I'll read the book and at the same  time I record myself on my phone. 

من کتاب را می خوانم و در همان زمان خودم را روی تلفنم ضبط می کنم.

Once I've finished I'll then listen to the  audio and see whether my pronunciation is okay. 

وقتی کارم تمام شد، به صدا گوش می‌دهم و می‌بینم که تلفظم درست است یا نه.

A good way to measure your pronunciation  is by listening to the audio book.  

یک راه خوب برای سنجش تلفظ، گوش دادن به کتاب صوتی است.

Once you've listened to yourself, listen to the  audio book and then see whether your pronunciation  

هنگامی که به خودتان گوش دادید، به کتاب صوتی گوش دهید و سپس ببینید که تلفظ شما شبیه به تلفظ کتاب صوتی است یا خیر

is similar to that in the audio book. The important part is not to be too  

. بخش مهم این است که خیلی

critical but to learn from your experience and  improve your pronunciation, and your speaking. 

انتقادی نباشید، بلکه باید از تجربه خود درس بگیرید و تلفظ و صحبت کردن خود را بهبود بخشید.

In addition to this you can also listen to  the audiobook and read aloud at the same time. 

علاوه بر این، می‌توانید همزمان به کتاب صوتی گوش دهید و با صدای بلند بخوانید.

And if you don't want to do that you can  even pretend that you're reading aloud to an  

و اگر نمی‌خواهید این کار را انجام دهید، حتی می‌توانید وانمود کنید که در حال خواندن با صدای بلند برای

audience in your bedroom or in your kitchen. Another exercise that you can do at home  

حضار در اتاق خواب یا آشپزخانه خود هستید. تمرین دیگری که می‌توانید در خانه انجام دهید

is singing and personally this is my favorite.  Because learning with songs is natural,  

آواز خواندن است و شخصاً این ورزش مورد علاقه من است. از آنجایی که یادگیری با آهنگ ها طبیعی است

it's fun and it's full of repetition! One of the things that I like to do is  

،   سرگرم کننده و پر از تکرار است! یکی از کارهایی که دوست دارم انجام دهم،

either singing in the shower or karaoke. Find a song you like on YouTube, get the  

آواز خواندن زیر دوش یا کارائوکه است. آهنگی را که دوست دارید در YouTube پیدا کنید،

words up and then just sing along to it! By  singing in the shower or singing to karaoke  

کلمات را به زبان بیاورید و سپس فقط برای آن آواز بخوانید! با خواندن زیر دوش یا آواز خواندن برای کارائوکه

you're going to have lots of fun. If you like listening to podcasts then  

، لذت زیادی خواهید داشت. اگر دوست دارید به پادکست گوش دهید

you're going to love the episode Ethan  Andrea and I made on this exact topic. 

،   قسمتی را که من و اتان آندریا دقیقاً درباره این موضوع ساخته ایم، دوست خواهید داشت.

We detail even more hints and tips on how  you can practice your speaking at home  

نکات و نکات بیشتری را در مورد اینکه چگونه می‌توانید در خانه به تنهایی تمرین کنید، توضیح می‌دهیم

alone. To listen to it next, I'll  link it down in the description below.

. برای گوش دادن به آن در ادامه، آن را در توضیحات زیر پیوند خواهم داد.

Okay so you've done the prep work. So part  two is all about developing conversations. 

باشه پس کار آماده سازی رو انجام دادی بنابراین بخش دوم درباره توسعه مکالمات است.

It's time to actually challenge yourselves  in activities that will likely help you to  

زمان آن فرا رسیده است که خود را در فعالیت هایی به چالش بکشید که احتمالاً به شما کمک می

have better conversations. These activities  are designed to help you think on your feet,  

کند مکالمات بهتری داشته باشید. این فعالیت‌ها برای کمک به شما طراحی شده‌اند که روی پای خود فکر کنید،

react more naturally and think outside the box. So a great activity you can do on your own at home  

طبیعی‌تر واکنش نشان دهید و خارج از چارچوب فکر کنید. بنابراین یک فعالیت عالی که می‌توانید به تنهایی در خانه انجام دهید

is working with a scene. Everybody has a favorite  TV series or movie. So use them to your advantage. 

، کار با یک صحنه است. همه یک سریال تلویزیونی یا فیلم مورد علاقه دارند. بنابراین از آنها به نفع خود استفاده کنید.

What you can do is pick out your favorite scene  and watch it on mute. And as you watch it narrate  

کاری که می توانید انجام دهید این است که صحنه مورد علاقه خود را انتخاب کنید و آن را در حالت بی صدا تماشا کنید. و همانطور که آن را تماشا می‌کنید

the scene. For example: "It was a cold dark  night, the moon was shining bright in the sky,  

، صحنه را روایت می‌کنید. به عنوان مثال: "یک شب تاریک سرد بود، ماه در آسمان درخشان می‌درخشید،

as he drove down a narrow dark road." So this is great because you can  

وقتی او در جاده‌ای تاریک باریک رانده بود." بنابراین این عالی است زیرا می‌توانید

practice vocabulary but you can also practice  narrative tenses, which are super important  

واژگان را تمرین کنید، اما می‌توانید زمان‌های روایی را نیز تمرین کنید ، که

in telling stories in the past in English. Another thing you can do is watch a scene in  

در گفتن داستان‌های گذشته به زبان انگلیسی بسیار مهم هستند. یکی دیگر از کارهایی که می‌توانید انجام دهید این است که یک صحنه

your first language, so for example you speak  Indonesian. Watch that scene in Indonesian  

را به  زبان اصلی خود تماشا کنید، مثلاً به  اندونزیایی صحبت می‌کنید . آن صحنه را به زبان اندونزیایی تماشا کنید

and when the scene finishes pretend to  explain the scene in English to a friend. 

و وقتی صحنه تمام شد وانمود کنید که صحنه را به انگلیسی برای دوستتان توضیح می‌دهید.

Note here that you don't want to translate  word for word you just want the person you're  

در اینجا توجه داشته باشید که نمی‌خواهید کلمه به کلمه ترجمه کنید، فقط می‌خواهید شخصی که به او

explaining to to understand the context and  the idea of what is happening in the scene. 

توضیح می‌دهید، زمینه و ایده آنچه در صحنه اتفاق می‌افتد را بفهمد.

So basically you're summarizing  what happened in that scene.

بنابراین اساساً شما آنچه را در آن صحنه اتفاق افتاده خلاصه می‌کنید.

So another activity you can do at home  is called fake it till you make it.  

بنابراین، فعالیت دیگری که می‌توانید در خانه انجام دهید، تا زمانی که آن را بسازید، آن را جعلی می‌نامند.

So here you need to choose a  setting, whether it be a hotel,  

بنابراین در اینجا باید تنظیماتی را انتخاب کنید ، خواه یک هتل باشد،

a restaurant or in the supermarket,  and you're going to write a script. 

یک رستوران یا در سوپرمارکت، و قرار است یک فیلمنامه بنویسید.

So let's use the restaurant as an example.  We have a customer and we have a waiter.  

بنابراین بیایید از رستوران به عنوان مثال استفاده کنیم. ما مشتری داریم و گارسون داریم.

What you'll do is you'll write a script  using these two characters and once you  

کاری که انجام می‌دهید این است که با استفاده از این دو کاراکتر یک فیلمنامه بنویسید و

have the script it's time to act it out. This is great because here you'll be able  

وقتی فیلمنامه را در اختیار داشتید، وقت آن است که آن را اجرا کنید. این عالی است زیرا در اینجا می‌توانید

to speak about the skills that we spoke about at  the start of this lesson, particularly reacting,  

درباره مهارت‌هایی که در ابتدای این درس صحبت کردیم صحبت کنید ، به‌ویژه واکنش نشان دادن،

body language, turn taking, using informal  or formal language, and things like that. 

زبان بدن، نوبت گرفتن، استفاده از زبان غیررسمی یا رسمی و مواردی از این قبیل.

The last one is called show time, so here  you need to find your favorite TV series  

آخرین مورد، زمان نمایش نام دارد، بنابراین در اینجا باید سریال یا فیلم تلویزیونی مورد علاقه خود را پیدا کنید

or movie and find a scene that you really like. Find the transcript online (you can either  

و صحنه‌ای را پیدا کنید که واقعاً دوست دارید. رونوشت را به صورت آنلاین پیدا کنید (می‌توانید

print it out or look at it on your phone) and  then pretend to be one of those characters. 

آن را پرینت بگیرید یا در تلفن خود به آن نگاه کنید) و سپس وانمود کنید که یکی از آن شخصیت‌ها هستید.

Reacting, turn taking and using body  language to get your message across.  

واکنش نشان دادن، گرفتن و استفاده از زبان بدن برای رساندن پیامتان. هنگام گفتن دیالوگ،

Make sure you focus on intonation and  connected speech when you say the dialogue.

مطمئن شوید که روی لحن و گفتار مرتبط تمرکز کرده‌اید.

So I've spoken about recording yourself a  lot in this lesson and although you might  

بنابراین من در این درس در مورد ضبط کردن خودتان بسیار صحبت کرده‌ام و اگرچه ممکن است

feel a little bit uncomfortable to listen to  yourself back it's really efficient and brings  

کمی احساس ناراحتی کنید که به حرف‌های خود گوش دهید، اما واقعاً کارآمد است و

a great level of awareness to the things you're  doing well and the things you could improve on. 

سطح بالایی از آگاهی را نسبت به کارهایی که انجام می‌دهید و کارهایی که می‌توانید انجام می‌دهید به ارمغان می‌آورد. بهبود در.

So use recording to your favor. For example  you could write down a list of real life  

بنابراین از ضبط به نفع خود استفاده کنید. به عنوان مثال، می‌توانید فهرستی از موقعیت‌های زندگی واقعی را

situations on a piece of paper, whether  it be a job interview, at the doctor's  

روی یک تکه کاغذ بنویسید، چه مصاحبه شغلی، چه در دکتر

or even having coffee with a friend. So let's take the job interview for  

یا حتی نوشیدن قهوه با یک دوست. بنابراین بیایید مصاحبه شغلی را به

example you can type into Google: "10 common job  interview questions," write the questions out  

عنوان مثال در نظر بگیریم که می‌توانید در Google تایپ کنید: «10 سؤال رایج مصاحبه شغلی»، سؤال‌ها را بنویسید

and then practice saying them in front of the  mirror while recording yourself at the same time. 

و سپس گفتن آنها را در مقابل آینه تمرین کنید و همزمان خودتان را ضبط کنید.

Once you're finished, listen to yourself  back and see if you are intelligible,  

وقتی کارتان تمام شد، به حرف خود گوش دهید و ببینید آیا قابل درک هستید،

if you use the correct register (that is informal  or formal language) and check your pronunciation. 

آیا از ثبت نام صحیح (که زبان غیر رسمی یا رسمی است) استفاده می‌کنید و تلفظ خود را بررسی کنید.

You can do this exercise with a number of real  life situations, so you'll never get bored.

می‌توانید این تمرین را با تعدادی از موقعیت‌های زندگی واقعی انجام دهید، بنابراین هرگز خسته نخواهید شد.

Everybody today uses WhatsApp, and a great feature  of WhatsApp is the voice recording feature. 

امروزه همه از واتس اپ استفاده می کنند و یکی از ویژگی های عالی واتس اپ قابلیت ضبط صدا است.

If you have a friend that speaks English  don't write to them, send them voice messages!  

اگر دوستی دارید که انگلیسی صحبت می کند، برای او نامه ننویسید، برای او پیام صوتی ارسال کنید!

And if you don't have anyone that you can  practice with, simply create a group with yourself  

و اگر کسی را ندارید که بتوانید با او تمرین کنید، به سادگی یک گروه با خودتان ایجاد کنید

and each day send yourself a voice  memo of one minute or two minutes long. 

و هر روز یک یادداشت صوتی به مدت یک یا دو دقیقه برای خود بفرستید.

And then in a month's time or six  months time listen to yourself back  

و بعد از یک ماه یا شش ماه بعد به خودتان گوش کنید

and check your pronunciation, see if you  were intelligible (if you made sense)  

و تلفظ خود را بررسی کنید، ببینید آیا قابل فهم بودید (اگر منطقی بودید)

and check your register (whether you're  using formal and informal language)  

و ثبت نام خود را بررسی کنید ( از زبان رسمی یا غیر رسمی استفاده می کنید)

and then you can learn from this situation  to take your English to the next level. 

و سپس می توانید یاد بگیرید از این وضعیت ، انگلیسی خود را به سطح بعدی ببرید.

Speaking of taking your English to the  next level, I highly recommend our FREE  

وقتی صحبت از ارتقای سطح زبان انگلیسی شما می‌شود ، کلاس کارشناسی ارشد سه قسمتی رایگان ما را به شدت توصیه

3-Part Masterclass. To try today simply click  up here or down in the description below!

می‌کنم. برای امتحان امروز کافی است در توضیحات زیر در اینجا یا پایین کلیک کنید!

Another great way to practice your English  at home is by using pictures. Pictures are  

یکی دیگر از راه‌های عالی برای تمرین انگلیسی در خانه، استفاده از تصاویر است. عکس‌ها

great because they often say a thousand words. I actually use pictures in all of my lessons and  

عالی هستند زیرا اغلب هزاران کلمه را بیان می‌کنند. من در تمام درس‌هایم از تصاویر استفاده می‌کنم و

my students love using them. So here what  you need to do is find a picture online,  

دانش‌آموزانم دوست دارند از آنها استفاده کنند. بنابراین در اینجا کاری که  باید انجام دهید این است که یک عکس آنلاین پیدا کنید

it could be of anything, then set a timer  for one minute or one minute and a half. 

،   می‌تواند از هر چیزی باشد، سپس یک تایمر برای یک دقیقه یا یک دقیقه و نیم تنظیم کنید.

In this time write down on a piece of paper  all of the keywords that you see in that  

در این زمان، همه کلمات کلیدی را که در آن تصویر می‌بینید، روی یک تکه کاغذ یادداشت کنید

picture. Write down literally everything  not just the key features of the picture. 

. به معنای واقعی کلمه همه چیز را یادداشت کنید، نه فقط ویژگی های کلیدی تصویر.

Then once the time is up, set a timer for  one minute or two minutes and in this time  

سپس زمانی که زمان تمام شد، یک تایمر را برای یک یا دو دقیقه تنظیم کنید و در این

you are going to invent a story. A way to see  if your story makes sense is to record yourself,  

زمان، داستانی را اختراع کنید. یک راه برای اینکه بفهمید داستانتان منطقی است یا نه این است که خودتان را ضبط کنید،

so when you're telling the story  record yourself and when you finish  

بنابراین وقتی داستان را تعریف می‌کنید، خودتان را ضبط کنید و وقتی تمام شد

listen to yourself back to see if you  are intelligible or understandable. 

به خودتان گوش دهید تا ببینید قابل فهم یا قابل درک هستید.

Here is also a good chance  to check your pronunciation.  

در اینجا نیز فرصت خوبی برای بررسی تلفظ شما وجود دارد.

The overall goal here is to make sure that your  story has a beginning, a middle and an end.

هدف کلی در اینجا این است که مطمئن شوید داستان شما شروع، میانه و پایان دارد.

Another way you can develop conversational  skills without leaving your home is online,  

روش دیگری که می‌توانید بدون خروج از خانه مهارت‌های مکالمه را توسعه دهید، آنلاین،

through meetups and online gaming. There are lots of online meetups where you  

از طریق جلسات و بازی‌های آنلاین است. جلسات آنلاین زیادی وجود دارد که

can connect with people with common interests.  So for example you're interested in gardening,  

می‌توانید با افراد دارای علایق مشترک ارتباط برقرار کنید. بنابراین برای مثال شما به باغبانی علاقه دارید،

if you join an online meetup group you'll  be able to find someone who lives on the  

اگر به یک گروه ملاقات آنلاین بپیوندید، می توانید فردی را پیدا کنید که در

other side of the world where you can  share ideas and practice your English. 

آن طرف دنیا زندگی می کند و می توانید ایده های خود را به اشتراک بگذارید و انگلیسی خود را تمرین کنید.

Online meetups are great because you  actually get to connect to a real person  

جلسات آنلاین عالی هستند زیرا در واقع می‌توانید با یک شخص واقعی

about a topic that you're really interested in. When I meet an English learner for the first  

درباره موضوعی که واقعاً به آن علاقه دارید ارتباط برقرار کنید. وقتی برای اولین بار با یک زبان‌آموز انگلیسی ملاقات

time I always ask them "where did you learn  English?" and I'm amazed at how many people  

می‌کنم، همیشه از آنها می‌پرسم "از کجا انگلیسی یاد گرفتی؟" و من از اینکه چند نفر

tell me that they learn English by online gaming. There are lots of online games whether it be Among  

به من می‌گویند انگلیسی را با بازی آنلاین یاد می‌گیرند شگفت‌زده هستم. بازی‌های آنلاین زیادی وجود دارد، چه در میان

Us, Chess or Fortnite. And it's really a great  place to practice your English skills, because  

ما، چه شطرنج یا فورتنایت. و واقعاً مکانی عالی برای تمرین مهارت‌های انگلیسی شماست، زیرا

gamers tend to use fast informal speech, but  there are still visual supports there to help you.

گیمرها تمایل دارند از گفتار سریع غیررسمی استفاده کنند، اما هنوز پشتیبانی‌های بصری برای کمک به شما وجود دارد.

So in summary what you've learned today is  that repetition is a part of the process  

بنابراین به طور خلاصه آنچه امروز یاد گرفتید این است که تکرار بخشی از فرآیند است

but it actually doesn't improve your speaking. It is just like the prep work. 

اما در واقع صحبت کردن شما را بهبود نمی بخشد. درست مثل کار آماده سازی است.

Real speaking involves much more: it  involves body language, it involves reacting,  

صحبت کردن واقعی شامل خیلی چیزهای بیشتری می شود: شامل زبان بدن، شامل واکنش

it involves turn taking, the  use of discourse markers,  

،    شامل گرفتن نوبت، استفاده از نشانگرهای گفتمان،

connected speech and great pronunciation. If you do the activities mentioned in this  

گفتار متصل و تلفظ عالی است. اگر فعالیت‌های ذکر شده در این

lesson I'm sure that you're going to feel  confident when you need to speak to others. 

درس را انجام دهید، مطمئن هستم که وقتی نیاز دارید با دیگران صحبت کنید، اعتماد به نفس خواهید داشت.

A fluent speaker isn't afraid of making  mistakes and learning from others!

یک سخنران مسلط از اشتباه کردن و یادگیری از دیگران نمی ترسد!

If you enjoyed this lesson be sure to  subscribe and hit that bell down below,  

اگر از این درس لذت بردید، حتماً مشترک شوید و زنگ زیر

so you don't miss any of our new lessons!

را بزنید تا هیچ یک از درس‌های جدید ما را از دست ندهید!