6 Ways to Speak English FAST (Like a NATIVE)

Hey there! This is Andrea, your  RealLife English fluency coach.  

¡Hola! Esta es Andrea, tu entrenadora de fluidez en inglés de RealLife.

If you want to understand fast English speakers,  

Si quieres entender a los hablantes rápidos de inglés

AND speak faster yourself, you have to know  some secrets about how we speak English. 

Y hablar más rápido tú mismo, debes saber algunos secretos sobre cómo hablamos inglés.

In other words, you have to know connected speech.  This is how we speak. We cut or reduce some  

En otras palabras, tienes que saber hablar conectado. Así es como hablamos. Cortamos o reducimos algunos

sounds, we connect words, and some sounds change  depending on other sounds within a phrase. 

sonidos, conectamos palabras y algunos sonidos cambian dependiendo de otros sonidos dentro de una frase.

So, if you want to speak fluent and natural  sounding English out there in the real world,  

Por lo tanto, si desea hablar un inglés fluido y natural en el mundo real,

stay tuned, because this lesson  is packed with useful information.

permanezca atento, porque esta lección está repleta de información útil.

When you start to understand how we sound and  flow while speaking English, you’ll learn that  

Cuando empieces a entender cómo sonamos y fluimos mientras hablamos inglés, aprenderás

it’s not really that we speak fast… I mean,  some people do, but I and most people don’t…  

que no es realmente que hablemos rápido… Quiero decir, algunas personas lo hacen, pero yo y la mayoría de las personas no…

What is really happening is that we manipulate  sounds in such a way that it might sound as if  

Lo que realmente está sucediendo es que nosotros manipular los sonidos de tal manera que pueda sonar como si

we're speaking faster, but we’re really not. We’re just adding the things I mentioned  

estuviéramos hablando más rápido, pero en realidad no es así. Solo estamos agregando las cosas que mencioné

before: reduction, linking and sound  morphing. That’s connected speech! 

antes: reducción, enlace y transformación de sonido. ¡Eso es discurso conectado!

And the problem is that at school  they’ve taught you the wrong way.  

Y el problema es que en la escuela te han enseñado mal.

They didn’t teach you how to train your ear. And  so now you expect words to sound a certain way,  

No te enseñaron a entrenar tu oído. Entonces, ahora espera que las palabras suenen de cierta manera,

but because we use connected speech, we  speak very differently from what you expect. 

pero debido a que usamos el habla conectada, hablamos de manera muy diferente de lo que espera.

Although we’ll learn a bit about linking  and sound morphing, the focus of today’s  

Aunque aprenderemos un poco sobre la vinculación y la transformación de sonidos, el enfoque de la

lesson is going to be reduction, when  we cut or reduce sounds within a word. 

lección de hoy será la reducción, cuando cortamos o reducimos los sonidos dentro de una palabra.

And there are two important  things that you need to know.

Y hay dos cosas importantes que debes saber.

When we talk about pronunciation in English, we  have to know that words come under two categories. 

Cuando hablamos de pronunciación en inglés, debemos saber que las palabras se dividen en dos categorías.

We have content words, which we stress, meaning  we say them a bit louder and more clearly. 

Tenemos palabras de contenido, que enfatizamos, lo que significa que las decimos un poco más alto y más claro.

Then we have function words, which we unstress,  meaning we say them quicker, and less clearly. 

Luego tenemos palabras funcionales, que no acentuamos, lo que significa que las decimos más rápido y con menos claridad.

These are the words that drop  some sounds or syllables. 

Estas son las palabras que sueltan algunos sonidos o sílabas.

Function words are the smaller words that  don’t have a concrete meaning, rather they,  

Las palabras de función son las palabras más pequeñas que no tienen un significado concreto, sino que,

as the name suggests, have a function, a  grammatical function within a sentence. These are:

como sugiere su nombre, tienen una función, una función gramatical dentro de una oración. Estos son:

This brings us to the 'schwa' sound.

Esto nos lleva al sonido 'schwa'.

The schwa sound is very common in function  words. The schwa sound is the “uh” sound in 

El sonido schwa es muy común en las palabras funcionales. El sonido schwa es el sonido "uh" en

In these words you can notice the strong  vowel sound. But if you pay attention,  

En estas palabras, puede notar el fuerte sonido de la vocal. Pero si prestas atención,

the other less obvious vowel sound is the schwa. 

el otro sonido vocálico menos obvio es la schwa.

Many times reduction means making a  word weaker by saying it with a schwa. 

Muchas veces, la reducción significa debilitar una palabra al decirla con un schwa.

For example, the word CAN has  a strong “ah” sound in it. 

Por ejemplo, la palabra CAN tiene un fuerte sonido "ah".

However, when we say it in a sentence we replace  that “ah” for a “uh”, and so it sounds ‘kuhn’. 

Sin embargo, cuando lo decimos en una oración, reemplazamos ese "ah" por un "uh", y así suena 'kuhn'.

Now I'll teach you some common  cases where reduction happens. 

Ahora te enseñaré algunos casos comunes en los que ocurre la reducción.

In pronouns. Many times pronouns  

en pronombres Muchas veces los pronombres

are function words, and as such, they reduce. In this case, it means that they drop a sound.  

son palabras funcionales y como tales reducen. En este caso, significa que emiten un sonido.

The h. I’m talking about: he, his, her.  What did he do, becomes what di-dee do.  

El h. Estoy hablando de: él, suyo, ella. Lo que hizo, se convierte en lo que hizo Di-dee.

What is his problem becomes what iziz problem.  Did you call her becomes Did-chew call-er.  

Cuál es su problema se convierte en cuál es su problema. ¿La llamaste? Se convierte en Did-chew call-er.

So you'll hear both linking and sound morphing  in these examples. Another pronoun that often  

Por lo tanto, escuchará tanto la vinculación como la transformación del sonido en estos ejemplos. Otro pronombre que a menudo

gets reduced is 'them' but here we drop the 'th'  sound. I will call them becomes I’ll call-em.  

se reduce es 'them', pero aquí eliminamos el sonido 'th' . Los llamaré se convierte en los llamaré.

Why didn't you tell them becomes Why didn-you  tell-em. The two main prepositions that change  

Por qué no les dijiste se convierte en Por qué no les dijiste. Las dos preposiciones principales que cambian

very drastically are of and to. We don’t say “of”  we say “uv” or even just a schwa “uh” sound. Point  

muy drásticamente son de y para. No decimos "de" , decimos "uv" o incluso un sonido schwa "uh". El punto

of view becomes poin-nuh view. One of a kind  becomes wa-nuva kind. Then we also have for.  

de vista se convierte en punto de vista. Único en su tipo se convierte en tipo wa-nuva. Entonces también tenemos para.

For each other becomes fuh-rea-chuh-ther. Before  we continue let me ask you: Do you constantly find  

Uno para el otro se convierte en fuh-rea-chuh-ther. Antes de continuar, déjame preguntarte: ¿Te encuentras constantemente

yourself stuck in your learning? Well you are  not alone, if you want to finally be able to  

atascado en tu aprendizaje? Bueno, no estás solo, si finalmente quieres poder

understand and speak fluent English in the real  world, then I highly recommend you give our app  

entender y hablar inglés con fluidez en el mundo real, entonces te recomiendo que pruebes nuestra aplicación,

the RealLife English app a try. First of all  with this app you can speak English anytime,  

la aplicación RealLife English. En primer lugar, con esta aplicación puedes hablar inglés en cualquier momento, en

anywhere, at the touch of a button and discover  other cultures as you connect with English  

cualquier lugar, con solo tocar un botón y descubrir otras culturas mientras te conectas con

speakers from around the world. And guess what!  It's all free. I bet this sounds like a dream,  

hablantes de inglés de todo el mundo. ¡Y adivina qué! Todo es gratis. Apuesto a que esto suena como un sueño,

right? Well, now it's a dream come true. So  give it a try now. Just click here or in the  

¿verdad? Bueno, ahora es un sueño hecho realidad. Así que pruébalo ahora. Simplemente haga clic aquí o en la

description below now or search for RealLife  English in the Apple App or Google Play Store.

descripción a continuación ahora o busque RealLife English en la aplicación Apple o Google Play Store.

For this part I’ll give you some  examples for you to repeat after me. 

Para esta parte te daré algunos ejemplos para que repitas conmigo.

We’ll also bring Ethan on so he can  show us the American pronunciation,  

También traeremos a Ethan para que pueda mostrarnos la pronunciación americana,

which might vary. These examples you’ll hear  contain reductions, but also the linking and  

que puede variar. Estos ejemplos que escuchará contienen reducciones, pero también los enlaces y

sound morphing I mentioned before.For now,  just focus on saying it like me or Ethan.

la transformación del sonido que mencioné antes. Por ahora , concéntrese en decirlo como yo o como Ethan.

You know, the reason why we reduce  sounds like this is because speaking  

Sabes, la razón por la que reducimos suena así es porque hablar

with reductions is more effective. It takes  less effort. It’s not that we’re lazy,  

con reducciones es más efectivo. Requiere menos esfuerzo. No es que seamos perezosos,

fully-articulating-every-single-word  takes a lot of effort. 

articular completamente cada palabra requiere mucho esfuerzo.

Also, in order for you to get more sensitized  to the sound reduction phenomenon in English,  

Además, para que te sensibilices más sobre el fenómeno de reducción de sonido en inglés,

think a little about how YOU do  it in your own language as well. 

piensa un poco en cómo lo haces TÚ también en tu propio idioma.

Now, another time we consider it wasted  energy to articulate the sounds exactly  

Ahora bien, otra vez que consideramos un gasto de energía para articular los sonidos exactamente

as they read is when the last sound of a word  and the first of the next one are the same.

como se leen es cuando el último sonido de una palabra y el primero de la siguiente son iguales.

Some examples are those are cheap prices. I need  to stop at the gas station. I joined a book club.  

Algunos ejemplos son los precios baratos. Necesito parar en la gasolinera. Me uní a un club de lectura.

We each have a ticket. Also, these sounds don't  necessarily have to be the exact same sound. For  

Cada uno tenemos un billete. Además, estos sonidos no necesariamente tienen que ser exactamente el mismo sonido. Por

example, T and D are very similar, so in normal  speech I say NEXT DOR actually as NEX-DOOR. The  

ejemplo, T y D son muy similares, por lo que en el habla normal digo NEXT DOR en realidad como NEX-DOOR. Los

T and the K sound also interact in the same  way. MOST COMMON can be heard as MOS-COMMON.

sonidos T y K también interactúan de la misma manera. MOST COMMON se puede escuchar como MOS-COMMON.

We’ve arrived at the end of this lesson. I want  to congratulate you for making it until the end!  

Hemos llegado al final de esta lección. ¡ Quiero felicitarte por llegar hasta el final!

Many get distracted and leave  early, but you’re committed to  

Muchos se distraen y se van temprano, pero tú estás comprometido a

improving your pronunciation so good for you! if you haven't subscribed to our channel,  

mejorar tu pronunciación, ¡muy bien por ti! Si no te has suscrito a nuestro canal

i encourage you to do it now so  that you don't miss our next lesson.  

, te animo a que lo hagas ahora para que no te pierdas nuestra próxima lección.

let's quickly review some of the things we've  learned today. when we speak in English,  

repasemos rápidamente algunas de las cosas que hemos aprendido hoy. cuando hablamos en inglés,

we do it in a way that's easy and effective.  We use connected speech, which is how we cut or  

lo hacemos de una manera fácil y efectiva. Usamos el habla conectada, que es como cortamos o

reducing sounds, we connect words and some sounds  change depending on other sounds within a phrase.  

reducimos los sonidos, conectamos palabras y algunos sonidos cambian dependiendo de otros sonidos dentro de una frase.

We focused on reduction today. We learned about  function words (words we unstress) and the schwa.  

Hoy nos enfocamos en la reducción. Aprendimos sobre las palabras funcionales (palabras que no acentuamos) y el schwa.

Then we learned that the  pronouns that start with an H,  

Luego aprendimos que los pronombres que comienzan con H,

drop that consonant. So, we might say  “where-izi? Instead of “Where is he?” 

pierden esa consonante. Entonces, podríamos decir "¿dónde-izi? En lugar de "¿Dónde está él?"

The prepositions of, to, for get weakened. We  saw many examples of verbs with prepositions.  

Las preposiciones de, to, for se debilitan. Vimos muchos ejemplos de verbos con preposiciones.

And then some examples of the same consecutive  sounds, which when they occur, we only pronounce  

Y luego algunos ejemplos de los mismos sonidos consecutivos, que cuando ocurren, solo los

them once. Ex: gas-station. For your next watch, I  highly recommend you watch this lesson Ethan made.  

pronunciamos una vez. Ej: gasolinera. Para su próximo reloj, le recomiendo que vea esta lección que hizo Ethan.

It's called Stop Speaking School English - Start  Speaking Real-Life English. Ethan take it away!

Se llama Deja de hablar inglés escolar - Comienza a hablar inglés de la vida real. ¡Ethan llévatelo!