아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Hey there! This is Andrea, your
RealLife English fluency coach.
0
400
4240
이봐!
RealLife 영어 유창성 코치인 Andrea입니다.
00:05
If you want to understand fast English speakers,
1
5200
3280
빠른 영어 사용자를 이해
00:08
AND speak faster yourself, you have to know
some secrets about how we speak English.
2
8480
5920
하고 더 빨리 말하고 싶다면
우리가 영어를 말하는 방식에 대한 몇 가지 비밀을 알아야 합니다.
00:15
In other words, you have to know connected speech.
This is how we speak. We cut or reduce some
3
15120
7200
즉, 연결된 말을 알아야 합니다.
이것이 우리가 말하는 방식입니다. 우리는 일부
00:22
sounds, we connect words, and some sounds change
depending on other sounds within a phrase.
4
22320
6240
소리를 자르거나 줄이며, 단어를 연결하고, 일부 소리는
구문 내의 다른 소리에 따라 변경됩니다.
00:29
So, if you want to speak fluent and natural
sounding English out there in the real world,
5
29440
6640
따라서 실생활에서 유창하고 자연스러운 영어를 구사하고 싶다면
00:36
stay tuned, because this lesson
is packed with useful information.
6
36080
8080
이 수업에
유용한 정보가 가득하니 계속 지켜봐 주세요. 영어를 말할 때
00:44
When you start to understand how we sound and
flow while speaking English, you’ll learn that
7
44160
6080
우리의 소리와 흐름을 이해하기 시작하면
00:50
it’s not really that we speak fast… I mean,
some people do, but I and most people don’t…
8
50240
6720
실제로 우리가 빨리 말하는 것이
아니라는 사실을 알게 될 것입니다. 우리가 더 빨리 말하는
00:56
What is really happening is that we manipulate
sounds in such a way that it might sound as if
9
56960
5600
것처럼 들릴 수 있는 방식으로 소리를 조작하지만
01:02
we're speaking faster, but we’re really not.
We’re just adding the things I mentioned
10
62560
5600
실제로는 그렇지 않습니다.
01:08
before: reduction, linking and sound
morphing. That’s connected speech!
11
68160
5360
이전에 언급한 축소, 연결 및 사운드
모핑을 추가하는 것뿐입니다. 그것은 연결된 연설입니다!
01:14
And the problem is that at school
they’ve taught you the wrong way.
12
74080
4800
그리고 문제는 학교에서
잘못된 방식으로 가르쳤다는 것입니다.
01:18
They didn’t teach you how to train your ear. And
so now you expect words to sound a certain way,
13
78880
6320
그들은 귀를 훈련하는 방법을 가르쳐주지 않았습니다.
이제 여러분은 단어가 특정한 방식으로 들리기를 기대
01:25
but because we use connected speech, we
speak very differently from what you expect.
14
85200
5040
하지만, 연결된 음성을 사용하기 때문에
여러분이 기대하는 것과는 매우 다르게 말합니다.
01:30
Although we’ll learn a bit about linking
and sound morphing, the focus of today’s
15
90880
4560
연결과 소리 변형에 대해 조금 배우겠지만
, 오늘 수업의 초점은
01:35
lesson is going to be reduction, when
we cut or reduce sounds within a word.
16
95440
5200
단어 내에서 소리를 자르거나 줄이는 것입니다.
01:41
And there are two important
things that you need to know.
17
101200
3200
그리고
알아야 할 두 가지 중요한 사항이 있습니다.
01:47
When we talk about pronunciation in English, we
have to know that words come under two categories.
18
107920
5920
영어 발음에 대해 이야기할 때
단어가 두 가지 범주에 속한다는 것을 알아야 합니다.
01:54
We have content words, which we stress, meaning
we say them a bit louder and more clearly.
19
114800
7360
강조하는 콘텐츠 단어가 있습니다. 즉,
조금 더 크고 명확하게 말합니다.
02:02
Then we have function words, which we unstress,
meaning we say them quicker, and less clearly.
20
122160
5680
그런 다음 기능 단어를 사용하여 강조를 해제합니다.
즉, 더 빠르고 덜 명확하게 말합니다.
02:08
These are the words that drop
some sounds or syllables.
21
128640
3040
일부 소리나 음절을 떨어뜨리는 단어입니다.
02:12
Function words are the smaller words that
don’t have a concrete meaning, rather they,
22
132480
5760
기능어는
구체적인 의미가 없는 작은 단어로,
02:18
as the name suggests, have a function, a
grammatical function within a sentence. These are:
23
138240
7360
이름에서 알 수 있듯이
문장 내에서 기능, 문법적 기능을 갖습니다. 이들은:
02:43
This brings us to the 'schwa' sound.
24
163680
2240
이것은 우리에게 'schwa' 소리를 제공합니다.
02:48
The schwa sound is very common in function
words. The schwa sound is the “uh” sound in
25
168880
6960
슈와 소리는 기능어에서 매우 일반적입니다
. 슈와 소리는 '어' 소리입니다.
03:01
In these words you can notice the strong
vowel sound. But if you pay attention,
26
181520
4560
이 단어에서 강한 모음 소리를 알 수 있습니다
. 하지만 주의를 기울이면
03:06
the other less obvious vowel sound is the schwa.
27
186080
3200
덜 분명한 다른 모음 소리는 슈와입니다.
03:10
Many times reduction means making a
word weaker by saying it with a schwa.
28
190480
5040
여러 번 축약은
단어를 슈와로 말하여 약하게 만드는 것을 의미합니다.
03:16
For example, the word CAN has
a strong “ah” sound in it.
29
196080
4880
예를 들어 CAN이라는 단어
에는 강한 '아' 소리가 있습니다.
03:20
However, when we say it in a sentence we replace
that “ah” for a “uh”, and so it sounds ‘kuhn’.
30
200960
7040
하지만 문장으로 말할 때는
'아'를 '어'로 바꾸므로 '쿤'으로 들립니다.
03:29
Now I'll teach you some common
cases where reduction happens.
31
209360
3520
이제 감소가 발생하는 몇 가지 일반적인 경우를 알려드리겠습니다
.
03:34
In pronouns.
Many times pronouns
32
214000
4320
대명사에서.
많은 경우 대명사는
03:38
are function words, and as such, they reduce.
In this case, it means that they drop a sound.
33
218320
6000
기능어이므로 줄입니다.
이 경우 소리를 떨어뜨린다는 의미입니다.
03:44
The h. I’m talking about: he, his, her.
What did he do, becomes what di-dee do.
34
224880
9520
h. 나는 그, 그의, 그녀에 대해 이야기하고 있습니다.
그가 한 일은 di-dee가 한 일이 됩니다.
03:55
What is his problem becomes what iziz problem.
Did you call her becomes Did-chew call-er.
35
235440
8080
그의 문제는 iziz 문제가 된다.
당신이 그녀를 부르면 Did-chew call-er가 됩니다.
04:05
So you'll hear both linking and sound morphing
in these examples. Another pronoun that often
36
245120
6160
따라서 이 예에서는 링크와 사운드 모핑을 모두 듣게 됩니다
. 종종 축약되는 또 다른 대명사는
04:11
gets reduced is 'them' but here we drop the 'th'
sound. I will call them becomes I’ll call-em.
37
251280
8320
'them'이지만 여기서는 'th'를 삭제합니다
. 나는 그들을 부를 것이다가 내가 그들을 부를 것이다.
04:20
Why didn't you tell them becomes Why didn-you
tell-em. The two main prepositions that change
38
260720
10400
그들에게 말하지 않은 이유는 왜 말하지 않았는지가 됩니다
. 매우 급격하게 변하는 두 가지 주요 전치사는
04:31
very drastically are of and to. We don’t say “of”
we say “uv” or even just a schwa “uh” sound. Point
39
271120
10000
of와 to입니다. 우리는 "of"라고 말하지 않고
"uv"라고 말하거나 그냥 "어" 소리를 냅니다.
04:41
of view becomes poin-nuh view. One of a kind
becomes wa-nuva kind. Then we also have for.
40
281120
9440
시점 시점은 시점이 됩니다. 종류 중 하나가
wa-nuva 종류가 됩니다. 그런 다음 우리는 또한 있습니다.
04:51
For each other becomes fuh-rea-chuh-ther. Before
we continue let me ask you: Do you constantly find
41
291200
8640
서로를 위해 fuh-rea-chuh-ther가 됩니다.
계속하기 전에 묻겠습니다. 계속해서
04:59
yourself stuck in your learning? Well you are
not alone, if you want to finally be able to
42
299840
6480
학습에 몰두하고 계십니까? 글쎄, 당신은
혼자가 아닙니다. 마침내
05:06
understand and speak fluent English in the real
world, then I highly recommend you give our app
43
306320
5920
현실 세계에서 유창한 영어를 이해하고 말할 수 있기를 원한다면
저희 앱에 RealLife English 앱을 사용해 볼 것을 적극 권장합니다
05:12
the RealLife English app a try. First of all
with this app you can speak English anytime,
44
312240
6480
. 우선
이 앱을 사용하면 언제
05:18
anywhere, at the touch of a button and discover
other cultures as you connect with English
45
318720
5600
어디서나 버튼 터치로 영어로 말할 수 있고 전 세계의
영어 사용자와 연결하면서 다른 문화를 발견할 수 있습니다
05:24
speakers from around the world. And guess what!
It's all free. I bet this sounds like a dream,
46
324320
6240
. 그리고 맞춰보세요!
모두 무료입니다. 꿈만 같죠?
05:30
right? Well, now it's a dream come true. So
give it a try now. Just click here or in the
47
330560
6560
맞죠? 자, 이제 꿈이 이루어졌습니다.
지금 사용해 보세요. 지금 여기 또는 아래 설명을 클릭하거나
05:37
description below now or search for RealLife
English in the Apple App or Google Play Store.
48
337120
6320
Apple 앱 또는 Google Play 스토어에서 RealLife English를 검색하세요.
05:46
For this part I’ll give you some
examples for you to repeat after me.
49
346720
3680
이 부분에서는
나를 따라 반복할 수 있는 몇 가지 예를 제공하겠습니다.
05:50
We’ll also bring Ethan on so he can
show us the American pronunciation,
50
350960
4640
또한 Ethan을 데려와
미국식 발음이
05:55
which might vary. These examples you’ll hear
contain reductions, but also the linking and
51
355600
6160
다를 수 있음을 보여줄 것입니다. 듣게 될 이 예에는
축소가 포함되어 있지만
06:01
sound morphing I mentioned before.For now,
just focus on saying it like me or Ethan.
52
361760
6400
이전에 언급한 연결 및 사운드 모핑도 포함되어 있습니다. 지금은
나 또는 Ethan처럼 말하는 데 집중하세요.
08:23
You know, the reason why we reduce
sounds like this is because speaking
53
503360
4080
아시다시피 우리가 소리를 이렇게 줄이는 이유는
08:27
with reductions is more effective. It takes
less effort. It’s not that we’re lazy,
54
507440
5840
줄여서 말하는 것이 더 효과적이기 때문입니다.
노력이 덜 듭니다. 우리가 게을러서가 아니라
08:33
fully-articulating-every-single-word
takes a lot of effort.
55
513920
5200
단어 하나하나를 완벽하게 표현하려면
많은 노력이 필요합니다.
08:39
Also, in order for you to get more sensitized
to the sound reduction phenomenon in English,
56
519680
6160
또한
영어의 소리 감소 현상에 더 민감해지려면 자신의 언어에서도
08:45
think a little about how YOU do
it in your own language as well.
57
525840
3440
어떻게 하는지 조금 생각해보세요
.
08:50
Now, another time we consider it wasted
energy to articulate the sounds exactly
58
530480
5200
이제
08:55
as they read is when the last sound of a word
and the first of the next one are the same.
59
535680
5840
단어의 마지막 소리
와 다음 단어의 첫 번째 소리가 동일한 경우를 읽을 때 소리를 정확하게 발음하는 데 에너지가 낭비된다고 생각하는 또 다른 경우입니다.
09:05
Some examples are those are cheap prices. I need
to stop at the gas station. I joined a book club.
60
545120
8720
몇 가지 예는 저렴한 가격입니다.
주유소에 들러야 합니다. 북클럽에 가입했습니다.
09:15
We each have a ticket. Also, these sounds don't
necessarily have to be the exact same sound. For
61
555600
7360
우리는 각자 티켓을 가지고 있습니다. 또한 이러한 소리가
반드시 완전히 동일한 소리일 필요는 없습니다.
09:22
example, T and D are very similar, so in normal
speech I say NEXT DOR actually as NEX-DOOR. The
62
562960
10240
예를 들어, T와 D는 매우 유사하므로 일반적인
말에서는 NEXT DOR을 실제로는 NEX-DOOR로 말합니다.
09:33
T and the K sound also interact in the same
way. MOST COMMON can be heard as MOS-COMMON.
63
573200
7360
T와 K 소리도 같은 방식으로 상호 작용합니다
. MOST COMMON은 MOS-COMMON으로 들을 수 있습니다.
09:42
We’ve arrived at the end of this lesson. I want
to congratulate you for making it until the end!
64
582400
5840
이 레슨의 끝에 도달했습니다.
끝까지 해내셨다니 축하드립니다!
09:48
Many get distracted and leave
early, but you’re committed to
65
588240
3200
많은 사람들이 주의가 산만해지고
일찍 떠나지만, 당신은
09:51
improving your pronunciation so good for you!
if you haven't subscribed to our channel,
66
591440
4880
당신에게 좋은 발음을 향상시키기 위해 최선을 다하고 있습니다! 아직
저희 채널을 구독하지 않으셨다면
09:56
i encourage you to do it now so
that you don't miss our next lesson.
67
596320
4640
다음 강의를 놓치지 않도록 지금 구독해 주시길 바랍니다. 오늘 배운
10:01
let's quickly review some of the things we've
learned today. when we speak in English,
68
601760
5840
내용 중 일부를 빠르게 복습해 보겠습니다
. 우리는 영어로 말할 때
10:07
we do it in a way that's easy and effective.
We use connected speech, which is how we cut or
69
607600
6480
쉽고 효과적인 방식으로 합니다.
우리는 연결된 음성을 사용합니다. 즉,
10:14
reducing sounds, we connect words and some sounds
change depending on other sounds within a phrase.
70
614080
7040
소리를 자르거나 줄이는 방식으로 단어를 연결하고 일부 소리는
구문 내의 다른 소리에 따라 변경됩니다.
10:22
We focused on reduction today. We learned about
function words (words we unstress) and the schwa.
71
622080
6880
오늘 우리는 감소에 집중했습니다. 우리는
기능어(우리가 강조하지 않는 단어)와 슈와에 대해 배웠습니다.
10:29
Then we learned that the
pronouns that start with an H,
72
629840
3200
그런 다음
H로 시작하는 대명사는
10:33
drop that consonant. So, we might say
“where-izi? Instead of “Where is he?”
73
633040
5360
그 자음을 떨어뜨린다는 것을 배웠습니다. 그래서
'어디에-이지? "그는 어디에 있습니까?"
10:39
The prepositions of, to, for get weakened. We
saw many examples of verbs with prepositions.
74
639520
7280
전치사 to, for는 약화됩니다. 우리는
전치사가 있는 동사의 많은 예를 보았습니다.
10:47
And then some examples of the same consecutive
sounds, which when they occur, we only pronounce
75
647440
6320
그런 다음 동일한 연속적인 소리의 몇 가지 예가
발생하면 한 번만 발음합니다
10:54
them once. Ex: gas-station. For your next watch, I
highly recommend you watch this lesson Ethan made.
76
654320
8080
. 예: 주유소. 다음 시청을 위해
Ethan이 만든 강의를 시청하는 것이 좋습니다.
11:02
It's called Stop Speaking School English - Start
Speaking Real-Life English. Ethan take it away!
77
662400
6960
Stop Speaking School English - Start
Speaking Real-Life English라고 합니다. 에단 뺏어!
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.