Using the Word THEN with Dogs and Ice-cream

2,134 views ・ 2014-09-06

RealLife English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hey what’s up guys, I’m Chad, from RealLife English with another episode of RealLife TV.
0
659
5370
Hola, chicos, soy Chad, de RealLife English con otro episodio de RealLife TV.
00:06
And today we have an awesome English lesson you’re not going to want to miss, especially
1
6029
4320
Y hoy tenemos una increíble lección de inglés que no querrás perderte, especialmente
00:10
if you live dogs and ice cream. Aww yeah.
2
10349
6951
si vives perros y helados. Aww sí.
00:25
Alright guys, firstly today, I’m going to teach you all about the word THEN,
3
25600
5480
Muy bien chicos, en primer lugar hoy, les voy a enseñar todo sobre la palabra ENTONCES,
00:31
not than, then, not than… then.
4
31140
5560
no que, entonces, no que… entonces.
00:36
So, one of the most common ways you’re going to hear the word then is at the end of a phrase.
5
36710
7000
Entonces, una de las formas más comunes en que escuchará la palabra es al final de una frase.
00:43
And we use this to show that, that is our final decision or that you have just recently
6
43969
6691
Y usamos esto para mostrar que esa es nuestra decisión final o que recientemente ha
00:50
made your decision about something. For example, if you and a friend were going
7
50660
5370
tomado una decisión sobre algo. Por ejemplo, si usted y un amigo
00:56
to go and have lunch and you’re trying to figure out a cool place to go and your friend
8
56030
4419
van a almorzar y están tratando de encontrar un lugar genial para ir y su amigo
01:00
says, “Hey, there’s an awesome pizza restaurant down the street and it’s really cheap,”
9
60449
6981
dice: "Oye, hay una pizzería increíble al final de la calle y es muy barata".
01:07
you might say, “Wow, let’s go there then, let’s go there then.”
10
67430
6190
podrías decir: "Vaya, vayamos allí entonces, vayamos allí entonces".
01:13
That just means that you definitely want to go there it sounds good and you made your
11
73620
5160
Eso solo significa que definitivamente quieres ir allí, suena bien y tomaste tu
01:18
decision. Alternatively, maybe another friend of yours
12
78780
3920
decisión. Alternativamente, tal vez otro amigo tuyo
01:22
could say in that same situation, “oh but last time I saw a big cockroach there,”
13
82700
7000
podría decir en la misma situación, "oh, pero la última vez vi una cucaracha grande allí",
01:29
and then you might say, “oh I don’t want to go there then, I don’t want to go there
14
89850
5040
y luego podrías decir, "oh, entonces no quiero ir allí, no quiero para ir allí
01:34
then.” I hate cockroaches. Another way we can use then is to substitute
15
94890
6240
entonces. Odio las cucarachas. Otra forma que podemos usar entonces es sustituir
01:41
a time or sometimes even a phase in your life. For example, if I was going to invite you
16
101130
7000
un momento o, a veces, incluso una fase de su vida. Por ejemplo, si te iba a invitar
01:50
to a party this Saturday and the party is going to start at 8.30 pm, I can say I’ll
17
110000
7000
a una fiesta este sábado y la fiesta va a empezar a las 20:30, te puedo decir
01:57
see you then, see you then. So then in that case is just saying 8.30 at
18
117850
7000
hasta luego, hasta luego. Entonces, en ese caso, solo digo las 8:30 en
02:05
the party, I’ll see you then. So instead of repeating the time and the place I can
19
125570
4960
la fiesta, te veré entonces. Entonces, en lugar de repetir la hora y el lugar,
02:10
just say then, hey I’ll see you then. An expression we use in the past is back then,
20
130530
7000
solo puedo decir, hola, te veré entonces. Una expresión que usamos en el pasado es en aquel entonces,
02:19
and this is always a phase in your life that was in the past. If I was talking about when
21
139050
5540
y esta es siempre una fase de tu vida que fue en el pasado. Si estaba hablando de
02:24
I used to study at school and I wanted to say that I was different I could say I was
22
144590
7000
cuando estudiaba en la escuela y quería decir que era diferente, podría decir que era
02:32
much skinnier back then, back then. So back then is that period in my life when
23
152110
7000
mucho más delgado en ese entonces, en ese entonces. Así que en ese entonces es ese período de mi vida
02:40
I used to study at school. I was much smaller back then.
24
160090
4720
cuando solía estudiar en la escuela. Yo era mucho más pequeño en ese entonces.
02:44
And another popular phrase using time or related to time in some way is, now and then. Now
25
164810
7000
Y otra frase popular que usa el tiempo o está relacionada con el tiempo de alguna manera es, de vez en cuando. De
02:53
and then just means sometimes, occasionally, I love to eat ice-cream now and then. So it’s
26
173290
7000
vez en cuando solo significa que a veces, de vez en cuando, me encanta comer helado de vez en cuando. Así que
03:01
not all the time sometimes. And lastly, we use then during speech to show
27
181010
7000
no es todo el tiempo a veces. Y, por último, lo usamos durante el habla para mostrar
03:10
the continuity of what you’re saying, it puts what you're saying into a sequence. For
28
190290
5360
la continuidad de lo que estás diciendo, pone lo que estás diciendo en una secuencia. Por
03:15
example, I could say today I woke up at 7 o’clock then I made some coffee then I went
29
195650
9600
ejemplo, podría decir que hoy me desperté a las 7 en punto, preparé un café, salí
03:25
for a run then I brushed my teeth, then, then then, then. It just shows a sequence of what
30
205330
7000
a correr, me lavé los dientes, luego, luego, luego. Simplemente muestra una secuencia de lo
03:32
you’re saying. Ok and for all of you guys who love dogs and
31
212360
5320
que estás diciendo. Ok, y para todos ustedes que aman los perros y
03:37
ice-cream, then…
32
217680
2960
los helados, entonces…
03:57
Ok then, thank you for joining us today here in this episode of RealLife TV,
33
237000
5160
Ok, gracias por acompañarnos hoy aquí en este episodio de RealLife TV,
04:02
I hope you enjoyed it. And if you guys want more videos
34
242160
3320
espero que lo hayan disfrutado. Y si quieren más videos
04:05
like this, don’t forget to subscribe to us on YouTube, like us on Facebook, follow
35
245480
6920
como este, no olviden suscribirse a nosotros en YouTube, darnos Me gusta en Facebook,
04:12
us on twitter and check out our blog reallifeglobalcom. You’ll see all of our articles and podcasts.
36
252400
7000
seguirnos en Twitter y visitar nuestro blog reallifeglobalcom. Verás todos nuestros artículos y podcasts.
04:20
And if you want to start using your English make sure you go to the RealLife global social
37
260180
6350
Y si quieres empezar a usar tu inglés asegúrate de ir a la red social global de RealLife
04:26
network that is online.realifeglobal.com (there is no www) and there you can go on to the platform,
38
266530
9840
que es online.realifeglobal.com ( no hay www) y ahí puedes entrar a la plataforma,
04:36
make a profile, you can do a proficiency test and you can meet people from all over the
39
276460
5600
hacerte un perfil, puedes hacer un prueba de competencia y puedes conocer gente de todo el
04:42
world and practice you English. Aww yeah!!! Thanks a lot guys and see you next time on
40
282060
4960
mundo y practicar tu inglés. ¡¡¡Aww sí!!! Muchas gracias chicos y nos vemos la próxima vez en
04:47
RealLife TV.
41
287020
549
RealLife TV.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7