How to Really Pronounce Regular Verbs in the Past

What's up, RealLife English?

¿Qué pasa, inglés de la vida real?

Welcome to another episode of RealLife TV. I'm Chad and today I'm going to teach you

Bienvenidos a otro episodio de RealLife TV. Soy Chad y hoy les voy a enseñar

all about how to really pronounce regular verbs in the past.

todo sobre cómo pronunciar realmente los verbos regulares en pasado.

Is this RealLife?

¿Es ésto la vida real?

Ok, so, many English learners form all around the world often make a very big mistake when

Bien, entonces, muchos estudiantes de inglés de todo el mundo a menudo cometen un gran error al

pronouncing regular verbs in the past.

pronunciar verbos regulares en el pasado.

Have you ever said "I traveled around the world?" Maybe you said "I watched a movie

¿Alguna vez has dicho "viajé por todo el mundo"? ¿Tal vez dijiste "Vi una película

last night?" Well, unfortunately, you are wrong if you said this because in English

anoche"? Bueno, lamentablemente te equivocas si dijiste esto porque en inglés

we don't always add an extra syllable to the verb when we conjugate it.

no siempre agregamos una sílaba extra al verbo cuando lo conjugamos.

So, the only time you are going to add an extra syllable to a verb when you conjugate

Entonces, la única vez que vas a agregar una sílaba adicional a un verbo cuando lo

it is when the verb ends in a "d" or a "t" sound. For example, the verb "to want." "I

conjugas es cuando el verbo termina en un sonido "d" o "t ". Por ejemplo, el verbo "querer". "

wanted." So, the "ed" is going to take on the "t," the last consonant as well. "I wanted

Quise." Entonces, la "ed" tomará la "t", la última consonante también. "

to go traveling." "I wanted to go." In American English they tend to cut the "t" sound, so

Quería ir de viaje". "Yo quería ir." En inglés americano, tienden a cortar el sonido de la "t", por

they'd say "I wanted," "I wanted to go."

lo que dirían "quería", "quería ir".

Ok, so that's when the verb ends in a "t" sound or a "d" sound. For example, the verb

Ok, ahí es cuando el verbo termina en un sonido "t" o "d". Por ejemplo, el verbo

"to decide." Technically, the verb "decide" ends with an "e," but the last sound of the

"decidir". Técnicamente, el verbo "decidir" termina con una "e", pero el último sonido del

verb is a "d" sound. "I decided," "I decided to go traveling."

verbo es un sonido "d". "Decidí", " Decidí irme de viaje".

Ok, so, remember - you only add an extra syllable when the verbs end with a "t" or a "d" sound.

Vale, recuerda: solo añades una sílaba extra cuando los verbos terminan con un sonido de "t" o "d".

Ok, this is a really difficult one. When a regular verb ends in a "ch" sound, an "sh"

Ok, esto es realmente difícil. Cuando un verbo regular termina en un sonido "ch", un sonido "sh"

sound, a "k," an "s," a "p" or an "f" the "ed" actually takes on a "t" sound. It's a

, una "k", una "s", una "p" o una "f", la "ed" en realidad toma el sonido de una "t". Es un

very subtle "t" sound.

sonido de "t" muy sutil.

For example, if I was to say "I watch-ed a movie" I would actually say "I watched," "tched,"

Por ejemplo, si tuviera que decir "Vi-ed una película", en realidad diría "Vi", "tched",

"tched." That's the actual "ed" sound in the verb "to watch." "I watched a movie last night."

"tched". Ese es el sonido real "ed" en el verbo "to watch". "Vi una película anoche".

Like I said, it's also with an "sh" sound. So, if I wash my clothes, I would say "I washed

Como dije, también tiene un sonido "sh". Entonces, si lavo mi ropa, diría "lavé

my clothes yesterday," "I washed my clothes."

mi ropa ayer", "lavé mi ropa".

Ok? Same thing, the "k" sound. The verb "to like:" "I really liked," "kt," "I liked the

¿OK? Lo mismo, el sonido "k". El verbo "to like": "Me gustó mucho", "kt", "Me gustó la

movie." So, you're not even going to hear the "ed" sound, it's a very quick "t" sound.

película". Entonces, ni siquiera vas a escuchar el sonido "ed", es un sonido "t" muy rápido.

So, you're going to have to try to practice this a few times, and especially with the

Entonces, tendrás que intentar practicar esto varias veces, y especialmente con la

"sh" and the "ch." "I washed," "I watched."

"sh" y la "ch". "Me lavé", "Miré".

Ok, just to give you an example of the "s," the "p," and the "f" sounds, for example,

Ok, solo para darte un ejemplo de los sonidos de la "s", la "p" y la "f", por ejemplo,

the verb "to pass." "I passed the test," "passed." Again, the "t" sound.

el verbo "to pass". "Pasé la prueba", "pasé". Nuevamente, el sonido "t".

"P." "Stopped," "he stopped at the traffic light." "Stopped," "ped," "ped."

"PAG." "Parado", "se detuvo en el semáforo". "Detenido", "ped", "ped".

And, lastly, the "f" sound. For example, the verb "to laugh." Obviously, "laugh" ends with

Y, por último, el sonido "f". Por ejemplo, el verbo "reír". Obviamente, "laugh" termina

a "gh," but, like I said, the sound is an "f" sound, "laugh." "I laughed a lot when

con "gh", pero, como dije, el sonido es un sonido de "f", "laugh". "Me reí mucho cuando

I saw the comedian." "I laughed," "ghed."

vi al comediante". "Me reí", "ghed".

And all the rest of the regular verbs when you conjugate them, if they don't end in any

Y todo el resto de los verbos regulares cuando los conjugas, si no terminan en ninguno

of these sounds that I've just explained, they're just going to take on a very regular,

de estos sonidos que acabo de explicar , solo van a tomar un

simple, "d" sound.

sonido "d" muy regular y simple.

For example, "play." "I played the guitar yesterday."

Por ejemplo, "jugar". "Toqué la guitarra ayer".

So, it's just that "-ed," "-ed" sound. "I played the guitar."

Entonces, es solo ese sonido "-ed", "-ed". " Toqué la guitarra."

Another very important thing that can help you guys a lot with pronunciation, when pronouncing

Otra cosa muy importante que les puede ayudar mucho con la pronunciación, al pronunciar

these verbs that end in a "t" sound, like "I washed," "I watched," if those verbs are

estos verbos que terminan en sonido "t", como "lavé", "observé", si esos verbos van

followed by another word that starts with a vowel, the "t" actually becomes a "d" sound.

seguidos de otra palabra que comienza con un vocal, la "t" en realidad se convierte en un sonido "d".

If I'm talking about a movie, I can say "he watched it." "He watched it" would say "he

Si estoy hablando de una película, puedo decir "él la vio". "Lo vio" diría "lo

watched it." So, this is very common in American English.

vio". Entonces, esto es muy común en inglés americano.

Another example: a verb that ends in "s," for example, "pass." "He passed on the information,"

Otro ejemplo: un verbo que termina en "s", por ejemplo, "pasar". "Pasó la información",

in American English we'd actually say "he passed on the information." "He passed on

en inglés americano diríamos "él pasó la información". "Pasó

the information." The "t" becomes a "d."

la información". La "t" se convierte en una "d".

And, the last example is, let's say, the verb "laugh." "He laughed at the joke." An American

Y, el último ejemplo es, digamos, el verbo "reír". "Se rió de la broma". Un

would pronounce this "he laughed at the joke."

estadounidense pronunciaría esto "se rió de la broma".

So, when we finish with a "t" and it's the "t" sound, and it starts again the next word

Entonces, cuando terminamos con una "t" y es el sonido "t", y comienza de nuevo la siguiente palabra

with a vowel, "laughed at" becomes "laughed at."

con una vocal, "laughed at" se convierte en "laughed at".

Ok guys, that concludes today's episode of RealLife TV. I hope you guys enjoyed it!

Ok chicos, eso concluye el episodio de hoy de RealLife TV. ¡Espero que lo hayan disfrutado, chicos!

Don't forget to subscribe to our YouTube channel where you'll get all of our newest videos

No olvide suscribirse a nuestro canal de YouTube donde obtendrá todos nuestros videos más recientes

and, if you click below, go to our website, where you'll get the whole, full transcript

y, si hace clic a continuación, vaya a nuestro sitio web, donde obtendrá la transcripción completa

for everything I'm saying. Plus, we have a lot of other articles, podcast, videos and

de todo lo que digo. Además, tenemos muchos otros artículos, podcasts, videos y

everything else that's happening at RealLife English.

todo lo que sucede en RealLife English.

So, I hope to see you guys next time, keep it real.

Entonces, espero verlos la próxima vez, sean realistas.