Real English Conversation Practice

Hey, what have you been up to lately?

Này, dạo này cậu làm gì thế?

Well, one of my goals this year is to up my gardening game.

Chà, một trong những mục tiêu của tôi trong năm nay là cải thiện trò chơi làm vườn của mình.

To up your game means to get better at something. 

To up your game có nghĩa là trở nên giỏi hơn ở một thứ gì đó.

I follow a couple blogs and I've joined  a Facebook group for amateur gardeners. 

Tôi theo dõi một vài blog và đã tham gia một nhóm trên Facebook dành cho những người làm vườn nghiệp dư.

Amateur means not professional,  in this case as a hobby. 

Nghiệp dư có nghĩa là không chuyên nghiệp, trong trường hợp này là sở thích.

Nice. So what are you growing?

Đẹp. Vì vậy, những gì bạn đang phát triển?

Daylilies and several perennials that came back from last year's planting.

Hoa ban ngày và một số cây lâu năm được trồng lại từ vụ trồng năm ngoái.

Perennials are plants that come back every spring.

Cây lâu năm là loại cây mọc trở lại vào mỗi mùa xuân.

The opposite is an annual. This  is a plant that only lives for one cycle.

Ngược lại là hàng năm. Đây là một loại cây chỉ sống trong một chu kỳ.

You have to replant it every year.

Bạn phải trồng lại nó hàng năm.

Oh wow, take some pictures for me when everything's blooming.

Oh wow, chụp cho tôi vài bức ảnh khi mọi thứ đang nở rộ.

Will do.

Sẽ làm.