Real English Conversation Practice

Hey, what have you been up to lately?

Hej, co ostatnio porabiałeś?

Well, one of my goals this year is to up my gardening game.

Cóż, jednym z moich celów na ten rok jest poprawa mojej gry w ogrodnictwie.

To up your game means to get better at something. 

Poprawić swoją grę oznacza być w czymś lepszym.

I follow a couple blogs and I've joined  a Facebook group for amateur gardeners. 

Obserwuję kilka blogów i dołączyłam do grupy na Facebooku dla ogrodników-amatorów.

Amateur means not professional,  in this case as a hobby. 

Amator oznacza nieprofesjonalistę, w tym przypadku jako hobby.

Nice. So what are you growing?

Ładny. Więc co uprawiasz?

Daylilies and several perennials that came back from last year's planting.

Liliowce i kilka bylin, które wróciły z zeszłorocznych nasadzeń.

Perennials are plants that come back every spring.

Byliny to rośliny, które powracają każdej wiosny.

The opposite is an annual. This  is a plant that only lives for one cycle.

Odwrotnością jest roczna. To roślina, która żyje tylko przez jeden cykl.

You have to replant it every year.

Musisz go przesadzać co roku.

Oh wow, take some pictures for me when everything's blooming.

Och, zrób mi kilka zdjęć, kiedy wszystko kwitnie.

Will do.

zrobi.