English Practice: Introduce Someone CHALLENGE!!

Rachel’s English community, it’s your first challenge of 2016. Will you do it?

Cộng đồng tiếng Anh của Rachel, đây là thử thách đầu tiên của bạn trong năm 2016. Bạn sẽ làm chứ?

I love challenges. You guys rock my world. It is so fun getting all of your videos and

Tôi yêu những thử thách. Các bạn khuấy động thế giới của tôi. Thật thú vị khi thu thập tất cả các video của bạn và

putting them together in one long string of awesomeness.

ghép chúng lại với nhau thành một chuỗi dài tuyệt vời.

What is a challenge? A challenge is when you make me a video practicing your English. You’ll

thử thách là gì? Một thách thức là khi bạn làm cho tôi một video thực hành tiếng Anh của bạn. Bạn sẽ

upload it to YouTube. Make sure that it is either “unlisted” or “public”. If

tải nó lên YouTube. Đảm bảo rằng nó là "không công khai" hoặc "công khai". Nếu

it’s “private,” then I can’t see it. Send me the link to this email address and

nó là "riêng tư", thì tôi không thể nhìn thấy nó. Gửi cho tôi liên kết đến địa chỉ email này và

put ‘Video Challenge 4’ in the subject.

đặt 'Thử thách video 4' trong chủ đề.

Okay, that’s the challenge, but what’s the topic? This topic is going to be a little

Được rồi, đó là thử thách, nhưng chủ đề là gì? Chủ đề này sẽ khó hơn một chút

harder than past challenges because it involves someone else. This video challenge is: introduce

so với những thử thách trước đây vì nó liên quan đến người khác. Thử thách video này là: giới thiệu

me to someone in your life. If you’re not sure where to start, here is a sample of an

tôi với ai đó trong cuộc sống của bạn. Nếu bạn không chắc bắt đầu từ đâu, đây là một mẫu

introduction.

giới thiệu.

>> Hey Hilah, this is my boyfriend David. >> Hi David.

>> Này Hilah, đây là David, bạn trai của tôi. >> Chào David.

>> Hey. >> I’m Hilah.

>> Này. >> Tôi là Hilah.

>> Nice to meet you. >> Nice to meet you.

>> Rất vui được gặp bạn. >> Rất vui được gặp bạn.

>> Hilah, I did the program in LA with. >> Yes.

>> Hilah, tôi đã làm chương trình ở LA với. >> Vâng.

And guys, make sure you tell the person what it’s for. Get his or her permission before

Và các bạn, hãy chắc chắn rằng bạn nói cho người đó biết nó dùng để làm gì. Hãy xin phép họ trước khi

you put the video on YouTube because I am also going to put it on YouTube. So make sure

bạn đưa video lên YouTube vì tôi cũng sẽ đưa video đó lên YouTube. Vì vậy, hãy chắc chắn

that the person you’re introducing is okay with that. I’m so excited to meet the people

rằng người mà bạn đang giới thiệu đồng ý với điều đó. Tôi rất vui mừng được gặp những người

in your lives. For example, “Hey Rachel, this is my brother John, and he teaches high

trong cuộc sống của bạn. Ví dụ: “Này Rachel, đây là anh trai John của tôi, và anh ấy dạy

school Spanish.” Or, “this is my friend Maria, and we love to go hiking together.”

tiếng Tây Ban Nha ở trường trung học.” Hoặc, “đây là Maria, bạn của tôi , và chúng tôi thích đi bộ đường dài cùng nhau.”

It can be that short and that simple, or you can make it a little bit longer.

Nó có thể ngắn và đơn giản như vậy, hoặc bạn có thể làm cho nó dài hơn một chút.

Are you up for the challenge? I hope so! Make sure to get it to me by the deadline in order

Bạn có cho thách thức? Tôi cũng mong là như vậy! Hãy đảm bảo gửi nó cho tôi trước hạn chót

for me to put it in my compilation video, which I love to do. If you need some inspiration,

để tôi đưa nó vào video tổng hợp của mình, điều mà tôi rất thích làm. Nếu bạn cần chút cảm hứng,

here are some clips from past video challenges. So get your cameras ready, people! I will

đây là một số clip từ các thử thách video trước đây. Vì vậy, hãy chuẩn bị máy ảnh của bạn, mọi người! Tôi sẽ

see you soon.

gặp bạn sớm thôi.

That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.

Vậy đó, và cảm ơn rất nhiều vì đã sử dụng Rachel’s English.

Watch everyone’s videos from previous challenges here. Don’t feel like it? No problem. Check

Xem video của mọi người từ các thử thách trước tại đây. Không cảm thấy như nó? Không vấn đề gì. Hãy

out this video on introducing yourself to someone, or this video on introducing someone

xem video này về cách giới thiệu bản thân với ai đó hoặc video này về cách giới thiệu ai đó

to someone else.

với người khác.