English Practice: Introduce Someone CHALLENGE!!

21,336 views ใƒป 2016-05-10

Rachel's English


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
Rachelโ€™s English community, itโ€™s your first challenge of 2016. Will you do it?
0
399
6800
Rachel์˜ ์˜์–ด ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ, 2016๋…„ ์ฒซ ๋„์ „์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์‹ค ๊ฑด๊ฐ€์š”?
00:13
I love challenges. You guys rock my world. It is so fun getting all of your videos and
1
13299
6601
๋‚˜๋Š” ๋„์ „์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋„ˆํฌ๋“ค์€ ๋‚ด ์„ธ์ƒ์„ ํ”๋“ค์–ด. ๋ชจ๋“  ๋น„๋””์˜ค๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ ์™€์„œ
00:19
putting them together in one long string of awesomeness.
2
19900
5100
ํ•˜๋‚˜์˜ ๊ธด ๋ฌธ์ž์—ด๋กœ ๊ฒฐํ•ฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ์žฌ๋ฏธ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
00:25
What is a challenge? A challenge is when you make me a video practicing your English. Youโ€™ll
3
25000
6390
๋„์ „์ด๋ž€ ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ? ๋„์ „์€ ๋‹น์‹ ์ด ์ €์—๊ฒŒ ๋‹น์‹ ์˜ ์˜์–ด๋ฅผ ์—ฐ์Šตํ•˜๋Š” ๋น„๋””์˜ค๋ฅผ ๋งŒ๋“ค ๋•Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:31
upload it to YouTube. Make sure that it is either โ€œunlistedโ€ or โ€œpublicโ€. If
4
31390
6010
YouTube์— ์—…๋กœ๋“œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. "๋ฏธ๋“ฑ๋ก" ๋˜๋Š” "๊ณต๊ฐœ"์ธ์ง€ ํ™•์ธํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:37
itโ€™s โ€œprivate,โ€ then I canโ€™t see it. Send me the link to this email address and
5
37400
5320
"๋น„๊ณต๊ฐœ"์ด๋ฉด ๋ณผ ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ด๋ฉ”์ผ ์ฃผ์†Œ๋กœ ๋งํฌ๋ฅผ ๋ณด๋‚ด์ฃผ์‹œ๊ณ 
00:42
put โ€˜Video Challenge 4โ€™ in the subject.
6
42720
4630
์ œ๋ชฉ์— '๋น„๋””์˜ค ์ฑŒ๋ฆฐ์ง€ 4'๋ฅผ ๋„ฃ์–ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:47
Okay, thatโ€™s the challenge, but whatโ€™s the topic? This topic is going to be a little
7
47350
7040
์ข‹์•„, ๊ทธ๊ฒŒ ๋„์ „์ธ๋ฐ ์ฃผ์ œ๊ฐ€ ๋ญ์•ผ? ์ด ์ฃผ์ œ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ
00:54
harder than past challenges because it involves someone else. This video challenge is: introduce
8
54390
6520
๊ด€๋ จ๋˜์–ด ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด์ „ ๋„์ „๋ณด๋‹ค ์กฐ๊ธˆ ๋” ์–ด๋ ค์šธ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ์ด ๋น„๋””์˜ค ์ฑŒ๋ฆฐ์ง€๋Š”:
01:00
me to someone in your life. If youโ€™re not sure where to start, here is a sample of an
9
60910
5050
๋‹น์‹ ์˜ ์ธ์ƒ์—์„œ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด๋””์„œ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘ํ•ด์•ผ ํ• ์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹ค๋ฉด ์—ฌ๊ธฐ ์†Œ๊ฐœ ์ƒ˜ํ”Œ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
01:05
introduction.
10
65960
1520
.
01:07
>> Hey Hilah, this is my boyfriend David. >> Hi David.
11
67500
2280
>> ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” ํž๋ผ, ์ œ ๋‚จ์ž์นœ๊ตฌ ๋ฐ์ด๋น—์ž…๋‹ˆ๋‹ค. >> ์•ˆ๋…• ๋ฐ์ด๋น„๋“œ.
01:09
>> Hey. >> Iโ€™m Hilah.
12
69780
780
>> ์ด๋ด. >> ์ €๋Š” ํž๋ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:10
>> Nice to meet you. >> Nice to meet you.
13
70560
640
>> ๋งŒ๋‚˜์„œ ๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค. >> ๋งŒ๋‚˜์„œ ๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:11
>> Hilah, I did the program in LA with. >> Yes.
14
71200
3460
>> ํž๋ผ, ๋‚˜๋Š” LA์—์„œ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ํ•จ๊ป˜ ํ–ˆ๋‹ค. >> ๋„ค.
01:14
And guys, make sure you tell the person what itโ€™s for. Get his or her permission before
15
74660
6730
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„, ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋ฌด์—‡์ธ์ง€ ๋งํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
01:21
you put the video on YouTube because I am also going to put it on YouTube. So make sure
16
81390
5360
YouTube์—๋„ ๋™์˜์ƒ์„ ์˜ฌ๋ฆด ์˜ˆ์ •์ด๋ฏ€๋กœ YouTube์— ๋™์˜์ƒ์„ ์˜ฌ๋ฆฌ๊ธฐ ์ „์— ํ—ˆ๋ฝ์„ ๋ฐ›์œผ์‹ญ์‹œ์˜ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ
01:26
that the person youโ€™re introducing is okay with that. Iโ€™m so excited to meet the people
17
86750
5800
๋‹น์‹ ์ด ์†Œ๊ฐœํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ดœ์ฐฎ์€์ง€ ํ™•์ธํ•˜์„ธ์š”. ๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์˜ ์‚ถ์—์„œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๋งŒ๋‚˜์„œ ๋„ˆ๋ฌด ๊ธฐ์ฉ๋‹ˆ๋‹ค
01:32
in your lives. For example, โ€œHey Rachel, this is my brother John, and he teaches high
18
92550
5429
. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด, "์•ˆ๋…• ๋ ˆ์ด์ฒผ, ์—ฌ๊ธด ๋‚ด ๋™์ƒ ์กด์ด๊ณ 
01:37
school Spanish.โ€ Or, โ€œthis is my friend Maria, and we love to go hiking together.โ€
19
97979
5511
๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต์—์„œ ์ŠคํŽ˜์ธ์–ด๋ฅผ ๊ฐ€๋ฅด์น˜๊ณ  ์žˆ์–ด." ๋˜๋Š” "์ด๋Š” ๋‚ด ์นœ๊ตฌ Maria์ด๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํ•จ๊ป˜ ํ•˜์ดํ‚น์„ ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค."
01:43
It can be that short and that simple, or you can make it a little bit longer.
20
103490
5610
๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์งง๊ณ  ๊ฐ„๋‹จํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ  ์กฐ๊ธˆ ๋” ๊ธธ๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:49
Are you up for the challenge? I hope so! Make sure to get it to me by the deadline in order
21
109100
5780
๋„์ „ํ•  ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋˜์…จ๋‚˜์š”? ๋‚˜๋Š” ํฌ๋งํ•œ๋‹ค! ์ œ๊ฐ€ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์ปดํ•„๋ ˆ์ด์…˜ ๋น„๋””์˜ค์— ๋„ฃ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋งˆ๊ฐ์ผ๊นŒ์ง€ ์ €์—๊ฒŒ ๋ณด๋‚ด์ฃผ์„ธ์š”
01:54
for me to put it in my compilation video, which I love to do. If you need some inspiration,
22
114880
6840
. ์˜๊ฐ์ด ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ
02:01
here are some clips from past video challenges. So get your cameras ready, people! I will
23
121720
5870
๊ณผ๊ฑฐ ๋น„๋””์˜ค ์ฑŒ๋ฆฐ์ง€์˜ ์ผ๋ถ€ ํด๋ฆฝ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ์นด๋ฉ”๋ผ๋ฅผ ์ค€๋น„ํ•˜์„ธ์š”, ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„! ๋‚œ
02:07
see you soon.
24
127590
1049
๋‹น์‹ ์ด ๊ณง ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:08
Thatโ€™s it, and thanks so much for using Rachelโ€™s English.
25
128639
5690
์ด์ƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. Rachel์˜ ์˜์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ด ์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ
02:14
Watch everyoneโ€™s videos from previous challenges here. Donโ€™t feel like it? No problem. Check
26
134329
6080
์ด์ „ ์ฑŒ๋ฆฐ์ง€์˜ ๋ชจ๋“  ๋™์˜์ƒ์„ ์‹œ์ฒญํ•˜์„ธ์š” . ๊ธฐ๋ถ„์ด ์ข‹์ง€ ์•Š์•„? ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”. ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ
02:20
out this video on introducing yourself to someone, or this video on introducing someone
27
140409
6410
์—๊ฒŒ ์ž์‹ ์„ ์†Œ๊ฐœํ•˜๋Š” ์ด ๋น„๋””์˜ค ๋˜๋Š” ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ์†Œ๊ฐœํ•˜๋Š” ์ด ๋น„๋””์˜ค๋ฅผ ํ™•์ธํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค
02:26
to someone else.
28
146819
1840
.
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7