English Practice: Introduce Someone CHALLENGE!!

Rachel’s English community, it’s your first challenge of 2016. Will you do it?

Angielska społeczność Rachel, to Twoje pierwsze wyzwanie w 2016 roku. Podejmiesz się?

I love challenges. You guys rock my world. It is so fun getting all of your videos and

Uwielbiam wyzwania. Wstrząsnęliście moim światem. Fajnie jest zbierać wszystkie swoje filmy i

putting them together in one long string of awesomeness.

łączyć je w jeden długi ciąg niesamowitych rzeczy.

What is a challenge? A challenge is when you make me a video practicing your English. You’ll

Co to jest wyzwanie? Wyzwanie polega na tym, że robisz dla mnie film, w którym ćwiczysz swój angielski.

upload it to YouTube. Make sure that it is either “unlisted” or “public”. If

Prześlesz go do YouTube. Upewnij się, że jest to „niepubliczne” lub „publiczne”. Jeśli

it’s “private,” then I can’t see it. Send me the link to this email address and

to jest „prywatne”, to nie mogę tego zobaczyć. Wyślij mi link na ten adres e-mail i

put ‘Video Challenge 4’ in the subject.

w temacie umieść „Video Challenge 4”.

Okay, that’s the challenge, but what’s the topic? This topic is going to be a little

Ok, to jest wyzwanie, ale jaki jest temat? Ten temat będzie nieco

harder than past challenges because it involves someone else. This video challenge is: introduce

trudniejszy niż poprzednie wyzwania, ponieważ dotyczy kogoś innego. To wyzwanie wideo to: przedstaw

me to someone in your life. If you’re not sure where to start, here is a sample of an

mnie komuś w swoim życiu. Jeśli nie wiesz, od czego zacząć, oto przykładowe

introduction.

wprowadzenie.

>> Hey Hilah, this is my boyfriend David. >> Hi David.

>> Hej Hilah, to jest mój chłopak David. >> Cześć Dawid.

>> Hey. >> I’m Hilah.

>> Hej. >> Jestem Hila.

>> Nice to meet you. >> Nice to meet you.

>> Miło mi cię poznać. >> Miło mi cię poznać.

>> Hilah, I did the program in LA with. >> Yes.

>> Hilah, robiłem program w LA z. >> Tak.

And guys, make sure you tell the person what it’s for. Get his or her permission before

I chłopaki, pamiętajcie, aby powiedzieć tej osobie, po co to jest . Uzyskaj jego zgodę, zanim

you put the video on YouTube because I am also going to put it on YouTube. So make sure

umieścisz film na YouTube, ponieważ zamierzam go również umieścić na YouTube. Upewnij się więc,

that the person you’re introducing is okay with that. I’m so excited to meet the people

że osoba, którą przedstawiasz, zgadza się z tym. Nie mogę się doczekać spotkania z ludźmi

in your lives. For example, “Hey Rachel, this is my brother John, and he teaches high

w twoim życiu. Na przykład: „Hej Rachel, to jest mój brat John i uczy

school Spanish.” Or, “this is my friend Maria, and we love to go hiking together.”

hiszpańskiego w szkole średniej”. Lub „to jest moja przyjaciółka Maria i uwielbiamy razem wędrować”.

It can be that short and that simple, or you can make it a little bit longer.

Może być tak krótki i prosty lub możesz go trochę wydłużyć. Czy

Are you up for the challenge? I hope so! Make sure to get it to me by the deadline in order

jesteś gotowy na wyzwanie? Mam nadzieję! Dostarcz mi go przed upływem terminu,

for me to put it in my compilation video, which I love to do. If you need some inspiration,

abym mógł umieścić go w mojej kompilacji, co uwielbiam robić. Jeśli potrzebujesz inspiracji,

here are some clips from past video challenges. So get your cameras ready, people! I will

oto kilka klipów z poprzednich wyzwań wideo. Więc przygotujcie swoje aparaty, ludzie!

see you soon.

Zobaczymy się wkrótce.

That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.

To wszystko i bardzo dziękuję za używanie angielskiego Rachel.

Watch everyone’s videos from previous challenges here. Don’t feel like it? No problem. Check

Obejrzyj filmy wszystkich z poprzednich wyzwań tutaj. Nie masz na to ochoty? Bez problemu.

out this video on introducing yourself to someone, or this video on introducing someone

Obejrzyj ten film o przedstawianiu się komuś lub ten film o przedstawianiu kogoś

to someone else.

komuś innemu.