DON'T Fall For These Diphthongs and Vowel Mistakes | Pronunciation Compilation | Rachel’s English

435,296 views

2021-06-15 ・ Rachel's English


New videos

DON'T Fall For These Diphthongs and Vowel Mistakes | Pronunciation Compilation | Rachel’s English

435,296 views ・ 2021-06-15

Rachel's English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Today, we’re putting together every video we have that focuses on the vowel and diphthong
0
60
5940
Hôm nay, chúng tôi tập hợp mọi video mà chúng tôi có tập trung vào các nguyên âm và âm đôi
00:06
sounds of American English.
1
6000
2040
của tiếng Anh Mỹ.
00:08
This is your one-stop shop.
2
8040
1880
Đây là cửa hàng một cửa của bạn.
00:09
You’ll see photos, up-close slow-motion words, valuable comparisons.
3
9920
5540
Bạn sẽ thấy những bức ảnh, những từ chuyển động chậm cận cảnh , những so sánh có giá trị.
00:15
We’re going to talk a lot about word stress too because that really affects vowel and
4
15460
4889
Chúng ta cũng sẽ nói nhiều về trọng âm của từ vì điều đó thực sự ảnh hưởng đến nguyên âm và
00:20
diphthong sounds.
5
20349
1000
âm đôi.
00:21
You’re going to learn everything you need to know about these American English sounds.
6
21349
5430
Bạn sẽ học mọi thứ bạn cần biết về những âm này trong tiếng Anh Mỹ.
00:26
We’ll start with the vowel AH like in father and UH like in butter and we’ll see a comparison.
7
26779
8131
Chúng ta sẽ bắt đầu với nguyên âm AH như trong father và UH như trong butter và chúng ta sẽ thấy sự so sánh.
00:34
AH as in FATHER.
8
34910
3560
AH như trong CHA.
00:38
This vowel needs a lot of jaw drop.
9
38470
3212
Nguyên âm này cần rất nhiều hàm thả.
00:41
Ah.
10
41682
2331
Ah.
00:44
The tongue tip lightly touches behind the bottom front teeth, and the back part of the
11
44013
5167
Đầu lưỡi chạm nhẹ vào phía sau răng cửa dưới và phần sau của
00:49
tongue presses down a little bit.
12
49180
3860
lưỡi ấn xuống một chút.
00:53
Ah.
13
53040
2150
Ah.
00:55
The lips are neutral, very relaxed.
14
55190
4059
Đôi môi trung tính, rất thư thái.
00:59
Ah.
15
59249
1467
Ah.
01:00
Because the tongue presses down in the back, you can see further into the dark space in
16
60716
5424
Vì lưỡi ấn xuống phía sau nên bạn có thể nhìn sâu hơn vào khoảng tối
01:06
the mouth.
17
66140
1000
trong miệng.
01:07
Let’s see that by watching this vowel up close and in slow motion.
18
67140
5930
Hãy xem điều đó bằng cách xem cận cảnh nguyên âm này và chuyển động chậm.
01:13
The lips are relaxed, and the tongue is lowered in the back.
19
73070
3920
Đôi môi được thư giãn và lưỡi được hạ xuống phía sau.
01:16
The inside of the mouth is dark.
20
76990
3027
Bên trong miệng có màu tối.
01:21
The word ‘job’.
21
81869
2280
Từ 'công việc'.
01:24
The jaw drops, and the tongue presses down in the back.
22
84149
5871
Hàm hạ xuống và lưỡi ấn xuống phía sau.
01:30
Ah.
23
90020
2360
Ah.
01:32
When this vowel is in a stressed syllable, the voice will go up and come down in pitch,
24
92380
7559
Khi nguyên âm này ở trong một âm tiết được nhấn mạnh , giọng nói sẽ lên xuống theo cao độ,
01:39
ah, job, ah.
25
99939
5390
ah, job, ah.
01:45
When it’s in an unstressed syllable, it won’t be as long, and it won’t have the
26
105329
4621
Khi nó ở trong một âm tiết không nhấn, nó sẽ không dài như vậy và nó sẽ không có
01:49
up-down shape of the voice, ah, ah.
27
109950
5779
hình dạng lên xuống của giọng, ah, ah.
01:55
For example, in the word ‘blockade’, ah, ah, blockade.
28
115729
8397
Ví dụ, trong từ 'phong tỏa', ah, ah, phong tỏa.
02:05
The mouth position looks the same: jaw drop, relaxed lips, and tongue pressed slightly
29
125233
6586
Vị trí của miệng giống nhau: hàm hạ xuống , môi thả lỏng và lưỡi ấn nhẹ
02:11
down in the back.
30
131819
1991
xuống phía sau.
02:16
But because the pitch is flatter and the syllable is quicker, it sounds unstressed.
31
136588
6335
Nhưng vì cao độ phẳng hơn và âm tiết nhanh hơn nên âm thanh không bị nhấn.
02:22
Ah, ah.
32
142923
3102
Ah ah.
02:26
Stressed AH: job, AH.
33
146025
6790
AH nhấn mạnh: công việc, AH.
02:32
Unstressed ah: blockade, ah.
34
152815
6534
Unstressed ah: phong tỏa, ah.
02:39
AH, ah.
35
159349
3551
Ah ah.
02:42
AH, ah.
36
162900
2633
Ah ah.
02:45
Example words.
37
165533
2147
Từ ví dụ.
02:47
Repeat with me:
38
167680
1629
Lặp lại với tôi:
02:49
Honest AH, Honest
39
169309
7091
AH trung thực, Nghề nghiệp trung thực
02:57
Occupation, ah, occupation
40
177489
6411
, ah, nghề nghiệp
03:05
hot, AH, hot
41
185370
6040
nóng, AH,
03:12
clock, AH, clock
42
192989
6035
đồng hồ nóng, AH, đồng hồ
03:20
October, ah, October
43
200331
5879
Tháng mười, ah, Tháng
03:27
Soft, Ah, soft
44
207517
6488
mười Mềm mại, Ah, mềm mại
03:35
The UH as in butter vowel
45
215040
3990
Nguyên âm UH như trong bơ
03:39
This is a very relaxed sound. 
46
219030
3110
Đây là một âm thanh rất thoải mái.
03:42
You can see, uh, the jaw drops but the rest of the mouth remains very neutral, uh.  
47
222140
11659
Bạn có thể thấy, uh, quai hàm hạ xuống nhưng phần còn lại của miệng vẫn rất bình thường, uh.
03:53
The tongue is relaxed: the back presses down just a little bit, and the tip is forward.
48
233799
6601
Lưỡi được thư giãn: lưng hơi ấn xuống một chút và đầu lưỡi hướng về phía trước.
04:01
Uh.
49
241489
1347
Ờ.
04:02
Keep your face really relaxed.
50
242836
3073
Giữ cho khuôn mặt của bạn thực sự thoải mái.
04:05
Let’s look at this sound up close and in slow motion.
51
245909
4571
Hãy xem xét âm thanh này ở cự ly gần và chuyển động chậm.
04:10
A very relaxed jaw drop with relaxed lips.
52
250480
4110
Một cú thả hàm rất thoải mái với đôi môi thư thái.
04:14
The tongue presses down just a bit in the back.
53
254590
3239
Lưỡi ấn xuống chỉ một chút ở phía sau.
04:17
Here’s the word ‘stuff’.
54
257829
2761
Đây là từ 'thứ'.
04:20
Again, everything looks nice and relaxed.
55
260590
4690
Một lần nữa, mọi thứ có vẻ tốt đẹp và thoải mái.
04:25
The tongue presses down just a bit in the back.
56
265280
4500
Lưỡi ấn xuống chỉ một chút ở phía sau.
04:30
In a stressed syllable, the vowel curves up then down.
57
270709
4583
Trong một âm tiết nhấn mạnh, nguyên âm uốn cong lên rồi xuống.
04:35
Stuff, uh.
58
275292
3679
Thứ, uh.
04:40
In an unstressed syllable, it’s lower and flatter in pitch, and a little quieter and
59
280169
5565
Trong một âm tiết không nhấn, âm tiết đó thấp hơn và phẳng hơn, đồng thời êm hơn và
04:45
quicker, uh, uh.
60
285734
3903
nhanh hơn một chút, uh, uh.
04:49
The vowel is unstressed in the word ‘undo’, uh.
61
289637
5713
Nguyên âm không được nhấn trong từ 'undo', uh.
04:56
Let’s take a look at this word up close and in slow motion.
62
296004
5206
Chúng ta hãy xem từ này cận cảnh và chuyển động chậm.
05:01
Easy jaw drop.
63
301809
2311
Dễ dàng thả hàm.
05:04
Lips and cheeks remain very relaxed.
64
304120
3214
Môi và má vẫn rất thoải mái.
05:07
Tongue presses down slightly in the back.
65
307334
3777
Lưỡi ấn nhẹ xuống phía sau.
05:13
Compare the stressed vowel above with the unstressed vowel below.
66
313453
5222
So sánh nguyên âm nhấn ở trên với nguyên âm không nhấn ở dưới.
05:18
Notice the jaw may drop a bit more for a stressed syllable.
67
318675
4768
Lưu ý rằng hàm có thể hạ xuống nhiều hơn một chút đối với âm tiết được nhấn mạnh.
05:24
This is typical.
68
324292
1648
Đây là điển hình.
05:25
Unstressed vowels and diphthongs are shorter, so there isn’t as much time to make the
69
325940
5510
Các nguyên âm không nhấn và nguyên âm đôi ngắn hơn, vì vậy không có nhiều thời gian để tạo
05:31
full mouth position.
70
331450
2920
vị trí miệng đầy đủ.
05:34
The UH vowel, stressed: stuff, UH The UH vowel, unstressed: undo, uh
71
334370
13896
Nguyên âm UH, nhấn mạnh: thứ, UH Nguyên âm UH, không nhấn mạnh: hoàn tác, uh
05:48
UH, uh, UH, uh.
72
348266
7104
UH, uh, UH, uh.
05:56
Example words.
73
356023
2206
Từ ví dụ.
05:58
Repeat with me.
74
358229
1432
Lặp lại với tôi.
05:59
Sometimes, UH, sometimes
75
359661
6697
Đôi khi, UH, đôi khi là
06:08
money, UH, money
76
368209
5780
tiền, UH, tiền
06:16
above, UH, above
77
376276
5674
ở trên, UH,
06:22
untie, UH, untie
78
382822
5327
cởi trói ở trên, UH, cởi trói
06:30
uphill, UH, uphill
79
390218
5486
lên dốc, UH, lên dốc
06:36
Fun, UH, fun.
80
396304
5905
Vui vẻ, UH, vui vẻ.
06:45
Here we have the AH and uh vowels in profile.
81
405000
4449
Ở đây chúng ta có các nguyên âm AH và uh trong hồ sơ.
06:49
You can see for the Ah vowel the jaw might drop a little bit more.
82
409449
6331
Bạn có thể thấy đối với nguyên âm Ah, hàm có thể tụt xuống một chút nữa.
06:55
Also the tongue position has a little bit of tension in it.
83
415780
4109
Ngoài ra, vị trí của lưỡi cũng có một chút căng thẳng.
06:59
That’s because the tongue is flattened a little bit.
84
419889
3900
Đó là bởi vì lưỡi hơi phẳng một chút.
07:03
In the uh vowel the tongue is completely relaxed.
85
423789
3979
Trong nguyên âm uh, lưỡi hoàn toàn thả lỏng.
07:08
Now you’ll see the mouth from the front alternating between the AH and the uh sounds.
86
428639
6361
Bây giờ bạn sẽ thấy cái miệng từ phía trước xen kẽ giữa âm AH và uh.
07:15
Watch the subtle change in jaw drop.
87
435000
2639
Xem sự thay đổi tinh tế trong quai hàm.
07:17
And see if you can notice the subtle change in tongue position as well.
88
437639
4464
Và xem liệu bạn có thể nhận thấy sự thay đổi tinh tế trong vị trí của lưỡi không.
07:23
AH
89
443628
1723
AH
07:25
Uh
90
445351
1886
Uh
07:27
AH
91
447237
2430
AH
07:29
Uh
92
449667
2594
Uh
07:32
AH
93
452261
1995
AH
07:34
Uh
94
454256
1450
Uh
07:35
Now we’ll do two other vowel sounds that I’ve noticed can be tricky for my students.
95
455706
5544
Bây giờ chúng ta sẽ thực hiện hai nguyên âm khác mà tôi nhận thấy có thể khó đối với học sinh của mình.
07:41
Set.
96
461250
1817
Bộ.
07:43
Sat.
97
463067
1109
Đã ngồi.
07:44
I’m talking about the EH as in bed vowel and the AA vowel like in bat.
98
464176
5064
Tôi đang nói về EH như trong nguyên âm giường và nguyên âm AA như trong dơi.
07:49
We’ll go over each sound in-depth and have a comparison.
99
469240
4310
Chúng tôi sẽ đi sâu vào từng âm thanh và so sánh.
07:53
the EH as in BED vowel.
100
473550
4440
EH như trong nguyên âm BED.
07:57
To make this sound, the jaw drops, eh, and the tongue remains forward with the tip touching
101
477990
7690
Để tạo ra âm thanh này, hàm hạ xuống, eh, và lưỡi vẫn hướng về phía trước với đầu lưỡi chạm
08:05
lightly behind the bottom front teeth.
102
485680
3223
nhẹ vào phía sau răng cửa dưới.
08:09
Eh.
103
489720
1860
Hở.
08:11
The mid/front part of the tongue lifts a little bit towards the roof of the mouth while the
104
491580
6040
Phần giữa/phía trước của lưỡi nâng lên một chút về phía vòm miệng trong khi phần
08:17
back of the tongue feels like it stretches wide.
105
497620
3440
sau của lưỡi có cảm giác như nó trải rộng ra.
08:21
Eh.
106
501986
1633
Hở.
08:23
In a stressed syllable, the voice has a little curve up, then curve down.
107
503619
6121
Trong một âm tiết nhấn mạnh, giọng nói hơi cong lên, rồi cong xuống.
08:29
Eh, eh.
108
509740
3000
Ơ, ơ.
08:32
It’s stressed in the word ‘said’.
109
512740
3830
Nó được nhấn mạnh trong từ 'đã nói'.
08:36
Let’s watch up close and in slow motion.
110
516570
4320
Hãy xem cận cảnh và chuyển động chậm.
08:41
The jaw drops.
111
521870
1700
Hàm rơi xuống.
08:43
The tongue tip touches the back of the bottom front teeth, and the middle part arches up
112
523570
5500
Đầu lưỡi chạm vào mặt sau của răng cửa dưới và phần giữa uốn cong
08:49
towards the roof of the mouth.
113
529070
2033
về phía vòm miệng.
08:53
Said, eh, said.
114
533118
5622
Đã nói, eh, đã nói.
08:58
In an unstressed syllable, the vowel is lower and flatter in pitch, as well as quieter and
115
538740
7260
Trong một âm tiết không nhấn, nguyên âm thấp hơn và phẳng hơn về cao độ, cũng như êm hơn và
09:06
quicker, eh, eh.
116
546000
3262
nhanh hơn, eh, eh.
09:09
The vowel is unstressed in the word ‘employ’, eh.
117
549262
5538
Nguyên âm không được nhấn trong từ 'employ', eh.
09:14
Let’s take a look up close and in slow motion.
118
554800
5137
Chúng ta hãy nhìn cận cảnh và chuyển động chậm.
09:19
Relaxed jaw drop.
119
559937
2923
Thoải mái thả hàm.
09:22
The middle part of the tongue arches up towards the roof of the mouth.
120
562860
4127
Phần giữa của lưỡi uốn cong về phía vòm miệng.
09:30
Here we compare the stressed EH from ‘said’, on top, with the unstressed version from ‘employ’
121
570000
8940
Ở đây, chúng tôi so sánh EH được nhấn mạnh từ ' said ', ở trên cùng, với phiên bản không nhấn từ 'employ'
09:38
on the bottom.
122
578940
2070
ở phía dưới.
09:41
Notice the jaw drops more for the stressed version of this vowel.
123
581010
4574
Lưu ý hàm hạ xuống nhiều hơn đối với phiên bản nhấn mạnh của nguyên âm này.
09:45
Because the unstressed version of the vowel is shorter, there isn’t enough time to make
124
585584
6166
Bởi vì phiên bản không nhấn của nguyên âm ngắn hơn nên không có đủ thời gian để
09:51
the full jaw drop.
125
591750
2054
khiến toàn bộ hàm rơi xuống.
09:53
EH stressed: said, EH
126
593804
6651
EH nhấn mạnh: đã nói, EH
10:01
EH unstressed: employ, eh
127
601490
5572
EH không nhấn mạnh: tuyển dụng, eh
10:07
EH, eh.
128
607879
3380
EH, eh.
10:11
EH, eh.
129
611259
2735
Ơ, ơ.
10:13
Example words.
130
613994
2436
Từ ví dụ.
10:16
Repeat with me:
131
616430
1739
Lặp lại với tôi:
10:18
Red, EH, Red
132
618768
7171
Đỏ, EH, Đỏ
10:26
Never, EH, never
133
626538
6467
Không bao giờ, EH, không bao giờ
10:33
embrace, Eh, embrace
134
633659
6759
ôm, Eh, ôm
10:41
enter, EH, enter
135
641180
5452
nhập, EH, nhập
10:48
embody, EH, embody
136
648211
5720
hiện thân, EH, hiện thân
10:55
Desk, EH, desk.
137
655075
6267
Bàn, EH, bàn.
11:01
The AA as in BAT vowel.
138
661832
4528
AA như trong nguyên âm BAT.
11:06
This is a sound that changes depending on the following sound.
139
666360
4450
Đây là một âm thanh thay đổi tùy thuộc vào âm thanh sau.
11:10
So, it can either be a pure vowel or a modified vowel.
140
670810
4730
Vì vậy, nó có thể là một nguyên âm thuần túy hoặc một nguyên âm đã sửa đổi .
11:15
We’ll go over both in this video.
141
675540
3460
Chúng ta sẽ đi qua cả hai trong video này.
11:19
To make the pure AA vowel, the jaw drops quite a bit, AA.
142
679000
6970
Để tạo ra nguyên âm AA thuần túy, hàm hạ xuống khá nhiều , AA.
11:26
The tip of the tongue stays forward; it’s touching the back of the bottom front teeth,
143
686209
6380
Đầu lưỡi hướng về phía trước; nó chạm vào mặt sau của răng cửa dưới,
11:32
AA.
144
692589
1370
AA.
11:33
The back part of the tongue stretches up.
145
693959
3141
Phần sau của lưỡi kéo dài lên.
11:37
The tongue is wide, AA.
146
697100
3732
Lưỡi rộng, AA.
11:40
Because the tongue is high in the back and low in the front, you can see a lot of it.
147
700832
5879
Bởi vì lưỡi cao ở phía sau và thấp ở phía trước, bạn có thể nhìn thấy nó rất nhiều.
11:46
This is different from the 'ah' as in 'father' vowel, for example, where the tongue presses
148
706711
6259
Điều này khác với nguyên âm 'ah', chẳng hạn như trong nguyên âm 'cha' , khi lưỡi ấn
11:52
down in the back and you see more dark space in the mouth.
149
712970
4313
xuống phía sau và bạn sẽ thấy nhiều khoảng tối hơn trong miệng.
11:57
AA, AH.
150
717719
4505
AA, AH.
12:02
You can also see the corners of the mouth pull back and up a little bit.
151
722224
5996
Bạn cũng có thể thấy khóe miệng kéo ra sau và nhếch lên một chút.
12:08
AA.
152
728220
2168
AA.
12:10
Let’s take a look at the pure AA vowel up close and in slow motion.
153
730388
6332
Chúng ta hãy xem cận cảnh nguyên âm AA thuần túy và chuyển động chậm.
12:16
The tongue tip is down and the back of the tongue lifts.
154
736720
4155
Đầu lưỡi hạ xuống và phần sau của lưỡi nâng lên.
12:22
Here’s the word ‘sat’.
155
742673
2447
Đây là từ 'sat'.
12:25
The tongue position is easy to see because of the jaw drop needed for this vowel.
156
745120
8020
Vị trí của lưỡi rất dễ nhận thấy do hàm hạ xuống cần thiết cho nguyên âm này.
12:33
When AA is in a stressed syllable, the vowel will go up and come down in pitch, AA.
157
753140
9040
Khi AA ở trong một âm tiết được nhấn mạnh, nguyên âm sẽ lên xuống theo cao độ, AA.
12:42
Sat, AA.
158
762180
3640
Thứ bảy, AA.
12:45
In an unstressed syllable, the vowel is flatter and lower in pitch, quieter, aa.
159
765820
8280
Trong một âm tiết không nhấn, nguyên âm phẳng hơn và thấp hơn, êm hơn, aa.
12:54
This vowel is unstressed in the second syllable of ‘backtrack’.
160
774100
5006
Nguyên âm này không được nhấn trong âm tiết thứ hai của 'backtrack'.
12:59
Let’s look up close and in slow motion.
161
779106
3384
Hãy xem cận cảnh và chuyển động chậm.
13:02
In the first, stressed syllable, the jaw drops, and we see the corners of the lips pull back
162
782490
6700
Ở âm tiết đầu tiên, được nhấn mạnh, hàm hạ xuống và chúng ta thấy khóe môi kéo ra sau
13:09
and up for the stressed AA.
163
789190
2881
và hướng lên đối với âm nhấn AA.
13:12
In the unstressed syllable, the jaw drops less.
164
792670
3250
Trong âm tiết không nhấn, hàm giảm ít hơn.
13:15
Let’s compare them.
165
795920
1590
Hãy so sánh chúng.
13:17
On top is the stressed AA.
166
797510
3520
Trên cùng là AA nhấn mạnh.
13:21
You can see the jaw drops more.
167
801030
2910
Bạn có thể thấy hàm giảm nhiều hơn.
13:23
For the unstressed AA, the corners of the lips are a little more relaxed than in the
168
803940
5030
Đối với AA không căng thẳng, khóe môi thả lỏng hơn một chút so với
13:28
stressed version, where they pull slightly back and up.
169
808970
4049
phiên bản căng thẳng, nơi chúng kéo nhẹ ra sau và hướng lên trên.
13:33
Generally, the unstressed version of a vowel or diphthong is more relaxed and doesn’t
170
813019
5602
Nói chung, phiên bản không nhấn của một nguyên âm hoặc nguyên âm đôi sẽ thoải mái hơn và không
13:38
take the full mouth position, in this case, a little less jaw drop, and relaxed lips.
171
818621
6379
có vị trí đầy miệng, trong trường hợp này, hàm ít hếch hơn một chút và đôi môi thả lỏng.
13:45
This is because unstressed syllables are shorter, so we don’t take the time to make the full
172
825000
6065
Điều này là do các âm tiết không được nhấn sẽ ngắn hơn, vì vậy chúng tôi không dành thời gian để tạo ra toàn bộ
13:51
position.
173
831065
1229
vị trí.
13:53
At the beginning of this video, I said the AA vowel is not always a pure AA.
174
833220
5692
Ở phần đầu của video này, tôi đã nói nguyên âm AA không phải lúc nào cũng là nguyên âm AA thuần túy.
13:58
This vowel changes when it’s followed by a nasal consonant.
175
838912
4501
Nguyên âm này thay đổi khi nó được theo sau bởi một phụ âm mũi.
14:03
When it’s followed by the M or N sounds, the tongue relaxes in the back, making an
176
843413
7767
Khi theo sau nó là âm M hoặc N , lưỡi thả lỏng ở phía sau, tạo ra
14:11
UH sound after AA.
177
851180
2700
âm UH sau AA.
14:13
AA-UH.
178
853880
1778
AA-UH.
14:15
It’s not a pure AA sound.
179
855658
3342
Nó không phải là một âm thanh AA thuần túy.
14:19
Unfortunately, this change is not represented in the International Phonetic Alphabet.
180
859000
6096
Thật không may, sự thay đổi này không được thể hiện trong Bảng chữ cái phiên âm quốc tế.
14:25
It’s still written with the same AA symbol.
181
865096
4134
Nó vẫn được viết với cùng một ký hiệu AA.
14:29
So, you just have to know when it’s followed by m or n, it’s different.
182
869230
7659
Vì vậy, bạn chỉ cần biết khi nó được theo sau bởi m hoặc n, nó sẽ khác.
14:36
We don’t say ‘man’, aa, ‘man’, with a pure AA.
183
876889
6771
Chúng tôi không nói 'man', aa, 'man', với AA thuần túy.
14:43
We say ‘man’, aa-uh, aa-uh, relaxing the tongue and corners of the lips before the
184
883660
9210
Chúng ta nói 'man', aa-uh, aa-uh, thả lỏng lưỡi và khóe môi trước
14:52
consonant.
185
892870
1760
phụ âm.
14:54
You can think of this UH relaxation as the ‘uh’ as in ‘butter’ sound or schwa
186
894630
6627
Bạn có thể coi sự thư giãn UH này giống như âm 'uh' như âm 'bơ' hoặc âm schwa
15:01
sound.
187
901257
836
.
15:02
Let’s look up close and in slow motion at the word ‘exam’.
188
902529
6670
Chúng ta hãy quan sát kỹ và chuyển động chậm từ 'bài kiểm tra'.
15:09
First we see the familiar shape of the mouth, when the AA is in a stressed syllable.
189
909199
6021
Đầu tiên chúng ta thấy hình dạng quen thuộc của cái miệng, khi AA ở trong một âm tiết được nhấn mạnh.
15:15
Watch how the relaxation that happens: the corners of the lips relax in.
190
915220
6130
Hãy quan sát quá trình thư giãn diễn ra như thế nào: khóe môi giãn ra
15:21
The tongue will relax down in the back.
191
921350
4159
. Lưỡi sẽ thư giãn xuống phía sau.
15:25
And the lips close for the M consonant.
192
925509
3187
Và đôi môi đóng lại cho phụ âm M.
15:30
This relaxation of the corner of the lips and back of the tongue happens when the AA
193
930000
5449
Sự thư giãn của khóe môi và mặt sau của lưỡi xảy ra khi
15:35
vowel is followed by the N consonant as well.
194
935449
3760
nguyên âm AA được theo sau bởi phụ âm N.
15:39
For example, the word ‘hand’.
195
939209
2989
Ví dụ, từ 'tay'.
15:42
Haa-uhnd.
196
942198
2302
Haa-uhnd.
15:44
Hand.
197
944500
3055
Tay.
15:47
So, when you see this symbol followed by this symbol or this symbol, it’s no longer a
198
947555
7834
Vì vậy, khi bạn thấy biểu tượng này theo sau là biểu tượng này hoặc biểu tượng này, thì đó không còn là
15:55
pure AA.
199
955389
1440
AA thuần túy nữa.
15:56
Think of relaxing out of the vowel, AA-UH.
200
956829
4870
Hãy suy nghĩ về thư giãn ra khỏi nguyên âm, AA-UH.
16:01
If the next sound is the NG consonant, it’s a little different.
201
961699
5450
Nếu âm tiếp theo là phụ âm NG, nó sẽ hơi khác một chút.
16:07
Rather than ‘aa-uh’, the vowel changes into AY.
202
967149
6242
Thay vì 'aa-uh', nguyên âm đổi thành AY.
16:13
It’s really like the AY as in SAY diphthong.
203
973391
4649
Nó thực sự giống như AY như trong SAY nguyên âm đôi.
16:18
First, the middle part of the tongue lifts towards the roof of the mouth, then the front
204
978040
5782
Đầu tiên, phần giữa của lưỡi nâng lên vòm miệng, sau đó là phần trước
16:23
part of the tongue.
205
983822
1648
của lưỡi.
16:25
Let’s watch ‘gang’ up close and in slow motion.
206
985470
5864
Hãy xem cận cảnh 'băng đảng' và chuyển động chậm.
16:31
The position for the first sound looks a lot like AA, but the part of the tongue lifting
207
991334
5245
Vị trí của âm đầu trông khá giống AA, nhưng phần lưỡi nâng
16:36
up is more forward.
208
996579
1720
lên hướng về phía trước nhiều hơn.
16:38
Gaaaang.
209
998625
2997
Gaaaang.
16:41
Then the front part of the tongue arches up towards the roof of the mouth, while the tongue
210
1001622
4918
Sau đó, phần trước của lưỡi cong lên về phía vòm miệng, trong khi đầu
16:46
tip remains down.
211
1006540
3739
lưỡi vẫn hướng xuống dưới.
16:50
When you see this symbol followed by this symbol, it’s no longer a pure AA.
212
1010279
5881
Khi bạn nhìn thấy biểu tượng này theo sau là biểu tượng này , nó không còn là AA thuần túy nữa.
16:56
It’s more like AY.
213
1016160
3350
Nó giống AY hơn.
16:59
Gang.
214
1019510
2275
Băng nhóm.
17:02
Thanks.
215
1022384
2721
Cảm ơn.
17:05
Pure stressed AA: Sat, aa
216
1025105
7055
AA nhấn mạnh thuần túy: Sat, aa
17:12
Pure unstressed AA: backtrack, aa
217
1032160
6358
AA thuần túy không nhấn mạnh: quay lui, aa
17:18
AA, aa, AA, aa.
218
1038518
6140
AA, aa, AA, aa.
17:24
AA vowel modified by M: exam, aa-uh
219
1044658
6610
Nguyên âm AA được sửa đổi bởi M: exam, aa-uh
17:32
AA vowel modified by N: man, aa-uh
220
1052030
7248
Nguyên âm AA được sửa đổi bởi N: man, aa-uh
17:39
AA vowel modified by NG: gang, ay
221
1059278
7838
Nguyên âm AA được sửa đổi bởi NG: gang, ay
17:47
Example words.
222
1067116
2204
Các từ ví dụ.
17:49
Repeat with me:
223
1069320
1330
Lặp lại với tôi:
17:50
Chapter, AA, Chapter
224
1070650
6148
Chương, AA, Chương
17:57
can, AA, can
225
1077942
6143
có thể, AA, có thể
18:05
act, AA, act
226
1085283
5612
hành động, AA, hành động
18:10
last, AA , last
227
1090895
7305
cuối cùng, AA ,
18:18
bank, ay, bank
228
1098690
6107
ngân hàng cuối cùng, ay, ngân hàng
18:25
Bypass, aa, bypass
229
1105777
6335
Bỏ qua, aa, bỏ qua
18:36
Here you’ll see the EH as in bed vowel on the left and the AA as in bat vowel on the
230
1116626
6724
Ở đây bạn sẽ thấy EH là nguyên âm đầu giường ở bên trái và AA như trong nguyên âm dơi ở
18:43
right.
231
1123350
1390
bên phải.
18:44
For the AA vowel, you can see that it’s the back part of the tongue that raises up
232
1124740
4680
Đối với nguyên âm AA, bạn có thể thấy rằng phần sau của lưỡi nâng lên
18:49
towards the roof of the mouth.
233
1129420
1640
về phía vòm miệng.
18:51
For the EH vowel, it’s the mid front part of the tongue that is stretching up.
234
1131060
5481
Đối với nguyên âm EH, đó là phần giữa phía trước của lưỡi đang kéo dài lên.
18:56
Also for the AA, you can see that the jaw drops just a little bit more.
235
1136541
5159
Ngoài ra đối với AA, bạn có thể thấy rằng hàm giảm xuống một chút nữa.
19:01
So, for the AA vowel, the tongue is raising here.
236
1141700
4160
Vì vậy, đối với nguyên âm AA, lưỡi đang nâng lên ở đây.
19:05
AA
237
1145860
1000
AA
19:06
And for the EH vowel, the tongue is raising more here.
238
1146860
3170
Và đối với nguyên âm EH, lưỡi đang nâng cao hơn ở đây.
19:10
EH
239
1150030
1000
EH
19:11
So here for the AA and here for the EH.
240
1151030
6160
Vì vậy, đây là AA và đây là EH.
19:17
AA
241
1157190
1440
AA
19:18
EH
242
1158630
1000
EH
19:19
When comparing the two sounds in isolation, you’ll also notice that the jaw does not
243
1159630
4890
Khi so sánh riêng hai âm này, bạn cũng sẽ nhận thấy rằng hàm không
19:24
drop as much for the EH sound as the front part of the tongue is raising towards the
244
1164520
5500
hạ xuống nhiều đối với âm EH do phần trước của lưỡi nâng lên
19:30
roof of the mouth.
245
1170020
1380
về phía vòm miệng.
19:31
AA
246
1171400
1040
AA
19:32
EH
247
1172440
1792
EH
19:35
There’s a difference in the lip position as well.
248
1175485
3335
Cũng có sự khác biệt về vị trí môi .
19:38
For the AA vowel, you may find that you may get a more accurate sound if you lift a little
249
1178820
4710
Đối với nguyên âm AA, bạn có thể thấy rằng bạn có thể nghe chính xác hơn nếu bạn nhấc một
19:43
bit here with the top left.
250
1183530
2112
chút ở đây với phần trên cùng bên trái.
19:46
AA, AA.
251
1186350
3190
AA, AA.
19:49
Whereas for the EH sound the lips remain very relaxed and neutral.
252
1189540
4690
Trong khi đối với âm EH, môi vẫn rất thoải mái và trung tính.
19:54
EH, EH.
253
1194230
2808
Ơ, Ơ.
19:57
Now we’ll see the two alternating upclose.
254
1197038
3800
Bây giờ chúng ta sẽ thấy hai cận cảnh xen kẽ.
20:01
AA
255
1201600
2620
AA
20:04
EH
256
1204220
1912
EH
20:06
AA
257
1206840
2620
AA
20:09
EH
258
1209460
2630
EH
20:12
To close, a few minimal pairs.
259
1212090
2910
Để đóng, một vài cặp tối thiểu.
20:15
Bat
260
1215000
1382
Bat
20:17
Bet
261
1217100
1665
Bet
20:19
Capped
262
1219636
2035
Capped
20:21
Kept
263
1221889
1850
Kept
20:23
Jam
264
1223739
1971
Jam
20:25
Gem
265
1225710
1436
Gem
20:27
Tack
266
1227636
1862
Tack
20:30
Tech
267
1230370
1490
Tech
20:32
Rack
268
1232296
1692
Rack
20:34
Wreck
269
1234478
1071
Wreck
20:35
Next we have another pair that’s tricky for my students.
270
1235875
3465
Tiếp theo, chúng ta có một cặp khác khó đối với học sinh của tôi.
20:39
EE like in seat and IH like in sit.
271
1239340
4476
EE thích ngồi và IH thích ngồi.
20:43
We’ll go over each sound in depth and then I’ll talk about length when it comes to
272
1243816
5034
Chúng ta sẽ đi sâu vào từng âm và sau đó tôi sẽ nói về độ dài khi nói đến
20:48
vowel sounds.
273
1248850
1050
nguyên âm.
20:49
The EE as in SHE vowel.
274
1249900
4270
EE như trong nguyên âm SHE.
20:54
This vowel is common to many languages.
275
1254170
3581
Nguyên âm này là phổ biến cho nhiều ngôn ngữ.
20:58
To make it, the jaw drops just a little bit.
276
1258265
4395
Để làm cho nó, hàm giảm xuống một chút.
21:02
The tongue tip stays behind the bottom front teeth.
277
1262660
3511
Đầu lưỡi nằm sau răng cửa dưới.
21:06
The middle/front part of the tongue arches up towards the roof of the mouth, diminishing
278
1266171
5979
Phần giữa/phía trước của lưỡi uốn cong về phía vòm miệng, thu
21:12
the space between the tongue and the roof of the mouth.
279
1272150
3724
hẹp khoảng cách giữa lưỡi và vòm miệng.
21:16
The corners of the lips pull a little wide, ee.
280
1276201
5099
Khóe môi hơi rộng ra một chút a .
21:21
They’re not quite relaxed.
281
1281300
2970
Họ không hoàn toàn thoải mái.
21:24
Let’s see this sound up close and in slow motion.
282
1284270
4760
Hãy xem âm thanh này ở cự ly gần và chuyển động chậm.
21:29
A little jaw drop, tongue tip down and forward while the top front of the tongue arches towards
283
1289030
7210
Hạ hàm xuống một chút, đầu lưỡi hạ xuống và đưa ra trước trong khi phần trên cùng của lưỡi cong
21:36
the roof of the mouth.
284
1296240
1910
về phía vòm miệng.
21:38
The corners of the lips pull out.
285
1298150
3510
Khóe môi kéo ra.
21:41
In the word ‘please’, the EE vowel is stressed.
286
1301660
5640
Trong từ 'làm ơn', nguyên âm EE được nhấn mạnh.
21:47
Same position.
287
1307300
1600
Cùng một vị trí.
21:50
When stressed, the vowel has the up-down shape of a stressed syllable: EE.
288
1310589
7577
Khi được nhấn mạnh, nguyên âm có hình dạng hướng lên của âm tiết được nhấn mạnh: EE.
21:58
When unstressed, it’s lower and flatter in pitch, quieter, and faster, ee.
289
1318166
8195
Khi không bị nhấn, âm thanh thấp hơn và phẳng hơn , yên tĩnh hơn và nhanh hơn, ee.
22:06
This is a very common ending unstressed vowel in American English because of all of the
290
1326905
6385
Đây là một nguyên âm không nhấn kết thúc rất phổ biến trong tiếng Anh Mỹ vì tất cả các
22:13
words that end in Y, like the word ‘busy’.
291
1333290
4880
từ kết thúc bằng Y, như từ 'busy'.
22:18
Let’s see this word up close and in slow motion.
292
1338170
7350
Chúng ta hãy xem từ này cận cảnh và chuyển động chậm.
22:25
Jaw drops, top front of tongue arches up, and the corners of the lips pull out.
293
1345520
6530
Hàm hạ xuống, phần trên của lưỡi cong lên và khóe môi kéo ra.
22:32
Let’s compare the stressed EE in ‘please’, on top, with the unstressed EE in ‘busy’,
294
1352050
8289
Hãy so sánh EE được nhấn trong từ 'làm ơn', ở trên cùng, với EE không nhấn trong từ 'bận rộn',
22:40
on the bottom.
295
1360339
1381
ở dưới cùng.
22:41
You can see the mouth position for the unstressed EE is a little more relaxed.
296
1361720
6190
Bạn có thể thấy vị trí miệng cho EE không căng thẳng thoải mái hơn một chút.
22:47
The jaw doesn’t drop as much.
297
1367910
2315
Hàm không giảm nhiều.
22:51
A more relaxed mouth position for the unstressed version of a vowel or diphthong is very common
298
1371042
7598
Vị trí miệng thoải mái hơn đối với phiên bản không nhấn của nguyên âm hoặc nguyên âm đôi là rất phổ biến
22:58
because they are shorter.
299
1378640
1280
vì chúng ngắn hơn.
22:59
So, there is less time to make the full mouth position.
300
1379920
4973
Vì vậy, có ít thời gian hơn để làm cho vị trí đầy miệng .
23:04
Stressed EE: need, EE Unstressed: busy, ee
301
1384893
15339
Nhấn mạnh EE: cần, EE Không căng thẳng: bận, ee
23:21
EE, ee.
302
1401376
3574
EE, ee.
23:25
EE, ee.
303
1405386
3575
EE, EE.
23:29
Example words.
304
1409505
2295
Từ ví dụ.
23:31
Repeat with me:
305
1411800
2310
Lặp lại với tôi:
23:34
Keep, EE, Keep
306
1414110
6019
Keep, EE, Keep
23:41
Early, EE, Early
307
1421491
5956
Early, EE, Early
23:49
Police, EE, police
308
1429953
6588
Police, EE, Police
23:57
Coffee, ee, coffee
309
1437794
6374
Coffee, ee, coffee
24:05
meet, EE, meet
310
1445530
6278
meet, EE, meet
24:13
Each, EE, each
311
1453224
6444
Each, EE,
24:19
The IH as in sit vowel.
312
1459668
4442
each IH như trong nguyên âm ngồi.
24:24
This vowel can be a challenge for non-native speakers.
313
1464110
4060
Nguyên âm này có thể là một thách thức đối với những người không phải là người bản ngữ.
24:28
The tendency is to replace it with the EE vowel.
314
1468170
5370
Xu hướng là thay thế nó bằng nguyên âm EE.
24:33
But for the IH vowel, the jaw drops more, so the tongue isn’t as close to the roof
315
1473540
7020
Nhưng đối với nguyên âm IH, hàm hạ xuống nhiều hơn, vì vậy lưỡi không ở gần
24:40
of the mouth.
316
1480560
1140
vòm miệng.
24:41
Let’s study the mouth position.
317
1481700
3160
Hãy nghiên cứu vị trí miệng.
24:44
There’s a relaxed jaw drop.
318
1484860
3000
Có một hàm thả thoải mái.
24:47
The tip of the tongue stays forward, lightly touching the back of the bottom front teeth.
319
1487860
5990
Đầu lưỡi hướng về phía trước, chạm nhẹ vào mặt sau của răng cửa dưới.
24:53
The top, front part of the tongue arches up towards the roof of the mouth.
320
1493850
4890
Phần trên cùng, phía trước của lưỡi uốn cong về phía vòm miệng.
24:58
Let’s see this vowel up close and in slow motion.
321
1498740
4928
Hãy xem cận cảnh nguyên âm này và chuyển động chậm.
25:03
Relaxed jaw drop.
322
1503668
2432
Thoải mái thả hàm.
25:06
Tongue tip forward.
323
1506100
1640
Đầu lưỡi đưa về phía trước.
25:07
Top, front part of the tongue arches up towards the roof of the mouth.
324
1507740
5420
Phần trên, phía trước của lưỡi uốn cong về phía vòm miệng.
25:13
This vowel is stressed in the word ‘fix’.
325
1513160
3995
Nguyên âm này được nhấn mạnh trong từ 'fix'.
25:17
Same mouth position.
326
1517700
2708
Vị trí miệng giống nhau.
25:21
When this vowel is in a stressed word or syllable, like ‘fix’, it has an up-down shape, IH,
327
1521770
10832
Khi nguyên âm này nằm trong một từ hoặc âm tiết được nhấn mạnh, chẳng hạn như 'fix', nó có dạng từ trên xuống dưới, IH,
25:33
fix, IH.
328
1533310
3016
fix, IH.
25:36
When it’s in an unstressed syllable, it will be flatter and lower in pitch, quieter:
329
1536326
6614
Khi nó ở trong một âm tiết không nhấn, nó sẽ phẳng hơn và thấp hơn, yên tĩnh hơn:
25:43
ih, ih.
330
1543375
2745
ih, ih.
25:46
It’s unstressed in the word ‘office’, ih.
331
1546120
4760
Nó không được nhấn trong từ 'văn phòng', ih.
25:50
Let’s take a look.
332
1550880
2704
Hãy cùng xem.
25:53
The mouth position is the same, but a little more relaxed.
333
1553584
5276
Vị trí miệng vẫn như vậy, nhưng thoải mái hơn một chút.
25:58
Let’s compare the stressed IH in ‘fix’, on the top, to the unstressed IH in ‘office’.
334
1558860
9650
Hãy so sánh IH nhấn mạnh trong 'sửa lỗi', ở trên cùng, với IH không nhấn trong 'văn phòng'.
26:08
Notice that the jaw is more dropped for the stressed syllable.
335
1568510
4619
Lưu ý rằng hàm bị hạ xuống nhiều hơn đối với âm tiết được nhấn mạnh.
26:13
For the unstressed IH, the jaw is less dropped.
336
1573129
4714
Đối với IH không căng thẳng, hàm ít bị rơi hơn.
26:18
This is typical.
337
1578823
2517
Đây là điển hình.
26:21
Unstressed vowels are shorter, so there isn’t as much time to make the full mouth position.
338
1581340
6054
Các nguyên âm không nhấn thì ngắn hơn, vì vậy không có nhiều thời gian để tạo thành một vị trí đầy miệng.
26:27
Stressed IH: fix, IH
339
1587394
6362
IH nhấn mạnh: sửa chữa,
26:33
Unstressed IH: office, ih
340
1593756
5256
IH IH không nhấn mạnh: văn phòng, ih
26:40
IH, ih, IH, ih
341
1600046
6542
IH, ih, IH, ih
26:47
Example words.
342
1607623
2277
Các từ ví dụ.
26:49
Repeat with me:
343
1609900
1616
Nhắc lại với tôi:
26:52
Which, IH, which
344
1612333
6524
Mà, IH,
26:58
instead, Ih, instead
345
1618857
9060
thay vào đó, Ih, thay vì
27:07
begin, IH, begin
346
1627917
7083
bắt đầu, IH, bắt đầu
27:15
divorce, Ih, divorce
347
1635000
6997
ly hôn, Ih, ly hôn
27:21
busy, IH, busy
348
1641997
7128
bận, IH, bận
27:29
Print, IH, print
349
1649125
6149
In, IH, in
27:39
Here along the Hudson River for fleet week, they are bringing out some old-time replica
350
1659167
5354
Ở đây dọc theo sông Hudson trong tuần hạm đội, họ đang mang ra một số đồ cũ- tàu bản sao thời gian
27:44
ships.
351
1664521
1000
.
27:45
Like the ones taken in this photo by my friend Jovan.
352
1665902
4016
Giống như những cái được chụp trong bức ảnh này bởi người bạn Jovan của tôi .
27:49
And this made me think about the vowels IH and EE.
353
1669918
3732
Và điều này khiến tôi nghĩ về các nguyên âm IH và EE.
27:53
Ships has the IH as in sit vowel and fleet, week both have both have the EE as in she
354
1673650
7628
Tàu có IH như trong nguyên âm ngồi và hạm đội, tuần cả hai đều có EE như trong
28:01
vowels.
355
1681278
891
nguyên âm cô ấy.
28:02
Now I just did a video on the IH vowel versus the EE vowel, a comparison.
356
1682169
6017
Bây giờ tôi vừa làm một video về nguyên âm IH so với nguyên âm EE, một sự so sánh.
28:08
And I didn’t talk about length at all.
357
1688186
2173
Và tôi đã không nói về độ dài cả.
28:10
That’s because I don’t think length really comes into play when we’re talking about
358
1690359
3605
Đó là bởi vì tôi không nghĩ độ dài thực sự phát huy tác dụng khi chúng ta nói về
28:13
a vowel on its own.
359
1693964
1391
một nguyên âm.
28:15
But since a lot of people teach length when they teach these two vowels, I thought I should
360
1695355
4630
Nhưng vì nhiều người dạy dài khi họ dạy hai nguyên âm này, nên tôi nghĩ mình nên
28:19
talk about it.
361
1699985
1545
nói về nó.
28:21
A lot of people will say that EE is a long vowel and Ih is a short vowel.
362
1701530
5420
Nhiều người sẽ nói rằng EE là nguyên âm dài và Ih là nguyên âm ngắn.
28:26
But I feel like vowels themselves don’t have a length.
363
1706950
4040
Nhưng tôi cảm thấy như bản thân các nguyên âm không có độ dài.
28:30
To me the length of a syllable depends on is a distressed syllable or is unstressed.
364
1710990
4170
Đối với tôi, độ dài của một âm tiết phụ thuộc vào âm tiết có trọng âm hay không có trọng âm.
28:35
So if the Ih vowel is in the stressed syllable of a content word, then it would be long even
365
1715160
6940
Vì vậy, nếu nguyên âm Ih nằm trong âm tiết được nhấn mạnh của một từ nội dung, thì nó sẽ dài
28:42
though some people would call it short vowel.
366
1722100
2900
mặc dù một số người gọi nó là nguyên âm ngắn.
28:45
Another thing that can affect vowel length is the ending consonant.
367
1725000
3700
Một thứ khác có thể ảnh hưởng đến độ dài của nguyên âm là phụ âm kết thúc.
28:48
If everything else is the same and the ending consonant is voiced, then that vowel will
368
1728700
5750
Nếu mọi thứ khác đều giống nhau và phụ âm cuối được phát âm, thì nguyên âm đó sẽ
28:54
be a little bit longer than if the ending consonant is unvoiced.
369
1734450
3550
dài hơn một chút so với trường hợp phụ âm cuối không được phát âm.
28:58
So, for example the word cap will be a little bit shorter than the word cab.
370
1738000
6190
Vì vậy, ví dụ từ cap sẽ ngắn hơn một chút so với từ cab.
29:04
Cap
371
1744190
1885
Cap
29:06
Cab
372
1746075
1567
Cab
29:07
So in looking at the EE vowel and the IH vowel in the word beat.
373
1747642
5468
Vì vậy, khi nhìn vào nguyên âm EE và nguyên âm IH trong từ beat.
29:13
An unvoiced consonant there at the end, that EE vowel is short.
374
1753110
3922
Một phụ âm vô thanh ở cuối, nguyên âm EE đó ngắn.
29:17
Beat.
375
1757032
1163
Đánh đập.
29:18
But in the word bid, the ending consonant there is voiced so IH will be a little bit
376
1758195
5625
Nhưng trong từ bid, phụ âm cuối ở đó được phát âm nên IH sẽ
29:23
longer.
377
1763820
1000
dài hơn một chút.
29:24
So don’t think about the length of the vowel being tied to the vowel itself.
378
1764820
4020
Vì vậy, đừng nghĩ về độ dài của nguyên âm được gắn với chính nguyên âm đó.
29:28
It’s tied to the syllable and the sentence position and maybe the ending consonant.
379
1768840
6060
Nó được gắn với âm tiết, vị trí của câu và có thể là phụ âm cuối.
29:34
This ship was interesting.
380
1774900
1865
Con tàu này thật thú vị.
29:36
Because instead of raising their sails, they had people standing where the sails would
381
1776765
5285
Bởi vì thay vì giương buồm, họ lại có người đứng ở nơi lẽ ra buồm
29:42
have been.
382
1782050
3900
phải ở đó.
29:45
Notice how been spelled with two e’s is actually pronounced with the IH as in sit
383
1785950
6941
Lưu ý cách đánh vần với hai chữ e thực sự được phát âm với IH như trong
29:52
vowel.
384
1792891
1328
nguyên âm ngồi.
29:54
Listen again.
385
1794219
1484
Lắng nghe một lần nữa.
29:55
where the sails would have been.
386
1795703
5406
những cánh buồm sẽ ở đâu.
30:10
Hey Jovan
387
1810968
1688
Này Jovan
30:12
Yeah
388
1812709
954
Yeah
30:13
Nice socks.
389
1813718
861
Vớ đẹp.
30:14
Thanks.
390
1814579
731
Cảm ơn.
30:15
I really like them.
391
1815363
1216
Tôi thực sự thích chúng.
30:16
Thanks, that means a lot.
392
1816633
3317
Cảm ơn, điều đó có nghĩa là rất nhiều.
30:19
Now you’ll see videos that go into the details of all the remaining vowel and diphthong sounds.
393
1819950
5660
Giờ đây, bạn sẽ thấy các video đi sâu vào chi tiết của tất cả các nguyên âm và nguyên âm đôi còn lại.
30:25
Then we’ll compare the mouth positions for the different sounds.
394
1825610
4450
Sau đó, chúng tôi sẽ so sánh các vị trí miệng cho các âm thanh khác nhau.
30:30
the AW as in LAW vowel.
395
1830060
3691
chữ AW như trong nguyên âm LAW.
30:33
This vowel sound, when pure, is quite similar to the AH as in FATHER vowel.
396
1833751
8079
Nguyên âm này, khi thuần khiết, khá giống với AH như trong nguyên âm FATHER.
30:41
In some areas of the United States, we don’t even make this sound.
397
1841830
5200
Ở một số khu vực của Hoa Kỳ, chúng tôi thậm chí không phát ra âm thanh này.
30:47
We always use the AH as in FATHER sound instead.
398
1847030
4966
Thay vào đó, chúng tôi luôn sử dụng AH as trong âm FATHER.
30:51
Also, when this vowel is followed by the R consonant, it changes.
399
1851996
5754
Ngoài ra, khi nguyên âm này được theo sau bởi phụ âm R, nó sẽ thay đổi.
30:57
We’ll go over that.
400
1857750
1885
Chúng ta sẽ đi qua đó.
30:59
First let’s study the mouth position.
401
1859635
3930
Đầu tiên chúng ta hãy nghiên cứu vị trí miệng.
31:03
To make this vowel, the jaw drops and the tongue shifts back.
402
1863565
5205
Để tạo ra nguyên âm này, hàm hạ xuống và lưỡi dịch chuyển trở lại.
31:08
The tip of the tongue doesn’t touch anything.
403
1868770
2769
Đầu lưỡi không chạm vào bất cứ thứ gì.
31:11
The lips flare a bit.
404
1871539
2379
Môi nhếch lên một chút.
31:14
AW.
405
1874598
1612
AW.
31:16
One technique that might help you make this sound is to think of the cheeks coming in
406
1876210
6080
Một kỹ thuật có thể giúp bạn tạo ra âm thanh này là nghĩ đến má hóp vào
31:22
and shifting forward just a little bit, aw.
407
1882290
5264
và dịch chuyển về phía trước một chút, aw.
31:27
This is a way to make it different from the AH as in FATHER vowel, where the lips and
408
1887554
7646
Đây là một cách để làm cho nó khác với chữ AH như trong nguyên âm CHA, nơi môi và
31:35
cheeks are totally relaxed.
409
1895200
2064
má hoàn toàn thả lỏng.
31:38
AW, AH.
410
1898571
4163
AW, AH.
31:43
Let’s watch up close and in slow motion.
411
1903061
3648
Hãy xem cận cảnh và chuyển động chậm.
31:46
The jaw drops, the lips flare out a little bit, and the tongue pulls back.
412
1906709
6241
Hàm hạ xuống, môi hơi chu ra và lưỡi rụt lại.
31:52
Let’s compare with the AH as in FATHER vowel, on top.
413
1912950
6180
Hãy so sánh với chữ AH như trong nguyên âm CHA, ở trên cùng.
31:59
In AH, the lips are relaxed.
414
1919130
3170
Trong AH, đôi môi được thư giãn.
32:02
In AW, the lips flare.
415
1922300
3393
Trong AW, đôi môi loe ra.
32:05
Also notice how the tongue pulls back in the AW vowel.
416
1925693
6350
Cũng chú ý cách lưỡi kéo lại trong nguyên âm AW.
32:13
In a stressed syllable, this vowel has the up-down shape of stress.
417
1933840
5053
Trong một âm tiết được nhấn mạnh, nguyên âm này có dạng nhấn từ trên xuống dưới.
32:18
AW.
418
1938893
2077
AW.
32:20
AW.
419
1940970
1260
AW.
32:22
For example, in the word ‘saw’.
420
1942230
3919
Ví dụ, trong từ 'saw'.
32:28
Jaw drops, lips flare, tongue shifts back.
421
1948600
7010
Hàm rớt xuống, môi bĩu ra, lưỡi rụt lại.
32:35
In an unstressed syllable, the voice will be lower in pitch, quieter, and flatter.
422
1955610
6800
Trong một âm tiết không có trọng âm, giọng nói sẽ thấp hơn, trầm hơn và phẳng hơn.
32:42
Unstressed syllables won’t be as long, aw, aw.
423
1962410
6970
Các âm tiết không nhấn sẽ không dài bằng aw, aw.
32:49
AW, aw.
424
1969380
2740
Ôi, ôi.
32:52
The voice is unstressed in the word ‘on’, a function word, on.
425
1972120
7520
Giọng nói không được nhấn mạnh trong từ 'bật', một từ chức năng, bật.
32:59
Function words are unstressed, aw, aw.
426
1979640
4820
Các từ chức năng không được nhấn, aw, aw.
33:04
Note, this word can also be pronounced with the AH as in FATHER vowel.
427
1984460
6910
Lưu ý, từ này cũng có thể được phát âm với chữ AH như trong nguyên âm FATHER.
33:11
The vowel here is extremely quick since it’s in an unstressed syllable.
428
1991370
5640
Nguyên âm ở đây cực kỳ nhanh vì nó nằm trong âm tiết không nhấn.
33:17
The tongue tip isn’t quite forward.
429
1997010
3690
Đầu lưỡi không hẳn về phía trước.
33:20
The tongue is in position just an instant before the tongue flips up to make the N.
430
2000700
5810
Lưỡi ở vị trí ngay lập tức trước khi lưỡi lật lên để tạo thành chữ N.
33:26
Let’s compare the stressed AW in SAW, on top, with the unstressed AW in ‘on’, on
431
2006510
10971
Hãy so sánh AW được nhấn trong SAW, ở trên cùng, với AW không nhấn ở 'on',
33:37
the bottom.
432
2017481
2159
ở dưới cùng.
33:39
You can see the jaw drops less, the lips are more relaxed, and the tongue doesn’t shift
433
2019640
5591
Bạn có thể thấy hàm ít hạ xuống hơn, môi thả lỏng hơn và lưỡi không bị lệch ra
33:45
back as much.
434
2025231
1484
sau nhiều.
33:46
Unstressed syllables are shorter than stressed syllables, so often the unstressed version
435
2026715
6665
Các âm tiết không nhấn mạnh ngắn hơn các âm tiết nhấn mạnh, do đó, phiên bản không nhấn
33:53
of a vowel or diphthong doesn’t take the full mouth position of the stressed version.
436
2033380
5902
của nguyên âm hoặc nguyên âm đôi thường không có vị trí đầy đủ của phiên bản nhấn mạnh.
34:00
This vowel can be affected by following consonants.
437
2040000
4128
Nguyên âm này có thể bị ảnh hưởng bởi các phụ âm sau.
34:04
When the AW vowel is followed by the R consonant, the sound does change.
438
2044128
6242
Khi nguyên âm AW được theo sau bởi phụ âm R, âm thanh sẽ thay đổi.
34:10
The lips flare more, and the tongue pulls back more, and up a little bit.
439
2050370
5901
Môi loe ra nhiều hơn, lưỡi rụt lại nhiều hơn và hướng lên trên một chút.
34:16
This is because we blend the position for the R with the position for the AW when the
440
2056271
6769
Điều này là do chúng tôi trộn vị trí của R với vị trí của AW khi
34:23
R follows the AW.
441
2063040
2372
R theo sau AW.
34:25
Instead of AW, the sound is aw, core, aw, aw, AW.
442
2065412
12735
Thay vì AW, âm thanh là aw, core, aw, aw, AW.
34:38
Let’s look at another word.
443
2078637
2268
Hãy nhìn vào một từ khác.
34:40
Sore, aw, aw, sore, aw, AW.
444
2080905
10912
Đau, aw, aw, đau, aw, AW.
34:51
Let’s compare the pure AW with the AW followed by R, in the word ‘quarter’, on the bottom.
445
2091817
9310
Hãy so sánh AW thuần túy với AW theo sau là R, trong từ 'quý', ở phía dưới.
35:01
You can see for the AW followed by R, the lips round more and the jaw drops less.
446
2101127
7448
Bạn có thể thấy đối với AW theo sau là R, môi tròn hơn và hàm hạ xuống ít hơn.
35:08
Because of the lips, it’s hard to see the tongue, but it pulls back and up more than
447
2108575
5885
Vì môi nên khó thấy lưỡi, nhưng nó kéo ra sau và lên nhiều hơn so
35:14
in a pure AW vowel, above.
448
2114460
3470
với nguyên âm AW thuần túy, ở trên.
35:17
Pure stressed AW: saw, AW
449
2117930
6338
Trọng âm thuần AW: saw, AW
35:24
Pure unstressed AW: on, aw
450
2124268
7044
AW thuần không nhấn: bật, aw
35:31
AW, aw, AW, aw
451
2131312
6187
AW, aw, AW, aw
35:37
AW modified by R: core, aw, aw.
452
2137825
8415
AW được sửa đổi bởi R: core, aw, aw.
35:46
Example words.
453
2146893
2107
Từ ví dụ.
35:49
Repeat with me.
454
2149000
1406
Lặp lại với tôi.
35:51
Boss, AW, boss
455
2151060
6669
Ông chủ, AW, ông chủ
35:58
long, AW, long
456
2158383
7322
dài hạn, AW,
36:06
runoff, aw, runoff
457
2166740
6061
dòng chảy dài, aw, dòng chảy
36:13
lifelong, aw, lifelong
458
2173836
6048
suốt đời, aw,
36:20
login, AW, login
459
2180591
6668
đăng nhập suốt đời, AW, đăng nhập
36:29
wrong, AW, wrong
460
2189329
6079
sai, AW, sai
36:37
Daughter.
461
2197423
2244
Con gái.
36:39
AW, daughter
462
2199667
3443
AW, con gái
36:43
The schwa vowel sound.
463
2203110
2808
Nguyên âm schwa.
36:46
This vowel is always unstressed.
464
2206284
3338
Nguyên âm này luôn luôn không được nhấn.
36:49
The mouth position is a lot like the UH as in BUTTER vowel, but that vowel can be and
465
2209622
8158
Vị trí miệng rất giống với UH như trong nguyên âm BUTTER, nhưng nguyên âm đó có thể và
36:57
usually is stressed.
466
2217780
2526
thường được nhấn mạnh.
37:00
But just like that vowel, everything in your lips, jaw, and neck should be relaxed for
467
2220306
6754
Nhưng cũng giống như nguyên âm đó, mọi thứ trong môi, hàm và cổ của bạn phải được thư giãn để phát
37:07
this sound.
468
2227060
1066
âm này.
37:08
Just slightly drop your jaw to make this sound.
469
2228126
4414
Chỉ cần hơi hạ hàm của bạn để tạo ra âm thanh này.
37:12
The trick is to keep everything else relaxed.
470
2232540
3240
Bí quyết là giữ cho mọi thứ khác thoải mái.
37:16
Let’s look at the vowel up close and in slow motion.
471
2236292
4048
Hãy nhìn cận cảnh và quay chậm nguyên âm .
37:20
It’s possible to make this sound on its own with just the slightest jaw drop.
472
2240340
6260
Có thể tự tạo ra âm thanh này chỉ bằng một cú hẩy hàm nhỏ nhất.
37:26
But in actual words, you will likely see a bit more jaw drop, like here, on the word
473
2246600
5651
Nhưng trong thực tế, bạn có thể sẽ thấy một chút ngạc nhiên hơn, như ở đây, trên từ
37:32
‘sofa’.
474
2252251
1281
'sofa'.
37:33
Lips relaxed, cheeks relaxed, tongue forward and relaxed.
475
2253532
6661
Môi thư giãn, má thư giãn, lưỡi đưa ra phía trước và thư giãn.
37:40
As I said, this vowel can only be in an unstressed syllable.
476
2260193
5717
Như tôi đã nói, nguyên âm này chỉ có thể ở trong một âm tiết không nhấn.
37:45
All other vowel and diphthong sounds can either be stressed or unstressed.
477
2265910
6484
Tất cả các nguyên âm và nguyên âm đôi khác có thể được nhấn mạnh hoặc không nhấn mạnh.
37:52
So the schwa will always be really fast and low in pitch.
478
2272394
5306
Vì vậy, schwa sẽ luôn thực sự nhanh và ở âm vực thấp.
37:57
Uh, uh.
479
2277700
1970
Ờ, ờ.
37:59
Sofa, uh.
480
2279670
2351
Sofa, ừm.
38:02
Ability, uh.
481
2282839
2460
Khả năng, uh.
38:05
The schwa goes with the syllabic consonants L, M, N, and R. That means when you have a
482
2285680
9320
Âm schwa đi với các phụ âm âm tiết L, M, N và R. Điều đó có nghĩa là khi bạn có một
38:15
syllable with a schwa followed by one of these consonants, you don’t need to make the schwa.
483
2295000
6510
âm tiết với âm schwa theo sau là một trong những phụ âm này, bạn không cần phải tạo âm schwa.
38:21
It gets absorbed by the next sound.
484
2301510
3300
Nó được hấp thụ bởi âm thanh tiếp theo.
38:24
For example, the word ‘father’: th-rr, th-rr.
485
2304810
6046
Ví dụ, từ ‘cha’: th-rr, th-rr.
38:30
Just go from the TH sound right into the R sound without trying to make a separate schwa.
486
2310856
8194
Chỉ cần chuyển từ âm TH sang ngay âm R mà không cố tạo âm schwa riêng biệt.
38:39
Father, -ther.
487
2319050
3390
Cha, -ther.
38:42
The schwa: always unstressed.
488
2322440
3740
Các schwa: luôn luôn không căng thẳng.
38:46
Uh, sofa, uh, uh, ability, uh.
489
2326180
9601
Uh, sofa, uh, uh, khả năng, uh.
38:55
Example words.
490
2335781
2259
Từ ví dụ.
38:58
Repeat with me:
491
2338040
1378
Lặp lại với tôi:
38:59
Allow, uh, allow
492
2339418
5542
Cho phép, uh, cho phép
39:05
extra, uh, extra
493
2345940
5928
thêm, uh, thêm
39:13
data, uh, data
494
2353285
5774
dữ liệu, uh, lại dữ liệu
39:20
again, uh, again
495
2360964
5931
, uh, lại
39:28
visa, uh, visa
496
2368474
5564
thị thực, uh, thị thực
39:35
About, uh, about
497
2375890
6076
Giới thiệu, uh,
39:41
The OO as in BOO vowel.
498
2381966
4046
về OO như trong nguyên âm BOO.
39:46
This sound is a little different from all of the other vowel sounds.
499
2386012
4622
Âm thanh này hơi khác so với tất cả các nguyên âm khác.
39:50
Other vowel sounds have one mouth position, EE, for example.
500
2390634
6876
Các nguyên âm khác có một vị trí miệng , ví dụ như EE.
39:57
And it’s the position of the tongue, lips, and jaw that make the sound.
501
2397510
5400
Và đó là vị trí của lưỡi, môi và hàm tạo ra âm thanh.
40:02
For this vowel, the movement into and out of the position is just as important as the
502
2402910
5470
Đối với nguyên âm này, chuyển động vào và ra khỏi vị trí cũng quan trọng như
40:08
position itself, ih-oo.
503
2408380
3868
chính vị trí đó, ih-oo.
40:12
We’ll talk about that in a second.
504
2412248
2532
Chúng ta sẽ nói về điều đó trong giây lát.
40:14
First, let’s take a look at the mouth position.
505
2414780
3604
Đầu tiên, chúng ta hãy nhìn vào vị trí của miệng.
40:18
To make this sound, the back part of the tongue stretches up towards the soft palate.
506
2418384
5856
Để tạo ra âm thanh này, phần sau của lưỡi kéo dài về phía vòm miệng mềm.
40:24
The front part of the tongue remains down, lightly touching, or just behind, the bottom
507
2424240
6010
Phần trước của lưỡi vẫn hướng xuống dưới, chạm nhẹ hoặc ngay phía sau
40:30
front teeth.
508
2430250
1480
răng cửa dưới.
40:32
I'm sure you can see the lips round a lot.
509
2432002
4268
Tôi chắc rằng bạn có thể nhìn thấy đôi môi tròn rất nhiều.
40:36
We want to begin this sound with lips that are more relaxed to move into this tighter
510
2436270
5450
Chúng tôi muốn bắt đầu âm thanh này với đôi môi thả lỏng hơn để chuyển sang vị trí môi chặt hơn này
40:41
lip position.
511
2441720
1420
.
40:43
Let’s take the word ‘do’ as an example.
512
2443140
4440
Hãy lấy từ 'làm' làm ví dụ.
40:47
The lip position doesn’t matter for the D sound.
513
2447580
3810
Vị trí môi không quan trọng đối với âm D.
40:51
The lips can start moving into the position for the next sound when making the D, like
514
2451390
5820
Môi có thể bắt đầu chuyển sang vị trí cho âm tiếp theo khi tạo âm D, giống như
40:57
in the consonant cluster ‘drop’.
515
2457210
3161
trong cụm phụ âm 'drop'.
41:00
Did you see how my lips were already forming the R when I made the D?
516
2460970
5266
Bạn có thấy môi tôi đã tạo thành chữ R như thế nào khi tôi tạo chữ D không?
41:06
Drop.
517
2466563
2347
Làm rơi.
41:08
So what happens when we make the lip position for OO as we make the D sound?
518
2468910
7140
Vậy điều gì xảy ra khi chúng ta tạo vị trí môi cho OO khi chúng ta tạo âm D?
41:16
Du, du.
519
2476050
3236
Du, du.
41:19
That’s not the right sound, do, du.
520
2479286
6744
Đó không phải là âm thanh phù hợp, do, du.
41:26
To make the right American OO sound, the lips have to start out, more relaxed, and then
521
2486030
6510
Để tạo ra âm thanh OO đúng kiểu Mỹ, môi phải bắt đầu chu ra, thả lỏng hơn, sau đó
41:32
come into this tight circle.
522
2492540
2650
đi vào vòng tròn chặt chẽ này.
41:35
This transition into position for the sound is just as important as the position itself.
523
2495190
5590
Sự chuyển đổi sang vị trí cho âm thanh này cũng quan trọng như chính vị trí đó.
41:40
Let’s see up close and in slow motion.
524
2500780
4260
Hãy xem cận cảnh và trong chuyển động chậm.
41:45
Lips start in a bigger flare, more relaxed, before moving into the tighter circle.
525
2505040
5750
Đôi môi bắt đầu loe rộng hơn, thoải mái hơn trước khi chuyển sang vòng tròn chặt chẽ hơn.
41:50
Look at how much the corners of the lips come in for this sound.
526
2510790
4099
Hãy nhìn xem khóe môi của bạn có bao nhiêu độ cong khi phát ra âm thanh này.
41:54
Now let’s take a look at the word ‘do’.
527
2514889
3769
Bây giờ chúng ta hãy xem từ 'do'.
41:58
Remember, we don’t want to start with the lips in a tight circle, but in a more relaxed
528
2518658
5742
Hãy nhớ rằng, chúng tôi không muốn bắt đầu với đôi môi trong một vòng tròn chặt chẽ, mà ở một vị trí thoải mái hơn
42:04
position so they can move into the tight circle.
529
2524400
3258
để chúng có thể di chuyển vào vòng tròn chặt chẽ.
42:07
Then lips move from the flare into the tighter circle.
530
2527658
4122
Sau đó, đôi môi di chuyển từ ngọn lửa sang vòng tròn chặt chẽ hơn .
42:11
It might help to think to think of this sound as ih-oo, starting with a more relaxed lip
531
2531780
6250
Có thể hữu ích khi nghĩ về âm thanh này như ih-oo, bắt đầu với vị trí môi thoải mái hơn
42:18
position.
532
2538030
2060
.
42:20
Ih-oo.
533
2540090
1560
Ồ.
42:21
In a stressed syllable, you have an up-down shape in the voice, OO, OO.
534
2541650
8634
Trong một âm tiết nhấn mạnh, bạn có hình dạng lên xuống trong giọng nói, OO, OO.
42:30
In an unstressed syllable, the pitch will be flatter and lower, and it will be quieter
535
2550284
6076
Trong một âm tiết không được nhấn, cao độ sẽ phẳng hơn và thấp hơn, và nó sẽ trầm hơn
42:36
and quicker, oo, oo.
536
2556360
3234
và nhanh hơn, oo, oo.
42:39
The OO vowel is unstressed in the word ‘visual’, oo.
537
2559594
6606
Nguyên âm OO không được nhấn trong từ 'visual', oo.
42:46
Let’s take a look up close and in slow motion.
538
2566200
4570
Chúng ta hãy nhìn cận cảnh và chuyển động chậm.
42:50
Often, unstressed vowels have a more relaxed lip position.
539
2570770
4564
Thông thường, các nguyên âm không nhấn có vị trí môi thoải mái hơn .
42:55
Notice that, for the oo vowel, the lips do still come into a tight circle.
540
2575334
6916
Lưu ý rằng, đối với nguyên âm oo, đôi môi vẫn tạo thành một vòng tròn chặt chẽ.
43:02
The OO vowel stressed: do, OO
541
2582250
5386
Nguyên âm OO được nhấn mạnh: do,
43:07
The OO vowel unstressed: visual, oo
542
2587636
7394
OO Nguyên âm OO không được nhấn mạnh: visual, oo
43:15
OO, oo, OO, oo.
543
2595030
6525
OO, oo, OO, oo.
43:21
Example words.
544
2601555
2155
Từ ví dụ.
43:23
Repeat with me:
545
2603710
1521
Lặp lại với tôi:
43:25
Blue, OO, Blue
546
2605231
5969
Màu xanh lam, OO, Vấn đề màu xanh lam
43:31
issue, oo, issue
547
2611962
5360
, oo,
43:38
suit, oo, suit
548
2618357
5751
bộ đồ phát hành, oo, bộ đồ
43:44
move, OO, move
549
2624599
6195
di chuyển, OO,
43:51
influence, oo, influence
550
2631611
6031
ảnh hưởng di chuyển, oo, ảnh hưởng
43:58
Two.
551
2638350
2346
Hai.
44:00
OO, two
552
2640696
3414
OO, two
44:04
The UR as in BIRD sound.
553
2644110
4480
Các UR như trong âm CHIM.
44:08
I sometimes say this is the vowel version of the R consonant.
554
2648590
5980
Đôi khi tôi nói đây là phiên bản nguyên âm của phụ âm R.
44:14
It's always followed by R, and there's no distinction between the sounds in American
555
2654570
5270
Nó luôn luôn theo sau bởi R, và không có sự phân biệt giữa các âm trong
44:19
English.
556
2659840
1179
tiếng Anh Mỹ.
44:21
This sound will always be written with two different International Phonetic Alphabet,
557
2661019
5551
Âm này sẽ luôn được viết bằng hai ký hiệu Phiên âm Quốc tế,
44:26
or IPA, symbols, but will be pronounced rrrrrr, just one sound, bird.
558
2666570
9283
hoặc IPA, khác nhau, nhưng sẽ được phát âm là rrrrrr, chỉ một âm, chim.
44:36
To make this sound, the corners of the lips come in, pushing the lips away from the face.
559
2676292
6128
Để tạo ra âm thanh này, khóe môi hóp vào, đẩy môi ra khỏi mặt.
44:42
The middle part of the tongue lifts towards the roof of the mouth in the middle.
560
2682420
4460
Phần giữa của lưỡi nâng lên vòm miệng ở giữa.
44:46
The front of the tongue hangs down, but it's drawn back a bit.
561
2686880
4310
Mặt trước của lưỡi thõng xuống nhưng hơi lùi lại.
44:51
So, it's not touching anything.
562
2691190
2749
Vì vậy, nó không chạm vào bất cứ điều gì.
44:54
As the tongue lifts in the middle, it may be close to the roof of the mouth without
563
2694376
5534
Khi lưỡi nâng lên ở giữa, nó có thể ở gần vòm miệng mà không
44:59
touching it, or it may touch the sides of the roof of the mouth, or the insides or bottom
564
2699910
7080
chạm vào nó, hoặc nó có thể chạm vào hai bên vòm miệng, hoặc mặt trong hoặc mặt dưới
45:06
of the top teeth, here, ur, ur.
565
2706990
5570
của răng hàm trên, đây, ur, ur .
45:12
This, along with the R consonant, is one of the hardest sounds to make in American English.
566
2712560
7760
Điều này, cùng với phụ âm R, là một trong những âm khó phát âm nhất trong tiếng Anh Mỹ.
45:20
It’s especially hard because the lip position hides the tongue position.
567
2720320
5660
Nó đặc biệt khó vì vị trí môi che mất vị trí lưỡi.
45:25
Let’s take a look.
568
2725980
1855
Hãy cùng xem.
45:27
From the side, we can’t even see the tongue.
569
2727835
3625
Nhìn từ bên cạnh, chúng ta thậm chí không thể nhìn thấy lưỡi.
45:31
The front view doesn’t help much either.
570
2731460
2820
Chế độ xem trước cũng không giúp được gì nhiều.
45:34
This is because the tongue goes back, but the lips flare forward.
571
2734280
4930
Điều này là do lưỡi lùi lại nhưng môi lại hướng về phía trước.
45:39
Here’s the word ‘hurt’.
572
2739537
2746
Đây là từ 'làm tổn thương'.
45:42
Watch the tongue pull back and up
573
2742283
2717
Quan sát lưỡi kéo ra sau và nâng lên
45:50
before coming forward for the T.
574
2750718
3253
trước khi đưa ra trước cho âm T.
45:54
In a stressed syllable, the UR vowel curves up then down.
575
2754709
5291
Trong một âm tiết được nhấn mạnh, nguyên âm UR cong lên rồi uốn xuống.
46:00
Hurt, ur.
576
2760000
3494
Đau, anh.
46:03
In an unstressed syllable, it’s lower in pitch, as well as quieter and quicker, ur,ur.
577
2763494
7966
Trong một âm tiết không nhấn, âm tiết đó thấp hơn , cũng như êm hơn và nhanh hơn, ur, ur.
46:12
The vowel is unstressed in the word ‘research’, ur.
578
2772660
5595
Nguyên âm không được nhấn trong từ 'nghiên cứu', ur.
46:18
Let’s take a look at this word up close and in slow motion.
579
2778255
4571
Chúng ta hãy xem từ này cận cảnh và chuyển động chậm.
46:22
The lips flare, but the jaw doesn’t drop as much.
580
2782826
4344
Đôi môi loe ra, nhưng quai hàm không bị tụt xuống nhiều.
46:27
Let’s compare the stressed UR in ‘hurt’, on the top, with the unstressed vowel in ‘research’,
581
2787170
8490
Hãy so sánh UR được nhấn trọng âm trong từ 'hurt', ở trên cùng, với nguyên âm không nhấn trong từ 'research',
46:35
on the bottom.
582
2795660
1400
ở dưới cùng.
46:37
The lips flare for both, but in this case, there was much more jaw drop for the stressed
583
2797060
5740
Đôi môi loe ra cho cả hai, nhưng trong trường hợp này, phiên bản nhấn mạnh
46:42
version of this vowel.
584
2802800
1993
của nguyên âm này khiến người ta kinh ngạc hơn nhiều.
46:44
This is typical.
585
2804793
2102
Đây là điển hình.
46:46
Unstressed vowels are shorter, so there isn’t as much time to make the full mouth position.
586
2806895
7116
Các nguyên âm không nhấn thì ngắn hơn, vì vậy không có nhiều thời gian để tạo thành một vị trí đầy miệng.
46:54
The UR vowel, stressed: hurt, UR
587
2814011
7941
Nguyên âm UR, nhấn mạnh: làm tổn thương,
47:01
Unstressed: research, ur
588
2821952
5937
UR Không nhấn mạnh: nghiên cứu, ur
47:08
UR, ur, UR, ur
589
2828434
6982
UR, ur, UR, ur
47:16
Example words.
590
2836233
2097
Các từ ví dụ.
47:18
Repeat with me:
591
2838330
2830
Lặp lại với tôi:
47:21
Earth, UR, Earth
592
2841160
6894
Trái đất, UR,
47:29
search, UR, search
593
2849198
6622
tìm kiếm Trái đất, UR,
47:37
circle, UR, circle
594
2857073
6577
vòng tròn tìm kiếm, UR, vòng tròn
47:45
thirteen, us, thirteen
595
2865883
6731
mười ba, chúng tôi, mười ba
47:54
return, UR, return
596
2874575
6621
trở lại, UR, trở lại
48:02
Outburst, ur, outburst.
597
2882939
6031
Bùng nổ, ur, bùng nổ.
48:09
The UH as in PUSH vowel.
598
2889514
4528
UH như trong nguyên âm PUSH.
48:14
To make this sound, the corners of the lips come in a little so the lips flare away from
599
2894042
7837
Để tạo ra âm thanh này, khóe môi hơi hếch lên một chút để môi loe ra
48:21
the face, UH.
600
2901879
2831
khỏi mặt, UH.
48:24
The back of the tongue lifts towards the back of the roof of the mouth.
601
2904710
4656
Mặt sau của lưỡi nâng lên phía sau vòm miệng.
48:29
The front of the tongue remains down, but it might be pulled slightly back, so it’s
602
2909366
5994
Mặt trước của lưỡi vẫn hướng xuống, nhưng nó có thể hơi kéo ra sau, do đó, nó
48:35
not quite touching the back of the bottom front teeth.
603
2915360
4100
không hoàn toàn chạm vào mặt sau của răng cửa dưới.
48:39
Let’s look at this sound up close and in slow motion.
604
2919460
4999
Hãy xem xét âm thanh này ở cự ly gần và chuyển động chậm.
48:44
The lips flare and the tongue inside the mouth is a little darker than on other vowels because
605
2924459
6641
Môi loe ra và lưỡi bên trong miệng có màu sẫm hơn một chút so với các nguyên âm khác
48:51
the tongue is pulled back.
606
2931100
2120
do lưỡi bị kéo ra sau.
48:53
Here’s the word ‘took’.
607
2933819
2641
Đây là từ 'đã lấy'.
48:56
The corners of the mouth come in to flare the lips.
608
2936460
3360
Khóe miệng đi vào để làm bùng lên đôi môi.
48:59
The back of the tongue lifts, and the front pulls back a little.
609
2939820
4629
Mặt sau của lưỡi nâng lên và mặt trước kéo lại một chút.
49:06
In a stressed syllable, the vowel curves up then down.
610
2946042
5498
Trong một âm tiết nhấn mạnh, nguyên âm uốn cong lên rồi xuống.
49:11
Took, uh.
611
2951540
3860
Lấy, uh.
49:15
In an unstressed syllable, it’s lower and flatter in pitch, as well as quieter and quicker.
612
2955400
7340
Trong một âm tiết không nhấn, âm tiết đó thấp hơn và phẳng hơn, cũng như êm dịu và nhanh hơn.
49:22
The vowel is unstressed in the word ‘good-bye’, uh, uh.
613
2962740
6080
Nguyên âm không được nhấn trong từ 'good-bye', uh, uh.
49:28
Let’s look at this word up close and in slow motion.
614
2968820
4040
Chúng ta hãy xem từ này cận cảnh và chuyển động chậm.
49:32
Again, the lips flare and the tongue lifts in the back, pulling back the front of the
615
2972860
5440
Một lần nữa, môi loe ra và lưỡi đưa ra phía sau, kéo lưỡi ra phía trước
49:38
tongue.
616
2978300
888
.
49:40
Let’s compare the stressed version on top with the unstressed version on the bottom.
617
2980440
6370
Hãy so sánh phiên bản nhấn mạnh ở trên với phiên bản không nhấn mạnh ở phía dưới.
49:46
Notice the lips flare a little less for the unstressed vowel, hiding the bottom teeth.
618
2986810
6761
Chú ý môi hơi loe ra một chút đối với nguyên âm không nhấn, che đi răng dưới.
49:54
Generally, the unstressed version of a vowel or diphthong is more relaxed and doesn’t
619
2994170
6050
Nói chung, phiên bản không nhấn của một nguyên âm hoặc nguyên âm đôi sẽ thoải mái hơn và không
50:00
take the full mouth position, in this case, a little less lip flare, and possibly less
620
3000220
6600
có vị trí đầy miệng, trong trường hợp này, môi ít loe ra hơn một chút và có thể ít bị
50:06
jaw drop.
621
3006820
1121
hóp hàm hơn.
50:07
This is because unstressed syllables are shorter, so we don’t take the time to make the full
622
3007941
6279
Điều này là do các âm tiết không được nhấn sẽ ngắn hơn, vì vậy chúng tôi không dành thời gian để tạo ra vị trí đầy đủ của
50:14
mouth position.
623
3014220
1540
miệng.
50:16
The stressed UH: took, UH
624
3016740
7080
UH nhấn mạnh: đã lấy, UH
50:23
Unstressed: good-bye, uh
625
3023820
5612
Unstressed: tạm biệt, uh
50:30
UH, uh.
626
3030140
3012
UH, uh.
50:33
UH, uh.
627
3033152
3720
Ờ, ờ.
50:37
Example words.
628
3037798
1952
Từ ví dụ.
50:39
Repeat with me:
629
3039750
2051
Lặp lại với tôi:
50:41
Could, UH, could
630
3041801
6743
Có thể, UH, có thể
50:49
Book, UH, book
631
3049470
7070
Sách, UH, cuốn sách
50:57
Firewood, uh, Firewood
632
3057629
5971
Củi, uh, Củi
51:03
Sugar, UH, sugar
633
3063600
5930
Đường, UH, đường
51:11
Childhood, uh, Childhood
634
3071218
6312
Thời thơ ấu, uh,
51:19
Woman, UH, woman
635
3079490
5834
Người phụ nữ thời thơ ấu, UH, người phụ nữ
51:25
The AY as in SAY diphthong.
636
3085324
4094
The AY as in SAY diphthong.
51:29
Diphthongs are a combination of two sounds, so they have a starting position and an ending
637
3089418
6302
Diphthongs là sự kết hợp của hai âm thanh, vì vậy chúng có vị trí bắt đầu và
51:35
position.
638
3095720
1000
vị trí kết thúc.
51:36
In the first position, the jaw drops and the tongue tip touches the back of the bottom
639
3096720
5610
Ở vị trí đầu tiên, hàm hạ xuống và đầu lưỡi chạm vào mặt sau của
51:42
front teeth.
640
3102330
1690
răng cửa dưới.
51:44
The top of the tongue pushes forward and lifts a bit.
641
3104020
4210
Đầu lưỡi đẩy về phía trước và nâng lên một chút.
51:48
The second sound is the IH as in SIT vowel.
642
3108230
4760
Âm thanh thứ hai là IH như trong nguyên âm SIT.
51:52
To transition into this position, your jaw will lift as the top, front part of the tongue
643
3112990
6560
Để chuyển sang tư thế này, hàm của bạn sẽ nâng lên khi phần trên, phía trước của lưỡi
51:59
arches towards the roof of the mouth.
644
3119550
2330
cong về phía vòm miệng.
52:01
Let’s look at a word with this sound, ‘pay’.
645
3121880
4496
Hãy xem một từ có âm này, 'pay'.
52:06
The jaw drops, and you can see a lot of tongue as the front and middle push up and forward.
646
3126376
7593
Hàm hạ xuống và bạn có thể thấy rất nhiều lưỡi khi phía trước và giữa đẩy lên và về phía trước.
52:13
As the top, front part of the tongue arches up towards the roof of the mouth, the jaw
647
3133969
5951
Khi phần trên cùng, phía trước của lưỡi cong lên về phía vòm miệng, hàm sẽ nhô
52:19
comes up.
648
3139920
1640
lên.
52:21
Lips are relaxed for this diphthong.
649
3141560
3900
Môi được thư giãn cho nguyên âm đôi này.
52:25
AY, pay.
650
3145460
4830
Được rồi, trả tiền.
52:30
In a stressed syllable like ‘pay’, the AY diphthong curves up then down.
651
3150290
7610
Trong một âm tiết nhấn mạnh như 'pay', nguyên âm đôi AY cong lên rồi xuống.
52:37
Pay, ay.
652
3157900
3719
Trả tiền, vâng.
52:41
In an unstressed syllable, it’s lower and flatter in pitch, as well as quicker and quieter,
653
3161619
8091
Trong một âm tiết không nhấn, nó thấp hơn và phẳng hơn trong cao độ, cũng như nhanh hơn và êm hơn,
52:49
ay, ay.
654
3169710
3500
ay, ay.
52:53
The diphthong is unstressed in the word ‘driveway’, ay.
655
3173210
5700
Nguyên âm đôi không được nhấn trong từ 'đường lái xe', ay.
52:58
Let’s take a look at this word.
656
3178910
3800
Chúng ta hãy nhìn vào từ này.
53:02
Just as before, the jaw drops, and you can see a lot of tongue as the front and middle
657
3182710
5700
Cũng giống như trước, hàm hạ xuống và bạn có thể thấy rất nhiều lưỡi khi phía trước và giữa
53:08
push up and forward.
658
3188410
2900
đẩy lên và về phía trước.
53:11
Then the top, front part of the tongue arches up towards the roof of the mouth, and the
659
3191310
4720
Sau đó, phần trên cùng, phía trước của lưỡi cong lên về phía vòm miệng và
53:16
jaw comes up.
660
3196030
2370
hàm nhô lên.
53:18
Jaw drop may be a little less when this diphthong is in an unstressed syllable, as we tend to
661
3198400
6010
Hàm rơi có thể ít hơn một chút khi nguyên âm đôi này ở trong một âm tiết không nhấn, vì chúng ta có xu hướng
53:24
simplify mouth movements in unstressed syllables, which are shorter.
662
3204410
5590
đơn giản hóa chuyển động miệng trong các âm tiết không nhấn , ngắn hơn.
53:30
The AY diphthong, stressed: Pay, AY
663
3210000
7976
Nguyên âm đôi AY, nhấn mạnh: Trả tiền,
53:38
Unstressed: driveway, ay
664
3218575
6012
AY Không nhấn mạnh: đường lái xe, ay
53:45
AY, ay, AY, ay.
665
3225241
7170
AY, ay, AY, ay.
53:52
Example words.
666
3232901
2479
Từ ví dụ.
53:55
Repeat with me:
667
3235380
1701
Lặp lại với tôi:
53:57
Okay, AY, Okay
668
3237081
6320
Được rồi, AY, Được rồi
54:04
Play, AY, Play
669
3244871
6691
Chơi, AY, Chơi
54:12
Operate, ay, Operate
670
3252760
5775
Vận hành, ay, Vận hành
54:20
Gain, AY, Gain
671
3260060
6370
Đạt được, AY, Đạt được
54:27
Separate, ay, Separate
672
3267465
6473
Riêng biệt, ay,
54:36
Pain, AY, Pain
673
3276008
6248
Đau đớn Riêng biệt, AY,
54:42
the AI as in BUY diphthong.
674
3282746
3963
Đau AI như trong âm đôi MUA.
54:46
Diphthongs are a combination of two sounds, so they have a starting position and an ending
675
3286709
6521
Diphthongs là sự kết hợp của hai âm thanh, vì vậy chúng có vị trí bắt đầu và
54:53
position.
676
3293230
1460
vị trí kết thúc.
54:54
In the first position, the jaw is more dropped than the second position.
677
3294690
4980
Ở vị trí thứ nhất, hàm bị tụt xuống nhiều hơn vị trí thứ hai.
54:59
The back of the tongue stretches up a little bit.
678
3299670
3670
Mặt sau của lưỡi kéo dài lên một chút.
55:03
As the mouth moves into the second position, the jaw drops less as the front part of the
679
3303340
5257
Khi miệng chuyển sang vị trí thứ hai , hàm hạ xuống ít hơn khi phần trước của
55:08
tongue arches up towards the roof of the mouth.
680
3308597
4063
lưỡi cong lên về phía vòm miệng.
55:12
For both the beginning and the end of this diphthong, the tongue tip touches the back
681
3312660
5449
Đối với cả phần đầu và phần cuối của âm đôi này, đầu lưỡi chạm vào mặt sau
55:18
of the bottom front teeth.
682
3318109
1871
của răng cửa dưới.
55:19
Let’s watch up close and in slow motion, where you can really see the front part of
683
3319980
5920
Hãy xem cận cảnh và quay chậm, nơi bạn có thể thực sự nhìn thấy phần trước
55:25
the tongue arching up.
684
3325900
2450
của lưỡi cong lên.
55:28
The jaw drops and the front part of the tongue stays down, with the tip touching the back
685
3328350
5530
Hàm hạ xuống và phần trước của lưỡi nằm xuống, với đầu lưỡi chạm vào mặt sau
55:33
of the bottom front teeth.
686
3333880
1960
của răng cửa dưới.
55:35
Immediately the tongue moves into the second position, the top front arching up towards
687
3335840
5510
Ngay lập tức lưỡi chuyển sang vị trí thứ hai , phần trên cùng uốn cong
55:41
the roof of the mouth.
688
3341350
1710
về phía vòm miệng.
55:43
As the tongue arches up, there’s less jaw drop.
689
3343060
3190
Khi lưỡi cong lên, sẽ ít bị tụt hàm hơn.
55:46
Here’s the word ‘hi’.
690
3346250
3250
Đây là từ 'hi'.
55:49
Jaw drops with the front of the tongue down, then the jaw lifts as the front of the tongue
691
3349500
7020
Hàm hạ xuống với phần trước của lưỡi chúc xuống, sau đó hàm nâng lên khi phần trước của lưỡi
55:56
arches towards the roof of the mouth.
692
3356520
3390
cong về phía vòm miệng.
55:59
In a stressed syllable, the AI diphthong curves up then down.
693
3359910
5890
Trong một âm tiết được nhấn mạnh, nguyên âm đôi AI uốn cong lên rồi xuống.
56:05
Hi, AI.
694
3365800
3540
Chào AI.
56:09
In an unstressed syllable, it’s lower and flatter in pitch, as well as quicker and quieter,
695
3369340
7490
Trong một âm tiết không nhấn, nó thấp hơn và phẳng hơn trong cao độ, cũng như nhanh hơn và yên tĩnh hơn,
56:16
ai, ai.
696
3376830
2950
ai, ai.
56:19
The diphthong is unstressed in the word ‘idea’, ai.
697
3379780
5270
Nguyên âm đôi không được nhấn trong từ 'ý tưởng', ai.
56:25
Let’s take a look at this word.
698
3385050
3850
Chúng ta hãy nhìn vào từ này.
56:28
The jaw drops, but just a little bit less than it would in a stressed syllable.
699
3388900
6050
Hàm hạ xuống, nhưng ít hơn một chút so với âm tiết được nhấn mạnh.
56:34
Then the tongue arches up towards the roof of the mouth before the tip goes to the roof
700
3394950
4630
Sau đó, lưỡi cong lên về phía vòm miệng trước khi đầu lưỡi chạm vào
56:39
of the mouth for the D.
701
3399580
5450
vòm miệng để phát âm D.
56:45
The AI diphthong, stressed: hi, AI
702
3405030
7550
Nguyên âm đôi AI, nhấn mạnh: chào,
56:52
The AI diphthong, unstressed: idea, ai
703
3412580
8830
AI Nguyên âm đôi AI, không nhấn: ý tưởng, ai
57:01
AI, ai, AI, ai.
704
3421410
5434
AI, ai, AI, ai .
57:07
Example words.
705
3427116
2614
Từ ví dụ.
57:09
Repeat with me:
706
3429730
1531
Lặp lại với tôi:
57:11
Exercise, AI, Exercise
707
3431261
7099
Tập thể dục, AI, Tập thể dục
57:18
Wine, AI, Wine
708
3438632
6434
Rượu, AI, Rượu
57:26
Bright, AI, Bright
709
3446264
6456
sáng
57:34
Guy, AI, Guy
710
3454408
6902
, AI, Chàng trai thông minh, AI,
57:42
Allies, ai, Allies
711
3462780
7120
Đồng minh của chàng trai, ai, Đồng minh
57:50
Sky, AI, Sky
712
3470989
6749
Bầu trời, AI, Bầu trời
57:58
The OH as in NO diphthong.
713
3478064
4655
The OH như trong NO nhị âm vị.
58:02
Diphthongs are a combination of two sounds.
714
3482719
3711
Diphthongs là sự kết hợp của hai âm thanh.
58:06
They have a starting position and an ending position.
715
3486430
4040
Họ có một vị trí bắt đầu và một vị trí kết thúc.
58:10
The jaw drops for the beginning position, tongue shifts back a little bit.
716
3490470
5710
Hàm hạ xuống ở vị trí ban đầu, lưỡi dịch chuyển ra sau một chút.
58:16
The lips may start relaxed, or may start rounding right from the beginning.
717
3496180
5290
Đôi môi có thể bắt đầu giãn ra hoặc có thể bắt đầu tròn ngay từ đầu.
58:21
After dropping the jaw, immediately start moving into the ending position: the lips
718
3501470
5860
Sau khi hạ hàm xuống, ngay lập tức bắt đầu chuyển sang tư thế kết thúc: môi
58:27
round, and the back part of the tongue stretches up.
719
3507330
3650
tròn lại và phần sau của lưỡi kéo dài lên.
58:30
Focus on the movement of the jaw and the lip rounding.
720
3510980
4040
Tập trung vào chuyển động của quai hàm và môi tròn.
58:35
Let’s see this sound up close and in slow motion.
721
3515334
4156
Hãy xem âm thanh này ở cự ly gần và chuyển động chậm.
58:39
Jaw drop for the first position, and rounded lips for the second.
722
3519490
6869
Vị trí đầu tiên hóp hàm và vị trí thứ hai là môi tròn.
58:46
The word ‘slow’.
723
3526359
2361
Từ 'chậm'.
58:48
Notice how the lips are not relaxed in the first position of this diphthong, with the
724
3528720
5220
Lưu ý cách môi không thả lỏng ở vị trí đầu tiên của âm đôi này, với
58:53
jaw drop.
725
3533940
1320
hàm hạ xuống.
58:55
They’re flared, which does not affect the sound, as they prepare to round for the ending
726
3535260
5500
Chúng loe ra, điều này không ảnh hưởng đến âm thanh khi chúng chuẩn bị quay về vị trí kết thúc
59:00
position.
727
3540760
1314
.
59:02
Rounded lips.
728
3542074
2886
Môi tròn.
59:04
In a stressed syllable, the OH diphthong curves up then down.
729
3544960
5842
Trong một âm tiết nhấn mạnh, nguyên âm đôi OH cong lên rồi xuống.
59:10
Slow, oh.
730
3550802
4338
Chậm, ồ.
59:15
In an unstressed syllable, it’s lower and flatter in pitch, as well as quieter and quicker,
731
3555140
7339
Trong một âm tiết không nhấn, nó thấp hơn và phẳng hơn về cao độ, cũng như êm hơn và nhanh hơn,
59:22
oh.
732
3562479
1981
ồ.
59:24
The diphthong is unstressed in the word ‘okay’, oh.
733
3564460
5850
Nguyên âm đôi không được nhấn trong từ 'okay', oh.
59:30
Let’s take a look at the word ‘okay’.
734
3570746
4144
Chúng ta hãy xem từ 'được'.
59:34
The jaw drops, but not quite as much as it did on the stressed syllable of ‘slow’.
735
3574890
6560
Hàm hạ xuống, nhưng không nhiều như đối với âm tiết được nhấn mạnh của từ 'chậm'.
59:41
The lips begin to round for the transition into the ending position.
736
3581450
4570
Môi bắt đầu tròn để chuyển sang vị trí kết thúc.
59:46
The lips round, but not quite as much as for the stressed OH in ‘slow’.
737
3586020
6994
Môi tròn, nhưng không nhiều như đối với OH nhấn mạnh trong từ 'chậm'.
59:53
Here we compare the first position of the stressed OH on top with the unstressed version
738
3593831
6829
Ở đây chúng tôi so sánh vị trí đầu tiên của OH được nhấn mạnh ở trên cùng với phiên bản không có nhấn mạnh
60:00
on the bottom.
739
3600660
1110
ở phía dưới.
60:01
Less jaw drop for the unstressed version.
740
3601770
3940
Ít bị rớt hàm hơn đối với phiên bản không căng thẳng.
60:05
And here, the second position.
741
3605710
2280
Và đây, vị trí thứ hai.
60:07
You can see that for the stressed OH, on top, the lips round more than they do in the unstressed
742
3607990
7030
Bạn có thể thấy rằng đối với chữ OH nhấn mạnh, ở trên , môi tròn hơn so với
60:15
version.
743
3615020
1110
phiên bản không nhấn.
60:16
Generally, the unstressed version of a vowel or diphthong is more relaxed and often doesn’t
744
3616130
6390
Nói chung, phiên bản không nhấn của một nguyên âm hoặc nguyên âm đôi sẽ thoải mái hơn và thường không
60:22
take the full mouth position, in this case, less jaw drop and less lip rounding.
745
3622520
6774
có vị trí đầy miệng, trong trường hợp này, hàm ít hếch hơn và môi ít tròn hơn.
60:29
This is because we don’t take as much time for unstressed syllables, they’re shorter,
746
3629294
6346
Điều này là do chúng tôi không mất nhiều thời gian cho các âm tiết không nhấn, chúng ngắn hơn,
60:35
so we simplify the mouth movements.
747
3635640
3710
vì vậy chúng tôi đơn giản hóa các chuyển động của miệng.
60:39
The OH diphthong, stressed: slow, OH
748
3639350
8110
Nguyên âm đôi OH, nhấn mạnh: chậm, OH
60:47
Unstressed: okay, oh
749
3647460
5960
Không nhấn mạnh: được, ồ
60:53
OH, oh, OH, oh.
750
3653420
6580
OH, ồ, OH, ồ.
61:00
Example words.
751
3660225
2495
Từ ví dụ.
61:02
Repeat with me:
752
3662720
2235
Lặp lại với tôi:
61:04
Alone, OH, Alone
753
3664955
6444
Alone, OH, Alone
61:12
Tomorrow, oh, Tomorrow
754
3672597
6339
Tomorrow, oh, Tomorrow
61:20
Home, OH, Home
755
3680897
6943
Home, OH, Home
61:29
Window, oh, Window
756
3689583
5701
Window, oh, Window
61:37
Phone, OH, Phone
757
3697571
6030
Phone, OH, Phone
61:44
Social, OH, Social
758
3704581
6786
Social, OH, Social
61:51
The OW as in NOW diphthong.
759
3711367
4301
The OW như trong NOW nguyên âm đôi.
61:55
Diphthongs are a combination of two sounds, so they have a starting position and an ending
760
3715668
6602
Diphthongs là sự kết hợp của hai âm thanh, vì vậy chúng có vị trí bắt đầu và
62:02
position.
761
3722270
2043
vị trí kết thúc.
62:04
To start this sound, drop the jaw.
762
3724313
3317
Để bắt đầu âm thanh này, thả hàm.
62:07
The first sound is similar to the AA as in BAT vowel.
763
3727630
5450
Âm đầu tiên tương tự như AA như trong nguyên âm BAT.
62:13
The tongue is wide and flat, the back stretches up a little bit.
764
3733080
5340
Lưỡi rộng và phẳng, lưng hơi gồ lên.
62:18
The tongue tip touches the back of the bottom front teeth.
765
3738420
4240
Đầu lưỡi chạm vào mặt sau của răng cửa dưới.
62:22
The upper lip might lift a little, or it will be relaxed.
766
3742660
5170
Môi trên có thể nhếch lên một chút, hoặc sẽ thư giãn.
62:27
To transition into the second position, the lips round and the jaw drops less.
767
3747830
6540
Để chuyển sang vị trí thứ hai, môi tròn và hàm giảm bớt.
62:34
The back of the tongue stretches up more.
768
3754370
3499
Mặt sau của lưỡi kéo dài hơn.
62:37
This second position is considered the same as the UH as in PUSH vowel.
769
3757869
7731
Vị trí thứ hai này được coi là giống như UH như trong nguyên âm PUSH.
62:45
But when it’s a part of a diphthong, the lips round more than when it occurs as a pure
770
3765600
5660
Nhưng khi nó là một phần của nguyên âm đôi, môi tròn hơn so với khi nó xuất hiện dưới dạng nguyên âm thuần túy
62:51
vowel.
771
3771260
1120
.
62:52
Let’s see this sound up close and in slow motion.
772
3772380
4830
Hãy xem âm thanh này ở cự ly gần và chuyển động chậm.
62:57
Jaw drops.
773
3777210
1170
Hàm rơi xuống.
62:58
Here, the upper lip pulls a little bit.
774
3778380
3420
Ở đây, môi trên kéo một chút.
63:01
The tongue lifts in the back.
775
3781800
1840
Lưỡi nâng ở phía sau.
63:03
Now the lips come in and round as the jaw comes up.
776
3783640
5650
Bây giờ, môi thu vào và tròn khi hàm nhô lên.
63:09
The word ‘wound’.
777
3789290
2160
Từ 'vết thương'.
63:11
The lips start in a tight circle for the W, but then open out for the first position of
778
3791450
6180
Môi bắt đầu thành một vòng tròn chặt chẽ đối với chữ W, nhưng sau đó mở rộng ra ở vị trí đầu tiên
63:17
the diphthong before rounding again for the second position of the diphthong.
779
3797630
7750
của âm đôi trước khi làm tròn lại cho vị trí thứ hai của âm hai.
63:25
In a stressed syllable, the OW diphthong curves up then down.
780
3805380
5670
Trong một âm tiết nhấn mạnh, nguyên âm đôi OW cong lên rồi xuống.
63:31
Wound, OW.
781
3811050
3140
Vết thương, OW.
63:34
In an unstressed syllable, it’s lower and flatter in pitch, as well as quieter and quicker,
782
3814190
7470
Trong một âm tiết không nhấn, nó thấp hơn và phẳng hơn về cao độ, cũng như êm hơn và nhanh hơn,
63:41
ow, ow.
783
3821660
2840
ow, ow.
63:44
The diphthong is unstressed in the word ‘shutdown’, ow.
784
3824500
5720
Nguyên âm đôi không được nhấn trong từ 'shutdown', ow.
63:50
Let’s take a look at this word.
785
3830492
2846
Chúng ta hãy nhìn vào từ này.
63:54
Jaw drops, but notice the top lip is relaxed, it doesn’t pull up.
786
3834591
6579
Hàm hạ xuống, nhưng chú ý môi trên thả lỏng , không kéo lên.
64:01
Tongue is lifted in the back.
787
3841170
2570
Lưỡi được nâng lên ở phía sau.
64:03
In the ending position, the lips aren’t quite as rounded as they were in the stressed
788
3843740
5230
Ở vị trí kết thúc, môi không tròn như ở phiên bản nhấn mạnh
64:08
version of this diphthong.
789
3848970
2364
của âm đôi này.
64:11
Here you see the jaw drop in the first position of the diphthong, stressed version on top.
790
3851334
7026
Ở đây bạn thấy hàm rơi xuống ở vị trí đầu tiên của âm đôi, phiên bản được nhấn mạnh ở trên cùng.
64:18
Notice that the jaw doesn’t drop as much for the unstressed diphthong.
791
3858360
4130
Lưu ý rằng hàm không hạ xuống nhiều đối với nguyên âm đôi không nhấn.
64:22
Here’s the second position.
792
3862490
3290
Đây là vị trí thứ hai.
64:25
The lips don’t round as much for the unstressed diphthong; they’re more relaxed.
793
3865780
6410
Môi không tròn nhiều đối với âm đôi không nhấn ; họ thoải mái hơn.
64:32
Generally, the unstressed version of a vowel or diphthong is more relaxed and often doesn’t
794
3872190
6970
Nói chung, phiên bản không nhấn của một nguyên âm hoặc nguyên âm đôi sẽ thoải mái hơn và thường không
64:39
take the full mouth position, in this case, less jaw drop and less lip rounding.
795
3879160
7470
có vị trí đầy miệng, trong trường hợp này, hàm ít hếch hơn và môi ít tròn hơn.
64:46
This is because we don’t take as much time with unstressed syllables.
796
3886630
4010
Điều này là do chúng ta không mất nhiều thời gian với các âm tiết không nhấn.
64:50
They’re shorter, so we simplify the mouth movements.
797
3890640
5459
Chúng ngắn hơn, vì vậy chúng tôi đơn giản hóa các chuyển động của miệng.
64:56
The OW diphthong, stressed: wound, OW
798
3896099
7088
Nguyên âm đôi OW, nhấn mạnh: vết thương, OW
65:03
Unstressed: shutdown, ow
799
3903732
5902
Unstressed: tắt máy, ow
65:09
OW, ow, OW, ow.
800
3909961
7289
OW, ow, OW, ow.
65:17
Example words.
801
3917740
2350
Từ ví dụ.
65:20
Repeat with me:
802
3920090
1170
Lặp lại với tôi:
65:22
About, OW, About
803
3922349
6137
About, OW, About
65:29
Sound, OW, Sound
804
3929194
6310
Sound, OW, Sound
65:36
House, OW, House
805
3936484
6600
House, OW, House
65:43
Letdown, ow, Letdown
806
3943955
5426
Letdown, ow, Letdown
65:50
Blackout, ow, Blackout
807
3950579
5876
Blackout, ow, Blackout
65:58
Found.
808
3958250
2122
Found.
66:00
OW, Found
809
3960372
3919
OW, Đã tìm thấy
66:04
The OY as in TOY diphthong.
810
3964890
4138
The OY như trong TOY âm đôi.
66:09
Diphthongs are a combination of two sounds, so they have a starting position and an ending
811
3969028
6192
Diphthongs là sự kết hợp của hai âm thanh, vì vậy chúng có vị trí bắt đầu và
66:15
position.
812
3975220
1334
vị trí kết thúc.
66:16
This diphthong begins with the AW as in LAW [ɔ] vowel.
813
3976554
5906
Nguyên âm đôi này bắt đầu bằng nguyên âm AW như trong nguyên âm LAW [ɔ].
66:22
As a part of the diphthong, the lips round more than they do for the pure vowel by itself,
814
3982460
7222
Là một phần của nguyên âm đôi, môi tròn hơn so với nguyên âm thuần túy,
66:29
like in the word ‘law’.
815
3989682
2483
giống như trong từ 'luật'.
66:33
Oy.
816
3993255
1635
Này.
66:34
The tongue is slightly lifted and shifted a bit back, so the tip of the tongue is not
817
3994890
5440
Lưỡi hơi nhấc lên và lùi ra sau một chút nên đầu lưỡi không
66:40
touching anything.
818
4000330
1850
chạm vào vật gì.
66:42
The ending position is the 'ih' as in 'sit' vowel.
819
4002180
4679
Vị trí kết thúc là 'ih' như trong nguyên âm 'sit' .
66:46
The lips relax and the tongue comes forward.
820
4006859
3000
Môi thư giãn và lưỡi đưa ra phía trước.
66:49
The tip lightly touches the back of the bottom front teeth, and the top, front part of the
821
4009859
5531
Đầu lưỡi chạm nhẹ vào mặt sau của răng cửa dưới, và phần trên, phía trước của
66:55
tongue arches up towards the roof of the mouth.
822
4015390
3270
lưỡi cong lên về phía vòm miệng.
66:58
This brings the jaw back up.
823
4018660
2216
Điều này đưa hàm trở lại.
67:01
Let’s look at this sound up close and in slow motion.
824
4021918
4502
Hãy xem xét âm thanh này ở cự ly gần và chuyển động chậm.
67:06
At the beginning of the diphthong, the lips are rounded.
825
4026420
3630
Khi bắt đầu âm đôi, môi tròn.
67:10
The space inside the mouth is dark because the tongue has shifted back.
826
4030050
4950
Không gian bên trong miệng có màu sẫm do lưỡi bị lệch ra sau.
67:15
For the second position, the corners of the lips have relaxed out and the front, top part
827
4035920
5670
Đối với tư thế thứ hai, khóe môi giãn ra và phần phía trước, trên cùng
67:21
of tongue reaches up towards the roof of the mouth.
828
4041590
3690
của lưỡi vươn lên về phía vòm miệng.
67:25
There is still some jaw drop.
829
4045280
2190
Vẫn còn một số hàm thả.
67:27
Here’s the word ‘toy’.
830
4047470
2520
Đây là từ 'đồ chơi'.
67:29
Again, lips round for the first sound, and relax for the second sound as the tongue arches
831
4049990
6670
Một lần nữa, môi tròn lại đối với âm thanh đầu tiên và thư giãn đối với âm thanh thứ hai khi lưỡi cong
67:36
towards the roof of the mouth in the front.
832
4056660
3209
về phía vòm miệng ở phía trước.
67:40
In a stressed syllable, the OY diphthong curves up then down.
833
4060459
5855
Trong một âm tiết nhấn mạnh, nguyên âm đôi OY cong lên rồi xuống.
67:46
Toy, OY.
834
4066314
4056
Đồ chơi, OY.
67:50
In an unstressed syllable, it’s lower and flatter in pitch, as well as quieter and quicker,
835
4070370
7729
Trong một âm tiết không nhấn, nó thấp hơn và phẳng hơn trong cao độ, cũng như êm hơn và nhanh hơn,
67:58
oy, oy.
836
4078099
2971
oy, oy.
68:01
The diphthong is unstressed in the word ‘tabloid’, oy.
837
4081070
5340
Nguyên âm đôi không được nhấn trong từ 'báo lá cải', oy.
68:06
Let’s take a look at this word.
838
4086900
2990
Chúng ta hãy nhìn vào từ này.
68:09
The diphthong looks the same: lips rounded for the beginning position, then relaxing
839
4089890
5738
Các âm đôi trông giống nhau: môi tròn lại ở vị trí bắt đầu, sau đó thả lỏng
68:15
out for the ending position, before the tongue tip flips up for the D.
840
4095628
5414
ra ở vị trí kết thúc, trước khi đầu lưỡi lật lên ở âm D.
68:22
But because the pitch is flatter and the syllable is quicker, it sounds unstressed.
841
4102209
7003
Nhưng vì cao độ phẳng hơn và âm tiết nhanh hơn nên âm thanh không bị nhấn.
68:29
The OY diphthong, stressed: toy, OY
842
4109539
7849
Nguyên âm đôi OY, nhấn mạnh: đồ chơi,
68:37
Unstressed: tabloid, oy
843
4117388
5945
OY Không nhấn mạnh: báo lá cải, oy
68:43
OY, oy, OY, oy.
844
4123878
7968
OY, oy, OY, oy.
68:52
Example words.
845
4132445
2375
Từ ví dụ.
68:54
Repeat with me:
846
4134820
1358
Lặp lại với tôi:
68:57
Oil, OY, Oil
847
4137158
7132
Oil, OY, Oil
69:06
Coin, OY, Coin
848
4146251
7023
Coin, OY, Coin
69:14
Joyful, OY, Joyful
849
4154636
6042
Joyful, OY, Joyful
69:21
Steroid, oy, Steroid
850
4161822
6665
Steroid, oy, Steroid
69:30
Loyal, OY, Loyal
851
4170000
6266
Loyal, OY, Loyal
69:38
Boy, OY, Boy
852
4178336
5624
Boy, OY, Boy
69:43
The EW as in FEW diphthong.
853
4183960
4332
The EW như trong FEW nguyên âm đôi.
69:48
Diphthongs are a combination of two sounds.
854
4188594
3628
Diphthongs là sự kết hợp của hai âm thanh.
69:52
They have a starting position and an ending position.
855
4192222
4568
Họ có một vị trí bắt đầu và một vị trí kết thúc.
69:56
The first sound is the Y consonant.
856
4196790
4300
Âm đầu tiên là phụ âm Y.
70:01
Diphthongs are normally made up of two vowel sounds, but in this case, the Y consonant
857
4201090
5820
Các nguyên âm đôi thường được tạo thành từ hai nguyên âm, nhưng trong trường hợp này, phụ âm Y
70:06
is acting as a vowel.
858
4206910
2140
đóng vai trò là một nguyên âm.
70:09
For example, in the word ‘music’ the Y sound goes with the OO vowel to make a diphthong
859
4209540
8110
Ví dụ: trong từ 'music', âm Y đi với nguyên âm OO để tạo thành một nguyên âm đôi
70:17
rather than with the M consonant to make a consonant cluster, music.
860
4217650
6350
chứ không phải với phụ âm M để tạo thành một cụm phụ âm, âm nhạc.
70:24
To make the Y sound, the jaw drops a little bit.
861
4224000
3880
Để tạo ra âm Y, hàm hạ xuống một chút.
70:27
The lips may be relaxed, or they may begin rounding for the ending position.
862
4227880
5570
Môi có thể thả lỏng, hoặc chúng có thể bắt đầu cong lại ở vị trí kết thúc.
70:33
The tongue tip is down, lightly touching the back of the bottom front teeth.
863
4233450
4880
Đầu lưỡi chúc xuống, chạm nhẹ vào mặt sau của răng cửa dưới.
70:38
The mid/front part of the tongue lifts and touches the roof of the mouth about here.
864
4238330
5690
Phần giữa/phía trước của lưỡi nâng lên và chạm vào vòm miệng ở đây.
70:44
It pushes forward against the roof of the mouth before pulling away.
865
4244020
5250
Nó đẩy về phía trước vào vòm miệng trước khi rút ra.
70:49
As we move the tongue on the roof of the mouth, we close the vocal cords to get this sound:
866
4249270
7190
Khi chúng ta di chuyển lưỡi trên vòm miệng, chúng ta đóng dây thanh âm để tạo ra âm thanh này:
70:56
yy, which we add to the sound.
867
4256460
6290
yy, âm thanh này chúng ta thêm vào âm thanh.
71:02
Yy, yy.
868
4262750
2989
Vâng, vâng.
71:05
We release it the same time we release the tongue.
869
4265739
3361
Chúng tôi thả nó ra cùng lúc với việc thả lưỡi.
71:09
To transition into the next sound, we release right into the position of OO as in BOO vowel.
870
4269100
8510
Để chuyển sang âm tiếp theo ta nhả ngay vào vị trí của OO như ở nguyên âm BOO.
71:17
The tongue tip doesn’t need to move; it remains touching the back of the bottom front
871
4277610
5030
Đầu lưỡi không cần di chuyển; nó vẫn chạm vào mặt sau của
71:22
teeth.
872
4282640
1010
răng cửa dưới.
71:23
The back part of the tongue lifts towards the soft palate.
873
4283650
4470
Phần sau của lưỡi nâng về phía vòm miệng mềm.
71:28
The lips round.
874
4288120
1950
Môi tròn.
71:30
Let’s study a word with this sound, ‘use’.
875
4290070
6050
Hãy nghiên cứu một từ với âm thanh này, 'sử dụng'.
71:36
Jaw drops just a little bit as the tongue lifts and presses forward against the roof
876
4296120
5790
Hàm hạ xuống một chút khi lưỡi nâng lên và ấn về phía trước vào
71:41
of the mouth.
877
4301910
1160
vòm miệng.
71:43
The lips flare in preparation for the rounding at the end of the diphthong.
878
4303070
5930
Môi loe ra để chuẩn bị cho việc làm tròn ở phần cuối của âm đôi.
71:49
Tongue releases, lifts in the back, and the lips round.
879
4309000
6440
Lưỡi nhả ra, thè ra sau và môi tròn lại.
71:55
In a stressed syllable, the EW diphthong curves up then down.
880
4315440
5990
Trong một âm tiết nhấn mạnh, nguyên âm đôi EW cong lên rồi xuống.
72:01
Use, ew.
881
4321430
3690
Sử dụng, ew.
72:05
In an unstressed syllable, it’s lower and flatter in pitch, as well as quieter and quicker,
882
4325120
7550
Trong một âm tiết không nhấn, nó thấp hơn và phẳng hơn trong cao độ, cũng như êm hơn và nhanh hơn,
72:12
ew, ew.
883
4332670
3049
ew, ew.
72:15
The diphthong is unstressed in the word ‘interview’, ew.
884
4335719
5471
Nguyên âm đôi không được nhấn trọng âm trong từ 'phỏng vấn', ew.
72:22
Let’s take a look at the word ‘interview’.
885
4342007
3411
Chúng ta hãy xem từ 'phỏng vấn'.
72:26
A little bit of lip rounding in the first position of the diphthong.
886
4346730
5480
Một chút làm tròn môi ở vị trí đầu tiên của nguyên âm đôi.
72:32
But in the ending position, the lip rounding is subtle.
887
4352210
4630
Nhưng ở vị trí kết thúc, môi tròn là tinh tế.
72:36
Not like in a stressed EW diphthong.
888
4356840
2480
Không giống như trong một âm đôi EW căng thẳng.
72:39
Let’s compare the ending position of the stressed EW diphthong, above, with the unstressed
889
4359320
6160
Hãy so sánh vị trí kết thúc của nguyên âm đôi EW được nhấn mạnh, ở trên, với
72:45
diphthong, below.
890
4365480
2040
nguyên âm đôi không nhấn, bên dưới.
72:47
In the stressed version, the lips round much more.
891
4367520
4050
Trong phiên bản nhấn mạnh, đôi môi tròn hơn nhiều.
72:52
Generally, the unstressed version of a vowel or diphthong is more relaxed and doesn’t
892
4372387
5903
Nói chung, phiên bản không nhấn của một nguyên âm hoặc nguyên âm đôi sẽ thoải mái hơn và không
72:58
take the full mouth position, in this case, less lip rounding.
893
4378290
4988
có vị trí đầy miệng, trong trường hợp này, môi ít tròn hơn.
73:03
This is because we don’t take as much time for unstressed syllables, they’re shorter,
894
4383278
6372
Điều này là do chúng tôi không mất nhiều thời gian cho các âm tiết không nhấn, chúng ngắn hơn,
73:09
so we simplify the mouth movements.
895
4389650
2948
vì vậy chúng tôi đơn giản hóa các chuyển động của miệng.
73:13
EW stressed: use, EW
896
4393360
8220
EW nhấn mạnh: sử dụng,
73:21
Unstressed: interview, ew
897
4401580
6160
EW Không nhấn mạnh: phỏng vấn, ew
73:27
EW, ew, EW, ew.
898
4407740
6804
EW, ew, EW, ew.
73:35
Example words.
899
4415089
2121
Từ ví dụ.
73:37
Repeat with me:
900
4417210
1770
Lặp lại với tôi:
73:38
Music, EW, Music
901
4418980
5667
Music, EW, Music
73:45
Continue, ew, Continue
902
4425573
6826
Continue, ew, Continue
73:53
Review, EW, Review
903
4433543
6457
Review, EW, Review
74:01
Unite, ew, Unite
904
4441253
6326
Unite, ew, Unite
74:08
Union, EW, Union
905
4448886
6520
Union, EW, Union
74:16
Future, EW, Future
906
4456822
6521
Future, EW, Future
74:23
In this video, we’re going to do side by side comparisons of vowel and diphthong sounds
907
4463343
6747
Trong video này, chúng ta sẽ so sánh các nguyên âm với nhau và các âm thanh nhị
74:30
that are similar.
908
4470090
1850
phân tương tự nhau.
74:31
Seeing how similar sounds are different should help you solidify the individual sounds.
909
4471940
6126
Xem các âm tương tự khác nhau như thế nào sẽ giúp bạn củng cố các âm riêng lẻ.
74:38
Let’s get started.
910
4478066
2217
Bắt đầu nào.
74:45
Notice how the lips are completely relaxed for AH, but the corners pull back and up for
911
4485584
6716
Lưu ý rằng môi hoàn toàn thư giãn đối với AH, nhưng các góc lại kéo lên trên đối với
74:52
AA.
912
4492300
2107
AA.
74:58
Ah, aa, ah, aa.
913
4498543
16791
Á, a, a, a a.
75:21
Notice how there’s more jaw drop for ah.
914
4521395
4009
Chú ý có nhiều hàm thả cho ah.
75:25
Press your tongue down in the back for this vowel.
915
4525404
4140
Nhấn lưỡi của bạn xuống phía sau cho nguyên âm này.
75:34
ah
916
4534174
3604
ah
75:38
uuh
917
4538704
2708
uuh
75:42
Ah
918
4542011
2989
Ah
75:46
uh
919
4546353
3470
uh
75:55
Notice how the corners of the lips pull back and up just a bit for the AA vowel.
920
4555314
7006
Chú ý khóe môi kéo ra sau và hướng lên một chút đối với nguyên âm AA.
76:02
This is the word ‘sat’.
921
4562320
2940
Đây là từ 'sat'.
76:05
The lips are more relaxed for EH.
922
4565260
3380
Đôi môi được thư giãn hơn cho EH.
76:08
This is the word ‘said’.
923
4568640
2420
Đây là từ 'đã nói'.
76:15
Sat
924
4575090
3918
Sat
76:19
said
925
4579825
2787
said
76:23
sat
926
4583865
2654
sat
76:28
said
927
4588370
2599
said
76:37
Notice how the lips are totally relaxed for ‘ah’, but flared a bit for ‘aw’.
928
4597251
8075
Lưu ý cách đôi môi hoàn toàn thả lỏng khi phát âm 'ah', nhưng lại hơi loe ra khi phát âm 'aw'.
76:49
ah
929
4609792
3452
ah
76:54
aw
930
4614006
3307
aw
76:58
ah
931
4618294
2708
ah
77:02
aw
932
4622200
3416
77:11
IH has more jaw drop.
933
4631668
2539
aw IH còn kinh ngạc hơn nữa.
77:14
The tongue arches closer to the roof of the mouth in EE.
934
4634207
5924
Lưỡi uốn cong gần vòm miệng hơn trong EE.
77:25
ih
935
4645359
2950
ih
77:28
ee
936
4648581
3889
ee
77:33
ih
937
4653723
2817
ih
77:37
ee
938
4657248
3906
ee
77:47
EH has more jaw drop.
939
4667668
2930
EH há hốc mồm hơn.
77:50
This is the word ‘said’.
940
4670598
3042
Đây là từ 'đã nói'.
77:53
In IH, the front part of the tongue arches closer to the roof of the mouth.
941
4673640
6660
Trong IH, phần trước của lưỡi uốn cong gần vòm miệng hơn.
78:00
This is the word ‘fix’.
942
4680300
2939
Đây là từ 'sửa chữa'.
78:08
Fix
943
4688794
3550
Sửa
78:12
Said
944
4692562
3496
Said
78:17
Fix
945
4697746
3223
Sửa
78:21
Said.
946
4701731
3853
Said.
78:31
The jaw drops less for EE.
947
4711590
2120
Hàm giảm ít hơn cho EE.
78:35
Here, EE is in the word ‘please’.
948
4715344
3878
Ở đây, EE nằm trong từ 'làm ơn'.
78:39
Notice how much the jaw drops for the first sound of AY.
949
4719549
5161
Lưu ý mức độ há hốc mồm đối với âm đầu tiên của AY.
78:44
This is the word ‘pay’.
950
4724710
2667
Đây là từ 'trả tiền'.
78:52
pay
951
4732660
3799
trả
78:57
please
952
4737450
3009
làm ơn
79:01
pay
953
4741628
3470
trả
79:06
please
954
4746569
2849
làm ơn
79:15
The jaw drops more for the first sound of the diphthong in the word ‘pay’.
955
4755367
5533
Cái hàm há hốc mồm hơn đối với âm đầu tiên của nguyên âm đôi trong từ 'trả'.
79:20
But the tongue is forward for both sounds.
956
4760900
2730
Nhưng lưỡi hướng về phía trước cho cả hai âm thanh.
79:23
Here, the IH vowel is in the word ‘fix’.
957
4763957
4733
Ở đây, nguyên âm IH có trong từ 'fix'.
79:29
The second half of the diphthong is the same sound as the IH vowel.
958
4769670
5041
Nửa sau của nguyên âm đôi là âm giống như nguyên âm IH.
79:35
But here the jaw drops a little less.
959
4775092
3745
Nhưng ở đây hàm rơi ít hơn một chút.
79:44
pay
960
4784610
3225
pay
79:49
fix
961
4789142
3253
fix
79:54
pay
962
4794137
3198
pay
79:59
fix
963
4799024
3519
fix
80:08
The mouth position for the EH vowel in ‘said’ looks identical to the first half of the diphthong
964
4808436
7204
Vị trí miệng của nguyên âm EH trong 'said' giống với nửa đầu của nguyên âm đôi
80:15
in ‘pay’.
965
4815640
1520
trong 'pay'.
80:17
But look at the jaw for the second position of the AY diphthong.
966
4817160
5730
Nhưng hãy nhìn vào hàm để biết vị trí thứ hai của nguyên âm đôi AY.
80:22
Less jaw drop.
967
4822890
1387
Ít hàm rơi.
80:31
pay
968
4831684
3984
pay
80:36
said
969
4836267
2599
said
80:41
pay
970
4841099
2926
pay
80:45
said
971
4845664
2763
said
80:54
Notice how the lips and mouth are totally relaxed for the UH as in BUTTER vowel, but
972
4854780
6380
Lưu ý cách môi và miệng hoàn toàn thả lỏng đối với nguyên âm UH như trong nguyên âm BUTTER, nhưng
81:01
for the UR vowel, the lips flare and the tongue is pulled back.
973
4861160
5106
đối với nguyên âm UR, môi loe ra và lưỡi thu lại.
81:12
uh
974
4872039
3408
uh
81:16
ur
975
4876427
2762
ur
81:20
uh
976
4880333
3089
uh
81:24
ur
977
4884185
3483
81:32
There’s more jaw drop for the UH as in BUTTER sound, which is usually stressed, than for
978
4892983
7127
ur Âm UH giống như âm BUTTER thường được nhấn mạnh hơn
81:40
the schwa, which is always unstressed.
979
4900110
3590
là âm schwa luôn không được nhấn.
81:43
Here, it looks like there is no jaw drop.
980
4903700
3402
Ở đây, có vẻ như không có hàm rơi.
81:51
Uh,
981
4911676
3433
Uh,
81:55
uh
982
4915109
2610
uh
81:58
Uh
983
4918318
3035
Uh
82:01
uh
984
4921680
1907
uh
82:09
The lips round much more for the OO vowel.
985
4929759
3895
Môi tròn hơn nhiều đối với nguyên âm OO.
82:13
Flare them for the UH as in PUSH vowel.
986
4933654
4791
Đốt cháy chúng cho UH như trong nguyên âm PUSH.
82:21
UH
987
4941930
3880
UH
82:26
oo
988
4946300
2773
oo
82:30
UH
989
4950000
3089
UH
82:33
oo
990
4953360
2817
82:42
The lips flare a bit for the UH as in PUSH vowel, but are totally relaxed for the UH
991
4962420
7730
oo Môi hơi loe ra một chút đối với âm UH như trong nguyên âm PUSH, nhưng hoàn toàn thả lỏng đối với âm UH
82:50
as in BUTTER vowel.
992
4970150
2643
như trong nguyên âm BUTTER.
82:56
Uh
993
4976420
14845
Uh
83:16
Remember to start your lips in a relaxed position for OO.
994
4996874
5526
Hãy nhớ bắt đầu môi của bạn ở một vị trí thoải mái cho OO.
83:22
For the OH diphthong the jaw drops a lot for the beginning sound.
995
5002400
5950
Đối với nguyên âm đôi OH hàm hạ xuống rất nhiều đối với âm đầu.
83:28
Then the lips make a tight circle for OO, and round, but not as much, for the second
996
5008350
6340
Sau đó, môi tạo thành một vòng tròn chặt chẽ cho OO, và tròn, nhưng không nhiều bằng, cho âm thứ hai
83:34
sound of OH.
997
5014690
1742
của OH.
83:47
oo
998
5027269
3274
oo
83:51
oh
999
5031088
2436
oh
83:54
oo
1000
5034776
2654
oo
83:58
oh
1001
5038410
2599
oh
84:07
The beginning position of OH looks a lot like the AH vowel, but the tongue pushes down in
1002
5047460
6810
Vị trí bắt đầu của OH trông rất giống nguyên âm AH, nhưng lưỡi đẩy xuống
84:14
the back for the AH vowel.
1003
5054270
2880
phía sau đối với nguyên âm AH.
84:17
The ending position of the OH diphthong has lip rounding, but the lips are always relaxed
1004
5057150
6540
Vị trí kết thúc của nguyên âm đôi OH có chu môi, nhưng môi luôn thả lỏng
84:23
for the AH vowel.
1005
5063690
2269
đối với nguyên âm AH.
84:31
OH
1006
5071405
2761
OH
84:35
AH
1007
5075037
2762
AH
84:38
OH
1008
5078998
2654
OH
84:42
AH
1009
5082686
2871
AH
84:51
Notice how the corners of the lips pull back for the first sound of the OW diphthong, but
1010
5091835
7045
Chú ý khóe môi kéo lại như thế nào đối với âm đầu tiên của nguyên âm đôi OW,
84:58
the lips flare for the AW vowel.
1011
5098880
3750
nhưng môi lại cong lên đối với nguyên âm AW.
85:02
The jaw drops much less and the lips flare a little for the second half of the OW diphthong.
1012
5102630
7280
Hàm hạ xuống ít hơn nhiều và môi hơi loe ra trong nửa sau của nguyên âm đôi OW.
85:09
The mouth position doesn’t change for the AW vowel.
1013
5109910
4545
Vị trí miệng không thay đổi đối với nguyên âm AW.
85:29
OW
1014
5129105
3187
OW
85:33
AW
1015
5133000
2980
AW
85:37
OW
1016
5137287
2545
OW
85:40
AW
1017
5140921
2926
AW
85:45
Now we’ll see and say all those sounds and words again, mixed up in a different order.
1018
5145300
6370
Bây giờ chúng ta sẽ xem và nói lại tất cả các âm và từ đó, trộn lẫn theo một thứ tự khác.
85:52
Say them with me, in slow motion.
1019
5152650
2945
Nói chúng với tôi, trong chuyển động chậm.
85:57
Aa
1020
5157501
2585
Aa
86:02
ah
1021
5162086
2436
ah
86:06
aw
1022
5166101
3579
aw
86:10
ah
1023
5170171
2926
ah
86:13
aa
1024
5173914
3416
aa
86:18
sat
1025
5178528
3253
sat
86:22
said
1026
5182979
2762
nói
86:26
aa
1027
5186543
3198
aa
86:31
ah
1028
5191226
2708
ah
86:35
uh
1029
5195934
2599
uh
86:39
aw
1030
5199484
2943
aw
86:43
uh
1031
5203516
2824
uh
86:46
uh
1032
5206939
2272
uh
86:49
uh
1033
5209865
2980
uh
86:53
oo
1034
5213390
2708
oo
86:57
uh
1035
5217405
2000
uh
87:00
uh
1036
5220549
3144
uh
87:04
ur
1037
5224455
2817
ur
87:08
uh
1038
5228362
2490
uh
87:12
uh
1039
5232159
2381
uh
87:15
uh
1040
5235248
2336
uh
87:18
sat, , , , , ee, ih, fix, said, ee, ih, pay, please, fix, ur, uh, oo, uh,
1041
5238183
3015
sat, , , , ee, ih, fix, said, ee, ih, pay, please, fix, ur, uh, oo , uh,
87:22
said
1042
5242211
2654
said
87:25
aa
1043
5245751
3688
aa
87:30
ah
1044
5250535
2926
ah
87:34
aw
1045
5254823
3253
aw
87:38
ee
1046
5258784
3852
ee
87:43
ih
1047
5263834
3634
ih
87:48
fix
1048
5268938
2980
fix
87:52
said
1049
5272680
3093
said
87:56
ee
1050
5276263
3575
ee
88:01
eh
1051
5281472
2926
eh
88:06
pay
1052
5286195
3056
pay
88:10
please
1053
5290558
2945
please
88:15
fix
1054
5295000
2636
fix
88:19
ur
1055
5299651
2413
ur
88:23
uh
1056
5303138
2000
uh
88:26
oo
1057
5306608
3392
oo
88:30
Uh
1058
5310689
2566
Uh
88:33
uh
1059
5313963
2000
uh
88:36
oh
1060
5316577
2079
oh
88:40
oo
1061
5320072
2768
oo
88:45
I'm so glad you’ve taken the time to watch this video.
1062
5325726
4694
Tôi rất vui vì bạn đã dành thời gian xem video này.
88:50
Really understanding the mouth positions for the sounds of American English can help you
1063
5330420
4500
Thực sự hiểu vị trí miệng của các âm trong tiếng Anh Mỹ có thể
88:54
gain greater clarity in your spoken English.
1064
5334920
2570
giúp bạn nói tiếng Anh rõ ràng hơn.
88:57
We’ll have another video coming out in few weeks, a compilation of all the consonant sounds.
1065
5337490
5925
Chúng tôi sẽ có một video khác ra mắt sau vài tuần nữa, tổng hợp tất cả các phụ âm.
89:03
For now, keep your learning going with this video and don’t forget to subscribe with notifications,
1066
5343415
4775
Hiện tại, hãy tiếp tục học với video này và đừng quên đăng ký nhận thông báo,
89:08
I love being your English teacher.
1067
5348190
2290
tôi thích làm giáo viên tiếng Anh của bạn.
89:10
That’s it and thanks so much for using Rachel’s English.
1068
5350480
3980
Vậy là xong và cảm ơn rất nhiều vì đã sử dụng Rachel’s English.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7