Do NOT say the D in these 105 Common Words!

Every language has its own characteristics. One  of the characteristics of English is smoothness,  

Mỗi ngôn ngữ đều có đặc điểm riêng của nó. Một trong những đặc điểm của tiếng Anh là sự trôi chảy,

and in order for Americans to get this,  they often drop T’s and D’s in common words,  

và để người Mỹ có được điều này, họ thường bỏ chữ T và chữ D trong những từ thông dụng,

without even realizing it. Americans drop  the D in many common words and phrases,  

mà không hề nhận ra. Người Mỹ bỏ chữ D trong nhiều từ và cụm từ thông dụng,

and we’ll go over more than a hundred  of these, take these two words.

và chúng ta sẽ xem qua hơn một trăm từ và cụm từ này, lấy hai từ này.

In most cases, most people will pronounce them the  same. This is ‘tens’, and they’ll drop the D here  

Trong hầu hết các trường hợp, hầu hết mọi người sẽ phát âm chúng giống nhau. Đây là 'hàng chục' và họ sẽ bỏ chữ D ở đây

making it sound like ‘tens’. Tens of thousands  of people were there. He tends to be right. Tens,  

khiến nó nghe giống như 'hàng chục'. Hàng chục nghìn người đã có mặt ở đó. Anh ấy có xu hướng đúng. Hàng chục,

tends. Honestly, it’s hard even to pronounce  that with an audible D. Let me try.

có xu hướng. Thành thật mà nói, thật khó để phát âm  từ đó bằng âm D. Hãy để tôi thử.

Tenndz, tendz.

Tendz, Tendz.

No. Almost every native speaker will say “tens.”  Now don’t just go dropping any old D. There is a  

Không. Hầu hết mọi người bản ngữ sẽ nói "hàng chục". Bây giờ, đừng chỉ bỏ qua bất kỳ chữ D cũ nào. Có một

specific pattern happening here, which we’ll go  over. But first, let’s look at another word with  

mô hình cụ thể  xảy ra ở đây, chúng ta sẽ xem qua. Nhưng trước tiên, hãy xem một từ khác có chữ

a dropped D and see if you can guess the pattern.  The word is “friendship” . But let’s first look at  

D bị bỏ và xem bạn có đoán được mẫu không. Từ đó là “tình bạn”. Nhưng trước tiên chúng ta hãy xem

the word Friend. My friend is here. Friend  is, friend is, dis, dis, d, d, d. We say that  

xét từ Bạn bè. Bạn tôi đang ở đây. Bạn là, bạn là, dis, dis, d, d, d. Chúng tôi nói rằng

word D. But in the word ‘friendship,’ we don’t.  Instead of ‘friendship,’ we say ‘friennnnship’.  

từ D. Nhưng trong từ 'tình bạn', chúng tôi không nói. Thay vì 'tình bạn', chúng tôi nói 'friennnnnship'.

The D is completely gone. Nine times out of 10,  if not more, you’ll hear Americans drop this D.

D đã hoàn toàn biến mất. Cứ 10 lần thì có 9 lần, nếu không muốn nói là nhiều hơn, bạn sẽ nghe thấy người Mỹ bỏ chữ D này.

This is the most common pronunciation. Why?  D is a stop consonant. So by leaving it out,  

Đây là cách phát âm phổ biến nhất. Tại sao? D là phụ âm dừng. Vì vậy, bằng cách loại bỏ nó,

by NOT doing the stop, we get more smoothness  in our speech. American English is full of this  

bằng cách KHÔNG dừng lại, chúng ta sẽ nói trôi chảy hơn . Tiếng Anh của người Mỹ có đầy đủ

smooth quality. And one of the things that has  evolved in spoken American English is dropping D  

chất lượng trơn tru này. Và một trong những điều đã phát triển trong cách nói tiếng Anh của người Mỹ là bỏ D

in the pattern N, D, consonant. In the word  ‘friendship’, D comes after N before SH.  

trong mẫu N, D, phụ âm. Trong từ 'friendship', D đứng sau N trước SH.

Drop that D for more natural spoken English.  Friendship. But in the phrase ‘friend  

Bỏ D đó để nói tiếng Anh tự nhiên hơn. Tình bạn. Nhưng trong cụm từ 'friend

is’, the sound after D is a vowel. Don’t drop the  D. My friend is here. Friend is. Dududu. Little  

is', âm sau D là một nguyên âm. Đừng thả D. Bạn tôi đang ở đây. Bạn bè là. Dududu. Ít

light d. But Friendship, drop the D. Friendly,  drop the D, Friends, drop the D. N, D + consonant.  

ánh sáng d. Nhưng Tình bạn, hãy bỏ chữ D. Thân thiện, hãy bỏ chữ D, Bạn bè, hãy bỏ phụ âm D. N, D +.

This is true in words that link too. For example,  My friend was there last week. Frien-was. Linking  

Điều này cũng đúng trong các từ liên kết. Ví dụ: Bạn tôi đã ở đó tuần trước. Frien-là. Liên kết

‘friend’ into a consonant, the W sound here,  drop the D. My friend was. Friend was.

‘friend’ với một phụ âm, âm W ở đây, bỏ D. My friend was. Bạn bè là.

What do you think? Have you been trying  to pronounce that D? Friendddd was. Or  

Bạn nghĩ sao? Bạn đã cố gắng phát âm chữ D đó chưa? Friendddd là. Hoặc

have you been dropping the D without realizing it,  because that’s what you hear happening around you?

bạn đã đánh rơi chữ D mà không nhận ra vì đó là những gì bạn nghe thấy đang xảy ra xung quanh mình?

To make sure we’re hearing it correctly,  let’s go back to those examples,  

Để đảm bảo rằng chúng ta đang nghe chính xác, chúng ta hãy quay lại những ví dụ đó,

other people saying ‘friendship’,  and play them in slow motion.  

những người khác nói 'tình bạn', và phát chúng ở chế độ chuyển động chậm.

We should hear no D, but the N linking  directly into the SH, Friennnnnship.

Chúng ta không nên nghe D, mà là N liên kết trực tiếp với SH, Friennnnnship.

This dropped D really sounds very  natural in the full sentences.

Chữ D bị bỏ này thực sự nghe rất tự nhiên trong các câu đầy đủ.

If you want to know more about the right  mouth position for the English sounds,  

Nếu bạn muốn biết thêm về vị trí  miệng phù hợp với các âm trong tiếng Anh,

Click here or in the video description to  get a free cheat sheet on the sounds of  

Hãy nhấp vào đây hoặc trong phần mô tả video để nhận bảng mẹo miễn phí về các âm của

American English, it’s a great reference  tool and even I use it quite a bit.

Tiếng Anh Mỹ, đó là một công cụ tham khảo  tuyệt vời và thậm chí tôi cũng sử dụng nó khá nhiều.

There are lots of words with  N, D, and another consonant,  

Có rất nhiều từ có N, D và một phụ âm khác,

and when you include linking, there are even more  cases. We’ll go over more examples with clips,  

và khi bạn bao gồm liên kết, thậm chí còn có nhiều trường hợp hơn. Chúng tôi sẽ xem xét thêm các ví dụ bằng clip,

and then we will give you a huge list. Think  of it, all these words without a stop,  

sau đó chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn một danh sách khổng lồ. Hãy nghĩ về điều đó, tất cả những từ này không có điểm dừng

that will smooth out your English  and simplify your pronunciation.

, sẽ giúp tiếng Anh của bạn trôi chảy và đơn giản hóa cách phát âm của bạn.

Before we get to our next common example, I  want to pop in for a huge thanks to all my  

Trước khi chúng ta chuyển sang ví dụ chung tiếp theo, tôi muốn gửi lời cảm ơn chân thành đến tất cả những

supporters here on YouTube, everyone who has  joined my channel, they get special badges to  

người ủng hộ của tôi ở đây trên YouTube, tất cả những người đã tham gia kênh của tôi, họ nhận được các huy hiệu đặc biệt để

make their comments pop, early release of videos  when available, access to members-only posts  

làm nổi bật nhận xét của họ, phát hành sớm video nếu có, quyền truy cập vào các bài đăng và video chỉ dành cho thành viên

and videos, and the top tier gets a free monthly  audio lesson from me. Thank you! Click JOIN to learn more.

, đồng thời cấp cao nhất nhận được bài học âm thanh miễn phí hàng tháng từ tôi. Cảm ơn bạn! Nhấp vào THAM GIA để tìm hiểu thêm.

Our next word: Grandkids. Grannnnnkids, no D.

Từ tiếp theo của chúng tôi: Grandkids. Grannnnnkids, không D.

What other ‘grand’ words do we have? Grandstand.  That’s the main seating area in a stadium. No D.  

Chúng ta có những từ 'vĩ đại' nào khác? khán đài. Đó là khu vực chỗ ngồi chính trong một sân vận động. Không D.

Grandparents. No D. Grand piano.  

Ông bà. Không D. Đại dương cầm.

Two different words there, but we  link them, so no D. Grand piano.

Hai từ khác nhau ở đó, nhưng chúng tôi liên kết chúng, vì vậy không có D. Grand piano.

Errands. Whew, I have a lot of errands  to run today. Errannnnns. No D.

việc lặt vặt. Chà, hôm nay tôi có rất nhiều việc phải làm . Sai lầm. Không D.

Kindness, with no D, is  more common than kindness with the D.   

Lòng tốt, không có chữ D, phổ biến hơn lòng tốt có chữ D.

Related words: kinds. There are all kinds  of problems. No D. What about ‘kindly’?  

Các từ liên quan: các loại. Có đủ loại vấn đề. Không D. Còn về 'vui lòng' thì sao?

In my research, the -ly ending is a case where  I think it is more common to say the D. Kindly.  

Trong nghiên cứu của tôi, đuôi -ly là trường hợp mà Tôi nghĩ dùng D. Kindly thường được dùng hơn.

But it’s also okay to drop it. Oh, he’s a kindly  old man. No D. Really, that one can go either way.

Nhưng bỏ nó đi cũng không sao. Ồ, ông ấy là một ông già tốt bụng. Không D. Thực sự, cái đó có thể đi một trong hai cách.

Let’s look at a few two-word phrases now,  with linking. Around - the, aroun’the.  

Bây giờ chúng ta hãy xem xét một số cụm từ có hai từ, với liên kết. Quanh — cái, xung quanh.

Linking the words, dropping the D, the most  common pronunciation. Let’s hear the others.

Liên kết các từ, bỏ D, cách phát âm phổ biến nhất. Hãy nghe những người khác.

Any time you’re linking ‘around’ into a word  that begins with a consonant, do this. Around my,  

Bất cứ khi nào bạn liên kết từ 'xung quanh' thành một từ bắt đầu bằng một phụ âm, hãy làm điều này. Xung quanh tôi,

around this, around those, around nine o-clock.  Around one o’clock. Around one. Now the word word  

quanh cái này, xung quanh cái kia, khoảng chín giờ. Khoảng một giờ. Khoảng một. Bây giờ, từ

‘one’ starts with the letter O, which is a  vowel. What gives? Why am I dropping the D? For  

'một' bắt đầu bằng chữ O, là một nguyên âm. Đưa cái gì? Tại sao tôi bỏ D? Đối với

this rule, I’m talking about sounds. Not letters.  The word ‘one’ starts with a vowel letter but the  

quy tắc này, tôi đang nói về âm thanh. Không phải chữ cái. Từ 'one' bắt đầu bằng một chữ cái nguyên âm nhưng

first sound is the W sound which is a consonant.  So it’s N, D, plus consonant sound, Aroun’one.

âm đầu tiên là âm W là một phụ âm. Vì vậy, đó là N, D, cộng với phụ âm, Aroun'one.

Another common ND word is found. Link  it into a consonant, drop the D.  

Một từ ND phổ biến khác được tìm thấy. Liên kết nó thành một phụ âm, bỏ chữ D.

Found my. I found my phone. Founnnnnmmmmy. No D.

Đã tìm thấy của tôi. Tôi đã tìm thấy điện thoại của mình. Founnnnnmmmmy. Không D.

Found my, found their, found this, found these. For example.

Đã tìm thấy của tôi, đã tìm thấy của họ, đã tìm thấy cái này, đã tìm thấy những thứ này. Ví dụ.

Second is another common ND-ending  word. Second time. No D. Seconnnnntime.

Thứ hai là một từ kết thúc ND phổ biến khác . Lần thứ hai. Không D. Seconnnnntime.

Second time, second-best, second place,  

Lần thứ hai, nhất nhì,

second shift, also seconds, or second-hand. If you buy something second-hand,  

thứ nhì,   ca thứ hai, cũng thứ hai, hay thứ hai. Nếu bạn mua thứ gì đó

that means it’s used, not new, it had another  owner before. For example, I buy a lot of kid’s  

đã qua sử dụng, có nghĩa là nó đã qua sử dụng, không phải mới, nó đã có chủ sở hữu khác trước đó. Ví dụ, tôi mua rất nhiều

clothes secondhand. Kids grow out of things fast,  so the clothes can often be in good condition.

quần áo cũ của trẻ em. Trẻ em lớn nhanh không mặc gì nên quần áo thường ở tình trạng tốt.

Ok, you get it, you got it, you’re going to  master this aspect of the American accent.  

Ok, bạn hiểu rồi, bạn hiểu rồi, bạn sẽ  thành thạo khía cạnh này của giọng Mỹ.

Just to get your brain  going on these combinations,  

Để bộ não của bạn tiếp tục với những cách kết hợp này,

I’m going to now give you a massive list of common  words and two-word links where we drop the D.

Bây giờ tôi sẽ cung cấp cho bạn một danh sách lớn các từ thông dụng và các liên kết gồm hai từ mà chúng tôi bỏ chữ D.

Ok wow, I went deep there. You get the  point. Pick a phrase you want to work on,  

Được rồi, tôi đã đi sâu vào đó. Bạn sẽ có được điểm. Chọn một cụm từ mà bạn muốn thực hiện,

go to Youglish to see a bunch of examples, that’s  where I go do my research. It’s a great place to  

truy cập Youglish để xem một loạt các ví dụ, đó là nơi tôi thực hiện nghiên cứu của mình. Đó là một nơi tuyệt vời để

not only get real-world examples for a particular  word or phrase, but to hear the pronunciation  

không chỉ lấy các ví dụ thực tế cho một từ hoặc cụm từ cụ thể mà còn để nghe cách phát âm

of many different people. Type in ‘behind the’  and practice out loud, imitating what you hear.

của nhiều người khác nhau. Nhập 'behind the' và thực hành thành tiếng, bắt chước những gì bạn nghe được.

Check out RachelsEnglishAcademy.com if you want to  learn more about my online courses, which focuses  

Hãy xem RachelsEnglishAcademy.com nếu bạn muốn tìm hiểu thêm về các khóa học trực tuyến của tôi, tập trung

on accent reduction, listening comprehension,  ease when speaking English and so on.  

vào việc giảm giọng, nghe hiểu, nói tiếng Anh dễ dàng, v.v.

It’s packed with tips like this one, dropping the  D after N before a consonant. Thanks so much for  

Nó có rất nhiều mẹo như thế này, bỏ D sau N trước một phụ âm. Cảm ơn rất nhiều vì đã

learning with me. I love being your English  teacher and accent coach. Keep your learning  

học với tôi. Tôi thích trở thành giáo viên tiếng Anh và huấn luyện viên giọng của bạn. Tiếp tục học tập của bạn

going now with this video, and don’t forget to  subscribe to my channel with all notifications  

ngay bây giờ với video này và đừng quên đăng ký kênh của tôi với tất cả các thông

on so you never miss a lesson. That’s it and  thanks so much for using Rachel’s English.

báo để bạn không bao giờ bỏ lỡ bài học nào. Vậy là xong và cảm ơn rất nhiều vì đã sử dụng Rachel's English.