Do NOT say the D in these 105 Common Words!

Every language has its own characteristics. One  of the characteristics of English is smoothness,  

Cada língua tem suas próprias características. Uma das características do inglês é a suavidade

and in order for Americans to get this,  they often drop T’s and D’s in common words,  

e, para que os americanos consigam isso, eles geralmente descartam Ts e Ds em palavras comuns,

without even realizing it. Americans drop  the D in many common words and phrases,  

sem nem perceber. Os americanos descartam o D em muitas palavras e frases comuns,

and we’ll go over more than a hundred  of these, take these two words.

e examinaremos mais de cem delas, pegue essas duas palavras.

In most cases, most people will pronounce them the  same. This is ‘tens’, and they’ll drop the D here  

Na maioria dos casos, a maioria das pessoas os pronuncia da mesma forma. Isso é 'dezenas', e eles vão tirar o D aqui,

making it sound like ‘tens’. Tens of thousands  of people were there. He tends to be right. Tens,  

fazendo com que soe como 'dezenas'. Dezenas de milhares de pessoas estavam lá. Ele tende a estar certo. Dezenas,

tends. Honestly, it’s hard even to pronounce  that with an audible D. Let me try.

tende. Honestamente, é difícil até pronunciar isso com um D audível. Deixe-me tentar.

Tenndz, tendz.

Tenndz, tendz.

No. Almost every native speaker will say “tens.”  Now don’t just go dropping any old D. There is a  

Não. Quase todo falante nativo dirá “dezenas”. Agora, não deixe cair qualquer D antigo. Há um

specific pattern happening here, which we’ll go  over. But first, let’s look at another word with  

padrão específico acontecendo aqui, sobre o qual abordaremos. Mas primeiro, vamos ver outra palavra com

a dropped D and see if you can guess the pattern.  The word is “friendship” . But let’s first look at  

um D omitido e ver se você consegue adivinhar o padrão. A palavra é “amizade”. Mas vamos primeiro olhar   para

the word Friend. My friend is here. Friend  is, friend is, dis, dis, d, d, d. We say that  

a palavra Amigo. Meu amigo está aqui. Amigo é, amigo é, dis, dis, d, d, d. Dizemos a

word D. But in the word ‘friendship,’ we don’t.  Instead of ‘friendship,’ we say ‘friennnnship’.  

palavra D. Mas na palavra 'amizade', não. Em vez de 'amizade', dizemos 'amizade'.

The D is completely gone. Nine times out of 10,  if not more, you’ll hear Americans drop this D.

O D desapareceu completamente. Nove em cada 10 vezes, se não mais, você ouvirá os americanos abandonarem esse D.

This is the most common pronunciation. Why?  D is a stop consonant. So by leaving it out,  

Essa é a pronúncia mais comum. Por que? D é uma consoante oclusiva. Então, ao deixá-lo de fora,

by NOT doing the stop, we get more smoothness  in our speech. American English is full of this  

ao NÃO fazer a parada, conseguimos mais suavidade na nossa fala. O inglês americano está repleto dessa

smooth quality. And one of the things that has  evolved in spoken American English is dropping D  

qualidade suave. E uma das coisas que evoluíram no inglês americano falado foi a eliminação do D

in the pattern N, D, consonant. In the word  ‘friendship’, D comes after N before SH.  

no padrão N, D, consoante. Na palavra 'amizade', D vem depois de N antes de SH.

Drop that D for more natural spoken English.  Friendship. But in the phrase ‘friend  

Solte esse D para um inglês falado mais natural. Amizade. Mas na frase 'friend

is’, the sound after D is a vowel. Don’t drop the  D. My friend is here. Friend is. Dududu. Little  

is', o som depois de D é uma vogal. Não deixe cair o D. Meu amigo está aqui. Amigo é. Dududu. Pouca

light d. But Friendship, drop the D. Friendly,  drop the D, Friends, drop the D. N, D + consonant.  

luz d. Mas Amizade, largue o D. Amigável, largue o D, Amigos, largue o D. N, D + consoante.

This is true in words that link too. For example,  My friend was there last week. Frien-was. Linking  

Isso também é verdade em palavras que ligam. Por exemplo, Meu amigo esteve lá na semana passada. Frien-era. Vinculando

‘friend’ into a consonant, the W sound here,  drop the D. My friend was. Friend was.

'amigo' a uma consoante, o W soa aqui, solte o D. Meu amigo era. Amigo foi.

What do you think? Have you been trying  to pronounce that D? Friendddd was. Or  

O que você acha? Você tem tentado pronunciar esse D? Amigo foi. Ou

have you been dropping the D without realizing it,  because that’s what you hear happening around you?

você tem largado o D sem perceber, porque é isso que você ouve acontecendo ao seu redor?

To make sure we’re hearing it correctly,  let’s go back to those examples,  

Para ter certeza de que estamos ouvindo corretamente, vamos voltar a esses exemplos,

other people saying ‘friendship’,  and play them in slow motion.  

outras pessoas dizendo "amizade" e reproduzi-los em câmera lenta.

We should hear no D, but the N linking  directly into the SH, Friennnnnship.

Devemos ouvir nenhum D, mas o N ligando diretamente para o SH, Friennnnship.

This dropped D really sounds very  natural in the full sentences.

Esse D diminuído realmente soa muito natural nas frases completas.

If you want to know more about the right  mouth position for the English sounds,  

Se você quiser saber mais sobre a posição correta da boca para os sons do inglês,

Click here or in the video description to  get a free cheat sheet on the sounds of  

clique aqui ou na descrição do vídeo para obter uma folha de dicas grátis sobre os sons do

American English, it’s a great reference  tool and even I use it quite a bit.

inglês americano, é uma ótima ferramenta de referência e até eu uso bastante.

There are lots of words with  N, D, and another consonant,  

Existem muitas palavras com N, D e outra consoante,

and when you include linking, there are even more  cases. We’ll go over more examples with clips,  

e quando você inclui links, há ainda mais casos. Analisaremos mais exemplos com clipes

and then we will give you a huge list. Think  of it, all these words without a stop,  

e, em seguida, forneceremos uma lista enorme. Pense nisso, todas essas palavras sem parar,

that will smooth out your English  and simplify your pronunciation.

que vão suavizar seu inglês e simplificar sua pronúncia.

Before we get to our next common example, I  want to pop in for a huge thanks to all my  

Antes de chegarmos ao nosso próximo exemplo comum, gostaria de agradecer imensamente a todos os meus

supporters here on YouTube, everyone who has  joined my channel, they get special badges to  

apoiadores aqui no YouTube, todos que se inscreveram no meu canal, eles recebem distintivos especiais para

make their comments pop, early release of videos  when available, access to members-only posts  

fazer seus comentários aparecerem, lançamento antecipado de vídeos quando disponíveis, acesso a postagens

and videos, and the top tier gets a free monthly  audio lesson from me. Thank you! Click JOIN to learn more.

e vídeos exclusivos para membros, e o nível superior recebe uma aula de áudio mensal gratuita minha. Obrigado! Clique em PARTICIPAR para saber mais.

Our next word: Grandkids. Grannnnnkids, no D.

Nossa próxima palavra: Netos. Grannnnnkids, não D.

What other ‘grand’ words do we have? Grandstand.  That’s the main seating area in a stadium. No D.  

Que outras palavras 'grandes' nós temos? Arquibancada. Essa é a principal área de assentos em um estádio. Não D.

Grandparents. No D. Grand piano.  

Avós. Não D. Piano de cauda.

Two different words there, but we  link them, so no D. Grand piano.

Duas palavras diferentes ali, mas nós as vinculamos, então nada de Ré. Piano de cauda.

Errands. Whew, I have a lot of errands  to run today. Errannnnns. No D.

Afazeres. Ufa, tenho muitas coisas para resolver hoje. Errannnnns. Sem D.

Kindness, with no D, is  more common than kindness with the D.   

Bondade, sem D, é mais comum do que bondade com o D.

Related words: kinds. There are all kinds  of problems. No D. What about ‘kindly’?  

Palavras relacionadas: tipos. Existem todos os tipos de problemas. Não D. E quanto a 'gentilmente'?

In my research, the -ly ending is a case where  I think it is more common to say the D. Kindly.  

Em minha pesquisa, a terminação -ly é um caso em que acho mais comum dizer o D. Gentilmente.

But it’s also okay to drop it. Oh, he’s a kindly  old man. No D. Really, that one can go either way.

Mas também não há problema em abandoná-lo. Oh, ele é um velho gentil. Não D. Realmente, esse pode ir de qualquer maneira.

Let’s look at a few two-word phrases now,  with linking. Around - the, aroun’the.  

Vejamos algumas frases de duas palavras agora, com links. Ao redor - o, ao redor do.

Linking the words, dropping the D, the most  common pronunciation. Let’s hear the others.

Ligando as palavras, deixando cair o D, a pronúncia mais comum. Vamos ouvir os outros.

Any time you’re linking ‘around’ into a word  that begins with a consonant, do this. Around my,  

Sempre que você estiver ligando 'ao redor' em uma palavra que começa com uma consoante, faça isso. Em torno de mim,   em

around this, around those, around nine o-clock.  Around one o’clock. Around one. Now the word word  

torno disso, em torno daqueles, por volta das nove horas. Por volta de uma hora. Cerca de um. Agora, a palavra

‘one’ starts with the letter O, which is a  vowel. What gives? Why am I dropping the D? For  

'um' começa com a letra O, que é uma vogal. O que da? Por que estou deixando cair o D? Para

this rule, I’m talking about sounds. Not letters.  The word ‘one’ starts with a vowel letter but the  

esta regra, estou falando de sons. Não cartas. A palavra 'um' começa com uma letra vogal, mas o

first sound is the W sound which is a consonant.  So it’s N, D, plus consonant sound, Aroun’one.

primeiro som é o som W, que é uma consoante. Então é N, D, mais som consonantal, Aroun'one.

Another common ND word is found. Link  it into a consonant, drop the D.  

Outra palavra ND comum é encontrada. Vincule  em uma consoante, solte o D.

Found my. I found my phone. Founnnnnmmmmy. No D.

Encontrei meu. Encontrei meu telefone. Founnnmmmmmy. Não D.

Found my, found their, found this, found these. For example.

Encontrei o meu, encontrei o deles, encontrei isso, encontrei estes. Por exemplo.

Second is another common ND-ending  word. Second time. No D. Seconnnnntime.

Segundo é outra palavra comum com terminação ND . Segundo tempo. Não D. Seconnnnntime.

Second time, second-best, second place,  

Segundo tempo, segundo melhor, segundo lugar,

second shift, also seconds, or second-hand. If you buy something second-hand,  

segundo turno, também segundos ou segunda mão. Se você comprar algo de segunda mão,

that means it’s used, not new, it had another  owner before. For example, I buy a lot of kid’s  

isso significa que é usado, não novo, já teve outro dono antes. Por exemplo, eu compro muitas

clothes secondhand. Kids grow out of things fast,  so the clothes can often be in good condition.

roupas infantis de segunda mão. As crianças crescem rapidamente, então as roupas geralmente podem estar em boas condições.

Ok, you get it, you got it, you’re going to  master this aspect of the American accent.  

Ok, você entendeu, você entendeu, você vai dominar esse aspecto do sotaque americano.

Just to get your brain  going on these combinations,  

Só para fazer seu cérebro pensar nessas combinações,

I’m going to now give you a massive list of common  words and two-word links where we drop the D.

agora vou dar a você uma lista enorme de palavras comuns e links de duas palavras onde colocamos o D.

Ok wow, I went deep there. You get the  point. Pick a phrase you want to work on,  

Ok, uau, fui fundo lá. Você entendeu. Escolha uma frase na qual deseja trabalhar,

go to Youglish to see a bunch of examples, that’s  where I go do my research. It’s a great place to  

vá para Youglish para ver vários exemplos, é onde eu vou fazer minha pesquisa. É um ótimo lugar para

not only get real-world examples for a particular  word or phrase, but to hear the pronunciation  

não apenas obter exemplos do mundo real para uma palavra ou frase específica, mas também para ouvir a pronúncia

of many different people. Type in ‘behind the’  and practice out loud, imitating what you hear.

de muitas pessoas diferentes. Digite 'behind the' e pratique em voz alta, imitando o que você ouve.

Check out RachelsEnglishAcademy.com if you want to  learn more about my online courses, which focuses  

Confira RachelsEnglishAcademy.com se quiser saber mais sobre meus cursos online, que focam

on accent reduction, listening comprehension,  ease when speaking English and so on.  

na redução de sotaque, compreensão auditiva, facilidade ao falar inglês e assim por diante.

It’s packed with tips like this one, dropping the  D after N before a consonant. Thanks so much for  

Ele está repleto de dicas como esta, eliminando o D após o N antes de uma consoante. Muito obrigado por

learning with me. I love being your English  teacher and accent coach. Keep your learning  

aprender comigo. Adoro ser seu professor de inglês e treinador de sotaque. Continue aprendendo

going now with this video, and don’t forget to  subscribe to my channel with all notifications  

agora com este vídeo e não se esqueça de se inscrever no meu canal com todas as notificações

on so you never miss a lesson. That’s it and  thanks so much for using Rachel’s English.

ativadas para nunca perder uma aula. É isso e muito obrigado por usar o inglês da Rachel.