Play It, Say It: Better than AI? [HINT: YES]

26,934 views ・ 2024-05-26

Rachel's English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
I've worked with speech recognition software when  it comes to Accent training. It can help you with  
0
160
5400
Tôi đã làm việc với phần mềm nhận dạng giọng nói khi nói đến đào tạo về Giọng. Nó có thể giúp bạn giải quyết
00:05
maybe half of your issues if you're struggling  to speak English with full confidence. Is that  
1
5560
5400
có thể một nửa vấn đề nếu bạn đang gặp khó khăn để nói tiếng Anh một cách hoàn toàn tự tin. Như vậy đã
00:10
good enough? Is half good enough? What would  it mean to you to have a trained American  
2
10960
6760
đủ tốt chưa? Một nửa có đủ tốt không? Việc một
00:17
accent teacher coach you on your English? Think how quickly you'd improve and how  
3
17720
5400
giáo viên nói giọng Mỹ đã qua đào tạo huấn luyện bạn về tiếng Anh có ý nghĩa gì với bạn? Hãy nghĩ xem bạn sẽ tiến bộ nhanh như thế nào và
00:23
much more confidence you'd have  to know you were doing it right. 
4
23120
4080
bạn sẽ tự tin hơn bao nhiêu khi biết mình đang làm đúng.
00:27
Not an app, not AI, a person at the top of  their field giving you easy to understand  
5
27200
6520
Không phải một ứng dụng, không phải AI, một người đứng đầu trong lĩnh vực của họ mang đến cho bạn
00:33
focused feedback. Okay, but apps and AI are a  lot less expensive than real people than the  
6
33720
7600
những phản hồi tập trung, dễ hiểu. Được rồi, nhưng ứng dụng và AI rẻ hơn rất nhiều so với người thật so với
00:41
time of experts. True. But when you do most of the  training on your own with the right method, then  
7
41320
8000
thời của các chuyên gia. ĐÚNG VẬY. Nhưng khi bạn tự mình thực hiện hầu hết quá trình đào tạo theo phương pháp phù hợp, thì
00:49
you come to your coach for 5 minutes of intense  focused personal feedback, then you're hacking  
8
49320
6800
bạn sẽ đến gặp huấn luyện viên của mình trong 5 phút để nhận phản hồi cá nhân tập trung và căng thẳng, sau đó bạn đang hack
00:56
the system. You're getting an expert's advice but  you're not paying for an hour of an expert's time. 
9
56120
6360
hệ thống. Bạn đang nhận được lời khuyên của chuyên gia nhưng bạn không phải trả tiền cho một giờ làm việc của chuyên gia.  Chính xác là
01:02
I've set up Rachel's English Academy for  this exactly. It's expert accent training  
10
62480
5280
tôi đã thành lập Học viện Anh ngữ Rachel's cho mục đích này. Đó là khóa đào tạo giọng chuyên nghiệp
01:07
but for a fraction of the price of private  sessions with a coach. It comes with Coach  
11
67760
4920
nhưng với chi phí chỉ bằng một phần nhỏ so với các buổi học riêng  với huấn luyện viên. Nó đi kèm với thời gian của Huấn luyện viên
01:12
time but more importantly, it gives you all  the materials to work with between checking  
12
72680
5680
nhưng quan trọng hơn là nó cung cấp cho bạn tất cả tài liệu để làm việc giữa việc đăng
01:18
in with your coaches so you can nail it, get  that sound get that rhythm into your body. 
13
78360
6400
ký với huấn luyện viên của bạn để bạn có thể tập trung, đưa âm thanh đó vào nhịp điệu đó trong cơ thể.
01:24
For the first time ever, I'm offering a  lifetime option for purchasing the academy.  
14
84760
5400
Lần đầu tiên, tôi cung cấp tùy chọn mua học viện trọn đời.
01:30
No subscription, no recurring payments you pay  once, you have access forever and you work on it  
15
90160
6320
Không cần đăng ký, không cần thanh toán định kỳ, bạn phải trả một lần, bạn có quyền truy cập mãi mãi và bạn tiếp tục thực hiện việc đó
01:36
when you can. No stress over keeping a schedule  and wondering every month if you're really using  
16
96480
5520
khi có thể. Không cần phải căng thẳng về việc duy trì lịch trình và tự hỏi hàng tháng liệu bạn có thực sự sử dụng
01:42
it enough. Get instant access to every course:  American vowels, rhythm, conversation practice.  
17
102000
6640
lịch trình đó đủ hay không. Truy cập ngay vào mọi khóa học: nguyên âm Mỹ, nhịp điệu, thực hành hội thoại.
01:48
We have 23 courses. Subscriptions also come with  access to our community where you can meet online  
18
108640
6520
Chúng tôi có 23 khóa học. Đăng ký cũng đi kèm với quyền truy cập vào cộng đồng của chúng tôi, nơi bạn có thể gặp gỡ trực tuyến
01:55
with our teachers and get personal feedback  at no additional cost. It's all included. 
19
115160
5400
với các giáo viên của chúng tôi và nhận phản hồi cá nhân mà không phải trả thêm phí. Tất cả đều được bao gồm.
02:00
Lifetime access is on sale for this  week only, Save $598. If you prefer  
20
120560
6560
Quyền truy cập trọn đời chỉ được bán trong tuần này, Tiết kiệm $598. Nếu bạn muốn
02:07
a subscription and ongoing access to the live  classes and teacher feedback in our community,  
21
127120
5640
đăng ký và truy cập liên tục vào các lớp học  trực tiếp cũng như phản hồi của giáo viên trong cộng đồng của chúng tôi,
02:12
then right now for this week only you can pay just  $5 for your first month of subscription access. 
22
132760
6960
thì ngay bây giờ, chỉ trong tuần này, bạn chỉ có thể trả $5 cho tháng truy cập đăng ký đầu tiên của mình.
02:19
Two options: One lifetime payment  and one smaller subscription payment,  
23
139720
5280
Hai tùy chọn: Một khoản thanh toán trọn đời và một khoản thanh toán đăng ký nhỏ hơn,
02:25
your first month for just $5. Probably the most special thing about Rachel's  
24
145000
6160
tháng đầu tiên của bạn chỉ với $5. Có lẽ điều đặc biệt nhất về
02:31
English Academy is the exclusive community that  comes with it. You can post to the community  
25
151160
5280
Học viện Anh ngữ của Rachel's là cộng đồng độc quyền đi kèm với nó. Bạn có thể đăng lên cộng đồng
02:36
and get feedback from one of our teachers. Watch this. This is Josh helping a student  
26
156440
4920
và nhận phản hồi từ một trong những giáo viên của chúng tôi. Coi đây nè. Đây là cảnh Josh đang giúp một học sinh
02:41
find a great R sound after listening to  a recording of him practicing. He makes a  
27
161360
5600
tìm ra âm R tuyệt vời sau khi nghe bản ghi âm anh ấy đang luyện tập. Anh ấy làm một
02:46
video and the student can watch it over and over  again. He shares about the r sound and how to  
28
166960
5880
video và học sinh có thể xem đi xem lại video đó. Anh ấy chia sẻ về âm r và cách
02:52
feel that in the chest instead of the mouth. Hey how's it going? Nice job here with the  
29
172840
4960
cảm nhận âm đó ở ngực thay vì miệng. Này mọi chuyện thế nào rồi? Bạn đã làm rất tốt với
02:57
last practice our consonant sound is  a really deep inside the body sound,  
30
177800
4120
cách thực hành cuối cùng, âm thanh phụ âm của chúng ta là  âm thanh thực sự sâu bên trong cơ thể,
03:01
so you can really tell what's happening with a  person's placement by the way that sound. So if  
31
181920
4080
vì vậy, bạn thực sự có thể biết điều gì đang xảy ra với vị trí của một người thông qua âm thanh đó. Vì vậy, nếu
03:06
we listen to this here uh, this first couple  of sentences, let's check out this R sound. 
32
186000
4320
chúng ta nghe cái này ở đây, ừ, vài câu đầu tiên , hãy kiểm tra âm R này.
03:10
I've not been here before. Alright, so if you listen here, here,  
33
190320
3920
Tôi chưa từng đến đây trước đây. Được rồi, vậy nếu bạn nghe ở đây, ở đây,
03:14
here, you can hear that's a mouth sound right?  It's not here, here, rrr, right? I don't hear  
34
194240
5200
ở đây, bạn có thể nghe thấy đó là âm thanh của miệng phải không? Nó không có ở đây, ở đây, rrr, phải không? Tôi không nghe thấy
03:19
that chest resonance. You know, as much as you  probably would expect for most native speakers. 
35
199440
4800
tiếng vang vọng từ lồng ngực đó. Bạn biết đấy, nhiều như bạn có thể mong đợi ở hầu hết người bản xứ.
03:24
It makes such a difference to see and hear  a teacher imitating you and going back  
36
204240
5640
Sẽ rất khác biệt khi nhìn và nghe thấy một giáo viên bắt chước bạn và xem đi
03:29
and forth between what they hear and what sounds  more natural. And this community comes with your  
37
209880
5880
xem lại   những gì họ nghe được và những gì nghe tự nhiên hơn. Và cộng đồng này đi kèm với
03:35
Academy subscription at no extra charge.  Now the student can go to the R soundboard  
38
215760
5480
gói đăng ký Học viện của bạn mà không phải trả thêm phí.  Giờ đây, học viên có thể đến bảng âm thanh R
03:41
in the Academy and use the Play it, Say it  method to make that a habit and really anchor  
39
221240
6040
trong Học viện và sử dụng phương pháp Chơi, Nói để biến điều đó thành thói quen và thực sự neo
03:47
the sound in the body so it becomes effortless. Here, let me show you. We go to the right course,  
40
227280
6120
âm thanh vào cơ thể để nó trở nên dễ dàng. Đây, để tôi chỉ cho bạn. Chúng ta đi đúng khóa học,
03:53
we find the chapter and we have our choice of  lessons. I can use the soundboard to practice each  
41
233400
5920
chúng ta tìm thấy chương và chúng ta có quyền lựa chọn  các bài học. Tôi có thể sử dụng bảng cộng âm để luyện tập từng
03:59
word 10 times in a row with our repetition method. across 
42
239320
4960
từ 10 lần liên tiếp bằng phương pháp lặp lại của chúng tôi. trên khắp
04:05
Some students do even more. This is the same  method used for adults in speech therapy when  
43
245600
5960
Một số học sinh thậm chí còn làm được nhiều hơn thế. Đây cũng là phương pháp được sử dụng cho người lớn trong liệu pháp ngôn ngữ khi
04:11
they suffer a stroke and need to relearn how  to speak English. Or if it works better for me  
44
251560
5680
họ bị đột quỵ và cần học lại cách nói tiếng Anh. Hoặc nếu nó phù hợp hơn với tôi
04:17
I can download the soundboard audio in a single  file with the repetition built in. I can practice  
45
257240
5720
tôi có thể tải âm thanh soundboard xuống trong một tệp duy nhất có tính năng lặp lại. Tôi có thể luyện tập
04:22
in the car, I can practice anywhere. We need to  make it super easy to practice speaking out loud  
46
262960
6800
trong ô tô, tôi có thể luyện tập ở bất cứ đâu. Chúng ta cần làm cho việc luyện nói thành tiếng trở nên cực kỳ dễ dàng
04:29
because that's what's going to change your habit. So, as you move through the daily plan,  
47
269760
5120
vì đó là điều sẽ thay đổi thói quen của bạn. Vì vậy, khi chuyển qua kế hoạch hàng ngày,
04:34
you'll see each module has a focus. You'll  work on it, you'll watch the videos,  
48
274880
5320
bạn sẽ thấy mỗi học phần đều có trọng tâm. Bạn sẽ thực hiện nó, bạn sẽ xem video,
04:40
you'll work with the audio and at the end you'll  post a challenge for Teacher feedback. This way  
49
280200
5480
bạn sẽ xử lý âm thanh và cuối cùng, bạn sẽ đăng một thử thách để nhận phản hồi của Giáo viên. Bằng cách này,
04:45
you're able to get really focused feedback  on each aspect of the American accent. 
50
285680
6000
bạn có thể nhận được phản hồi thực sự tập trung vào từng khía cạnh của giọng Mỹ.
04:51
Sometimes people just want general advice on what  to focus on. Our teacher, Rachel Stokes gave great  
51
291680
6400
Đôi khi mọi người chỉ muốn có lời khuyên chung về những gì cần tập trung vào. Gần đây, giáo viên của chúng tôi, Rachel Stokes đã đưa ra
04:58
advice recently to a new student from Iran. Hi Muhammad, welcome to the Academy, thank  
52
298080
4920
lời khuyên tuyệt vời cho một học sinh mới đến từ Iran. Xin chào Muhammad, chào mừng bạn đến với Học viện, cảm ơn
05:03
you for taking time to introduce yourself. So, my  big piece of advice to everyone who's new in the  
53
303000
6240
bạn đã dành thời gian giới thiệu bản thân. Vì vậy, lời khuyên quan trọng của tôi dành cho tất cả những người mới tham gia
05:09
Academy is to take advantage of the slow motion  on the soundboards. So when you go to practice,  
54
309240
8440
Học viện là hãy tận dụng chuyển động chậm trên bảng âm thanh. Vì vậy, khi bạn luyện tập,   hãy
05:17
start with play it say it in slow motion not the  regular speed. Start at half speed because you're  
55
317680
8320
bắt đầu bằng việc chơi và nói ở tốc độ chậm chứ không phải tốc độ thông thường. Bắt đầu ở tốc độ một nửa vì bạn
05:26
wanting to train your ears in a new way. You  want to change the way that you're perceiving  
56
326000
6480
muốn rèn luyện đôi tai của mình theo một cách mới. Bạn muốn thay đổi cách bạn cảm nhận
05:32
and hearing the sounds of English. So if you're  going to repeat five or 10 times play it every  
57
332480
7480
và nghe các âm thanh của tiếng Anh. Vì vậy, nếu bạn định lặp lại năm hoặc 10 lần, hãy phát nó mỗi
05:39
time before you say it in slow motion, you will  do that and each repetition will bring you closer  
58
339960
6120
lần trước khi nói ở chế độ chuyển động chậm, thì bạn sẽ làm như vậy và mỗi lần lặp lại sẽ đưa bạn đến gần hơn
05:46
and closer to your target. Then you can go to  the regular speed with more play it say it but  
59
346080
6240
và gần hơn với mục tiêu của mình. Sau đó, bạn có thể chuyển sang tốc độ thông thường với nhiều lần chơi hơn, nhưng
05:52
try this method, let us know how it works for  you and I hope that you'll post again soon. 
60
352320
5600
hãy thử phương pháp này, cho chúng tôi biết nó hoạt động như thế nào đối với bạn và tôi hy vọng bạn sẽ sớm đăng lại.
05:57
Every bit of feedback you'll get from a  teacher, you'll know where to go to find  
61
357920
4520
Mỗi phản hồi bạn nhận được từ giáo viên, bạn sẽ biết nơi để tìm thấy
06:02
those lessons. You'll go to the module or find  the course, get the lesson and everything is  
62
362440
6400
những bài học đó. Bạn sẽ đi tới mô-đun hoặc tìm khóa học, nhận bài học và mọi thứ đều  có sẵn
06:08
there for you. Everything you could ever need.  All of our audio also has a slow motion version  
63
368840
7120
dành cho bạn. Tất cả mọi thứ bạn có thể cần. Tất cả âm thanh của chúng tôi cũng có phiên bản chuyển động chậm
06:15
so you can get it into your body more easily if  the sounds are tricky for you at the beginning. 
64
375960
6000
để bạn có thể truyền vào cơ thể dễ dàng hơn nếu âm thanh ban đầu khiến bạn khó khăn.
06:21
Had you met her before.
65
381960
3601
Nếu bạn đã gặp cô ấy trước đây.
06:25
I don't know. 
66
385561
4439
Tôi không biết.
06:30
I hope you're seeing how much our teachers care  about our students. Each teacher you'll see in  
67
390000
5680
Tôi hy vọng bạn thấy giáo viên quan tâm đến học sinh của chúng ta đến mức nào. Mỗi giáo viên mà bạn thấy trong
06:35
this video has been on my team for years.  They care about you. This is amazing. You  
68
395680
5040
video này đều đã ở trong nhóm của tôi trong nhiều năm. Họ quan tâm đến bạn. Thật đáng kinh ngạc. Bạn
06:40
get personalized video feedback from a  teacher but what if you want to actually  
69
400720
5160
nhận được phản hồi video được cá nhân hóa từ giáo viên nhưng nếu bạn thực sự muốn
06:45
talk with a teacher live? Get live feedback on the  particularly tricky word or sound in the moment. 
70
405880
7680
nói chuyện trực tiếp với giáo viên thì sao? Nhận phản hồi trực tiếp về từ hoặc âm thanh đặc biệt phức tạp vào thời điểm đó.
06:53
We have drop in hours throughout the month where  you can join one of our teachers in our online  
71
413560
5240
Chúng tôi giảm số giờ trong suốt cả tháng để bạn có thể tham gia cùng một trong các giáo viên của chúng tôi trong
06:58
classroom and ask your questions directly in  real time. Get coaching and feedback in the  
72
418800
5960
lớp học trực tuyến và đặt câu hỏi trực tiếp trong thời gian thực. Nhận sự huấn luyện và phản hồi ngay
07:04
moment. For example, here a student is struggling  with uh, a very open and relaxed American vowel  
73
424760
7000
lập tức. Ví dụ: ở đây một học sinh đang gặp khó khăn với một nguyên âm Mỹ rất cởi mở và thoải mái
07:11
in English. This is the uh as in the word  cup, cup, cop. And I know these two vowel  
74
431760
7280
trong tiếng Anh. Đây là từ uh giống như trong từ cốc, cốc, cảnh sát. Và tôi biết hai âm nguyên âm này
07:19
sounds distinguishing them is so tricky. Getting  a clear uh helps you sound more natural and here  
75
439040
6880
rất khó để phân biệt. Việc có được một âm uh rõ ràng sẽ giúp bạn phát âm tự nhiên hơn và ở đây,
07:25
our teacher Laura helps the student find it. And I think you can use a little more breath. 
76
445920
4829
giáo viên Laura của chúng tôi sẽ giúp học sinh tìm ra điều đó. Và tôi nghĩ bạn có thể sử dụng hơi thở nhiều hơn một chút.
07:30
Uh, uh, uh.
77
450749
5616
Ờ, ừ, ừ.
07:36
Yeah. And make sure it's not tightening.  
78
456365
2155
Vâng. Và đảm bảo rằng nó không bị thắt chặt.
07:38
Make sure it still feels soft and natural.
79
458520
2137
Hãy chắc chắn rằng nó vẫn cảm thấy mềm mại và tự nhiên.
07:40
Uh 
80
460657
3383
07:44
That's the sound! That's it! You found it. That's  the sound that we're looking for. That's really  
81
464040
6040
Đó là âm thanh đó! Đó là nó! Bạn đã tìm thấy nó. Đó chính là âm thanh mà chúng tôi đang tìm kiếm. Đó thực sự là
07:50
American sounding accent there.
82
470080
2196
giọng Mỹ.
07:52
Here, the students  confused about these two words: hear and here. 
83
472276
5444
Ở đây, học sinh nhầm lẫn về hai từ: nghe và ở đây.
07:57
Can I hear you try it? I would start with the  E, so with the lips softly open, tongue wide  
84
477720
6240
Tôi có thể nghe bạn thử nó được không? Tôi sẽ bắt đầu với chữ E, vì vậy, môi hé nhẹ, lưỡi rộng
08:03
in the middle of the mouth, e, e, and then I move  into the er, so my tongue will lift for that er. 
85
483960
7228
ở giữa miệng, e, e, sau đó tôi di chuyển sang chữ er, để lưỡi của tôi sẽ nâng lên cho chữ er đó.
08:11
Here
86
491188
3812
Đây rồi đó
08:15
That's it. Here. 
87
495000
2800
. Đây.
08:17
Right. So what's the difference with the word  hear like to hear something?
88
497800
5241
Phải. Vậy từ này có gì khác biệt với từ nghe thích nghe điều gì đó?
08:23
It's the same sound.  
89
503041
1759
Đó là âm thanh tương tự.
08:24
It's just spelled differently. H-e-a-r versus  h-e-r-e, like I hear a sound here in my room. 
90
504800
8328
Nó chỉ được đánh vần khác nhau. H-e-a-r so với h-e-r-e, giống như tôi nghe thấy một âm thanh ở đây trong phòng mình.
08:33
Oh, alright.
91
513128
1301
Ồ được rồi.
08:34
Yeah. So it will, there also,  we were talking about homophones earlier,  
92
514429
4691
Vâng. Vì vậy, nó cũng sẽ như vậy, chúng ta đã nói về từ đồng âm trước đó,
08:39
words that sound the same but are spelled  differently, and have different meaning and  
93
519120
4760
những từ có âm thanh giống nhau nhưng được đánh vần khác nhau và có ý nghĩa khác nhau và
08:43
this is another example of those. Alright, thank you. 
94
523880
4360
đây là một ví dụ khác về những từ đó. Được rồi, cảm ơn bạn.
08:48
Yep. Here and hear, it's a good  one. It's a good one to know. 
95
528240
4480
Chuẩn rồi. Đây và nghe này, nó hay đấy . Đó là một điều tốt để biết.
08:52
I also love how students connect with other  students in the community. They find practice  
96
532720
5360
Tôi cũng thích cách học sinh kết nối với các học sinh khác trong cộng đồng. Họ tìm
08:58
partners to work with on their own speaking  English and practicing their conversation  
97
538080
5360
các đối tác thực hành để cùng luyện tập khả năng nói tiếng Anh và thực hành kỹ năng trò chuyện của họ
09:03
skills. They also come to our conversation meetups  which are led by teachers. We practice by doing. 
98
543440
6600
. Họ cũng đến tham dự các cuộc gặp gỡ trò chuyện của chúng tôi do giáo viên chủ trì. Chúng tôi thực hành bằng cách làm.
09:10
Here another one of our teachers  has listened to a student and is  
99
550040
3240
Tại đây, một giáo viên khác của chúng tôi đã lắng nghe một học sinh và
09:13
giving feedback. This is our teacher Katie. Hey Victor, it's Katie here with some feedback  
100
553280
4760
đưa ra phản hồi. Đây là giáo viên Katie của chúng tôi. Này Victor, tôi là Katie ở đây và có một số phản hồi
09:18
for you. Awesome job working on this conversation  and overall I'm really hearing that linking,  
101
558040
5800
dành cho bạn. Bạn đã làm việc rất tốt trong cuộc trò chuyện này và nhìn chung, tôi thực sự nghe thấy sự liên kết đó,
09:23
it sounds smooth and connected. The placement is  also sounding low so fantastic work over overall.  
102
563840
6040
nghe có vẻ mượt mà và kết nối. Vị trí cũng có vẻ thấp nên xét về tổng thể thì công việc rất tuyệt vời.
09:29
I want to talk a little bit about um, stress  and intonation, I feel like there could be a  
103
569880
5280
Tôi muốn nói một chút về ừm, trọng âm và ngữ điệu, tôi cảm thấy như có thể có
09:35
little bit more pitch variety, um, so on those  stressed words I feel like the pitch could go  
104
575160
5720
sự đa dạng về cao độ hơn một chút, ừm, vì vậy ở những từ được nhấn mạnh đó, tôi cảm thấy cao độ có thể
09:40
a little bit even higher, let's take a listen. First of all, I don't appreciate stomping in my— 
105
580880
5960
cao hơn một chút, hãy bắt đầu Nghe. Trước hết, tôi không đánh giá cao việc dậm chân trong—
09:46
Yeah, so like first of all I don't appreciate,  appreciate, I feel like the pitch could go a  
106
586840
5760
Vâng, vì vậy trước hết tôi không đánh giá cao, đánh giá cao, tôi cảm thấy như cao độ có thể
09:52
little bit higher on that stressed syllable.  Appreciate, appreciate. Um, just to get a  
107
592600
6280
cao hơn một chút ở âm tiết được nhấn mạnh đó. Đánh giá cao đánh giá cao. Ừm, chỉ để hiểu thêm một chút
09:58
little bit more of that stressed contrast. Okay this student has just gotten some  
108
598880
4920
về sự tương phản căng thẳng đó. Được rồi, học viên này vừa nhận được một số
10:03
valuable detailed feedback, they can go to  our courses and find a lesson where they  
109
603800
4960
phản hồi chi tiết có giá trị. Họ có thể truy cập vào các khóa học của chúng tôi và tìm một bài học để họ
10:08
can put this feedback into their own practice.
110
608760
4377
có thể áp dụng phản hồi này vào thực tiễn của riêng mình.
10:14
I don't appreciate you stomping into my office. 
111
614156
9964
Tôi không đánh giá cao việc bạn dẫm chân vào văn phòng của tôi.
10:24
Lean into the stressed syllables,  even more pitch variation. 
112
624120
4400
Hãy tập trung vào các âm tiết được nhấn mạnh, thậm chí có thể thay đổi cao độ nhiều hơn.
10:28
As valuable as our teachers are, I don't want  to undersell the audio training. Over 10 years  
113
628520
5880
Dù giáo viên của chúng ta có giá trị đến đâu, tôi cũng không muốn đánh giá thấp chương trình đào tạo bằng âm thanh. Hơn 10 năm
10:34
ago I was working with a student from China  who couldn't hear the difference between IH,  
114
634400
5080
trước   tôi làm việc với một sinh viên đến từ Trung Quốc . Anh ấy không thể phân biệt được sự khác biệt giữa IH,
10:39
sit and EE, seat. I recorded some audio for her  comparing a lot of similar words, these are called  
115
639480
7040
ngồi và EE, chỗ ngồi. Tôi đã ghi âm một số âm thanh cho cô ấy so sánh nhiều từ tương tự nhau, đây được gọi là
10:46
minimal pairs, she listens to it several times a  day for a week and the next week, not only could  
116
646520
6280
cặp tối thiểu, cô ấy nghe nó vài lần một ngày trong một tuần và tuần tiếp theo, cô ấy không chỉ có thể
10:52
she hear the difference but she sounded native on  both sounds, just by working with the materials.  
117
652800
7347
nghe thấy sự khác biệt mà còn có vẻ bản địa trên cả hai âm thanh, chỉ bằng cách làm việc với các vật liệu.
11:00
No feedback from me. The listening practice then  the speaking practice works. It makes the sounds  
118
660147
6813
Không có phản hồi từ tôi. Sau đó thực hành nghe sẽ có hiệu quả thực hành nói. Nó tạo ra những âm thanh   khó mà
11:06
that are hard effortless. But when you've  done the practice and you're still not sure  
119
666960
5440
dễ dàng. Nhưng khi bạn đã thực hành xong mà vẫn không chắc chắn thì
11:12
that's where this community is invaluable. Here's one of our teachers Alicia helping a  
120
672400
5040
đó chính là lúc cộng đồng này trở nên vô giá. Đây là một trong những giáo viên của chúng tôi, Alicia đang giúp đỡ một
11:17
student with UH and AH. She's just listened  to the student she turns on her camera and  
121
677440
6080
học sinh mắc UH và AH. Cô ấy chỉ lắng nghe  học sinh, cô ấy bật máy ảnh và
11:23
right away she's giving feedback that  that student can watch over and over. 
122
683520
4715
ngay lập tức đưa ra phản hồi rằng học sinh đó có thể xem đi xem lại.
11:28
Above
123
688235
1097
Trên
11:29
Cousin 
124
689332
1228
Cousin
11:30
Done
125
690560
785
Xong
11:31
So you're close. What  
126
691345
1215
Vậy là bạn đã kết thúc. Những gì
11:32
I'm hearing is just a little different. You're  saying above, cousin, done versus above, cousin,  
127
692560
10280
tôi đang nghe có hơi khác một chút. Bạn đang nói ở trên, anh họ, xong so với ở trên, anh họ,
11:42
done. UH, AH. UH is further forward and you can  find it by doing an mmm, with a gentle press  
128
702840
9680
xong. Ờ, Ờ. UH tiến xa hơn về phía trước và bạn có thể tìm thấy nó bằng cách thực hiện một tiếng mmm bằng cách ấn nhẹ
11:52
downwards. Mmm. And you can also try one with  won with a w-o-n, bring the lips forward and that  
129
712520
10160
xuống dưới. Ừm. Và bạn cũng có thể thử một cái với won với w-o-n, đưa môi về phía trước và điều đó
12:02
will set up your tongue for the 's and butter.  Won. Won, won, won. Above, cousin, done, that  
130
722680
11560
sẽ giúp lưỡi bạn cảm nhận được âm 's và bơ. Thắng. Thắng, thắng, thắng. Ở trên, anh họ, xong rồi,
12:14
will bring your sound to the front of the mouth  and help you find that UH as in butter sound. 
131
734240
6680
sẽ đưa âm thanh của bạn ra phía trước miệng và giúp bạn tìm ra âm UH đó giống như âm thanh bơ.
12:20
block
132
740920
1170
block
12:22
doctor 
133
742090
1228
doctor
12:23
hop
134
743318
682
hop Những tiếng
12:24
Really nice AHs and  
135
744000
1200
AH và   bố thật hay
12:25
father sound in all three words.
136
745200
2085
trong cả ba từ.
12:27
Today is Sunday. The Academy  
137
747285
2275
Hôm nay là chủ nhật. Chương trình giảm giá của Học viện sẽ
12:29
sale ends on Monday, in one day. Go to  rachelsenglishacademy.com right now to sign up. 
138
749560
7040
kết thúc vào thứ Hai sau một ngày nữa. Hãy truy cập rachelsenglishacademy.com ngay bây giờ để đăng ký.  Có
12:36
Any questions, yes, I want to hear them. Put  them in the comments. Keep your learning going  
139
756600
5880
bất kỳ câu hỏi nào, vâng, tôi muốn nghe chúng. Hãy đưa chúng vào phần bình luận. Hãy tiếp tục việc học của bạn
12:42
now with this video and don't forget to  subscribe with notifications on, as always  
140
762480
5320
ngay bây giờ với video này và đừng quên đăng ký và bật thông báo như mọi khi
12:47
I love being your English teacher. That's it  and thanks so much for using Rachel's English.
141
767800
7774
Tôi thích trở thành giáo viên tiếng Anh của bạn. Thế là xong và cảm ơn bạn rất nhiều vì đã sử dụng Rachel's English.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7