Mouth Position Study: American English Pronunciation

In this video, we're going to focus on the correct mouth position for the various sounds

Trong video này, chúng ta sẽ tập trung vào vị trí miệng chính xác cho các âm khác nhau

in American English.

trong tiếng Anh Mỹ.

Today we're going to look at freeze frames of the mouth in various different positions,

Hôm nay chúng ta sẽ xem xét các khung hình đóng băng của miệng ở nhiều vị trí khác nhau

and we'll guess what sound is being produced. It's important to know well the positions

và đoán xem âm thanh nào được tạo ra. Điều quan trọng là phải biết rõ vị trí

of the different sounds. The correct position is the key to the correct pronunciation. Let's

của các âm thanh khác nhau. Vị trí chính xác là chìa khóa để phát âm đúng.

get started.

Bắt đầu nào.

What sound do you think is being made here? The lips are closed, but clearly the mouth

Bạn nghĩ âm thanh nào đang được tạo ra ở đây? Đôi môi khép lại, nhưng rõ ràng là miệng

is not at rest. This is the M sound, where the lips are closed but the vocal cords make

không được nghỉ ngơi. Đây là âm M, khi môi khép lại nhưng dây thanh âm phát ra

noise. M isn't the only sound that is made with closed lips. B and P are also made by

âm thanh. M không phải là âm thanh duy nhất được tạo ra khi môi khép lại. B và P cũng được tạo ra bằng cách

releasing closed lips. This is the B sound, bb. What sound do you think we have here?

giải phóng môi khép kín. Đây là âm B, bb. Bạn nghĩ chúng ta có âm thanh gì ở đây?

Corners of the lips are pulled back, and the top lip is a little raised, showing some of

Các góc của môi được kéo lại và môi trên hơi nhô lên, để lộ một số

the top teeth. You can see that the tongue is coming down in the front, touching behind

răng trên. Bạn có thể thấy rằng lưỡi đang đi xuống phía trước, chạm vào phía sau

the bottom front teeth. And it's raised in the back, because we can see quite a bit of

răng cửa dưới. Và nó nhô lên ở phía sau, vì chúng ta có thể thấy khá nhiều

the tongue. This is the AA vowel, aa. Notice how much the jaw is dropped for this sound.

lưỡi. Đây là nguyên âm AA, aa. Chú ý mức độ há hốc mồm đối với âm thanh này.

And what sound is being made here? The bottom lip has been pulled up and is touching the

Và âm thanh nào đang được tạo ra ở đây? Môi dưới đã được kéo lên và chạm vào

bottom of the top front teeth. That means it is either the F or the V sound. In this

mặt dưới của răng cửa trên. Điều đó có nghĩa đó là âm F hoặc âm V. Trong

case, it was the V. But both the F and the V take this same position. What sound is this?

trường hợp này, đó là chữ V. Nhưng cả chữ F và chữ V đều có cùng một vị trí. Đây là âm thanh gì?

The lips are flared, and the teeth are together. There are actually four sounds that have this

Đôi môi loe ra và hai hàm răng khít vào nhau. Thực tế có bốn âm có

mouth position: SH, DJ, CH, and JJ. Here, I was saying the word 'generally', so it was

vị trí miệng này: SH, DJ, CH và JJ. Ở đây, tôi đang nói từ 'nói chung', vì vậy đó là

the JJ sound. What sound is this? The tongue is coming through the teeth. If you guessed

âm JJ. Đây là âm thanh gì? Lưỡi luồn qua kẽ răng. Nếu bạn đoán

the TH, you're correct. This can either be the voiced or the unvoiced TH. The L can also

TH, bạn đã đúng. Đây có thể là TH có tiếng hoặc không có tiếng. Chữ L cũng có thể

have this shape. Some people do bring the tongue tip to the bottom of the front teeth,

có hình dạng này. Một số người đưa đầu lưỡi đến dưới cùng của răng cửa,

rather than to the hard palate to make the L sound. What sound is this? The lips are

thay vì đến vòm miệng cứng để tạo ra âm L. Đây là âm thanh gì? Đôi môi đang

making a tight circle. This is the W consonant sound. What sound is this? The lips are parted,

tạo thành một vòng tròn chặt chẽ. Đây là phụ âm W. Đây là âm thanh gì? Môi hé mở

but the teeth are together. In this particular photo, it is the Z sound, zz, in the word

nhưng răng lại dính vào nhau. Trong bức ảnh cụ thể này , đó là âm Z, zz, trong từ

'because'. It's the same mouth position as the S sound. The true T and D sounds are also

'bởi vì'. Đó là vị trí miệng giống như âm S. Âm thanh T và D thực sự cũng

made in part by the teeth being together with the lips parted. The sound is made complete

được tạo ra một phần bởi răng và môi hé mở. Âm thanh hoàn thành

when the teeth part and the air comes out. What sound is this? The lips have come in,

khi răng tách ra và không khí thoát ra. Đây là âm thanh gì? Môi đã đi vào,

yet it looks a little less round than the W. This is a beginning R, in the word 'reduce'.

nhưng nó trông hơi tròn hơn chữ W. Đây là chữ R bắt đầu, trong từ 'reduce'.

If you could see it from the side, you would see that as the corners have come in, the

Nếu bạn có thể nhìn nó từ một bên, bạn sẽ thấy rằng khi các góc được đưa vào,

lips do come away from the face as they round.

môi sẽ rời khỏi khuôn mặt khi chúng tròn.

In closing, we are going to watch speech with the sound turned off. This is to help you

Cuối cùng, chúng ta sẽ xem bài phát biểu với âm thanh bị tắt. Điều này là để giúp bạn

focus on the mouth. I want you to see how much the mouth really is moving to make these

tập trung vào miệng. Tôi muốn bạn thấy miệng thực sự di chuyển bao nhiêu để tạo ra

different sounds. When you practice English, use a mirror sometimes, and watch your mouth.

những âm thanh khác nhau này. Khi bạn luyện tập tiếng Anh, thỉnh thoảng hãy soi gương và quan sát miệng của bạn.

Make sure that your lips rrrrrrrround enough to make the R sound, and that your tongue

Đảm bảo rằng môi của bạn rrrrrrr đủ tròn để tạo ra âm R và lưỡi của bạn

comes th-th-th-through the teeth for the TH. Let's watch.

luồn qua kẽ răng để tạo ra âm TH. Cung xem nao.

Hey Rachel's English users. Thank you so much for watching my videos, for continuing to

Này những người dùng tiếng Anh của Rachel. Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã xem video của tôi, vì đã tiếp tục

tune in, for leaving comments and giving me ideas for more videos. I hope that they're

theo dõi, để lại nhận xét và cho tôi ý tưởng để làm nhiều video hơn. Tôi hy vọng rằng chúng sẽ

helping you in your study of English, and that you think enough of them to pass on their

giúp bạn học tiếng Anh và bạn nghĩ đủ về chúng để truyền

information to your fellow students, teachers, and other people you know who are studying English.

thông tin của chúng cho bạn học, giáo viên và những người khác mà bạn biết đang học tiếng Anh.

And now we'll see that same clip slowed down a little bit.

Và bây giờ chúng ta sẽ thấy đoạn clip đó bị chậm lại một chút.

Hey Rachel's English users. Thank you so much for watching my videos, for continuing to

Này những người dùng tiếng Anh của Rachel. Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã xem video của tôi, vì đã tiếp tục

tune in, for leaving comments and giving me ideas for more videos. I hope that they're

theo dõi, để lại nhận xét và cho tôi ý tưởng để làm nhiều video hơn. Tôi hy vọng rằng chúng sẽ

helping you in your study of English, and that you think enough of them to pass on their

giúp bạn học tiếng Anh và bạn nghĩ đủ về chúng để truyền

information to your fellow students, teachers, and other people you know who are studying English.

thông tin của chúng cho bạn học, giáo viên và những người khác mà bạn biết đang học tiếng Anh.

I hope this video has helped make clear to you the distinctly different positions of

Tôi hy vọng video này đã giúp bạn hiểu rõ hơn về các vị trí khác nhau rõ rệt của

the sounds of American English.

các âm trong tiếng Anh Mỹ.

That's it, and thanks so much for using Rachel's English.

Vậy là xong, cảm ơn rất nhiều vì đã sử dụng Rachel's English.