Mouth Position Study: American English Pronunciation

In this video, we're going to focus on the correct mouth position for the various sounds

Neste vídeo, vamos focar na posição correta da boca para os vários sons

in American English.

do inglês americano.

Today we're going to look at freeze frames of the mouth in various different positions,

Hoje vamos ver quadros congelados da boca em várias posições diferentes

and we'll guess what sound is being produced. It's important to know well the positions

e adivinhar qual som está sendo produzido. É importante conhecer bem as posições

of the different sounds. The correct position is the key to the correct pronunciation. Let's

dos diferentes sons. A posição correta é a chave para a pronúncia correta. Vamos

get started.

começar.

What sound do you think is being made here? The lips are closed, but clearly the mouth

Que som você acha que está sendo feito aqui? Os lábios estão fechados, mas claramente a boca

is not at rest. This is the M sound, where the lips are closed but the vocal cords make

não está em repouso. Este é o som M, onde os lábios estão fechados, mas as cordas vocais fazem

noise. M isn't the only sound that is made with closed lips. B and P are also made by

barulho. M não é o único som feito com os lábios fechados. B e P também são feitos

releasing closed lips. This is the B sound, bb. What sound do you think we have here?

liberando os lábios fechados. Este é o som B, bb. Que som você acha que temos aqui? Os

Corners of the lips are pulled back, and the top lip is a little raised, showing some of

cantos dos lábios são puxados para trás e o lábio superior um pouco levantado, mostrando alguns

the top teeth. You can see that the tongue is coming down in the front, touching behind

dos dentes superiores. Você pode ver que a língua está descendo na frente, tocando atrás

the bottom front teeth. And it's raised in the back, because we can see quite a bit of

dos dentes anteriores inferiores. E é levantado na parte de trás, porque podemos ver um pouco

the tongue. This is the AA vowel, aa. Notice how much the jaw is dropped for this sound.

da língua. Esta é a vogal AA, aa. Observe o quanto o queixo caiu para este som.

And what sound is being made here? The bottom lip has been pulled up and is touching the

E que som está sendo feito aqui? O lábio inferior foi puxado para cima e está tocando a

bottom of the top front teeth. That means it is either the F or the V sound. In this

parte inferior dos dentes frontais superiores. Isso significa que é o som F ou V. Nesse

case, it was the V. But both the F and the V take this same position. What sound is this?

caso, era o V. Mas tanto o F quanto o V ocupam essa mesma posição. Que som é este?

The lips are flared, and the teeth are together. There are actually four sounds that have this

Os lábios são alargados e os dentes estão juntos. Na verdade, existem quatro sons que possuem essa

mouth position: SH, DJ, CH, and JJ. Here, I was saying the word 'generally', so it was

posição da boca: SH, DJ, CH e JJ. Aqui, eu estava dizendo a palavra 'geralmente', então era

the JJ sound. What sound is this? The tongue is coming through the teeth. If you guessed

o som JJ. Que som é este? A língua está saindo pelos dentes. Se você adivinhou

the TH, you're correct. This can either be the voiced or the unvoiced TH. The L can also

o TH, você está correto. Este pode ser o TH sonoro ou não sonoro. O L também pode

have this shape. Some people do bring the tongue tip to the bottom of the front teeth,

ter esse formato. Algumas pessoas trazem a ponta da língua para a parte inferior dos dentes da frente,

rather than to the hard palate to make the L sound. What sound is this? The lips are

em vez de para o palato duro para fazer o som de L. Que som é este? Os lábios estão

making a tight circle. This is the W consonant sound. What sound is this? The lips are parted,

fazendo um círculo apertado. Este é o som da consoante W. Que som é este? Os lábios estão separados,

but the teeth are together. In this particular photo, it is the Z sound, zz, in the word

mas os dentes estão juntos. Nesta foto em particular, é o som Z, zz, na palavra

'because'. It's the same mouth position as the S sound. The true T and D sounds are also

'porque'. É a mesma posição da boca do som S. Os verdadeiros sons de T e D também são

made in part by the teeth being together with the lips parted. The sound is made complete

feitos em parte pelos dentes estarem juntos com os lábios entreabertos. O som é completado

when the teeth part and the air comes out. What sound is this? The lips have come in,

quando os dentes se abrem e o ar sai. Que som é este? Os lábios entraram,

yet it looks a little less round than the W. This is a beginning R, in the word 'reduce'.

mas parece um pouco menos redondo do que o W. Este é um R inicial, na palavra 'reduzir'.

If you could see it from the side, you would see that as the corners have come in, the

Se você pudesse vê-lo de lado, veria que, à medida que os cantos se aproximam, os

lips do come away from the face as they round.

lábios se afastam do rosto à medida que se arredondam.

In closing, we are going to watch speech with the sound turned off. This is to help you

Para encerrar, vamos assistir a fala com o som desligado. Isso é para ajudá-lo a se

focus on the mouth. I want you to see how much the mouth really is moving to make these

concentrar na boca. Eu quero que você veja o quanto a boca realmente está se movendo para fazer esses

different sounds. When you practice English, use a mirror sometimes, and watch your mouth.

sons diferentes. Ao praticar inglês, use um espelho às vezes e observe sua boca.

Make sure that your lips rrrrrrrround enough to make the R sound, and that your tongue

Certifique-se de que seus lábios estejam rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr o suficiente para fazer o som R, e que sua língua

comes th-th-th-through the teeth for the TH. Let's watch.

passe entre os dentes para o TH. Vamos assistir.

Hey Rachel's English users. Thank you so much for watching my videos, for continuing to

Olá, usuários de inglês da Rachel. Muito obrigado por assistir meus vídeos, por continuar

tune in, for leaving comments and giving me ideas for more videos. I hope that they're

sintonizando, por deixar comentários e me dar ideias para mais vídeos. Espero que eles estejam

helping you in your study of English, and that you think enough of them to pass on their

ajudando você em seu estudo de inglês e que você pense o suficiente neles para passar suas

information to your fellow students, teachers, and other people you know who are studying English.

informações a seus colegas, professores e outras pessoas que você conhece que estão estudando inglês.

And now we'll see that same clip slowed down a little bit.

E agora veremos esse mesmo clipe desacelerado um pouco.

Hey Rachel's English users. Thank you so much for watching my videos, for continuing to

Ei, usuários de inglês da Rachel. Muito obrigado por assistir meus vídeos, por continuar

tune in, for leaving comments and giving me ideas for more videos. I hope that they're

sintonizando, por deixar comentários e me dar ideias para mais vídeos. Espero que eles estejam

helping you in your study of English, and that you think enough of them to pass on their

ajudando você em seu estudo de inglês e que você pense o suficiente neles para passar suas

information to your fellow students, teachers, and other people you know who are studying English.

informações a seus colegas, professores e outras pessoas que você conhece que estão estudando inglês.

I hope this video has helped make clear to you the distinctly different positions of

Espero que este vídeo tenha ajudado a esclarecer as diferentes posições dos

the sounds of American English.

sons do inglês americano.

That's it, and thanks so much for using Rachel's English.

É isso, e muito obrigado por usar o inglês da Rachel .