3 RULES for PERFECT English

167,671 views ・ 2021-02-16

Rachel's English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
You were taught that this word is pronounced want,  right? But listen to how my toddler pronounces it  
0
400
7280
Bạn đã được dạy rằng từ này được phát âm là muốn, phải không? Nhưng hãy lắng nghe cách con tôi phát âm nó.
00:07
I want it. Want it. No T. Did you learn t.hat  pronunciation when you learned this word?  
1
7680
6560
Tôi muốn nó. Muốn nó. Không T. Bạn có học cách phát âm t.hat  khi bạn học từ này không?
00:15
Probably not. You probably learned the wrong  pronunciation of so many words in English and it's  
2
15120
5520
Chắc là không. Có thể bạn đã học cách phát âm sai nhiều từ trong tiếng Anh và đó
00:20
not your fault. It's how English is taught. It's  so frustrating you were not given the full picture  
3
20640
6800
không phải lỗi của bạn. Đó là cách dạy tiếng Anh. Thật bực bội khi bạn không được cung cấp bức tranh toàn cảnh
00:27
of English pronunciation when you learned English  as a non-native speaker. Because when you learned  
4
27440
5440
về cách phát âm tiếng Anh khi bạn học tiếng Anh như một người không phải là người bản xứ. Bởi vì khi bạn học
00:32
a new word, there was a focus on reading, writing,  and the letters, what you see not, what you hear.  
5
32880
5920
một từ mới, bạn sẽ tập trung vào việc đọc, viết và các chữ cái, những gì bạn không nhìn thấy, những gì bạn nghe thấy.
00:39
You have to learn totally different  rules when it comes to speaking English. 
6
39360
4720
Bạn phải học những quy tắc hoàn toàn khác khi nói tiếng Anh.
00:44
Because it's not just two-year-olds who  say want without a T, in this phrase.
7
44080
4720
Bởi vì không chỉ trẻ hai tuổi nói muốn mà không có chữ T trong cụm từ này.
00:52
By the way, there are four different  pronunciations of the T. Dropping it is  
8
52000
4400
Nhân tiện, có bốn cách phát âm khác nhau của chữ T. Dropping it
00:56
just one of them, and we'll talk about  them all. Today, we're going to study  
9
56400
5360
chỉ là một trong số đó và chúng ta sẽ nói về tất cả. Hôm nay, chúng ta sẽ học
01:01
how my toddler speaks English. And we're going  to cover the main things you need to change,  
10
61760
5760
cách con tôi nói tiếng Anh. Và chúng tôi sẽ đề cập đến những điều chính bạn cần thay đổi,
01:07
the main rules you need to know as a non-native  speaker, to correct your pronunciation, to improve  
11
67520
6480
các quy tắc chính mà bạn cần biết với tư cách là người nói tiếng nước ngoài, để sửa cách phát âm của bạn, để cải
01:14
your fluency in spoken English. And as always, if  you like this video, or you learned something new,  
12
74000
6800
thiện  khả năng nói tiếng Anh lưu loát của bạn. Và như mọi khi, nếu bạn thích video này hoặc bạn đã học được điều gì đó mới,
01:20
please give it a thumbs up and subscribe with  notifications. I'd love to see you back.  
13
80800
5040
vui lòng ủng hộ video này và đăng ký nhận thông báo. Tôi rất muốn nhìn thấy bạn trở lại.
01:30
First, let me say, what's wrong with  having an accent when speaking a foreign  
14
90160
4480
Đầu tiên, hãy để tôi nói, có vấn đề gì khi nói giọng nước ngoài khi nói giọng nước
01:34
language? Absolutely nothing. Accents,  human diversity, they're wonderful.  
15
94640
6480
ngoài? Hoàn toàn không có gì. Điểm nhấn, sự đa dạng của con người, chúng thật tuyệt vời.
01:41
But if the way you speak English is getting in the  way of your communication, if you're not reaching  
16
101120
5920
Nhưng nếu cách bạn nói tiếng Anh cản trở cách giao tiếp của bạn, nếu bạn không đạt được
01:47
your own goals for yourself, then it's a problem.  Let's not let this be what holds you back. My son,  
17
107040
8160
mục tiêu của chính mình, thì đó là một vấn đề. Đừng để điều này cản trở bạn. Tất nhiên, con trai tôi
01:55
of course, is learning English only by hearing. He  doesn't get messed up by seeing or understanding  
18
115200
6800
chỉ học tiếng Anh bằng cách nghe. Anh ấy không bối rối khi nhìn hoặc hiểu
02:02
letters, and how they might relate to sounds. I  recently posted a video online of a conversation  
19
122000
6160
các chữ cái và cách chúng có thể liên quan đến âm thanh. Gần đây, tôi đã đăng một video trực tuyến về cuộc trò chuyện của
02:08
I had with him, and one of my students commented  how she noticed he was naturally doing all these  
20
128160
6560
tôi với anh ấy và một trong những học sinh của tôi đã nhận xét rằng cô ấy nhận thấy anh ấy làm tất cả những điều này một cách tự nhiên như thế nào. Cô ấy đã
02:14
things it's taken her years to work on. So  she, like you, learned that this letter is  
21
134720
6560
mất nhiều năm để làm được những điều này. Vì vậy, cô ấy, giống như bạn, đã biết rằng chữ cái này được
02:21
pronounced ttt-- T pronunciations, reductions,  and linking, are the three main things we'll  
22
141280
7600
phát âm là ttt-- Cách phát âm, rút ​​gọn và nối chữ T là ba nội dung chính mà chúng ta sẽ
02:28
talk about in this video. Sawyer, my son,  does it all naturally. Most of my students  
23
148880
5760
thảo luận trong video này. Sawyer, con trai tôi, làm tất cả một cách tự nhiên. Hầu hết học sinh của
02:34
don't. I'll make sure you know where to go to  work on all of these things. You learned tt--  
24
154640
7080
tôi  không. Tôi sẽ đảm bảo rằng bạn biết nơi để thực hiện tất cả những việc này. Bạn đã học tt--
02:42
a true T but I would say that's the pronunciation,  10 maybe 20% of the time, so most of the time,  
25
162480
7760
chữ T đúng nhưng tôi cho rằng đó là cách phát âm, 10 có thể 20% trường hợp, vì vậy hầu hết thời gian,
02:50
it's the wrong, less natural pronunciation. The  rest of the time, it's dropped, flapped, stopped,  
26
170240
9040
đó là cách phát âm sai, kém tự nhiên. Thời gian còn lại, nó bị rơi, vỗ, dừng
02:59
or turned into a CH. We've seen an example  of dropping the T in: I want it. I want it.
27
179840
8256
hoặc chuyển thành CH. Chúng ta đã thấy một ví dụ về việc bỏ chữ T trong: Tôi muốn nó. Tôi muốn nó.
03:13
I want it.
28
193122
2649
Tôi muốn nó.
03:15
He also drops it in the word just.  
29
195771
3065
Anh ấy cũng bỏ nó vào từ chỉ.
03:19
I just want it now. I just want it. It's really  common to drop the T between two consonants,  
30
199280
7520
Tôi chỉ muốn nó ngay bây giờ. Tôi chỉ muốn nó. Việc bỏ chữ T giữa hai phụ âm thực sự phổ biến,
03:26
and that's why he drops it in just. The next sound  is the W consonant. Just want it. Last summer,  
31
206800
8320
và đó là lý do tại sao anh ấy chỉ bỏ nó. Âm tiếp theo là phụ âm W. Chỉ muốn nó. Ví dụ, mùa hè năm ngoái,
03:35
for example, there, also very common  to drop the T because it comes between  
32
215120
4560
ở đó, cũng rất phổ biến việc bỏ chữ T vì nó nằm giữa
03:39
two consonants. Last summer. I just  want it. Let's hear his phrase again. 
33
219680
5754
hai phụ âm. Mùa hè trước. Tôi chỉ muốn nó. Hãy nghe lại cụm từ của anh ấy.
03:45
I just want it now. Actually, just the other  day, i told my four-year-old son, Stoney,  
34
225600
6240
Tôi chỉ muốn nó ngay bây giờ. Thực ra, mới hôm trước, tôi đã bảo đứa con trai bốn tuổi của mình, Stoney
03:51
to brush his teeth. You know what he said? I  don’t want to. I don’t want to. I don’t want to. 
35
231840
8960
,   đánh răng. Bạn có biết anh ấy đã nói gì không? Tôi không muốn. tôi không muốn. tôi không muốn.
04:00
He dropped the T in want, the T in don't, the T  in to. He said that phrase with no T's. I don't  
36
240800
8480
Anh ấy đã bỏ chữ T trong muốn, chữ T trong chữ không, chữ T trong chữ muốn. Anh ấy nói cụm từ đó mà không có chữ T. Tôi không
04:09
want to. All smoothly linked together, but all Ts  dropped .i actually have a video that goes over  
37
249280
7920
muốn. Tất cả đều được liên kết với nhau một cách trơn tru, nhưng tất cả các chữ T đều bị bỏ qua. Tôi thực sự có một video đi qua các
04:17
N apostrophe T words, like don't. That's really  helpful. I go over all the different ways the T  
38
257200
6000
từ T có dấu nháy đơn, chẳng hạn như không. Điều đó thực sự hữu ích. Tôi đã xem xét tất cả các cách khác nhau để
04:23
might be pronounced in this particular word or  set of words, so check that video out here, or  
39
263200
6240
phát âm chữ T trong từ hoặc  nhóm từ cụ thể này , vì vậy hãy xem video đó tại đây hoặc
04:29
by clicking the link in the video description. Stoney, time to brush your teeth. I don't want to. 
40
269440
7055
bằng cách nhấp vào liên kết trong phần mô tả video. Stoney, đến giờ đánh răng rồi. Tôi không muốn.
04:37
Sawyer also changes the T pronunciation  in the phrase ‘can you get it for me?’.  
41
277040
7097
Sawyer cũng thay đổi cách phát âm T trong cụm từ 'bạn có thể lấy nó cho tôi không?'.
04:44
Can you get it for me? Get it—becomes: get it,  get it, get it, linking those two words with  
42
284720
11280
Bạn có thể lấy nó cho tôi? Get it—trở thành: get it, get it, get it, liên kết hai từ đó với
04:56
a flap T. Get it, get it, that's very different  from ttt--, get it, get it, get it, get it.
43
296000
9440
một cái vỗ nhẹ T. Get it, get it, điều đó rất khác từ ttt--, get it, get it, get it, get it.
05:07
Let's see it again.  
44
307520
1137
Hãy xem nó một lần nữa.
05:13
Can you get it for me? Get it. Get it. It sounds like a D between  
45
313280
5760
Bạn có thể lấy nó cho tôi? Hiểu rồi. Hiểu rồi. Nghe giống chữ D giữa
05:19
vowels in American English, doesn't it? Get  it, get it. That's one of our T pronunciations,  
46
319040
5920
các nguyên âm trong tiếng Anh Mỹ phải không? Lấy nó, lấy nó. Đó là một trong những cách phát âm chữ T của chúng tôi,
05:24
and it helps us speak English really smoothly,  and that smoothness, and linking between words  
47
324960
5680
và nó giúp chúng tôi nói tiếng Anh trôi chảy , và sự mượt mà đó cũng như sự liên kết giữa các từ
05:30
is a really important characteristic of American  English, and that might be different than your  
48
330640
6080
là một đặc điểm thực sự quan trọng của tiếng Anh Mỹ, và đặc điểm đó có thể khác với
05:36
native language. If you've watched a lot of my  videos, then you're probably pretty familiar with  
49
336720
5760
ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn. Nếu bạn đã xem nhiều video của tôi thì có lẽ bạn đã khá quen thuộc với
05:42
the different T pronunciations. But if you want a  refresher, or if this idea is totally new to you,  
50
342480
6240
các cách phát âm chữ T khác nhau. Tuy nhiên, nếu bạn muốn xem lại  hoặc nếu ý tưởng này hoàn toàn mới đối với bạn,
05:48
i've put together a playlist that goes  over the different T pronunciations,  
51
348720
4676
tôi đã tổng hợp một danh sách phát bao gồm  các cách phát âm chữ T khác nhau
05:53
and when you would want to use each one. Now, in this phrase: Can you get it for me?  
52
353680
8315
và thời điểm bạn muốn sử dụng từng cách phát âm. Bây giờ, trong cụm từ này: Bạn có thể lấy nó cho tôi không?
06:02
He also did an important reduction, and reductions  are another key issue you'll want to study to make  
53
362480
6640
Anh ấy cũng đã thực hiện một phép rút gọn quan trọng và dạng rút gọn là một vấn đề quan trọng khác mà bạn sẽ muốn nghiên cứu để đảm
06:09
sure that you're having more natural English  pronunciation, to focus on English sounds,  
54
369120
5600
bảo rằng bạn đang phát âm tiếng Anh tự nhiên hơn , tập trung vào các âm tiếng Anh,
06:14
and how things are actually pronounced,  not words or letters. It was this word,  
55
374720
5555
và cách mọi thứ thực sự được phát âm, chứ không phải các từ hoặc chữ cái. Đó là từ này,
06:20
you probably learned it's pronounced for. I doubt you learned that it's pronounced fer.  
56
380800
7408
bạn có thể đã học cách phát âm từ này. Tôi nghi ngờ bạn đã học được rằng nó được phát âm là fer.
06:28
but that's how it's pronounced most of the  time. There's a big difference between for and  fer.
57
388880
7408
nhưng đó là cách nó được phát âm trong hầu hết thời gian. Có sự khác biệt lớn giữa cho và fer.
06:36
Now with Sawyer here, I’ve slowed it down  
58
396288
3152
Bây giờ với Sawyer ở đây, tôi đã làm chậm nó lại
06:39
so you're not going to hear it as short, but  you'll definitely hear it's fur, and not for.
59
399440
9825
vì vậy bạn sẽ không nghe thấy nó ngắn, nhưng chắc chắn bạn sẽ nghe thấy đó là lông thú chứ không phải vì.
06:52
For-- for-- Can you get it for me? You know, I had a student in my academy once,  
60
412480
5200
Cho-- cho-- Anh lấy cho tôi được không? Bạn biết đấy, tôi đã từng có một sinh viên trong học viện của mình,
06:57
she lived in the US and she was married to an  American. She told him about the academy and  
61
417680
5520
cô ấy sống ở Mỹ và cô ấy đã kết hôn với một người Mỹ. Cô ấy nói với anh ấy về học viện và
07:03
that she was training to change her habit  to say fur instead of for. And he said,  
62
423200
7120
rằng cô ấy đang rèn luyện để thay đổi thói quen của mình là nói lông thú thay vì nói. Và anh ấy nói,
07:10
what? That's not how we say it. Of course, he  was wrong. We're so unaware of our own habits.  
63
430320
6880
cái gì? Đó không phải là cách chúng tôi nói. Tất nhiên, anh đã sai. Chúng ta không ý thức được những thói quen của chính mình.
07:17
As an adult, he was also tied to the letters  F-O-R even though he himself pronounced it as:  
64
437200
7920
Khi trưởng thành, anh ấy cũng bị ràng buộc với các chữ cái F-O-R mặc dù chính anh ấy đã phát âm nó là:
07:25
for, for, as if it had no vowel at all. By the  way she did catch him in conversation saying fer--  
65
445120
7760
for, for, as thể nó không có nguyên âm nào cả. Nhân tiện, cô ấy đã bắt gặp anh ấy đang trò chuyện và nói rằng--
07:32
and so she stopped him and pointed it out. She  knew more about his pronunciation than he did.  
66
452880
6536
và vì vậy cô ấy đã ngăn anh ấy lại và chỉ ra điều đó. Cô ấy biết về cách phát âm của anh ấy nhiều hơn anh ấy.
07:39
Okay, so for becomes fr, that's a reduction,  that means a sound changes or is dropped. This  
67
459920
8640
Được rồi, vì vậy for trở thành fr, đó là giảm âm, có nghĩa là âm thanh thay đổi hoặc bị bỏ đi.
07:48
word and so many others, we almost always reduce  them. Keep in mind, this is not bad English,  
68
468560
7057
Từ này và rất nhiều từ khác, chúng tôi hầu như luôn giảm chúng. Xin lưu ý rằng đây không phải là tiếng Anh tệ, tiếng
07:55
sloppy English, lazy English, unclear English,  this is actually the most clear English, the  
69
475920
6720
Anh cẩu thả, tiếng Anh lười biếng, tiếng Anh không rõ ràng, đây thực sự là tiếng Anh rõ ràng nhất,
08:02
way all native speakers do it. Because American  English is a stress-timed language, that means a  
70
482640
7040
theo cách mà tất cả những người bản ngữ đều làm. Bởi vì tiếng Anh Mỹ là ngôn ngữ có trọng âm, điều đó có nghĩa là sự
08:09
contrast between long and short is very important,  and reductions help us say these kinds of words  
71
489680
7120
tương phản giữa dài và ngắn là rất quan trọng, và giảm giúp chúng ta nói những loại từ này
08:16
very quickly. There are lots of common reductions  in English. You can learn them. You can learn the  
72
496800
5920
rất nhanh. Có rất nhiều cách nói giảm phổ biến bằng tiếng Anh. Bạn có thể học chúng. Bạn có thể tìm hiểu sự
08:22
reduction. And you can train that. You can be  like Sawyer and say: for me, instead of: for me.
73
502720
7280
giảm bớt. Và bạn có thể rèn luyện điều đó. Bạn có thể giống như Sawyer và nói: cho tôi, thay vì: cho tôi.
08:30
I have a playlist that goes over a lot of these  and I also have a complete set of videos dedicated  
74
510560
5920
Tôi có một danh sách phát bao gồm rất nhiều nội dung này và tôi cũng có một bộ video hoàn chỉnh dành riêng
08:36
to reductions along with audio for training in  my online school Rachel's English Academy. If you  
75
516480
5920
để giảm thiểu cùng với âm thanh để đào tạo trong trường học trực tuyến Rachel's English Academy của tôi. Nếu bạn
08:42
want to learn more about the academy and how you  can, join click here or see the pinned comment.  
76
522400
6537
muốn tìm hiểu thêm về học viện và cách bạn có thể, hãy tham gia nhấp vào đây hoặc xem nhận xét được ghim.
08:49
Now, let's talk about linking, our third topic  today. Many students like to make each individual  
77
529360
5840
Bây giờ, hãy nói về liên kết, chủ đề thứ ba của chúng ta ngày hôm nay. Nhiều học sinh thích làm cho từng
08:55
word clear and separate. But we don't have a  feeling of separation between words in English.  
78
535200
9040
từ   rõ ràng và riêng biệt. Nhưng chúng ta không có cảm giác tách biệt giữa các từ trong tiếng Anh.
09:04
Remember, our example from Sawyer, just want--just  want-- instead of: just want, just want,  
79
544960
9120
Hãy nhớ rằng, ví dụ của chúng tôi từ Sawyer, chỉ muốn--chỉ muốn-- thay vì: chỉ muốn, chỉ muốn,
09:14
he dropped the T. That's because it makes it a  smoother link. Just want, just want. So we link  
80
554080
8240
anh ấy đã bỏ chữ T. Đó là bởi vì nó làm cho liên kết mượt mà hơn. Chỉ muốn, chỉ muốn. Vì vậy, chúng tôi liên kết các
09:22
words together and we want that smoothness  for that American English flowing sound.  
81
562320
5716
từ với nhau và chúng tôi muốn sự mượt mà đó cho âm thanh trôi chảy của tiếng Anh Mỹ.
09:28
If this is hard for you, there are some  tricks, like dropping the T in just,  
82
568560
4000
Nếu điều này gây khó khăn cho bạn, thì có một số thủ thuật, chẳng hạn như chỉ bỏ chữ T vào,
09:32
and I’ve put together a playlist that can help  you with this. And actually, reductions, like fr,  
83
572560
6397
và tôi đã tổng hợp một danh sách phát có thể giúp bạn làm việc này. Và trên thực tế, các từ rút gọn, chẳng hạn như fr
09:39
the for reduction you just learned, these really  tie in with linking. Reductions have to be linked  
84
579520
6160
,   từ rút gọn mà bạn vừa học, những từ này thực sự gắn liền với liên kết. Các khoản giảm phải được liên
09:45
to sound right. You can't say 'for me' with a  separation like that. You want: for me, for me,  
85
585680
6880
kết với âm thanh đúng. Bạn không thể nói "cho tôi" với sự tách biệt như vậy. Bạn muốn: cho tôi, cho tôi,
09:52
for me, for me. Constant flow of sound, as if  it's one word. So reductions and linking really  
86
592560
6480
cho tôi, cho tôi. Dòng âm thanh liên tục, như thể đó là một từ. Vì vậy, rút ​​gọn và liên kết thực sự
09:59
work together in American English. In next week's  video, we're going to do an in-depth analysis of a  
87
599040
6400
hoạt động cùng nhau trong tiếng Anh Mỹ. Trong video  tuần tới , chúng ta sẽ phân tích sâu về một
10:05
scene from a movie, so we can really study these  reductions in real English and how everything  
88
605440
5680
cảnh  trong phim, để chúng ta có thể thực sự nghiên cứu  những sự giảm bớt này trong tiếng Anh thực tế và cách mọi thứ
10:11
links together. T pronunciations too. So be  sure to come back next week for that video.  
89
611120
6560
liên kết với nhau. Cách phát âm T cũng vậy. Vì vậy, hãy nhớ quay lại vào tuần sau để xem video đó.
10:17
Now, let's see that whole conversation I had  with Sawyer. What do you notice about his speech?
90
617680
6080
Bây giờ, hãy xem toàn bộ cuộc trò chuyện mà tôi đã có với Sawyer. Bạn nhận thấy gì về bài phát biểu của mình?
12:43
By the way, here are the places  where you can follow me, where I  
91
763920
3360
Nhân tiện, đây là những nơi mà bạn có thể theo dõi tôi, nơi tôi
12:47
sometimes post things like that video, you'll  get to see short videos and photos from my life  
92
767280
5440
thỉnh thoảng đăng những thứ như video đó, thỉnh thoảng bạn sẽ được xem các video và ảnh ngắn về cuộc sống của tôi
12:52
occasionally. And you can keep your learning  going right now with this video. If you're  
93
772720
5200
. Và bạn có thể tiếp tục quá trình học của mình ngay bây giờ với video này. Nếu bạn
12:57
serious about changing some of your habits  in spoken English, head over to my academy  
94
777920
4880
nghiêm túc về việc thay đổi một số thói quen của mình trong nói tiếng Anh, hãy đến học viện của tôi
13:02
and check it out, we can help you and  support you. Rachelsenglishacademy.com
95
782800
5680
và xem thử, chúng tôi có thể giúp và hỗ trợ bạn. Rachelsenglishacademy.com
13:08
And don't forget to subscribe here on YouTube.  
96
788480
2960
Và đừng quên đăng ký tại đây trên YouTube.
13:11
I make new videos every Tuesday. That's it  and thanks so much for using Rachel's English
97
791440
6240
Tôi tạo video mới vào thứ Ba hàng tuần. Vậy là xong và cảm ơn rất nhiều vì đã sử dụng Rachel's English

Original video on YouTube.com
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7