Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.
00:00
Rach, you're killing us here. Will
you serve the dessert already?
0
180
2940
Rach, bạn đang giết chúng tôi ở đây. Bạn
sẽ phục vụ món tráng miệng chứ?
00:03
What is it?
It's a trifle.
1
3120
1680
Nó là gì?
Đó là một chuyện vặt vãnh.
00:04
It's got all of these layers. First,
there's a layer of lady fingers. Then
2
4800
3960
Nó có tất cả các lớp này. Đầu tiên,
có một lớp ngón tay cái. Sau đó
00:08
a layer of jam. Then custard, which I made from scratch.
Then beef sautéed with peas and onions.
3
8760
6636
một lớp mứt. Sau đó là món sữa trứng mà tôi đã làm từ đầu.
Sau đó xào thịt bò với đậu Hà Lan và hành tây.
00:16
And then a little bit more custard...
4
16147
2000
Và sau đó thêm một chút mãng cầu...
00:19
And then bananas, then I just put
5
19468
1352
Và sau đó là chuối, sau đó tôi chỉ cần cho
00:20
some whipped cream on top!
6
20820
1180
một ít kem tươi lên trên!
00:26
What, what was the one right before bananas?
7
26439
3002
Cái gì, cái gì ở ngay trước chuối?
00:31
The beef?
Yeah. That was weird to me too.
8
31855
3065
Thịt bò?
Ừ. Điều đó cũng kỳ lạ với tôi.
00:34
But then, you know, I, I thought,
well, there's mincemeat pie.
9
34920
3420
Nhưng sau đó, bạn biết đấy, tôi, tôi nghĩ
, à, có bánh nhân thịt băm.
00:38
I mean, that's an English dessert.
These people just put very strange
10
38340
2940
Ý tôi là, đó là một món tráng miệng kiểu Anh.
Những người này chỉ cho
00:41
things in their food.
You know? Oh, by the way,
11
41280
3060
những thứ rất lạ vào thức ăn của họ.
Bạn biết? Ồ, nhân tiện,
00:44
can I borrow some rum from your place?
Yeah, sure, yeah.
12
44340
2460
tôi có thể mượn một ít rượu rum từ chỗ của bạn không?
Vâng, chắc chắn, vâng.
00:46
And while I'm gone, don't you boys sneak a taste?
13
46800
2669
Và trong khi tôi đi, các cậu có lén nếm thử không?
00:49
Okay.
14
49469
1798
Được chứ.
New videos
Về trang web này
Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.