Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.
00:00
Hey, how are you?
0
200
1631
này, ông dạo này thế nào rồi?
00:01
Honestly not very good. Last week I was laid off.
1
1831
3795
Thành thật mà nói thì không tốt lắm. Tuần trước tôi đã bị sa thải.
00:06
We use the word 'fired' when someone
is let go from their job for poor
2
6840
4680
Chúng tôi sử dụng từ 'sa thải' khi ai đó
bị sa thải vì
00:11
performance or for doing something wrong.
But we usually use 'laid off' when it
3
11520
5320
hiệu suất kém hoặc làm sai điều gì đó.
Nhưng chúng ta thường sử dụng 'salay off' khi đó
00:16
wasn't the person's fault but the company
was downsizing or something like that.
4
16840
5440
không phải lỗi của người đó mà là công ty
đang cắt giảm quy mô hoặc điều gì tương tự.
00:22
Oh my gosh, I'm so sorry to hear that.
5
22280
3857
Ôi chúa ơi, tôi rất tiếc khi nghe điều đó.
00:26
Yeah, it's a huge bummer, my whole team was let go.
6
26137
4464
Đúng vậy, thật là một điều đáng tiếc, cả nhóm của tôi đã bị loại.
00:30
Oh no.
7
30601
1919
Ôi không.
00:32
So, not doing great today.
8
32520
3378
Vì vậy, hôm nay làm việc không được tốt lắm.
00:35
That's hard. I'm really sorry.
9
35898
2782
Điều đó thật khó khăn. Tôi thực sự xin lỗi.
00:38
Thanks. I'm just taking a few days to lay low
and then I'll start looking for work next week.
10
38680
5840
Cảm ơn. Tôi chỉ cần nghỉ ngơi vài ngày
và sau đó tôi sẽ bắt đầu tìm việc vào tuần tới.
00:44
Good luck.
11
44520
1200
Chúc may mắn.
New videos
Về trang web này
Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.