English Practice: Syllable Stress – 3- Syllable Words

82,598 views ・ 2016-10-11

Rachel's English


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
In this American English pronunciation video,
0
200
3160
Bu Amerikan İngilizcesi telaffuz videosunda,
00:03
you’re going to get even better at speaking with rhythmic contrast.
1
3360
4360
ritmik kontrast kullanarak konuşmada daha da iyi olacaksın.
00:07
We’re going to practice three-syllable words with first syllable stress.
2
7720
4980
İlk hece vurgusuyla üç heceli kelimeler üzerinde çalışacağız.
00:15
We're going to get to that lesson in just a minute.
3
15660
2900
Birazdan o derse geleceğiz.
00:18
But first, I wanna make sure you know,
4
18560
2800
Ama önce,
00:21
that the Rachel's English Academy Online School, opens October 25.
5
21360
5760
Rachel's English Academy Çevrimiçi Okulu'nun 25 Ekim'de açılacağını bildiğinizden emin olmak istiyorum.
00:27
There will be discount pricing, just $10 a month,
6
27120
3840
İndirimli fiyatlar olacak, ayda sadece 10$,
00:30
so click the link here or in the description below,
7
30960
3280
bu yüzden VIP olarak atanmak için buradaki veya aşağıdaki açıklamada bulunan bağlantıya tıklayın.
00:34
to be put on a VIP list,
8
34240
2240
listesi,
00:36
to make sure you know exactly when to buy to get the discounted pricing and some killer bonuses.
9
36480
6740
indirimli fiyatları ve bazı öldürücü bonusları almak için tam olarak ne zaman satın alacağınızı bildiğinizden emin olmak için.
00:43
This school will cover everything you need to know, from listening comprehension,
10
43220
4480
Bu okul, dinlediğini anlamadan konuşma çalışmalarına kadar bilmen gereken her şeyi kapsayacak
00:47
to conversation studies.
11
47700
1820
.
00:49
Yes, there will be lots of Ben Franklin exercises too.
12
49520
3540
Evet, birçok Ben Franklin alıştırması da olacak.
00:53
Everything that Rachel's English does best.
13
53060
3080
Rachel's English'in en iyi yaptığı her şey.
00:56
Can't wait to see you in the academy.
14
56140
2640
Seni akademide görmek için sabırsızlanıyorum.
00:58
Get on that VIP list today!
15
58780
2900
Bugün o VIP listesine girin!
01:02
First, if you are just going to watch this video, don't.
16
62380
4040
Öncelikle, eğer sadece bu videoyu izleyecekseniz, izlemeyin.
01:06
That would be very boring.
17
66420
2320
Bu çok sıkıcı olurdu.
01:08
This video only works if you’re willing to practice your English out loud.
18
68740
4420
Bu video yalnızca, İngilizcenizi yüksek sesle pratik etmeye istekliyseniz işe yarar.
01:13
So, if you're somewhere where you can't do that, make sure to come back to this video later.
19
73160
6000
Yani, bunu yapamayacağınız bir yerdeyseniz, daha sonra bu videoya geri döndüğünüzden emin olun.
01:19
When learning English as a second language,
20
79160
2640
İngilizceyi ikinci dil olarak öğrenirken,
01:21
most people don't make unstressed syllables as fast, low in pitch, or quiet, as they should.
21
81800
6800
çoğu insan vurgusuz heceleri olması gerektiği kadar hızlı, düşük perdeli veya sessiz yapmaz.
01:28
The tendency is to over-pronounce them, but that's not good English.
22
88600
4660
Eğilim, onları fazla telaffuz etmektir, ancak bu iyi bir İngilizce değildir.
01:33
In English, we have clearer, stressed syllables: DA,
23
93260
4440
İngilizce'de daha net, vurgulu hecelerimiz var: DA
01:37
and less clear unstressed syllables: da.
24
97700
4240
ve daha az net vurgusuz hecelerimiz: da.
01:41
So for these syllables, don't be afraid to be less clear.
25
101940
5460
Yani bu heceler için daha az net olmaktan korkmayın.
01:47
In this video, we're just going to do 3-syllable words, with first syllable stress,
26
107400
5720
Bu videoda, ilk hece vurgusuyla 3 heceli kelimeler yapacağız,
01:53
like this: DA-da-da.
27
113120
2980
bunun gibi: DA-da-da.
01:56
That's all you're going to hear.
28
116100
2200
Tüm duyacağınız bu.
01:58
You're going to get into a groove with the rhythm.
29
118300
3000
Ritm ile bir oyuğa gireceksiniz.
02:01
After each repetition of the word, repeat it just like you hear it.
30
121300
4520
Kelimenin her tekrarından sonra, onu duyduğunuz gibi tekrarlayın.
02:05
Don't over-pronounce the unstressed syllables. It's going to move quickly. See if you can keep up.
31
125820
7520
Vurgusuz heceleri fazla telaffuz etmeyin. Hızlı hareket edecek. Ayak uydurabilecek misin bir bak.
02:23
Fortunate. DA-da-da. Fortunate.
32
143360
7800
Şanslı. DA-da-da. Şanslı.
02:31
General. DA-da-da. General.
33
151160
5600
Genel. DA-da-da. Genel.
02:36
Video. DA-da-da. Video.
34
156760
5620
Video. DA-da-da. Video.
02:42
Popular. DA-da-da. Popular.
35
162380
5260
Popüler. DA-da-da. Popüler.
02:47
Rational. DA-da-da. Rational.
36
167640
5480
Akılcı. DA-da-da. Akılcı.
02:53
Stunningly. DA-da-da. Stunningly.
37
173120
6080
Şaşırtıcı bir şekilde. DA-da-da. Şaşırtıcı bir şekilde.
02:59
Beautiful. DA-da-da. Beautiful.
38
179200
5360
Güzel. DA-da-da. Güzel.
03:04
Character. DA-da-da. Character.
39
184560
5760
Karakter. DA-da-da. Karakter.
03:10
Physical. DA-da-da. Physical.
40
190320
5700
Fiziksel. DA-da-da. Fiziksel.
03:16
Hamburger. DA-da-da. Hamburger.
41
196020
5680
Hamburger. DA-da-da. Hamburger.
03:21
Mystery. DA-da-da. Mystery.
42
201700
5660
Gizem. DA-da-da. Gizem.
03:27
Government. DA-da-da. Government.
43
207360
5480
Devlet. DA-da-da. Devlet.
03:32
Amateur. DA-da-da. Amateur.
44
212840
5580
Amatör. DA-da-da. Amatör.
03:38
Seasonal. DA-da-da. Seasonal.
45
218420
5620
Mevsimsel. DA-da-da. Mevsimsel.
03:44
Differently. DA-da-da. Differently.
46
224040
5900
Farklı olarak. DA-da-da. Farklı olarak.
03:49
Now, we're going to go back to the beginning and just do the words one time each.
47
229940
5180
Şimdi başa döneceğiz ve kelimeleri birer kez yapacağız.
03:55
Repeat each word and don't worry too much about the sounds.
48
235120
4080
Her kelimeyi tekrarlayın ve sesler hakkında fazla endişelenmeyin.
03:59
This is a drill exercise in rhythm.
49
239200
4160
Bu, ritimde bir tatbikat egzersizidir.
04:03
Fortunate
50
243360
2000
Şanslı
04:05
General
51
245360
2000
Genel
04:07
Video
52
247360
2060
Video
04:09
Popular
53
249420
2480
Popüler
04:11
Rational
54
251900
2420
Rasyonel Şaşırtıcı derecede
04:14
Stunningly
55
254320
2000
04:16
Beautiful
56
256320
2000
Güzel
04:18
Character
57
258320
1900
Karakter
04:20
Physical
58
260220
1900
Fiziksel
04:22
Hamburger
59
262120
2000
Hamburger
04:24
Mystery
60
264120
1680
Gizem
04:25
Now we're going to go back to the beginning and just do the words one time each with a short sentence.
61
265800
6740
Şimdi başa döneceğiz ve kelimeleri kısa bir cümle ile birer kez yapacağız.
04:32
Repeat the word and the sentence keeping the right rhythm when it's in a sentence.
62
272540
6680
Bir cümle içindeyken doğru ritmi koruyarak kelimeyi ve cümleyi tekrarlayın.
04:39
General – I agree with you in general.
63
279220
4780
Genel – Genel olarak size katılıyorum.
04:44
Video – I posted a video today.
64
284000
5960
Video – Bugün bir video yayınladım.
04:49
Popular – It was pretty popular.
65
289960
5560
Popüler – Oldukça popülerdi.
04:55
Rational – That’s just not rational.
66
295520
5640
Rasyonel - Bu sadece rasyonel değil.
05:01
Stunningly – You're stunningly beautiful.
67
301160
6300
Şaşırtıcı derecede - Sen şaşırtıcı derecede güzelsin.
05:07
Beautiful – You're stunningly beautiful.
68
307460
5560
Güzel – Şaşırtıcı derecede güzelsin.
05:13
Character – The character of English.
69
313020
5660
Karakter – İngilizcenin karakteri.
05:18
Physical – The fight got physical.
70
318680
4940
Fiziksel – Dövüş fiziksel hale geldi.
05:23
Hamburger – That’s a great hamburger.
71
323620
5160
Hamburger - Bu harika bir hamburger.
05:28
Mystery – It’s a mystery to me.
72
328780
5420
Gizem - Bu benim için bir gizem.
05:34
Government – He’s studying government.
73
334200
4800
Devlet – Devleti inceliyor.
05:39
Amateur – It was an amateur job.
74
339000
4880
Amatör – Amatör bir işti.
05:43
Seasonal – The menu is seasonal.
75
343880
5780
Mevsimsel – Menü mevsimseldir.
05:49
Differently – I feel differently now.
76
349660
5760
Farklı - Şimdi farklı hissediyorum.
05:55
What other three-syllable words with first syllable stress can you think of?
77
355420
5720
İlk hece vurgusu olan başka hangi üç heceli kelimeler aklınıza gelebilir?
06:01
Put them in the comments below to give everyone more words to practice with.
78
361140
5200
Herkese pratik yapması için daha fazla kelime vermek için bunları aşağıdaki yorumlara ekleyin.
06:06
Stress is something I stress in my book American English Pronunciation.
79
366340
5800
Stres, American English Pronunciation kitabımda vurguladığım bir şey.
06:12
If you want an organized, step-by-step resource to build your American accent,
80
372140
5460
Amerikan aksanınızı geliştirmek için düzenli, adım adım bir kaynak istiyorsanız,
06:17
click here to buy the book. I think you’re going to love it.
81
377600
4600
kitabı satın almak için buraya tıklayın. Bence onu seveceksin. Hepsi
06:22
That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.
82
382200
4780
bu kadar ve Rachel'ın İngilizcesini kullandığınız için çok teşekkürler.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7