English Practice: Syllable Stress – 3- Syllable Words

In this American English pronunciation video,

In questo video sulla pronuncia dell'inglese americano,

you’re going to get even better at speaking with rhythmic contrast.

diventerai ancora più bravo a parlare con il contrasto ritmico.

We’re going to practice three-syllable words with first syllable stress.

Eserciteremo le parole di tre sillabe con l'accento della prima sillaba.

We're going to get to that lesson in just a minute.

Arriveremo a quella lezione tra un minuto.

But first, I wanna make sure you know,

Ma prima, voglio assicurarmi che tu sappia

that the Rachel's English Academy Online School, opens October 25.

che la Rachel's English Academy Online School aprirà il 25 ottobre.

There will be discount pricing, just $10 a month,

Ci saranno prezzi scontati, solo $ 10 al mese,

so click the link here or in the description below,

quindi fai clic sul link qui o nella descrizione qui sotto,

to be put on a VIP list,

per essere inserito in un VIP list,

to make sure you know exactly when to buy to get the discounted pricing and some killer bonuses.

per assicurarti di sapere esattamente quando acquistare per ottenere i prezzi scontati e alcuni bonus killer.

This school will cover everything you need to know, from listening comprehension,

Questa scuola coprirà tutto ciò che devi sapere, dalla comprensione dell'ascolto,

to conversation studies.

agli studi di conversazione.

Yes, there will be lots of Ben Franklin exercises too.

Sì, ci saranno anche molti esercizi di Ben Franklin.

Everything that Rachel's English does best.

Tutto ciò che l'inglese di Rachel fa meglio.

Can't wait to see you in the academy.

Non vedo l'ora di vederti in Accademia.

Get on that VIP list today!

Entra in quella lista VIP oggi!

First, if you are just going to watch this video, don't.

Innanzitutto, se stai solo per guardare questo video, non farlo.

That would be very boring.

Sarebbe molto noioso.

This video only works if you’re willing to practice your English out loud.

Questo video funziona solo se sei disposto a praticare il tuo inglese ad alta voce.

So, if you're somewhere where you can't do that, make sure to come back to this video later.

Quindi, se sei da qualche parte dove non puoi farlo, assicurati di tornare su questo video più tardi.

When learning English as a second language,

Quando si impara l'inglese come seconda lingua, la

most people don't make unstressed syllables as fast, low in pitch, or quiet, as they should.

maggior parte delle persone non pronuncia le sillabe non accentate così velocemente, con un tono basso o calmo come dovrebbero.

The tendency is to over-pronounce them, but that's not good English.

La tendenza è di pronunciarli in modo eccessivo, ma questo non è un buon inglese.

In English, we have clearer, stressed syllables: DA,

In inglese, abbiamo sillabe accentate più chiare: DA,

and less clear unstressed syllables: da.

e sillabe non accentate meno chiare: da.

So for these syllables, don't be afraid to be less clear.

Quindi per queste sillabe, non aver paura di essere meno chiaro.

In this video, we're just going to do 3-syllable words, with first syllable stress,

In questo video, faremo solo parole di 3 sillabe, con l'accento sulla prima sillaba,

like this: DA-da-da.

come questo: DA-da-da.

That's all you're going to hear.

Questo è tutto ciò che sentirai.

You're going to get into a groove with the rhythm.

Entrerai in un solco con il ritmo.

After each repetition of the word, repeat it just like you hear it.

Dopo ogni ripetizione della parola, ripetila proprio come la senti.

Don't over-pronounce the unstressed syllables. It's going to move quickly. See if you can keep up.

Non pronunciare eccessivamente le sillabe non accentate. Si muoverà rapidamente. Vedi se riesci a tenere il passo.

Fortunate. DA-da-da. Fortunate.

Fortunato. DA-da-da. Fortunato.

General. DA-da-da. General.

Generale. DA-da-da. Generale.

Video. DA-da-da. Video.

Video. DA-da-da. Video.

Popular. DA-da-da. Popular.

Popolare. DA-da-da. Popolare.

Rational. DA-da-da. Rational.

Razionale. DA-da-da. Razionale.

Stunningly. DA-da-da. Stunningly.

Incredibilmente. DA-da-da. Incredibilmente.

Beautiful. DA-da-da. Beautiful.

Bellissimo. DA-da-da. Bellissimo.

Character. DA-da-da. Character.

Carattere. DA-da-da. Carattere.

Physical. DA-da-da. Physical.

Fisico. DA-da-da. Fisico.

Hamburger. DA-da-da. Hamburger.

Hamburger. DA-da-da. Hamburger.

Mystery. DA-da-da. Mystery.

Mistero. DA-da-da. Mistero.

Government. DA-da-da. Government.

Governo. DA-da-da. Governo.

Amateur. DA-da-da. Amateur.

Dilettante. DA-da-da. Dilettante.

Seasonal. DA-da-da. Seasonal.

Di stagione. DA-da-da. Di stagione.

Differently. DA-da-da. Differently.

Diversamente. DA-da-da. Diversamente.

Now, we're going to go back to the beginning and just do the words one time each.

Ora, torneremo all'inizio e ripeteremo le parole una volta ciascuna.

Repeat each word and don't worry too much about the sounds.

Ripeti ogni parola e non preoccuparti troppo dei suoni.

This is a drill exercise in rhythm.

Questo è un esercizio di esercitazione nel ritmo.

Fortunate

Fortunato

General

Generale

Video

Video

Popular

Popolare

Rational

Razionale

Stunningly

Straordinariamente

Beautiful

bello

Character

Personaggio

Physical

Fisico

Hamburger

Hamburger

Mystery

Mistero

Now we're going to go back to the beginning and just do the words one time each with a short sentence.

Ora torneremo all'inizio e ripeteremo le parole una volta ciascuna con una breve frase.

Repeat the word and the sentence keeping the right rhythm when it's in a sentence.

Ripeti la parola e la frase mantenendo il giusto ritmo quando è in una frase.

General – I agree with you in general.

Generale - Sono d'accordo con te in generale.

Video – I posted a video today.

Video – Oggi ho pubblicato un video.

Popular – It was pretty popular.

Popolare - Era piuttosto popolare.

Rational – That’s just not rational.

Razionale – Questo non è razionale.

Stunningly – You're stunningly beautiful.

Incredibilmente - Sei straordinariamente bella.

Beautiful – You're stunningly beautiful.

Bella - Sei straordinariamente bella.

Character – The character of English.

Carattere – Il carattere dell'inglese.

Physical – The fight got physical.

Fisico - La lotta è diventata fisica.

Hamburger – That’s a great hamburger.

Hamburger – È un ottimo hamburger.

Mystery – It’s a mystery to me.

Mistero – Per me è un mistero.

Government – He’s studying government.

Governo – Sta studiando il governo.

Amateur – It was an amateur job.

Amatoriale - Era un lavoro amatoriale.

Seasonal – The menu is seasonal.

Stagionale – Il menu è stagionale.

Differently – I feel differently now.

Diversamente - mi sento diversamente ora.

What other three-syllable words with first syllable stress can you think of?

Quali altre parole di tre sillabe con l'accento della prima sillaba ti vengono in mente?

Put them in the comments below to give everyone more words to practice with.

Inseriscili nei commenti qui sotto per dare a tutti più parole con cui esercitarsi. Lo

Stress is something I stress in my book American English Pronunciation.

stress è qualcosa che sottolineo nel mio libro American English Pronunciation.

If you want an organized, step-by-step resource to build your American accent,

Se desideri una risorsa organizzata e dettagliata per sviluppare il tuo accento americano,

click here to buy the book. I think you’re going to love it.

fai clic qui per acquistare il libro. Penso che ti piacerà.

That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.

Questo è tutto, e grazie mille per aver usato l'inglese di Rachel.