Stop T vs No T - American English Pronunciation

In this American English pronunciation video, we’re going to go over the difference between

Neste vídeo de pronúncia do inglês americano, veremos a diferença entre

a Stop T and no T at all.

um Stop T e nenhum T.

Sometimes I get questions from people asking what the difference is between a Stop T and

Às vezes, recebo perguntas de pessoas perguntando qual é a diferença entre um Stop T e

just leaving out the T. Other people say, “I can’t hear the Stop T at all.” It

apenas omitir o T. Outras pessoas dizem: “Não consigo ouvir o Stop T de jeito nenhum”.

sounds like nothing. So today we’re going to sort out the difference. A Stop T is different

Parece nada. Então hoje vamos resolver a diferença. Um Stop T é diferente

than dropping the T.

de soltar o T.

A Stop T is when you stop the air, but don’t release the T sound. For example, the word

Um Stop T é quando você para o ar, mas não solta o som do T. Por exemplo, a palavra

‘wait’. Wait. First I’ll say it with a True T. Wait, wait. Now I’ll slow it down

'esperar'. Espere. Primeiro, direi com um verdadeiro T. Espere, espere. Agora vou diminuir a velocidade

so you can hear the stop that happens before the release: Wait. Did you hear the stop?

para você ouvir a parada que acontece antes do lançamento: Espere. Você ouviu a parada?

Wait. Now I’ll say it with a Stop T. Wait, wait. I bet you can hear the difference between

Espere. Agora vou dizer com um Stop T. Espere, espere. Aposto que você pode ouvir a diferença entre

a Stop T and a True T. Wait, wait. [2x]

um Stop T e um True T. Espere, espere. [2x]

Now let’s compare the Stop T and no T at all. We’ll compare ‘wait’ and ‘way’.

Agora vamos comparar o Stop T e nenhum T. Vamos comparar 'esperar' e 'maneira'.

Except for the T, they have all the same sounds. I’m not releasing the T, but I am stopping

Exceto pelo T, eles têm todos os mesmos sons. Não estou soltando o T, mas estou parando

the air, which makes it sound different. Wait, way. Wait, way. How would you describe the

o ar, o que faz com que soe diferente. Espere, caminho. Espere, caminho. Como você descreveria a

difference? Way, wait. The word ‘way’ is just a little longer, and the voice falls

diferença? Bem, espere. A palavra 'caminho' é um pouco mais longa e a voz cai

off more in pitch. Way, way, wait. With ‘wait’, we stop the air. So it’s shorter, and the

mais no tom. Muito, muito, espere. Com 'wait', paramos o ar. Portanto, é mais curto e o

sound stops before the voice falls off in pitch. Stop the air with your throat. Also,

som para antes que a voz diminua o tom. Pare o ar com a garganta. Além disso,

depending on the context, you might lift your tongue into position for the T. But that’s

dependendo do contexto, você pode levantar a língua para a posição do T. Mas isso

not actually necessary to stop the air. Way, wait.

não é realmente necessário para parar o ar. Bem, espere.

Let’s look at some more word pairs. You identify what you’re hearing.

Vejamos mais alguns pares de palavras. Você identifica o que está ouvindo.

Which word are you hearing?

Qual palavra você está ouvindo?

It’s this word, can’t. Can, can’t.

É esta palavra, não pode. Pode, não pode.

Which word are you hearing?

Qual palavra você está ouvindo?

It’s this word, stay. State, stay.

É esta palavra, fique. Estado, fique.

Which word are you hearing?

Qual palavra você está ouvindo?

It’s this word, know. Note, know.

É esta palavra, sabe. Nota, sabe.

Which word are you hearing?

Qual palavra você está ouvindo?

It’s this word, feet. Fee, feet.

É esta palavra, pés. Taxa, pés.

I hope this video has made the Stop T more clear.

Espero que este vídeo tenha deixado o Stop T mais claro.

If there’s a word or sound you need help pronouncing, put it in the comments below.

Se houver uma palavra ou som que você precisa de ajuda para pronunciar, coloque-a nos comentários abaixo.

And don’t forget to sign up for my mailing list for more information on speaking better

E não se esqueça de se inscrever na minha lista de e-mails para obter mais informações sobre como falar

English – it’s free. Click here or in the description below.

inglês melhor – é grátis. Clique aqui ou na descrição abaixo.

That's it, and thanks so much for using Rachel's English.

É isso, e muito obrigado por usar o inglês da Rachel.