Stop T vs No T - American English Pronunciation

232,924 views ・ 2015-06-02

Rachel's English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
In this American English pronunciation video, we’re going to go over the difference between
0
269
5320
W tym filmie o amerykańskiej wymowie angielskiej przyjrzymy się różnicy między
00:05
a Stop T and no T at all.
1
5589
3160
Stop T a całkowitym brakiem T.
00:15
Sometimes I get questions from people asking what the difference is between a Stop T and
2
15120
5440
Czasami otrzymuję pytania od ludzi, którzy pytają, jaka jest różnica między Stop T a
00:20
just leaving out the T. Other people say, “I can’t hear the Stop T at all.” It
3
20570
5500
pominięciem T. Inni ludzie mówią: „W ogóle nie słyszę Stop T”.
00:26
sounds like nothing. So today we’re going to sort out the difference. A Stop T is different
4
26070
6470
Brzmi jak nic. Więc dzisiaj wyjaśnimy różnicę. Zatrzymanie T różni się
00:32
than dropping the T.
5
32540
2240
od upuszczania T.
00:34
A Stop T is when you stop the air, but don’t release the T sound. For example, the word
6
34780
6320
Zatrzymanie T ma miejsce, gdy zatrzymujesz powietrze, ale nie wypuszczasz dźwięku T. Na przykład słowo
00:41
‘wait’. Wait. First I’ll say it with a True T. Wait, wait. Now I’ll slow it down
7
41100
10450
„czekaj”. Czekać. Najpierw powiem to przez prawdziwe T. Czekaj, czekaj. Teraz zwolnię,
00:51
so you can hear the stop that happens before the release: Wait. Did you hear the stop?
8
51550
10900
abyś mógł usłyszeć zatrzymanie, które ma miejsce przed zwolnieniem: Czekaj. Słyszałeś przystanek?
01:02
Wait. Now I’ll say it with a Stop T. Wait, wait. I bet you can hear the difference between
9
62450
10379
Czekać. Teraz powiem to za pomocą Stop T. Czekaj, czekaj. Założę się, że słyszysz różnicę między
01:12
a Stop T and a True T. Wait, wait. [2x]
10
72829
9970
Stop T a True T. Czekaj, czekaj. [2x]
01:22
Now let’s compare the Stop T and no T at all. We’ll compare ‘wait’ and ‘way’.
11
82799
7331
Teraz porównajmy stop T i całkowity brak T. Porównamy „czekaj” i „sposób”. Z
01:30
Except for the T, they have all the same sounds. I’m not releasing the T, but I am stopping
12
90130
6979
wyjątkiem T, wszystkie mają te same dźwięki. Nie wypuszczam T, ale zatrzymuję
01:37
the air, which makes it sound different. Wait, way. Wait, way. How would you describe the
13
97109
11841
powietrze, co sprawia, że ​​brzmi inaczej. Czekaj, sposób. Czekaj, sposób. Jak opisałbyś
01:48
difference? Way, wait. The word ‘way’ is just a little longer, and the voice falls
14
108950
10140
różnicę? Spoko, czekaj. Słowo „sposób” jest tylko trochę dłuższe, a głos ma
01:59
off more in pitch. Way, way, wait. With ‘wait’, we stop the air. So it’s shorter, and the
15
119090
11580
bardziej obniżony ton. Tak, tak, czekaj. Za pomocą „czekaj” zatrzymujemy powietrze. Jest więc krótszy, a
02:10
sound stops before the voice falls off in pitch. Stop the air with your throat. Also,
16
130670
7240
dźwięk zatrzymuje się, zanim głos spadnie . Zatrzymaj powietrze gardłem. Ponadto,
02:17
depending on the context, you might lift your tongue into position for the T. But that’s
17
137910
4950
w zależności od kontekstu, możesz podnieść język do pozycji dla T. Ale tak
02:22
not actually necessary to stop the air. Way, wait.
18
142860
5770
naprawdę nie jest to konieczne, aby zatrzymać powietrze. Spoko, czekaj.
02:28
Let’s look at some more word pairs. You identify what you’re hearing.
19
148630
6060
Przyjrzyjmy się kilku innym parom słów. Identyfikujesz to, co słyszysz.
02:36
Which word are you hearing?
20
156860
1470
Które słowo słyszysz?
02:38
It’s this word, can’t. Can, can’t.
21
158330
7940
To słowo, nie mogę. Mogę, nie mogę.
02:48
Which word are you hearing?
22
168800
1900
Które słowo słyszysz?
02:50
It’s this word, stay. State, stay.
23
170700
7680
To słowo, zostań. Stan, zostań.
03:00
Which word are you hearing?
24
180460
1740
Które słowo słyszysz?
03:02
It’s this word, know. Note, know.
25
182210
8560
To jest to słowo, wiesz. Uwaga, wiem.
03:12
Which word are you hearing?
26
192980
1920
Które słowo słyszysz?
03:14
It’s this word, feet. Fee, feet.
27
194920
9580
To słowo, stopy. Opłata, stopy.
03:24
I hope this video has made the Stop T more clear.
28
204500
4360
Mam nadzieję, że dzięki temu filmowi Stop T stał się bardziej zrozumiały.
03:28
If there’s a word or sound you need help pronouncing, put it in the comments below.
29
208870
4710
Jeśli potrzebujesz pomocy w wymowie słowa lub dźwięku , umieść je w komentarzach poniżej.
03:33
And don’t forget to sign up for my mailing list for more information on speaking better
30
213580
5040
I nie zapomnij zapisać się na moją listę mailingową, aby uzyskać więcej informacji na temat lepszego mówienia po
03:38
English – it’s free. Click here or in the description below.
31
218620
5460
angielsku – to nic nie kosztuje. Kliknij tutaj lub w opisie poniżej.
03:44
That's it, and thanks so much for using Rachel's English.
32
224080
5520
To wszystko i bardzo dziękuję za używanie angielskiego Rachel.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7