JOB INTERVIEW VOCABULARY | ENGLISH INTERVIEW WORDS | HOW TO INTERVIEW IN ENGLISH | INTERVIEW ENGLISH

There are so many long and complicated words

Existem tantas palavras longas e complicadas

that relate to applying for

relacionadas a se candidatar

and getting a job in the U.S.

e conseguir um emprego nos EUA.

Today we'll study them and I'll make sure

Hoje vamos estudá-las e vou garantir que

you know the pronunciation.

você saiba a pronúncia.

I'll give you pronunciation tips as we go

Darei dicas de pronúncia à medida que avançamos

and you'll learn about how certain suffixes,

e você aprenderá como certos sufixos,

like the T-I-O-N suffix, affects stress.

como o sufixo T-I-O-N, afetam o estresse.

I want to get you excited for a new YouTube course

Quero deixar você animado para um novo curso do YouTube

that I'm launching next week.

que lançarei na próxima semana.

It's a 10 video course on getting a job in the U.S.

É um curso de 10 vídeos sobre como conseguir um emprego nos EUA.

I've interviewed several experts that will help us

Entrevistei vários especialistas que nos ajudarão a

figure out exactly how to put together

descobrir exatamente como elaborar

your best cover letter and resume, how to interview,

sua melhor carta de apresentação e currículo, como entrevistar

and finally, how to follow-up and negotiate your salary.

e, finalmente, como acompanhar e negociar seu salário.

And even if you're not looking for a job in the U.S.,

E mesmo que você não esteja procurando emprego nos Estados Unidos,

I'll put an English lesson into each video

colocarei uma aula de inglês em cada vídeo

and you'll study how to talk about yourself

e você aprenderá como falar sobre você

and your work history, which can be really useful

e seu histórico de trabalho, o que pode ser muito útil

outside of a job interview as well.

fora de uma entrevista de emprego também.

So, for 10 weeks starting next week, this new course,

Assim, durante 10 semanas a partir da próxima semana, este novo curso,

which is part of a new YouTube program called

que faz parte de um novo programa do YouTube chamado

YouTube Learning, we'll be filling you up

YouTube Learning, forneceremos

with the best tips for getting a job.

as melhores dicas para conseguir um emprego. Mal

I can't wait to get started on it with you.

posso esperar para começar com você.

To help us get ready, let's dive

Para nos ajudar a nos preparar, vamos mergulhar

into Job Application and Interview Vocabulary.

no Vocabulário de Candidatura a Emprego e Entrevista.

An application is what you might need to fill out

Um aplicativo é o que você pode precisar preencher

when you want to be considered for a job,

quando quiser ser considerado para um trabalho,

depending on the job.

dependendo do trabalho.

Some jobs require you to fill out an application,

Alguns trabalhos exigem que você preencha um formulário,

some require you to send in a cover letter, resume or CV,

alguns exigem que você envie uma carta de apresentação, currículo ou currículo

and some require that you do all of the above.

e alguns exigem que você faça todos os itens acima.

The most common pronunciation

A pronúncia mais comum

of the T-I-O-N ending is S-H, sh, schwa-N, shn.

da terminação T-I-O-N é S-H, sh, schwa-N, shn.

And that's how it's pronounced here, shn.

E é assim que se pronuncia aqui, shn.

Application.

Aplicativo.

Shn.

Shn.

Always unstressed, said quickly.

Sempre sem estresse, disse rapidamente.

With this suffix, stress is just before the suffix,

Com esse sufixo, o acento está logo antes do sufixo,

so the second to last syllable.

portanto, a penúltima sílaba.

In this word, that's the third syllable.

Nesta palavra, essa é a terceira sílaba.

Application, appli kay shun,

Aplicação, aplicação kay shun,

application.

aplicação.

Say that with me, application.

Diga isso comigo, aplicativo.

People who are applying for a job can be called applicants.

As pessoas que estão se candidatando a um emprego podem ser chamadas de candidatos.

The word is similar, but the stress is different.

A palavra é semelhante, mas a ênfase é diferente.

Now it's on the first syllable, applicants.

Agora está na primeira sílaba, candidatos.

Say that with me, applicants.

Diga isso comigo, candidatos.

Background, this is something you might get

Contexto, isso é algo sobre o qual você pode ser

asked about in a job interview.

questionado em uma entrevista de emprego.

It means, what led you to where you are now.

Significa, o que o levou até onde você está agora.

Your education and other job experience.

Sua educação e outras experiências de trabalho.

The K will not be released, background, background,

O K não vai ser solto, background, background,

k k k, it will be pronounced background.

k k k, vai se pronunciar background.

Back ground, a quick stop of air

Back ground, uma rápida parada de ar

for the K, then the G R cluster.

para o K, então o agrupamento G R.

Background, compound words like this have stress

Antecedentes, palavras compostas como esta têm ênfase

on the first word, so back, background.

na primeira palavra, então atrás, antecedentes.

Background, say that with me, background.

Fundo, diga isso comigo, fundo.

Benefits, this is what the employer offers to you

Benefícios, é o que o empregador oferece a você

in addition to your payment.

além do seu pagamento.

For example, does your job come with health insurance,

Por exemplo, seu trabalho vem com plano de saúde,

a discount on products offered,

desconto em produtos oferecidos,

a pension or a retirement plan?

pensão ou aposentadoria?

These are all benefits.

Todos esses são benefícios.

This is a three syllable word with stress

Esta é uma palavra de três sílabas com ênfase

on the first syllable, benefits.

na primeira sílaba, benefícios.

Career, this is your life's work.

Carreira, este é o trabalho da sua vida.

All your working life in a given kind of job.

Toda a sua vida profissional em um determinado tipo de trabalho.

Some people will switch careers.

Algumas pessoas vão mudar de carreira.

That means they choose to do something totally different

Isso significa que eles escolheram fazer algo totalmente diferente

from what they've been doing, totally different

do que têm feito, totalmente diferente

from what they've been trained in.

do que foram treinados.

She's a social worker, but she's changing careers

Ela é assistente social, mas está mudando de carreira

and going to school to be a nurse.

e indo para a escola para ser enfermeira.

Words with the E E R suffix have stress

Palavras com o sufixo E E R têm ênfase

on the suffix, the final syllable.

no sufixo, a sílaba final.

Career, career, say that with me,

Carreira, carreira, diga isso comigo,

career.

carreira.

If you complete a particular training,

Se você concluir um treinamento específico,

you might get a certificate, a certification

poderá obter um certificado, uma certificação

or say you're certified.

ou dizer que é certificado.

These all have different stress.

Todos estes têm estresse diferente.

Certificate, stress is on the second syllable.

Certificado, o acento está na segunda sílaba.

Certification, we already know with that suffix,

Certificação, já sabemos com esse sufixo,

that stress is on the second to last syllable,

que o acento está na penúltima sílaba,

so that's the fourth syllable.

então essa é a quarta sílaba.

Certification, but if you say,

Certificação, mas se você disser que

I'm an Apple certified trainer, certified,

sou um instrutor certificado pela Apple, certificado,

then you'll put stress on the first syllable.

você enfatizará a primeira sílaba.

Certificate, certification, certified.

Certificado, certificação, certificado.

Now, what happens to the T.

Agora, o que acontece com o T.

It's a flap T except for certificate

É um T flap exceto para certificado

where it starts the stressed syllable.

onde começa a sílaba tônica.

T is always a true T when it starts a stressed syllable,

T é sempre um T verdadeiro quando começa uma sílaba tônica,

but in the other two words, it's a flap T

mas nas outras duas palavras é um flap T

because it doesn't start a stressed syllable

porque não começa uma sílaba tônica

and it comes after an R, before a vowel,

e vem depois de um R, antes de uma vogal,

erta, ser dadada,

erta, ser dadada,

certified.

certificada .

Certified.

Certificado.

Certificate, certification, certified.

Certificado, certificação, certificado.

Say those with me, certificate,

Diga aqueles comigo, certificado,

certification, certified.

certificação, certificado.

Compensation, this is what you get paid.

Compensação, é isso que você recebe.

Salary or hourly wage.

Salário ou salário por hora.

It's a T-I-O-N ending word, what does

É uma palavra final T-I-O-N, o que

this tell you about stress?

isso lhe diz sobre o estresse? A

Stress will be on the second to last syllable.

ênfase estará na penúltima sílaba.

Compen say shun, compensation,

Compen diga shun, compensação,

say that with me.

diga isso comigo.

Compensation, cover letter.

Compensação, carta de apresentação.

Many jobs will ask you to send this along with a resume

Muitos empregos solicitarão que você envie isso junto com um currículo

when you're applying for a job.

quando estiver se candidatando a um emprego.

It should all fit on one page and it introduces yourself.

Tudo deve caber em uma página e se apresentar.

It tells the employer some things that your resume can't.

Ele diz ao empregador algumas coisas que seu currículo não pode.

As part of the Getting a Job in the US course,

Como parte do curso Getting a Job in the US,

we have a full video dedicated to how to write

temos um vídeo completo dedicado a como escrever

an effective cover letter where we interview people

uma carta de apresentação eficaz, onde entrevistamos pessoas

who've done a lot of hiring.

que fizeram muitas contratações.

Be sure you watch that video, there are some key things

Certifique-se de assistir a esse vídeo, há algumas coisas importantes

to pay attention to as you write.

para prestar atenção ao escrever.

Cover letter, the double T here is a flap T

Carta de apresentação, o duplo T aqui é uma aba T

because it comes between two vowels.

porque vem entre duas vogais.

Cover letter, both end in an ending unstressed R sound.

Carta de apresentação, ambas terminam em um som R átono final.

Keep it simple and fast, er er er, cover, letter.

Mantenha-o simples e rápido, er e er, capa, carta.

Cover letter, say that with me, cover letter.

Carta de apresentação, diga isso comigo, carta de apresentação.

CV and resume, CV stands for this longer Latin phrase,

CV e currículo, CV significa esta frase latina mais longa,

which is pronounced in American English two ways.

que é pronunciada no inglês americano de duas maneiras.

Curriculum vie tee, or curriculum vee tie,

Curriculum vie tee, ou curriculum vee tie,

we almost never say that, it's always just CV.

quase nunca falamos isso, é sempre só CV.

And whenever something is referred to by initials,

E sempre que algo é referido por iniciais,

we stress the last letter, CV, V is more stressed than C.

enfatizamos a última letra, CV, V é mais tônica do que C.

CV, CV, smoothly linked together like it's a single word.

CV, CV, suavemente ligados entre si como se fosse uma única palavra.

CV, a CV is different from a resume

CV, um currículo é diferente de um currículo,

in that it will be longer and have more detail.

pois será mais longo e terá mais detalhes.

For most jobs in the US, you'll submit a resume,

Para a maioria dos empregos nos EUA, você enviará um currículo,

which is a summary of your work history

que é um resumo do seu histórico de trabalho

with bullet points of achievements or responsibilities.

com pontos de conquistas ou responsabilidades.

Putting together an affective, easy to read resume

Elaborar um currículo afetivo e fácil de ler

is a crucial part of getting a job interview,

é uma parte crucial para conseguir uma entrevista de emprego,

so in our Getting a Job in the US course,

portanto, em nosso curso Como Conseguir um Emprego nos Estados Unidos,

we'll dedicate a whole video to do's and don'ts

dedicaremos um vídeo inteiro para fazer e não fazer em

for your resume to make sure it lands in the yes pile.

seu currículo para garantir que pousa na pilha sim.

In resume, notice the letter S makes a Z sound.

Resumindo, observe que a letra S faz um som de Z.

Resume, resume, say these with me,

Currículo, currículo, diga isso comigo,

CV, resume.

CV, currículo.

Employee, employer, employs, employed , employment.

Empregado, empregador, emprega, empregado, emprego.

These all have the same stress on ploy.

Todos eles têm a mesma ênfase no estratagema.

However, employee can have stress on the third syllable.

No entanto, o funcionário pode ter ênfase na terceira sílaba.

Both pronunciations are correct.

Ambas as pronúncias estão corretas.

Employee or employee, let's say them all with stress

Empregado ou empregado, digamos todos com ênfase

on the second syllable, employee, employer,

na segunda sílaba, empregado, empregador,

employs, employed, employment.

emprega, empregado, emprego.

Say those with me, employee, employer,

Diga aqueles comigo, empregado, empregador,

employs, employed, employment.

emprega, empregado, emprego.

Fired, let go, laid off, these are ways

Despedido, dispensado, demitido, essas são maneiras

to talk about the tricky situation

de falar sobre a situação complicada

in which your employer terminated you.

em que seu empregador o demitiu.

Fired implies that you did something wrong or poorly.

Demitido implica que você fez algo errado ou mal feito.

Laid off implies that the employer had to cut jobs

Despedido implica que o empregador teve que cortar empregos

to save money, so not really your fault.

para economizar dinheiro, então não é realmente sua culpa.

Let go, I think you could use this for either case.

Deixe ir, acho que você poderia usar isso para qualquer um dos casos.

A potential employer is going to want to know

Um empregador em potencial vai querer saber

why you left your previous jobs.

por que você deixou seus empregos anteriores.

You'll want to study how to talk about these transitions

Você vai querer estudar como falar sobre essas transições

before you go in for a job interview.

antes de ir para uma entrevista de emprego.

Don't worry, I have you covered on that

Não se preocupe, já falei sobre isso

in the Getting a Job in America Course.

no Curso Como Conseguir um Emprego na América.

I'll interview some experts who have

Vou entrevistar alguns especialistas que têm

great advice about this.

ótimos conselhos sobre isso.

Fired, it's tricky, it's the I as in by diphthong

Demitido, é complicado, é o I como em por ditongo

followed by R, fi er,

seguido por R, fi er,

I er, fired.

I er, demitido.

A light D sound at the end, fired.

Um som D leve no final, disparado.

Let go, a stop T here because the next word

Solte, uma parada T aqui porque a próxima palavra

begins with a consonant, let go.

começa com uma consoante, solte.

Laid off, connect the two words with the D, laid off.

Demitido, conecte as duas palavras com o D, demitido.

Laid off, say all of these with me.

Despedido, diga tudo isso comigo.

Fired, let go,

Demitido, dispensado,

laid off, follow up.

demitido, acompanhamento.

This is what you'll want to do after your interview.

Isto é o que você vai querer fazer depois de sua entrevista.

Send a follow up email thanking them for their time

Envie um e-mail de acompanhamento agradecendo pelo tempo

and showing excitement for the position.

e demonstrando entusiasmo pela posição.

Follow up, say that with me, follow up.

Acompanha, fala isso comigo, acompanha.

Hire, well, I hope you are the new hire.

Contrate, bem, espero que você seja o novo contratado.

I hope you do get hired.

Espero que você seja contratado.

This word rhymes with fire, I diphthong R.

Esta palavra rima com fogo, digo o ditongo R.

Hire, hired, say those with me,

Contrate, contrate, diga aqueles comigo,

hire, hired.

contrate, contratado.

Hobby, this is something that doesn't relate to work.

Hobby, isso é algo que não se relaciona com o trabalho.

It's something you do outside of work as an interest.

É algo que você faz fora do trabalho como um interesse.

And in the US, a potential employer might ask you

E nos Estados Unidos, um empregador em potencial pode perguntar

about hobbies to get a feel for what kind of person you are.

sobre hobbies para ter uma ideia de que tipo de pessoa você é.

What are your hobbies?

Quais são seus hobbies?

Well, I love going to the opera

Bem, adoro ir à ópera

and the performing arts in general.

e às artes cênicas em geral.

Hobby, hobbies, say those with me,

Hobby, hobbies, digamos aqueles comigo,

hobby, hobbies.

hobby, hobbies.

HR, this stands for human resources

RH, significa recursos humanos

and just like CV, stress is on the last letter.

e, assim como CV, o estresse está na última letra.

This is the department that, at a company,

Este é o departamento que, em uma empresa,

takes care of all the hiring of employees,

cuida de todas as contratações de funcionários,

helping them with benefits, problems with others at work,

ajudando-os com benefícios, problemas com outras pessoas no trabalho

and so on, so if you submit an application for the job,

e assim por diante;

the first person to reach out to you

para você

will likely be someone from HR.

provavelmente será alguém do RH.

Say that with me, HR.

Diga isso comigo, RH.

Internship, this is when a student or someone who has

Estágio, é quando um estudante ou

recently graduated works for a short and specific amount

recém-formado trabalha por um período curto e específico

of time for a company or organization to gain experience.

para uma empresa ou organização para ganhar experiência.

Some of them are unpaid.

Alguns deles não são pagos.

Let's also talk about the word interview,

Vamos também falar sobre a palavra entrevista,

which is when an employer invites you in to ask questions

que é quando um empregador o convida para fazer perguntas

and get to know you more as he or she considers hiring you.

e conhecê-lo mais enquanto pensa em contratá-lo.

This is often done in person, but it can be done

Isso geralmente é feito pessoalmente, mas pode ser feito

over the phone or computer.

por telefone ou computador.

Internship, interview, they're both three syllable words

Estágio, entrevista, são palavras de três sílabas

with stress on the first syllable.

com ênfase na primeira sílaba.

They both begin with I-N-T-E-R,

Ambos começam com I-N-T-E-R,

but the pronunciation can be different.

mas a pronúncia pode ser diferente.

With interview, innerview, interview, innerview,

Com entrevista, visão interna, entrevista, visão interna,

we can drop the T after the N.

podemos descartar o T após o N.

To say it that way sounds natural, with a T or with no T.

Dizer dessa forma parece natural, com um T ou sem T.

You can do either one, innerview, interview.

Você pode fazer qualquer um, visão interna, entrevista.

Both are acceptable and common pronunciations.

Ambas são pronúncias aceitáveis ​​e comuns.

This is true when T comes after N, it can be dropped.

Isso é verdade quando T vem depois de N, pode ser descartado.

But not in internship, there we never drop the T,

Mas não no estágio, lá a gente nunca tira o T,

so it's an exception to the rule about dropping T after N

então é uma exceção à regra de tirar o T depois do N

if it doesn't start a stressed syllable.

se não começar uma sílaba tônica.

Internship, internship, we have to have that true T.

Estágio, estágio, temos que ter esse verdadeiro T.

Say that with me, internship,

Diga isso comigo, estágio,

innerview or interview.

visão interna ou entrevista.

Say those with me, innerview, interview.

Diga aqueles comigo, visão interna, entrevista.

To practice for your interview,

Para praticar para sua entrevista,

you'll definitely want to do a mock interview.

você definitivamente vai querer fazer uma simulação de entrevista.

This is when you work with somebody

É quando você trabalha com alguém

who will pretend to interview you for the job.

que fingirá entrevistá-lo para o trabalho.

Practicing can make a huge difference in performance.

Praticar pode fazer uma enorme diferença no desempenho.

And this is something we'll talk about a lot

E é sobre isso que falaremos muito

in the Getting a Job in the US course.

no curso Como Conseguir um Emprego nos Estados Unidos.

Mock, here the letter O makes the ah as in father sound.

Mock, aqui a letra O faz o ah soar como pai.

Mock, mock interview, say that with me, mock interview.

Simulação, simulação de entrevista, diga isso comigo, simulação de entrevista.

Job description, this is usually about a paragraph

Descrição do trabalho, geralmente é sobre um parágrafo

and it's written up by the employer.

e é escrito pelo empregador.

Maybe someone in HR to describe the open position,

Talvez alguém do RH para descrever a vaga em aberto,

the job that's available.

o trabalho disponível.

You'll want to use the job description

Você vai querer usar a descrição do trabalho

when you're working on your resume,

quando estiver trabalhando em seu currículo,

and we'll talk about that in the video

e falaremos sobre isso no vídeo

on writing your absolute best resume,

sobre como escrever seu melhor currículo absoluto, que

coming up in a few weeks in

será lançado em algumas semanas

the Getting a Job in the US course.

no curso Getting a Job in the US .

Job, the O is pronounced as the ah as in father vowel.

Job, o O é pronunciado como o ah como na vogal pai. A

Description ends in T-I-O-N, so which syllable is stressed?

descrição termina em T-I-O-N, então qual sílaba é tônica?

Second to last, description, job description.

Penúltimo, descrição, descrição do trabalho.

Say that with me, job description.

Diga isso comigo, descrição do trabalho.

Occupation, this is another word for job

Ocupação, esta é outra palavra para trabalho

and another word that ends in the T-I-O-N suffix.

e outra palavra que termina com o sufixo T-I-O-N.

Where's stress?

Onde está o estresse?

Second to last syllable, occupation.

Penúltima sílaba, ocupação.

Say that with me, occupation.

Diga isso comigo, ocupação.

Onboarding, what does this mean?

Integração, o que isso significa?

Some organizations use it to mean the process

Algumas organizações usam isso para significar o processo

of getting you started with your job after you're hired.

de começar seu trabalho depois de ser contratado.

It will likely involve some paperwork, some training,

Provavelmente envolverá alguma papelada, algum treinamento,

maybe shadowing another employee.

talvez acompanhando outro funcionário.

That means watching him or her work.

Isso significa observá-lo trabalhando.

Stress on the first syllable, onboarding.

Enfatize a primeira sílaba, integração.

Say that with me, onboarding.

Diga isso comigo, integração.

Organization, non-profits call themselves organizations

Organização, as organizações sem fins lucrativos se autodenominam organizações

to help differentiate them from businesses.

para ajudar a diferenciá- las das empresas.

Another T-I-O-N word, so again,

Outra palavra T-I-O-N, então, novamente, a

stress will be on the second to last syllable.

ênfase estará na penúltima sílaba.

It doesn't matter how many syllables there are in the word,

Não importa quantas sílabas haja na palavra, o

stress will always be second from the end with this suffix.

acento sempre será o segundo a partir do final com este sufixo.

Organization, organa zay shun,

Organização, organa zay shun,

organization.

organização.

Say that with me,

Diga isso comigo,

organization.

organização.

Posting, opening, position.

Postagem, abertura, posição.

These are words that are used to describe an available job.

Estas são palavras que são usadas para descrever um trabalho disponível.

If you here the phrase, "We filled the position",

Se você ouvir a frase "Preenchemos o cargo",

that means somebody else was already hired for that job.

isso significa que outra pessoa já foi contratada para esse trabalho.

Posting, opening, position, say those with me.

Postagem, abertura, posição, digam aqueles comigo.

Posting, opening, position.

Postagem, abertura, posição.

Did you notice T-I-O-N ending, pu zi shun.

Você notou o final T-I-O-N, pu zi shun.

Stress second syllable from the end.

Enfatize a segunda sílaba a partir do final.

Recruiter, this is someone who helps

Recrutador, é alguém que ajuda

an employer find employees.

um empregador a encontrar funcionários.

You may be happily working at your job,

Você pode estar feliz trabalhando em seu trabalho,

and the a recruiter contacts you and says,

e o recrutador entra em contato com você e diz:

"I think you'd be great for this position at this company."

"Acho que você seria ótimo para esta posição nesta empresa."

And you can think about if you want to apply.

E você pode pensar se deseja se inscrever.

Or you might contact a recruiter if you're tired of your job

Ou você pode entrar em contato com um recrutador se estiver cansado do seu trabalho

and you want a new challenge, to let them know

e quiser um novo desafio, para que ele saiba que

you're looking for a change.

está procurando uma mudança.

Recruiter, this word is pretty tricky, isn't it?

Recrutador, esta palavra é bastante complicada, não é?

It's got an R in each syllable.

Tem um R em cada sílaba.

Slow it down,

Devagar,

re croo ter.

re croo ter.

Notice the flap T, just a quick bounce of the tongue

Observe a aba T, apenas um salto rápido da língua

on the roof of the mouth, der, der, der, recruiter.

no céu da boca, der, der, der, recrutador.

Recruiter, say that with me, recruiter.

Recrutador, diga isso comigo, recrutador.

Reference, if someone is considering hiring you,

Referência, se alguém está pensando em contratá-lo,

they'll likely want to check your references.

provavelmente vai querer verificar suas referências.

This can be past employers or maybe a college professor

Isso pode ser empregadores anteriores ou talvez um professor universitário

or a family friend if you're

ou um amigo da família, se você estiver

just starting out in your career.

apenas começando em sua carreira.

So you should have a short list of people

Portanto, você deve ter uma pequena lista de pessoas das quais

you've already gotten permission from

já obteve permissão

and their contact information to hand out

e suas informações de contato para entregar

to potential employers when they ask for references.

a possíveis empregadores quando pedirem referências.

Reference, it looks like it's three syllables,

Referência, parece que são três sílabas,

but Americans will usually pronounce this as just two.

mas os americanos geralmente pronunciam isso como apenas duas.

Ref rence, reference, or three if it's plural.

Ref rence, reference, ou três se for plural.

References, reference, references.

Referências, referências, referências.

Say those with me, reference, references.

Diga aqueles comigo, referência, referências.

Resign and move on, these are another way

Renuncie e siga em frente, essas são outras maneiras

that you can say you quit.

de dizer que desistiu.

So this isn't when you are fired when it wasn't your choice,

Portanto, não é quando você é demitido quando não foi sua escolha,

but when it was your choice.

mas quando foi sua escolha.

You left because you started a new job,

Você saiu porque começou em um novo emprego

or wanted to take time off.

ou queria tirar uma folga.

You can say, I resigned after five years

Você pode dizer que renunciei depois de cinco anos

or, after five years, I decided to move on.

ou, depois de cinco anos, decidi seguir em frente.

Resign, the letter S makes the Z sound just like in resume.

Renúncia, a letra S faz o Z ​​soar como no currículo.

Resign, move on, say those with me,

Renuncie, siga em frente, diga aqueles comigo,

resign, move on.

demita-se, siga em frente.

Salary, this is a fixed amount that you'll be paid

Salário, é um valor fixo que você receberá

for your job and it doesn't depend

pelo seu trabalho e não depende

exactly on how many hours you work.

exatamente de quantas horas você trabalha.

Hourly is the opposite, there you're paid

Hourly é o contrário, você recebe

an hourly rate for each hour you work.

uma taxa horária para cada hora que você trabalha.

Salary, hourly, both with first syllable stress.

Salário, por hora, ambos com acento na primeira sílaba.

Say those with me, salary, hourly.

Diga aqueles comigo, salário, por hora.

If you see the phrase salary band, that means the pay range.

Se você vir a frase faixa salarial, isso significa a faixa salarial.

For a position, the salary band might be set

Para um cargo, a faixa salarial pode ser definida

by the organization and it would be impossible

pela organização e seria impossível

to negotiate for more money above the salary band.

negociar mais dinheiro acima da faixa salarial. Na

Next week you'll see your first video

próxima semana, você verá seu primeiro vídeo

in the Getting a Job in the US course

no curso Getting a Job in the US,

which focuses on networking.

que se concentra em networking.

Having a connection to the place you want to work

Ter uma conexão com o local que você deseja trabalhar

will greatly increase your chances of getting hired.

aumentará muito suas chances de ser contratado.

So next week, we'll focus on building connections

Então, na próxima semana, vamos nos concentrar em construir conexões

before diving into resumes, cover letters and interviews.

antes de mergulhar em currículos, cartas de apresentação e entrevistas.

If you know anyone who's looking for work,

Se você conhece alguém que está procurando trabalho,

or who's thinking about looking for work,

ou que está pensando em procurar trabalho,

be sure to let them know this is coming.

avise-os que isso está chegando.

It's really useful information.

É uma informação realmente útil.

If you loved this vocabulary video and you wanna see

Se você gostou deste vídeo de vocabulário e deseja ver

other vocabulary collections like clothing or cars,

outras coleções de vocabulário, como roupas ou carros,

click here for the playlist.

clique aqui para ver a lista de reprodução.

Thanks for sticking with me guys.

Obrigado por ficar comigo pessoal.

What's the most interesting thing you learned in this video?

Qual foi a coisa mais interessante que você aprendeu neste vídeo?

Let me know in the comments below.

Deixe-me saber nos comentários abaixo.

That's it and thanks so much for using Rachels English.

É isso e muito obrigado por usar o inglês da Rachel.

If you wanna see my absolute latest video, click here.

Se você quiser ver meu último vídeo absoluto, clique aqui.

If you're new to the channel,

Se você é novo no canal,

check out this where to start playlist.

veja por onde começar a lista de reprodução.

Click here to subscribe, I make new videos

Clique aqui para se inscrever, faço novos vídeos

on American English every Tuesday.

sobre inglês americano toda terça-feira.

To be sure we can keep in touch,

Para ter certeza de que podemos manter contato,

click here to sign up for my newsletter.

clique aqui para se inscrever no meu boletim informativo.

You'll get free lessons in your inbox every week.

Você receberá aulas gratuitas em sua caixa de entrada toda semana.