How to say I HAVE A COLD -- American English Pronunciation

In this American English pronunciation video, we're going to go over how to say 'I have

Neste vídeo de pronúncia do inglês americano, veremos como dizer 'estou

a cold'.

resfriado'.

I'm not in my normal recording space, as I'm sure you can see. And that's because I'm not

Não estou no meu espaço normal de gravação, como tenho certeza que você pode ver. E isso é porque não estou me

feeling well. I can't talk for very long, I can't record a bunch of videos. I have a

sentindo bem. Não posso falar muito, não posso gravar muitos vídeos. Estou

cold. Let's go over that phrase. I have a, I have a, I have a cold. 'I' and 'cold' are

resfriado. Vamos repassar essa frase. Eu tenho um, eu tenho um, eu tenho um resfriado. 'I' e 'cold' são

the most stressed syllables there. So, the structure is DA-da-da-DA. I have a cold. We

as sílabas mais tônicas lá. Então, a estrutura é DA-da-da-DA. Estou resfriado.

begin with the AI as in BUY diphthong. You do need to drop your jaw for the first sound

Começamos com o AI como no ditongo BUY. Você precisa deixar cair o queixo para o primeiro som

of that diphthong. I, I, I have a, I have a.

desse ditongo. Eu, eu, eu tenho um, eu tenho um.

Are you noticing? I'm dropping the H in 'have'. This is a pretty common habit. We do this

Você está percebendo? Estou deixando cair o H em 'ter'. Este é um hábito bastante comum. Fazemos isso

with words like 'have', 'had', 'his', 'her'. I have a [3x]. I have a cold, I have a stomach

com palavras como 'have', 'had', 'his', 'her'. Eu tenho um [3x]. Estou resfriado, estou com

ache, I have a headache. Dropping the H in 'have' in all of those phrases.

dor de estômago, estou com dor de cabeça. Soltando o H em 'have' em todas essas frases.

So, I am keeping the AA as in BAT vowel and the V sound, I have [3x]. I have a. Adding

Então, estou mantendo o AA como na vogal BAT e o som V, tenho [3x]. Eu tenho um.

on a schwa now to make the article 'a'. Notice that the V sound of 'have' is linking right

Adicionando um schwa agora para fazer o artigo 'a'. Observe que o som V de 'have' está se conectando diretamente

into the schwa. I have a, I have a, I have a. There's no break between any of those words.

ao schwa. Eu tenho um, eu tenho um, eu tenho um. Não há pausa entre nenhuma dessas palavras.

And finally, 'cold'. Some of my students have problems with this word. It's hard for them

E, finalmente, 'frio'. Alguns de meus alunos têm problemas com essa palavra. É difícil para eles

to make the difference between 'cold' and 'code'. So, let's talk about it. First, we

fazer a diferença entre 'frio' e 'código'. Então, vamos falar sobre isso. Primeiro,

have the K consonant sound where the tongue tip is down and the back part of the tongue

temos o som da consoante K onde a ponta da língua está para baixo e a parte de trás da língua

reaches up to touch the soft palate. Kk, kk. For the word 'code', we go straight into the

alcança o palato mole. Hahahaha. Para a palavra 'código', vamos direto para o

OH as in NO diphthong. Jaw drops, and the lips round for the second half. Code. That

OH como no ditongo NO. O queixo cai e os lábios se arredondam para o segundo tempo. Código. Isso

means the whole sound is up here in the front of the mouth. Now, for the word 'cold', we

significa que todo o som está aqui na frente da boca. Agora, para a palavra 'cold',

have the OH diphthong, but it's a little different because of the Dark L. I do drop my jaw for

temos o ditongo OH, mas é um pouco diferente por causa do Dark L. Eu fico de queixo caído para

the beginning of the diphthong, co--l. But rather than finishing the diphthong with a

o começo do ditongo, co--l. Mas, em vez de terminar o ditongo com

lot of lip rounding, I go straight to the Dark sound of the Dark L, where the back part

muito arredondamento labial, vou direto para o som Dark do Dark L, onde a parte de trás

of my tongue pulls back. So the tongue tip stays forward, col-, but the back part of

da minha língua recua. Então a ponta da língua fica para frente, col-, mas a parte de trás

the tongue stretches back. Ll, ll. Collllld. And to end, the front of the tongue goes up

da língua se estende para trás. ll, ll. Collllld. E para finalizar, a frente da língua sobe

to the roof of the mouth and releases for the D. Cold, cold.

até o céu da boca e solta para o D. Frio, frio.

So the difference between 'code' and 'cold' is the Dark L. 'Code', the whole thing is

Portanto, a diferença entre 'código' e 'frio' é o Dark L. 'Código', a coisa toda está

up here. Collll, cold, some of the sound is back here for the dark L. Code, cold [2x].

aqui em cima. Collll, frio, parte do som voltou aqui para o escuro L. Code, frio [2x].

I have a cold.

Estou resfriado.

Unfortunately, you're probably going to need to say this at least once a year, so I hope

Infelizmente, você provavelmente precisará dizer isso pelo menos uma vez por ano, então espero que

this video helps.

este vídeo ajude.

That's it, and thanks so much for using Rachel's English.

É isso, e muito obrigado por usar o inglês da Rachel .