How to say I HAVE A COLD -- American English Pronunciation

In this American English pronunciation video, we're going to go over how to say 'I have

En este video de pronunciación de inglés americano, vamos a repasar cómo decir 'Tengo

a cold'.

un resfriado'.

I'm not in my normal recording space, as I'm sure you can see. And that's because I'm not

No estoy en mi espacio de grabación normal, como estoy seguro de que puedes ver. Y eso es porque no me

feeling well. I can't talk for very long, I can't record a bunch of videos. I have a

siento bien. No puedo hablar por mucho tiempo, no puedo grabar un montón de videos. Tengo un

cold. Let's go over that phrase. I have a, I have a, I have a cold. 'I' and 'cold' are

resfrío. Repasemos esa frase. Tengo un, tengo un, tengo un resfriado. 'I' y 'frío' son

the most stressed syllables there. So, the structure is DA-da-da-DA. I have a cold. We

las sílabas más acentuadas allí. Entonces, la estructura es DA-da-da-DA. Tengo un resfrío.

begin with the AI as in BUY diphthong. You do need to drop your jaw for the first sound

Empezamos con la IA como en diptongo COMPRAR. Tienes que dejarte boquiabierto por el primer sonido

of that diphthong. I, I, I have a, I have a.

de ese diptongo. Yo, yo, tengo un, tengo un.

Are you noticing? I'm dropping the H in 'have'. This is a pretty common habit. We do this

¿Te estás dando cuenta? Estoy dejando caer la H en 'tener'. Este es un hábito bastante común. Hacemos esto

with words like 'have', 'had', 'his', 'her'. I have a [3x]. I have a cold, I have a stomach

con palabras como 'have', 'had', 'his', 'her'. Tengo un [3x]. Tengo un resfriado, tengo

ache, I have a headache. Dropping the H in 'have' in all of those phrases.

dolor de estómago, tengo dolor de cabeza. Dejar caer la H en 'tener' en todas esas frases.

So, I am keeping the AA as in BAT vowel and the V sound, I have [3x]. I have a. Adding

Entonces, mantengo la AA como en la vocal BAT y el sonido V, tengo [3x]. Tengo un.

on a schwa now to make the article 'a'. Notice that the V sound of 'have' is linking right

Agregando un schwa ahora para hacer el artículo 'a'. Tenga en cuenta que el sonido V de 'have' se vincula directamente

into the schwa. I have a, I have a, I have a. There's no break between any of those words.

con el schwa. Tengo un, tengo un, tengo un. No hay interrupción entre ninguna de esas palabras.

And finally, 'cold'. Some of my students have problems with this word. It's hard for them

Y por último, 'frío'. Algunos de mis alumnos tienen problemas con esta palabra. Es difícil para

to make the difference between 'cold' and 'code'. So, let's talk about it. First, we

ellos diferenciar entre 'frío' y 'código'. Entonces, hablemos de eso. Primero,

have the K consonant sound where the tongue tip is down and the back part of the tongue

tenemos el sonido de la consonante K donde la punta de la lengua está hacia abajo y la parte posterior de la lengua se

reaches up to touch the soft palate. Kk, kk. For the word 'code', we go straight into the

eleva para tocar el paladar blando. kk, kk. Para la palabra 'código', vamos directamente al

OH as in NO diphthong. Jaw drops, and the lips round for the second half. Code. That

OH como en el diptongo NO. Caídas de mandíbula, y los labios redondos para la segunda mitad. Código. Eso

means the whole sound is up here in the front of the mouth. Now, for the word 'cold', we

significa que todo el sonido está aquí arriba, en la parte delantera de la boca. Ahora, para la palabra 'frío',

have the OH diphthong, but it's a little different because of the Dark L. I do drop my jaw for

tenemos el diptongo OH, pero es un poco diferente debido a la L oscura. Me quedo boquiabierto por

the beginning of the diphthong, co--l. But rather than finishing the diphthong with a

el comienzo del diptongo, co--l. Pero en lugar de terminar el diptongo

lot of lip rounding, I go straight to the Dark sound of the Dark L, where the back part

redondeando mucho los labios, paso directamente al sonido oscuro de la L oscura, donde la parte posterior

of my tongue pulls back. So the tongue tip stays forward, col-, but the back part of

de mi lengua se tira hacia atrás. Entonces, la punta de la lengua se queda hacia adelante, col-, pero la parte posterior de

the tongue stretches back. Ll, ll. Collllld. And to end, the front of the tongue goes up

la lengua se estira hacia atrás. ll, ll. Collllld. Y para terminar, la parte anterior de la lengua sube

to the roof of the mouth and releases for the D. Cold, cold.

hasta el techo de la boca y se suelta para la D. Frío, frío.

So the difference between 'code' and 'cold' is the Dark L. 'Code', the whole thing is

Entonces, la diferencia entre 'código' y 'frío' es el 'Código' Dark L., todo

up here. Collll, cold, some of the sound is back here for the dark L. Code, cold [2x].

está aquí. Collll, frío, parte del sonido está de vuelta aquí para el código L oscuro, frío [2x].

I have a cold.

Tengo un resfrío.

Unfortunately, you're probably going to need to say this at least once a year, so I hope

Desafortunadamente, es probable que tengas que decir esto al menos una vez al año, así que espero que

this video helps.

este video te ayude.

That's it, and thanks so much for using Rachel's English.

Eso es todo, y muchas gracias por usar Rachel's English.