English Sounds - EW [ju] Diphthong - How to make the EW as in FEW Diphthong

127,692 views ・ 2016-09-01

Rachel's English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
In this American English Pronunciation video, we're going to learn how to pronounce the
0
610
5760
Neste vídeo de pronúncia do inglês americano, vamos aprender como pronunciar o
00:06
EW as in FEW diphthong.
1
6370
3640
EW como no ditongo FEW. Os
00:16
Diphthongs are a combination of two sounds.
2
16840
3540
ditongos são uma combinação de dois sons.
00:20
They have a starting position and an ending position.
3
20380
4360
Eles têm uma posição inicial e uma posição final.
00:24
The first sound is the Y consonant.
4
24740
3780
O primeiro som é a consoante Y.
00:28
Diphthongs are normally made up of two vowel sounds.
5
28520
4060
Ditongos são normalmente compostos de dois sons vocálicos.
00:32
But in this case, the Y consonant is acting as a vowel.
6
32580
4820
Mas, neste caso, a consoante Y está agindo como uma vogal.
00:37
For example, in the word 'music'.
7
37400
3470
Por exemplo, na palavra 'música'.
00:40
The Y sound goes with the OO vowel to make a diphthong rather than with M consonant
8
40870
7120
O som Y vai com a vogal OO para fazer um ditongo em vez de com a consoante M
00:47
to make a consonant cluster.
9
47990
2640
para fazer um encontro consonantal.
00:50
Music.
10
50630
1370
Música.
00:52
To make the Y sound, the jaw drops a little bit.
11
52000
3780
Para fazer o som do Y, o queixo cai um pouco.
00:55
The lips may be relaxed or they may begin rounding for the ending position.
12
55780
5570
Os lábios podem estar relaxados ou podem começar a arredondar para a posição final.
01:01
The tongue tip is down, lightly touching the back of the bottom front teeth.
13
61350
4870
A ponta da língua está para baixo, tocando levemente a parte de trás dos dentes frontais inferiores.
01:06
The mid-front part of the tongue lifts and touches the roof of the mouth about here.
14
66220
5690
A parte frontal da língua se eleva e toca o céu da boca aqui.
01:11
It pushes forward against the roof of the mouth before pulling away.
15
71910
5140
Ele empurra para a frente contra o céu da boca antes de se afastar.
01:17
As we move the tongue on the roof of the mouth, we close the vocal chords to get this sound...
16
77050
7180
À medida que movemos a língua no céu da boca, fechamos as cordas vocais para obter esse som...
01:26
which we add to the sound...
17
86600
3000
que adicionamos ao som...
01:33
We release it the same time we release the tongue.
18
93540
3900
Soltamos ao mesmo tempo em que soltamos a língua.
01:37
To transition into the next sound, we release right into the position of the OO as in BOO vowel.
19
97440
8000
Para fazer a transição para o próximo som, liberamos diretamente na posição do OO como na vogal BOO.
01:45
The tongue tip doesn't need to move.
20
105440
2530
A ponta da língua não precisa se mover.
01:47
It remains touching the back of the bottom front teeth.
21
107970
3390
Ele permanece tocando a parte de trás dos dentes anteriores inferiores.
01:51
The back part of the tongue lifts towards the soft palette.
22
111360
4620
A parte de trás da língua se eleva em direção à paleta macia.
01:55
The lips round.
23
115980
2640
Os lábios redondos.
01:58
Let's study a word with this sound: USE.
24
118620
5440
Vamos estudar uma palavra com este som: USE. A
02:04
Jaw drops just a little bit as the tongue lifts and presses forward against the roof of the mouth.
25
124060
6780
mandíbula cai um pouco quando a língua se levanta e pressiona para frente contra o céu da boca.
02:10
The lips flare in preparation for the rounding at the end of the diphthong.
26
130840
5930
Os lábios se abrem em preparação para o arredondamento no final do ditongo. A
02:16
Tongue releases, lifts in the back, and the lips round.
27
136770
6510
língua se solta, se eleva nas costas e os lábios se arredondam.
02:23
In a stressed syllable, the EW diphthong curves up then down.
28
143280
5900
Em uma sílaba tônica, o ditongo EW se curva para cima e depois para baixo.
02:29
Use.
29
149180
1779
Usar.
02:30
Ew.
30
150960
2080
Ai credo.
02:33
In an unstressed syllable, it's lower and flatter in pitch as well as quieter and quicker.
31
153040
7480
Em uma sílaba átona, é mais baixo e plano no tom, bem como mais silencioso e rápido.
02:40
Ew.
32
160520
1570
Ai credo.
02:42
Ew.
33
162090
1560
Ai credo.
02:43
The diphthong is unstressed in the word 'interview'.
34
163650
4410
O ditongo é átono na palavra 'entrevista'.
02:48
Ew.
35
168060
2200
Ai credo.
02:50
Let's take a look at the word 'interview'.
36
170260
4400
Vamos dar uma olhada na palavra 'entrevista'.
02:54
A little bit of lip rounding in the first position of the diphthong but in the ending
37
174660
6260
Um pouco de arredondamento labial na primeira posição do ditongo, mas na
03:00
position, the lip rounding is subtle.
38
180920
3660
posição final, o arredondamento labial é sutil.
03:04
Not like in a stressed EW diphthong.
39
184580
2790
Não como em um ditongo EW acentuado.
03:07
Let's compare the ending position of the stressed EW diphthong above
40
187370
5120
Vamos comparar a posição final do ditongo EW acentuado acima
03:12
with the unstressed diphthong below.
41
192490
2990
com o ditongo átono abaixo.
03:15
In the stressed version, the lips round much more.
42
195489
4340
Na versão estressada, os lábios arredondam-se muito mais.
03:19
Generally, the unstressed version of a vowel or diphthong is more relaxed
43
199829
5811
Geralmente, a versão átona de uma vogal ou ditongo é mais relaxada
03:25
and doesn't take the full mouth position.
44
205649
2230
e não assume a posição de boca cheia.
03:27
In this case, less lip rounding.
45
207879
3940
Neste caso, menos arredondamento labial.
03:31
This is because we don't take this much time for unstressed syllables.
46
211820
4250
Isso ocorre porque não levamos muito tempo para sílabas átonas.
03:36
They're shorter so we simplify the mouth movements.
47
216070
5490
Eles são mais curtos, então simplificamos os movimentos da boca.
03:41
EW stressed.
48
221560
3000
EW estressado.
03:44
Use.
49
224569
2700
Usar. AI
03:47
EW.
50
227269
2340
CREDO.
03:49
Unstressed.
51
229609
2140
Não estressado.
03:51
Interview.
52
231749
1900
Entrevista.
03:53
Ew.
53
233649
1720
Ai credo. AI
03:55
EW.
54
235369
2051
CREDO.
03:57
Ew.
55
237429
2020
Ai credo. AI
03:59
EW.
56
239449
2000
CREDO.
04:01
Ew.
57
241449
1780
Ai credo.
04:03
Example words.
58
243229
1673
Palavras de exemplo.
04:04
Repeat with me.
59
244902
2060
Repita comigo.
04:06
Music.
60
246962
2080
Música. AI
04:09
EW.
61
249042
2380
CREDO.
04:11
Music.
62
251422
2429
Música.
04:13
Continue.
63
253860
2440
Continuar.
04:16
Ew.
64
256300
2220
Ai credo.
04:18
Continue.
65
258520
3360
Continuar.
04:21
Review.
66
261880
2260
Análise. AI
04:24
EW.
67
264140
2260
CREDO.
04:26
Review.
68
266400
3180
Análise.
04:29
Unite.
69
269580
2440
Unir.
04:32
Ew.
70
272020
1880
Ai credo.
04:33
Unite.
71
273900
3280
Unir.
04:37
Union.
72
277180
2440
União. AI
04:39
EW.
73
279620
2140
CREDO.
04:41
Union.
74
281760
3000
União.
04:44
Future.
75
284770
2440
Futuro. AI
04:47
EW.
76
287210
2060
CREDO.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7