English Sounds - EW [ju] Diphthong - How to make the EW as in FEW Diphthong

128,217 views ・ 2016-09-01

Rachel's English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
In this American English Pronunciation video, we're going to learn how to pronounce the
0
610
5760
W tym filmie o amerykańskiej wymowie angielskiej nauczymy się wymawiać
00:06
EW as in FEW diphthong.
1
6370
3640
EW jak w dyftongu FEW.
00:16
Diphthongs are a combination of two sounds.
2
16840
3540
Dyftongi to połączenie dwóch dźwięków.
00:20
They have a starting position and an ending position.
3
20380
4360
Mają pozycję początkową i końcową.
00:24
The first sound is the Y consonant.
4
24740
3780
Pierwszym dźwiękiem jest spółgłoska Y.
00:28
Diphthongs are normally made up of two vowel sounds.
5
28520
4060
Dwugłoski zwykle składają się z dwóch samogłosek.
00:32
But in this case, the Y consonant is acting as a vowel.
6
32580
4820
Ale w tym przypadku spółgłoska Y działa jak samogłoska.
00:37
For example, in the word 'music'.
7
37400
3470
Na przykład w słowie „muzyka”.
00:40
The Y sound goes with the OO vowel to make a diphthong rather than with M consonant
8
40870
7120
Dźwięk Y idzie z samogłoską OO, aby utworzyć dyftong, a nie ze spółgłoską M,
00:47
to make a consonant cluster.
9
47990
2640
aby utworzyć grupę spółgłosek.
00:50
Music.
10
50630
1370
Muzyka.
00:52
To make the Y sound, the jaw drops a little bit.
11
52000
3780
Aby wydać dźwięk Y, szczęka nieco opada.
00:55
The lips may be relaxed or they may begin rounding for the ending position.
12
55780
5570
Usta mogą być rozluźnione lub mogą zacząć się zaokrąglać do pozycji końcowej.
01:01
The tongue tip is down, lightly touching the back of the bottom front teeth.
13
61350
4870
Czubek języka jest opuszczony, lekko dotykając tylnej części dolnych przednich zębów.
01:06
The mid-front part of the tongue lifts and touches the roof of the mouth about here.
14
66220
5690
Środkowa przednia część języka unosi się i dotyka podniebienia w tym miejscu.
01:11
It pushes forward against the roof of the mouth before pulling away.
15
71910
5140
Naciska do przodu na podniebienie przed odsunięciem.
01:17
As we move the tongue on the roof of the mouth, we close the vocal chords to get this sound...
16
77050
7180
Kiedy poruszamy językiem po podniebieniu, zamykamy struny głosowe, aby uzyskać ten dźwięk...
01:26
which we add to the sound...
17
86600
3000
który dodajemy do dźwięku...
01:33
We release it the same time we release the tongue.
18
93540
3900
Puszczamy go w tym samym czasie, gdy puszczamy język.
01:37
To transition into the next sound, we release right into the position of the OO as in BOO vowel.
19
97440
8000
Aby przejść do następnego dźwięku, puszczamy bezpośrednio do pozycji OO, jak w samogłosce BOO.
01:45
The tongue tip doesn't need to move.
20
105440
2530
Końcówka języka nie musi się poruszać.
01:47
It remains touching the back of the bottom front teeth.
21
107970
3390
Pozostaje dotykając tylnej części dolnych przednich zębów.
01:51
The back part of the tongue lifts towards the soft palette.
22
111360
4620
Tylna część języka unosi się w kierunku miękkiej palety.
01:55
The lips round.
23
115980
2640
Usta okrągłe.
01:58
Let's study a word with this sound: USE.
24
118620
5440
Przestudiujmy słowo z tym dźwiękiem: USE.
02:04
Jaw drops just a little bit as the tongue lifts and presses forward against the roof of the mouth.
25
124060
6780
Szczęka opada tylko trochę, gdy język unosi się i naciska do przodu na podniebienie.
02:10
The lips flare in preparation for the rounding at the end of the diphthong.
26
130840
5930
Wargi rozszerzają się, przygotowując się do zaokrąglenia na końcu dyftongu.
02:16
Tongue releases, lifts in the back, and the lips round.
27
136770
6510
Język puszcza, unosi tył, a usta zaokrąglają.
02:23
In a stressed syllable, the EW diphthong curves up then down.
28
143280
5900
W sylabie akcentowanej dyftong EW zakrzywia się w górę, a następnie w dół.
02:29
Use.
29
149180
1779
Używać.
02:30
Ew.
30
150960
2080
Ew.
02:33
In an unstressed syllable, it's lower and flatter in pitch as well as quieter and quicker.
31
153040
7480
W nieakcentowanej sylabie jest niższy i bardziej płaski, a także cichszy i szybszy.
02:40
Ew.
32
160520
1570
Ew.
02:42
Ew.
33
162090
1560
Ew.
02:43
The diphthong is unstressed in the word 'interview'.
34
163650
4410
Dyftong jest nieakcentowany w słowie „wywiad”.
02:48
Ew.
35
168060
2200
Ew.
02:50
Let's take a look at the word 'interview'.
36
170260
4400
Przyjrzyjmy się słowu „wywiad”.
02:54
A little bit of lip rounding in the first position of the diphthong but in the ending
37
174660
6260
Nieco zaokrąglenie wargi w pierwszej pozycji dyftongu, ale w
03:00
position, the lip rounding is subtle.
38
180920
3660
pozycji końcowej zaokrąglenie wargi jest subtelne.
03:04
Not like in a stressed EW diphthong.
39
184580
2790
Nie jak w akcentowanym dyftongu EW.
03:07
Let's compare the ending position of the stressed EW diphthong above
40
187370
5120
Porównajmy końcową pozycję akcentowanego dyftongu EW powyżej
03:12
with the unstressed diphthong below.
41
192490
2990
z nieakcentowanym dyftongiem poniżej.
03:15
In the stressed version, the lips round much more.
42
195489
4340
W wersji zestresowanej usta są bardziej zaokrąglone.
03:19
Generally, the unstressed version of a vowel or diphthong is more relaxed
43
199829
5811
Ogólnie rzecz biorąc, nieakcentowana wersja samogłoski lub dyftongu jest bardziej zrelaksowana
03:25
and doesn't take the full mouth position.
44
205649
2230
i nie przyjmuje pełnej pozycji ust.
03:27
In this case, less lip rounding.
45
207879
3940
W tym przypadku mniejsze zaokrąglenie ust.
03:31
This is because we don't take this much time for unstressed syllables.
46
211820
4250
To dlatego, że nie poświęcamy tak dużo czasu na sylaby nieakcentowane.
03:36
They're shorter so we simplify the mouth movements.
47
216070
5490
Są krótsze, więc upraszczamy ruchy ust.
03:41
EW stressed.
48
221560
3000
podkreślił EW.
03:44
Use.
49
224569
2700
Używać.
03:47
EW.
50
227269
2340
EW.
03:49
Unstressed.
51
229609
2140
Bezprzyciskowy.
03:51
Interview.
52
231749
1900
Wywiad.
03:53
Ew.
53
233649
1720
Ew.
03:55
EW.
54
235369
2051
EW.
03:57
Ew.
55
237429
2020
Ew.
03:59
EW.
56
239449
2000
EW.
04:01
Ew.
57
241449
1780
Ew.
04:03
Example words.
58
243229
1673
Przykładowe słowa.
04:04
Repeat with me.
59
244902
2060
Powtórz ze mną.
04:06
Music.
60
246962
2080
Muzyka.
04:09
EW.
61
249042
2380
EW.
04:11
Music.
62
251422
2429
Muzyka.
04:13
Continue.
63
253860
2440
Kontynuować.
04:16
Ew.
64
256300
2220
Ew.
04:18
Continue.
65
258520
3360
Kontynuować.
04:21
Review.
66
261880
2260
Recenzja.
04:24
EW.
67
264140
2260
EW.
04:26
Review.
68
266400
3180
Recenzja.
04:29
Unite.
69
269580
2440
Zjednoczyć.
04:32
Ew.
70
272020
1880
Ew.
04:33
Unite.
71
273900
3280
Zjednoczyć.
04:37
Union.
72
277180
2440
Unia.
04:39
EW.
73
279620
2140
EW.
04:41
Union.
74
281760
3000
Unia.
04:44
Future.
75
284770
2440
Przyszły.
04:47
EW.
76
287210
2060
EW.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7