Mixing Up V & W sounds: American English Pronunciation

Misturando sons V & W: Pronúncia em inglês americano

As I am studying here in Germany I have noticed, many Germans, when they are speaking English

Como eu estou estudando aqui na Alemanha, eu tenho notado, muitos alemães, quando eles estão falando Inglês

while they have very good accents that many of them pronounce the V sound as a W. Vv as a ww, ww.

enquanto eles têm sotaques muito bons que muitos deles pronunciam o V soa como W. Vv como um ww, ww

For example, the word university. Vv. I hear it: uni-wer-sity.

Por exemplo, a palavra universidade. Vv. Eu ouço: uni-werity

Which is strange because the German word, Universität, has the vv sound in it.

O que é estranho porque a palavra alemã, Universität, tem o som vv nele

It's exactly the same in English: vv, university.

É exatamente o mesmo em inglês: vv, university

Of course, it's just a matter of changing the habit

Claro, é só uma questão de mudar o hábito

as the sound does exist in the German language. Vv, vv.

como o som existe no idioma alemão. Vv, vv

So, one just has to be careful when they're speaking that their mouth doesn’t go into the ww

Então, só tem que ter cuidado quando eles estão falando que a boca deles não entra no ww

position but rather the vv, vv.

posição, mas sim o vv, vv

Other words: visit, very, volleyball.

Outras palavras: visita, muito, voleybol