Mixing Up V & W sounds: American English Pronunciation

As I am studying here in Germany I have noticed, many Germans, when they are speaking English

Kiedy studiuję tutaj w Niemczech, zauważyłem, że wielu Niemców, kiedy mówią po angielsku,

while they have very good accents that many of them pronounce the V sound as a W. Vv as a ww, ww.

mając bardzo dobry akcent, wymawia dźwięk V jako W. Vv jako ww, ww.

For example, the word university. Vv. I hear it: uni-wer-sity.

Na przykład słowo uniwersytet. w. Słyszę: uni-wer-sity.

Which is strange because the German word, Universität, has the vv sound in it.

Co jest dziwne, ponieważ niemieckie słowo Universität ma w sobie dźwięk vv.

It's exactly the same in English: vv, university.

Dokładnie tak samo jest po angielsku: vv, uniwersytet.

Of course, it's just a matter of changing the habit

Oczywiście to tylko kwestia zmiany nawyku,

as the sound does exist in the German language. Vv, vv.

ponieważ dźwięk istnieje w języku niemieckim. ww, ww.

So, one just has to be careful when they're speaking that their mouth doesn’t go into the ww

Tak więc trzeba uważać, kiedy mówią, aby ich usta nie były ustawione w

position but rather the vv, vv.

pozycji ww, ale raczej vv, vv.

Other words: visit, very, volleyball.

Innymi słowy: wizyta, bardzo, siatkówka.